Nasal cavity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Nasal cavity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
полость носа
Translate

- nasal [adjective]

adjective: носовой, назальный, гнусавый

noun: носовой звук

  • bleeding nasal polyp - кровоточащий носовой полип

  • nasal spray - назальный спрей

  • nasal drops - назальные капли

  • nasal prong - носовая канюля

  • nasal passage - носовой ход

  • nasal stuffiness - заложенный нос

  • bipolar nasal electrode - биполярный носовой электрод

  • nasal allar hook - крючок для крыльев носа

  • nasal arch - дуга носа

  • nasal voice - гнусавый голос

  • Синонимы к nasal: rhinal, pinched, adenoidal, nasal consonant, nasal bone

    Антонимы к nasal: low, husky, low quality, low spirits, low pitched, nourished, rotund, beefy, brawny, deep

    Значение nasal: of, for, or relating to the nose.

- cavity [noun]

noun: полость, впадина, каверна, трещина, трещина в породе

  • cavity-type antibody - антитело к полостной детерминанте

  • cavity effect - реверберация в полости

  • elongated cavity - удлиненная раковина

  • pelvis cavity - тазовая полость

  • visceral cavity - полость

  • borehole cavity - скважина

  • progressing cavity pump - эксцентрично-винтовой насос

  • thoracic cavity - грудная полость

  • laser cavity - лазерный резонатор

  • mould cavity - полость прессформы

  • Синонимы к cavity: orifice, aperture, pocket, gap, crater, pouch, chamber, hole, space, hollow

    Антонимы к cavity: bulge, camber, convexity, jut, projection, protrusion, protuberance

    Значение cavity: an empty space within a solid object, in particular the human body.


nasal passage, nose cavity, air filled space above the nose, air filled space behind the nose, space above the nose, space behind the nose, space inside the nose, high space

Nasal Cavity A large air-filled space above and behind the nose in the middle of the face.



The nasal cavity is typically numbed before the procedure, so there is minimal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость носа является, как правило, онемевших перед процедурой, так что существует минимальный дискомфорт.

In dogs a single duct connects the nasopharynx to the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У собак единственный проток соединяет носоглотку с полостью носа.

Then you have the ducts which drain the tears Into the inside corner of the eye into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А другая направляет слёзы во внутренний угол глаза и носовую полость.

The sense of smell is generated by receptor cells in the epithelium of the olfactory mucosa in the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоняние вырабатывается рецепторными клетками в эпителии обонятельной слизистой оболочки полости носа.

This extracellular fluid collection causes polyp formation and protrusion into the nasal cavity or sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка включает в себя сбор информации о веб-сайтах, которые часто посещают целевые объекты, из защищенной системы.

On the outer wall of each cavity are three shell-like bones called conchae, arranged as superior, middle and inferior nasal conchae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На внешней стенке каждой полости находятся три раковинчатые кости, называемые раковинами, расположенные в виде верхней, средней и нижней носовых раковин.

Thus, the nasal cavity of Dimetrodon is transitional between those of early land vertebrates and mammals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, носовая полость Диметродона является переходной между полостью ранних наземных позвоночных и млекопитающих.

It connects the lacrimal canaliculi, which drain tears from the eye's surface, and the nasolacrimal duct, which conveys this fluid into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она соединяет слезные канальцы, которые отводят слезы с поверхности глаза, и носослезный проток, по которому эта жидкость поступает в носовую полость.

The second, located under the nasal cavity, are the Vomeronasal organs, also called Jacobson's organs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторыми, расположенными под носовой полостью, являются Вомероназальные органы, также называемые органами Якобсона.

Ethmoidal polyps arise from the ethmoid sinuses and extend through the middle meatus into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этмоидальные полипы возникают из этмоидных пазух носа и распространяются через средний меатус в полость носа.

The nasal cavity is the third most effective resonator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовая полость-третий по эффективности резонатор.

Killed by a detonator implanted in her skull through the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убита взрывателем,... имплантированным в череп через носовой проход.

The cilia in the sinuses beat towards the openings into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реснички в пазухах бьют по направлению к отверстиям в носовую полость.

It then passes along the floor of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он проходит по дну носовой полости.

The nasal cavity is the large internal space of the nose, and is in two parts – the nasal vestibule and the nasal cavity proper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовая полость представляет собой большое внутреннее пространство носа и состоит из двух частей – носового преддверия и собственно носовой полости.

From this last anastomoses a branch passes to the nasolacrimal duct, ramifying in its mucous membrane, as far as the inferior meatus of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого последнего анастомоза ветвь переходит в носоглоточный проток, разветвляясь в его слизистой оболочке до нижнего меатуса полости носа.

The septum grows down from the roof of the nasal cavity and fuses with the developing palates along the midline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородка растет вниз от крыши носовой полости и сливается с развивающимся небом по средней линии.

A narrow opening called a sinus ostium from each of the paranasal sinuses allows drainage into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Узкое отверстие под названием sinus ostium из каждой из околоносовых пазух позволяет дренировать носовую полость.

The sinuses are air-filled extensions of the nasal cavity into the cranial bones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовые пазухи - это заполненные воздухом расширения носовой полости в черепные кости.

Most of it had washed out, but this was packed towards the upper part of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть оказалась вымыта, но вот это застряло в верхней части носовой полости.

Most of the nasal cavity and paranasal sinuses is lined with respiratory epithelium as nasal mucosa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть полости носа и околоносовых пазух выстлана респираторным эпителием в виде слизистой оболочки носа.

The nasal fin separates the sac from the oral cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовой плавник отделяет мешочек от полости рта.

This involved the filling of the mouth, ears and nasal cavity with clay and modeling the surface features of the face.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это включало в себя заполнение рта, ушей и носовой полости глиной и моделирование поверхностных черт лица.

Now, it ain't all that roomy in your nasal cavity, so you're gonna feel a little tightness as I work my way up towards the blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей носовой пазухе места немного, поэтому ты почувствуешь небольшое напряжение, когда я буду продвигаться к блоку.

Chronic rhinitis associated with polyps in the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический ринит, связанный с полипами в полости носа.

gallinae is generally found in the oral-nasal cavity or anterior end of the digestive and respiratory tracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

gallinae обычно обнаруживается в полости рта-носа или переднем конце пищеварительного и дыхательного трактов.

Soon a quarter-sized hole disfigured her nose, opened up the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре отверстие размером в четверть дюйма обезобразило ее нос, открыв носовую полость.

Roof, floor, and lateral wall of left nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша, пол и боковая стенка левой носовой полости.

The invention relates to the chemical and pharmaceutical industry, in particular to agents for washing the nasal cavity, rhinopharynx and the mouth cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изобретение относится к химико-фармацевтической промышленности, а именно к веществам, предназначенным для промывания носовой полости, носоглотки и полости рта.

The nasal septum is the bone and cartilage in the nose that separates the nasal cavity into the two nostrils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовая перегородка-это кость и хрящ в носу, которые разделяют носовую полость на две ноздри.

When odorants enter the nasal cavity, they bind to odorant receptors at the base of the olfactory epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одоранты попадают в носовую полость, они связываются с рецепторами одорантов в основании обонятельного эпителия.

The secondary palate will endochondrally ossify to form the hard palate - the end-stage floor of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичное небо эндохондрально окостенеет, образуя твердое небо-конечную стадию дна носовой полости.

The olfactory receptor neurons are located in a small region within the superior nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обонятельные рецепторные нейроны расположены в небольшом участке верхней носовой полости.

Second, the angular process is inflected on the lower jaw, and third, the nasal cavity is enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, угловой отросток изогнут на нижней челюсти, и в-третьих, носовая полость увеличена.

Endonasal meningoceles lie at the roof of the nasal cavity and may be mistaken for a nasal polyp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эндоназальные менингоцеле лежат на крыше носовой полости и могут быть ошибочно приняты за носовой полип.

I cross-referenced the pollen from the nasal cavity with the pollen charts at the Forest Service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я сравнил пыльцу из ноздрей с диаграммами пыльцы из Лесной службы.

Allergens can bind to IgE-loaded mast cells in the nasal cavity's mucous membranes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аллергены могут связываться с IgE-нагруженными тучными клетками в слизистых оболочках полости носа.

When an incomplete entity plants blockage in a person, it remains in physical form high in said person's nasal cavity where it sends out a signal exerting control over and weakening the pineal gland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда нецельная сущность блокирует человеку путь, она заседает в носовых пазухах и шлет оттуда сигнал, захватывая контроль над шишковидной железой и ослабляя ее.

The mucosa that lines the nasal cavity extends into its chambers, the paranasal sinuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слизистая оболочка, которая выстилает носовую полость, простирается в ее камеры-околоносовые пазухи.

The nasal cavity is divided into two cavities by the nasal septum, and each is accessed by an external nostril.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовая полость разделена носовой перегородкой на две полости, и к каждой из них ведет наружная ноздря.

Air breathed in is forced to pass through the narrow internal nasal valve, and then expands as it moves into the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдыхаемый воздух вынужден проходить через узкий внутренний носовой клапан, а затем расширяется по мере продвижения в носовую полость.

In mammals, olfactory receptors are expressed on the surface of the olfactory epithelium in the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У млекопитающих обонятельные рецепторы экспрессируются на поверхности обонятельного эпителия в полости носа.

Well, same kind of tag- left nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же месте - в левой носовой пазухе.

Flushing the nasal cavity can soothe inflamed tissue and remove irritants like allergens; it may help clear mucus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Промывание полости носа может успокоить воспаленные ткани и удалить раздражители, такие как аллергены; это может помочь очистить слизь.

The area of olfactory epithelium, in the upper nasal cavity, contains specialised olfactory cells responsible for this function.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Область обонятельного эпителия в верхней носовой полости содержит специализированные обонятельные клетки, отвечающие за эту функцию.

The hooded seal is known for its uniquely elastic nasal cavity located at the top of its head, also known as the hood.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тюлень с капюшоном известен своей уникальной эластичной носовой полостью, расположенной в верхней части его головы, также известной как капюшон.

The septum divides the nasal cavity into two nasal passages opening into the pharynx through the definitive choanae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перегородка разделяет носовую полость на два носовых хода, открывающихся в глотку через окончательные хоаны.

The sphenopalatine artery and the ethmoid arteries supply the outer walls of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наружные стенки полости носа снабжаются сфенопалатиновой артерией и решетчатыми артериями.

However the intensity of the activity in these regions was reduced by excising the olfactory epithelium from the associated nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако интенсивность активности в этих областях была снижена путем иссечения обонятельного эпителия из соответствующей носовой полости.

The nasal vestibule is the frontmost part of the nasal cavity, enclosed by cartilages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носовое преддверие - это самая передняя часть носовой полости, заключенная в хрящи.

Entering the abdominal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Входим в брюшную полость.

Inside the cavity, a pedicel is constructed on which an urn-shaped cell is built.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внутри полости строится цветоножка, на которой располагается ячейка в форме урны.

If the hole is small, radiation passing in and out of the hole has negligible effect upon the equilibrium of the radiation inside the cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если отверстие мало, то излучение, проходящее в отверстие и выходящее из него, оказывает незначительное влияние на равновесие излучения внутри полости.

The body cavity is reduced to a narrow pseudocoel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость тела сводится к узкой псевдокольце.

Additionally, the Thudichum nasal speculum is commonly used in the outpatient examination of the nose.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, носовое зеркало Thudichum обычно используется при амбулаторном обследовании носа.

About 4% of people currently have nasal polyps while up to 40% of people develop them at some point in their life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время около 4% людей имеют полипы носа, в то время как до 40% людей развивают их в какой-то момент своей жизни.

It exits the pelvic cavity through the lesser sciatic foramen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она выходит из тазовой полости через малое седалищное отверстие.

The humerus is held in place within the glenoid cavity by means of the long head of the biceps tendon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плечевая кость удерживается на месте внутри гленоидной впадины с помощью длинной головки сухожилия бицепса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nasal cavity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nasal cavity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nasal, cavity , а также произношение и транскрипцию к «nasal cavity». Также, к фразе «nasal cavity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information