Pelvis cavity - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pelvis cavity - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
тазовая полость
Translate

- pelvis [noun]

noun: таз, лоханка, почечная лоханка

- cavity [noun]

noun: полость, впадина, каверна, трещина, трещина в породе

  • orbital cavity - орбитальная полость

  • cavity irradiation - облучение полостей тела

  • cavity brickwork - кладка из пустотелого кирпича

  • cavity retainer - обойма матрицы

  • cavity blemish - дефект полости формы

  • cranial cavity - полость черепа

  • experimental cavity - экспериментальная камера

  • oral cavity - полость рта

  • peritoneal cavity - брюшная полость

  • pulp cavity - полость пульпы

  • Синонимы к cavity: orifice, aperture, pocket, gap, crater, pouch, chamber, hole, space, hollow

    Антонимы к cavity: bulge, camber, convexity, jut, projection, protrusion, protuberance

    Значение cavity: an empty space within a solid object, in particular the human body.



The sacrum situates at the upper, back part of the pelvic cavity, between the two wings of the pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крестец располагается в верхней, задней части тазовой полости, между двумя крыльями таза.

With enteroceles, the prolapsed small bowel is elevated into the pelvis cavity and the rectovaginal fascia is reapproximated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При энтероцеле выпавший тонкий кишечник поднимается в полость малого таза, а ректовагинальная фасция повторно проксимируется.

This cylindrical design is only one class of designs that produce a uniform field inside a cavity within an array of permanent magnets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта цилиндрическая конструкция является только одним классом конструкций, которые создают однородное поле внутри полости в массиве постоянных магнитов.

Lungs and heart and the great bloodvessels must fill that cavity full.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Легкие, сердце и кровеносные сосуды заполняют все это пространство.

The sliding valve can move radially relative to the axis of rotation of the rotor and close the toroidal cavity during the working cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Заслонка может двигаться радиально к оси вращения ротора и перекрывать тороидальную полость на время рабочего цикла.

This problem is solved by forming a cavity in the lateral surface of the piston and arranging a separator for separating flows of working medium in said cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача решается за счет выполнения на боковой поверхности поршня полости с размещением в ней разделителя потоков рабочего тела.

Write that shit in as a cavity or something.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Запиши это дерьмо как дупло или что там.

That is until I shattered Kermit's pelvis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну после того, когда я сломала Кермиту таз.

Clear as day, right in the guy's chest cavity...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И на нем, абсолютно четко, прямо в грудной впадине парня...

Now, it ain't all that roomy in your nasal cavity, so you're gonna feel a little tightness as I work my way up towards the blockage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В твоей носовой пазухе места немного, поэтому ты почувствуешь небольшое напряжение, когда я буду продвигаться к блоку.

Just wouldn't want to throw up in the body cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не хотела, чтобы меня стошнило в брюшную полость.

I don't see a single cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не вижу ни единой дырки.

I would take the patient straight to the O.R. and access the peritoneal cavity through a vertical midline incision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Везу пациентку в операционную, вскрываю брюшную полость при помощи срединной лапаротомии.

He's bleeding into his chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него кровоизлияние в грудной полости.

We extracted two bullets from his brain cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы извлекли две пули из его черепной коробки.

And even though you stole from the company and betrayed your country and cul-de-sac, and, you know, placed microchips in your darkest cavity, mistakes happen!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И хотя ты крал у своей компании, предал свою страну и улицу-тупик, и поместил микрочипы в свою темнейшую полость, ошибки случаются!

Bender always had a free body cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бендера внутри всегда было для этого достаточно места

Second, the angular process is inflected on the lower jaw, and third, the nasal cavity is enlarged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, угловой отросток изогнут на нижней челюсти, и в-третьих, носовая полость увеличена.

Nonoko is a newly appointed dentist and her mission is to protect the dragon, the guardian of the country, from tooth-cavity bacteria.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ноноко-недавно назначенный дантист, и ее миссия состоит в том, чтобы защитить дракона, хранителя страны, от бактерий зубной полости.

The upper mould is installed and vacuum is applied to the mould cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Верхняя форма установлена и вакуум приложен к полости формы.

When odorants enter the nasal cavity, they bind to odorant receptors at the base of the olfactory epithelium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда одоранты попадают в носовую полость, они связываются с рецепторами одорантов в основании обонятельного эпителия.

Hysteroscopy is an essential part of investigating a couple’s RIF pathology and is used as a diagnostic tool to examine the cervical canal and uterine cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гистероскопия является важной частью исследования патологии РИФ пары и используется в качестве диагностического инструмента для исследования цервикального канала и полости матки.

They relieve congestion by constricting the blood vessels in the nasal cavity, thus resulting in relieved symptoms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они снимают застойные явления, сужая кровеносные сосуды в полости носа, что приводит к облегчению симптомов.

In most cases, meningitis follows invasion of the bloodstream by organisms that live upon mucous surfaces such as the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев менингит следует за инвазией кровотока организмами, которые живут на слизистых поверхностях, таких как носовая полость.

With both methods, the sand mixture is packed around a pattern, forming a mold cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При обоих способах песчаная смесь упаковывается вокруг рисунка, образуя полость формы.

Some of the most common procedures where laser ablation is used include LASIK, skin resurfacing, cavity preparation, biopsies, and tumor and lesion removal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из наиболее распространенных процедур, в которых используется лазерная абляция, включают LASIK, шлифовку кожи, подготовку полости, биопсию, удаление опухоли и повреждений.

The camera sends a picture of the stomach and abdominal cavity to a video monitor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камера передает изображение желудка и брюшной полости на видеомонитор.

The peaks exhibit a spectral width of approximately 20% on account of the damping of the respective modes in the dissipative cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пики показывают спектральную ширину приблизительно 20% из-за демпфирования соответствующих мод в диссипативном резонаторе.

The cilia on the lophophore create a current through the mantle cavity, which ensures the supply of food particles and oxygen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Реснички на лофофоре создают ток через мантийную полость, который обеспечивает поступление пищевых частиц и кислорода.

From this last anastomoses a branch passes to the nasolacrimal duct, ramifying in its mucous membrane, as far as the inferior meatus of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого последнего анастомоза ветвь переходит в носоглоточный проток, разветвляясь в его слизистой оболочке до нижнего меатуса полости носа.

In addition, cellulose acts to distribute moisture throughout the cavity, preventing the buildup of moisture in one area and helping to dry the moisture more quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, целлюлоза действует для распределения влаги по всей полости, предотвращая накопление влаги в одной области и помогая быстрее высушить влагу.

A grey figure in a hood bearing an arrow jammed between his buttocks climbs a ladder into the tree-man's central cavity, where nude men sit in a tavern-like setting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Серая фигура в капюшоне со стрелой, застрявшей между ягодицами, взбирается по лестнице в центральную пещеру древесного человека, где в похожей на таверну обстановке сидят обнаженные мужчины.

Cutting it to accommodate electrical boxes and other obstructions allows air a free path to cross through the wall cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разрезание его для размещения электрических коробок и других препятствий позволяет воздуху свободно проходить через стеновую полость.

Shunt surgery, usually performed by neurosurgeons, involves the creation of a conduit by which CSF can be drained into another body cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операция шунтирования, обычно выполняемая нейрохирургами, включает в себя создание канала, по которому ликвор может быть выведен в другую полость тела.

World War II consolidated this position, as the company was involved in important technological advances, notably the cavity magnetron for radar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторая мировая война укрепила эту позицию, так как компания была вовлечена в важные технологические достижения, в частности в полостной магнетрон для радиолокации.

The first attempts to heal creep damage in steels were focused on the dynamic precipitation of either Cu or BN at the creep-cavity surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я привожу его сюда, поскольку они были процитированы многими RSE, такими как HuffPost, Nintendo Life, The Onion, Game Informer и т. д.

During World War II, the British referred to the Munroe effect as the cavity effect on explosives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Второй мировой войны англичане называли эффект Манро полостным эффектом на взрывчатые вещества.

The nasal cavity is typically numbed before the procedure, so there is minimal discomfort.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полость носа является, как правило, онемевших перед процедурой, так что существует минимальный дискомфорт.

In some molluscs the mantle cavity is a brood chamber, and in cephalopods and some bivalves such as scallops, it is a locomotory organ.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У некоторых моллюсков мантийная полость является выводковой камерой, а у головоногих и некоторых двустворчатых моллюсков, таких как гребешки, это опорно-двигательный орган.

Furthermore, conditions that increase the pressure of the abdominal cavity may also cause hernias or worsen the existing ones.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, условия, которые повышают давление в брюшной полости, также могут вызвать грыжи или ухудшить существующие.

Positioning of the x-ray camera is of paramount importance as visualization of the buttocks, rectal vault, and lower pelvis is critical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Расположение рентгеновской камеры имеет первостепенное значение, так как визуализация ягодиц, свода прямой кишки и нижней части таза имеет решающее значение.

The female digs underground while in amplexus, and lays her eggs in an underground cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самка роет землю, находясь в амплексе, и откладывает свои яйца в подземную полость.

It then passes along the floor of the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он проходит по дну носовой полости.

A plastic pickguard on some guitars protects the body from scratches or covers the control cavity, which holds most of the wiring.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пластиковая накладка на некоторых гитарах защищает корпус от царапин или закрывает полость управления, которая удерживает большую часть проводки.

The spinal cord consists of grey and white matter and a central cavity, the central canal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спинной мозг состоит из серого и белого вещества и центральной полости, центрального канала.

The hollow internal cavity in which the blood flows is called the lumen.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полую внутреннюю полость, в которой течет кровь, называют просветом.

The RF resonant cavity was suspended inside a liquid helium-filled dewar.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ВЧ-резонансный резонатор был подвешен внутри заполненного жидким гелием Дьюара.

In a second trial, the power system was within the cavity, and they measured no such thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время второго испытания энергетическая система находилась внутри полости, и они не измерили такую тягу.

The rotator cuff muscles of the shoulder produce a high tensile force, and help to pull the head of the humerus into the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мышцы вращательной манжеты плеча производят высокое растягивающее усилие и помогают втянуть головку плечевой кости в гленоидную полость.

The infraglottic cavity is the portion of the larynx below the laryngeal ventricles and the rima glottidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраглоттическая полость - это часть гортани, расположенная ниже гортанных желудочков и голосового кольца.

This cancer can become aggressive and progress into the ethmoid sinuses, brain cavity, surrounds the cribriform plate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот рак может стать агрессивным и прогрессировать в этимовидные пазухи, полость головного мозга, окружает крибриформную пластинку.

Roof, floor, and lateral wall of left nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крыша, пол и боковая стенка левой носовой полости.

If this process is left untreated, the appendix may burst, releasing bacteria into the abdominal cavity, leading to increased complications.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если этот процесс не лечить, аппендикс может лопнуть, высвобождая бактерии в брюшную полость, что приведет к увеличению осложнений.

Chronic rhinitis associated with polyps in the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хронический ринит, связанный с полипами в полости носа.

Inhalation begins with the contraction of the muscles attached to the rib cage; this causes an expansion in the chest cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вдох начинается с сокращения мышц, прикрепленных к грудной клетке; это вызывает расширение грудной полости.

A 'Z'-shaped arrangement of the cavity also compensates for coma while the 'delta' or 'X'-shaped cavity does not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Z - образное расположение полости также компенсирует кому, в то время как Дельта или X -образная полость этого не делает.

There is an approximately 4-to-1 disproportion in size between the large head of the humerus and the shallow glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует примерно 4-к-1 диспропорция в размерах между большой головкой плечевой кости и неглубокой гленоидальной полостью.

The name infraglenoid tubercle refers to its location below the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Название инфрагленоидный бугорок относится к его расположению ниже гленоидной полости.

The supraspinatus muscle performs abduction of the arm, and pulls the head of the humerus medially towards the glenoid cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Супраспинатусная мышца выполняет отведение руки и тянет головку плечевой кости медиально к гленоидальной полости.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pelvis cavity». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pelvis cavity» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pelvis, cavity , а также произношение и транскрипцию к «pelvis cavity». Также, к фразе «pelvis cavity» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information