National or local level - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

National or local level - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
национальный или местный уровень
Translate

- national [adjective]

adjective: национальный, государственный, народный, всенародный

noun: соотечественник, гражданин, согражданин, подданный какого-л. государства

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or paraphrasing - или перефразирование

  • withdrawal or cancellation - Изъятие или аннулирование

  • handle or knob - ручка или ручка

  • or study - или исследование

  • or most - или наиболее

  • material or financial - Материальные и финансовые

  • individuals or organisations - отдельные лица или организации

  • status or position - состояние или положение

  • amendments or supplements - изменения или дополнения

  • or even decline - или даже спад

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- local [adjective]

adjective: местный, локальный, частный, низовой, частичный, окрестный

noun: местный житель, местная организация, местная анестезия, местные новости, пригородный поезд, пригородный автобус, местный трактир

  • local regulation - местное постановление

  • local deposition - локальное отложение

  • local diner - местные закусочной

  • local harvest - местный урожай

  • mostly local - в основном местные

  • local spices - местные специи

  • local thermal - локальная тепловая

  • local share - доля местного

  • local borrowing - местные заимствования

  • relevant local authority - соответствующие местные органы власти

  • Синонимы к local: city, neighborhood, regional, community, district, municipal, county, town, nearby, convenient

    Антонимы к local: foreign, nonlocal, external, visitor, outer, guest, overseas

    Значение local: belonging or relating to a particular area or neighborhood, typically exclusively so.

- level [adjective]

noun: уровень, ступень, этаж, высота, нивелир, горизонт, ватерпас, горизонтальный полет, горизонтальная поверхность, равнина

verb: нивелировать, выравнивать, сровнять, заравнивать, ровнять, целиться, уравнивать, выдвигать, направлять, визировать

adjective: ровный, горизонтальный, равномерный, уравновешенный, расположенный на одном уровне, гладкий, одинаковый, плоский, спокойный

adverb: ровно, вровень

  • feedback level - уровень обратной связи

  • quantizing level - уровень квантования

  • interaction level - уровень взаимодействия

  • analytical level - аналитический уровень

  • energy level - уровень энергии

  • level c - уровень с

  • ambition level - уровень амбиций

  • fitness level - уровень физической подготовки

  • yearly level - ежегодно уровень

  • contrast level - уровень контрастности

  • Синонимы к level: flush, smooth, even, flat, plumb, uniform, plane, invariable, composed, steady

    Антонимы к level: uneven, crooked, upright, vertical, perpendicular, concave, convex, undulating uneven, warped, unequal

    Значение level: having a flat and even surface without slopes or bumps.



They continue to monitor the activities of the national police, visit detention centres and liaise with local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они продолжают осуществлять наблюдение за деятельностью национальной полиции, посещают центры задержания и поддерживают связь с местными властями.

Nearly every year, King debaters qualify for both NFL and NCFL national tournaments, while placing high at state, regional, and local tournaments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти каждый год участники Королевских дебатов получают право участвовать в национальных турнирах НФЛ и НФЛ, занимая высокие места на турнирах Штатов, региональных и местных турниров.

There are five bands of national consultants and local support personnel corresponding to the five service bands under UNDP SC salary scale.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует 5 уровней национальных консультантов и местного вспомогательного персонала, которые соответствуют 5 уровням услуг по шкале окладов для КО ПРООН.

Article 8 specifies the national and local actions to be taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В статье 8 уточняются действия, которые необходимо предпринимать на национальном и местном уровнях.

Two to national papers, two to local papers, two to national channels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Две в национальные газеты, две в местные газеты, две на национальные телеканалы.

U.S. state and local government entities often have competitive civil service systems that are modeled on the national system, in varying degrees.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственные и местные органы власти США часто имеют конкурентоспособные системы государственной службы, которые в той или иной степени моделируются на основе национальной системы.

Women are fully eligible to elect and to serve on local and national governing councils.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Женщины имеют полное право избираться и быть членами местных и национальных руководящих советов.

The creative master organized personal exhibitions in the Poltava local lore museum, the National Museum of architecture and a life of Ukraine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Творческим мастером организовывались персональные выставки в Полтавском краеведческом музее, Национальном Музее архитектуры и быта Украины.

Governments and local authorities must include democratically elected youth delegates in all international, national, regional and local meetings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Правительства и местные власти должны включать избранных демократическим путем представителей молодежи в делегации, направляемые на все совещания, проводимые на международном, национальном, региональном и местном уровнях.

] a Pune edition covering local as well as national news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] Пуна издание, освещающее местные, а также национальные новости.

National and local leaders need to be engaged to ensure the mobilization of resources for children and support for these priority actions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо заручиться поддержкой национальных и местных руководителей для обеспечения мобилизации ресурсов в интересах детей и содействия этим первоочередным действиям.

Pavlich has appeared on many national and local radio shows on channels including Fox News, CNN, MSNBC, CNBC, and Fox Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Павлич появлялся на многих национальных и местных радиопередачах на каналах, включая Fox News, CNN, MSNBC, CNBC и Fox Business.

Of late, five other local languages considered major have been introduced on the national radio as well as some programmes on the national television station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последнее время на национальном радио и телевидении страны появились передачи на пяти местных языках, считающихся основными, однако речь идет лишь о новостных программах.

That share goes up to about three-quarters for local and European legislators, the president, and the national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если речь идет о политиках местного и общеевропейского уровня, а также о президенте и национальном правительстве, то эта цифра уже достигает примерно 75%.

The national cleaner production centre director and local UNIDO/UNEP representatives are included.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В их состав входят также директор национального центра экологически чистого производства и представители ЮНИДО/ЮНЕП на местах.

Once relevant information is collected at the local level, it will have to be passed along through provincial to national authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После сбора соответствующей информации на местном уровне ее необходимо направлять через региональные структуры центральным органам власти.

Members of the National Council are elected for five years by the elected representatives of special interest organizations and local communities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Государственного совета избираются на пятилетний срок выборными представителями заинтересованных организаций и местных общин.

His photo's out to all local and national agencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его фото есть во всех местных и национальных органах.

We're funded by local and national government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас поддерживают местные и государственные власти.

The efficient management of land and water resources is mostly a local or national issue, and will need to be defined for each area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача обеспечения эффективного управления земельными и водными ресурсами должна решаться главным образом на местном или национальном уровне, и их будет необходимо конкретно определить для каждого района.

Advocates for improved roads led by bicyclists such as the League of American Bicyclists turned local agitation into a national political movement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сторонники улучшения дорог, возглавляемые велосипедистами, такими как Лига американских велосипедистов, превратили местную агитацию в Национальное политическое движение.

In Addition Article 113 of the Constitution makes it a duty for every citizen to vote in national and local government elections.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, согласно статье 113 Конституции голосование на выборах в национальные или местные органы власти является обязанностью каждого гражданина.

To assess and map drought events, period of drought and drought consistency should be considered as main factors at local or national level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В интересах анализа явлений засухи и составления их карт на местном или национальном уровне в качестве основных факторов следует учитывать продолжительность и устойчивость засухи.

Only in some subjects which are very much in demand do national or local restrictions on registration exist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь зачисление на некоторые специальности, пользующиеся повышенным спросом, подлежит национальным или местным ограничениям.

Your national and local governments will still have jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственное и местное управление сохранит свои полномочия.

LANPAR was used by Bell Canada, AT&T and the 18 operating telephone companies nationwide for their local and national budgeting operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

LANPAR использовался Bell Canada, AT&T и 18 действующими телефонными компаниями по всей стране для их местных и национальных бюджетных операций.

Has your country drawn up a set of framework plans for urban and rural development at the national, regional and or local levels, taking into account developments within other sectors?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработан ли в вашей стране набор рамочных планов развития городских и сельских районов на национальном, региональном или местном уровнях, которые бы учитывали изменения в других секторах?

It has been planted with more than 150 types of local flora, and in 2008 began a collaboration with the Conservatoire botanique national du Massif central.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь было высажено более 150 видов местной флоры,а в 2008 году началось сотрудничество Ботанической консерватории с национальным парком Центрального массива.

At Michigan, Coulter was president of the local chapter of the Federalist Society and was trained at the National Journalism Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мичигане Коултер был президентом местного отделения федералистского общества и проходил обучение в Национальном центре журналистики.

The ultimate objective is to increase national and local capacities to deal with disasters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главная цель заключается в том, чтобы повысить национальный и местный потенциал для проведения мероприятий в условиях стихийных бедствий.

An increasing role of national associations of local authorities and their global networks, and of training and institution-building support to local governments;

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

повышение роли национальных ассоциаций местных органов власти и их глобальных сетей и более активная помощь местным органам власти в деле подготовки кадров и организационного строительства;

She calculated the up-front cost and the payback over time, and it's a net-plus on so many levels for the local, national and global economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она подсчитала необходимые инвестиции и срок окупаемости, и оказалось, что проект рентабелен на всех уровнях - местном, национальном, глобальном.

The primary focus of the project lies at the intersection between national and local policies and consumer behaviour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное внимание в данном проекте уделяется взаимосвязи между национальной и местной политикой и поведением потребителей.

Other organizations, such as the Oklahoma Atheists and the Minnesota Atheists, have organized local secular celebrations as alternatives to the National Day of Prayer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие организации, такие как оклахомские атеисты и Миннесотские атеисты, организовали местные светские праздники в качестве альтернативы Национальному дню молитвы.

Here, of course, it's only the best that become local or national heroes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И здесь, конечно, только лучшие становятся местными или национальными героями.

By law, candidates have the right to free broadcasting time on television and radio and free space in the print publications of the national and local authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кандидаты, согласно законодательству, имеют право на предоставление бесплатного эфирного времени на каналах телерадиоорганизаций и бесплатной печатной площади в периодических печатных изданиях, учредителями которых являются органы государственной власти и местного самоуправления.

And the money could cover loss-and-damage risk premiums on individual, local, national, regional, or international insurance policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И эти деньги также могли бы покрыть страховые выплаты за потери и ущерб по индивидуальным, местным, национальным, региональным и международным страховым полисам.

Polling numbers for his National Front party were so low that it chose to not even field local candidates, rather than risk the prime minister’s position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опросы показывали столь низкую поддержку его партии «Национальный фронт», что она предпочла даже не выставлять кандидатов на местных выборах, чтобы не рисковать позицией.

There is the more nebulous, but no less serious, question of the impact of international flows on local and national cultures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имеется более неясный, но не менее серьезный вопрос о воздействии международных потоков на местную и национальную культуру.

Some of you representing not just our local media, but national attention to this problem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вижу тут не только местную прессу. Кое-кто хочет поведать об этой проблеме на всю страну.

The world looks for local or national solutions to global problems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для разрешения глобальных проблем мир ищет местные и национальные решения.

'Minister, how do you feel about 'the opposition to The Scimitar both local and national?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр, что вы думаете по поводу оппозиции Ятагана, местной и национальной?

Non-negligible, so we don't live in an entirely local or national world, but very, very far from the 95 percent level that you would expect, and the reason's very simple.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неоспоримо, мы не живём в абсолютно локальном или национальном мире, но очень-очень далеко от 95% уровня, который вы бы ожидали, и причина очень проста.

Local and familial identity were more prized than national allegiances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные и семейные связи значили больше, чем национальная принадлежность.

An ordeal of that measure would involve incredible local, if not national, attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такие меры привлекут не только местное, но и национальное внимание.

Those National Security folks probably offered support just to keep Local Police HQ under their control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Комитет поддержал их, наверное, только затем, чтобы держать руководство местной полиции под своим контролем.

The first Baháʼí Local Spiritual Assembly of Panama, in Panama City, was elected in 1946, and the National Spiritual Assembly was first elected in 1961.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая местная духовная Ассамблея Бахаи в Панаме была избрана в 1946 году, а национальная духовная Ассамблея была впервые избрана в 1961 году.

A statistical analysis of the AFL and CIO national and local leaders in 1945 shows that opportunity for advancement in the labor movement was wide open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статистический анализ национальных и местных лидеров АФЛ и КИО в 1945 году показывает, что возможности для продвижения в рабочем движении были широко открыты.

The imperial court told the domains to restrict the size of their local armies and to contribute to funding a national officers' training school in Kyoto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Императорский двор приказал доменам ограничить численность их местных армий и внести свой вклад в финансирование национальной офицерской школы в Киото.

The most appropriate action will be at any one of a number of levels, local, national, regional or international.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Меры наиболее целесообразно будет принимать на любом из ряда следующих уровней: местном, национальном, региональном или международном.

I called the local elementary school, and gave the principal discounted tickets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я позвонил местной начальной школе, и отдал директору билеты со скидкой.

Many of the national focal points appointed for the ENPI-SEIS project were also Joint Task Force national focal points.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие национальные координационные пункты, назначенные по проекту ЕИСП-СЕИС, также являются национальными координационными пунктами Совместной целевой группы.

His wife was forced to leave home to avoid further harassment and persecution from local police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его супруга была вынуждена покинуть собственный дом во избежание дальнейших притеснений и преследований со стороны местной полиции.

The research paper together with the national case studies provided a basis for the deliberations and the outcome of the Expert Meeting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот исследовательский документ, а также национальные конкретные исследования послужили основой для обсуждения и итогового документа совещания экспертов.

All local staff members were gathered in the UNDP compound with adequate security measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все местные сотрудники были собраны на территории отделения ПРООН, наделенного надлежащими средствами безопасности.

Local police are in attendance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная полиция приступила к обязанностям.

He signed a form, and before he knew it, his cart horse belonged to the local butcher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подписал форму и не успел опомниться, как его лошадь перешла к местному мяснику.

Hang up a local service rebellion, wonder if you'd help me bundle up loose sticks and burn that master.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На повестке дня - бунт здешней обслуги, и я думаю, не поможешь ли ты мне собрать хворост для костра и сжечь на нём хозяина?

A 60% cut in affordable housing, no health centre, no local park, no transport improvements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

60% сокращение доступного жилья, ни медицинского центра, ни местного парка, ни транспортных удобств.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «national or local level». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «national or local level» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: national, or, local, level , а также произношение и транскрипцию к «national or local level». Также, к фразе «national or local level» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information