Needed to be increased - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Needed to be increased - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
необходимо увеличить
Translate

- needed [verb]

adjective: необходимый, нужный

  • much needed resource - Нужный ресурс много

  • needed to be arranged - необходимо, чтобы быть организованы

  • amendments needed - поправки необходимы

  • needed to make sure - необходимо, чтобы убедиться,

  • if it is needed - если необходимо

  • resources needed to support - ресурсы, необходимые для поддержки

  • what was needed was - что нужно было

  • you will be needed - Вам будет необходимо

  • you needed to stay - вам нужно, чтобы остаться

  • needed to feed - необходимых для подачи

  • Синонимы к needed: requisite, required, needful, require, involve, be short of, be without, call for, have need of, entail

    Антонимы к needed: dispensable, inessential, needless, nonessential, unessential, unnecessary, unneeded

    Значение needed: require (something) because it is essential or very important.

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

  • be aged - быть в возрасте

  • be paralyzed - быть парализованным

  • 30 be - 30 Ве

  • be caring - быть заботливыми

  • be nicknamed - прозываться

  • shall not be deemed to be a breach - не должно рассматриваться как нарушение

  • be impacted - оказать влияние

  • be speedily - быть быстро

  • be inspirational - быть вдохновляющими

  • be ice - не будет льда

  • Синонимы к be: breathe, live, be extant, draw breath, exist, have life, be alive, have existence, have being, happen

    Антонимы к be: go, never be, serve, lie, leave, come out, absent, disappear, non, lying

    Значение be: exist.

- increased [adjective]

adjective: увеличенный



During his time, the number of Hindu Mansabdars increased from 22% to over 31% in the Mughal administration, as he needed them to continue his fight in the Deccan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение его времени число индуистских Мансабдаров увеличилось с 22% до более чем 31% в администрации Великих Моголов, поскольку он нуждался в них, чтобы продолжить свою борьбу в Декане.

Larger domes and other structures are also needed to cover the increased mechanical size and range of movement of equatorial mounts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требует тщательной настройки почтового программного обеспечения, чтобы убедиться, что подписанные заголовки не будут переупорядочены или изменены.

The increase in items needed to show in order to receive a license caused wait times to reach up to five hours.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение количества элементов, необходимых для получения лицензии, привело к тому, что время ожидания достигло пяти часов.

When the available engine power increased during the 1920s and 30s, wings could be made heavy and strong enough that bracing was not needed any more.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1920-е и 30-е годы доступная мощность двигателей возросла, крылья стали достаточно тяжелыми и прочными, чтобы больше не требовались крепления.

After my first year in business, I saw the profit increases that my clients were realizing in working with me, and I realized that I needed to reevaluate my pricing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После первого года в бизнесе я видела увеличение прибыли, которую мои клиенты получают, работая со мной, и я поняла, что мне нужно пересмотреть свою ценовую политику.

As production increased, the transport of limestone and silica clay from the quarry to the plant needed to become more efficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере роста производства транспортировка известняка и силикатных глин из карьера на завод должна была стать более эффективной.

Increased supplies of ice were also needed to keep up with demand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение поставок льда также было необходимо, чтобы не отставать от спроса.

With constant thrust, the power needed increases as the exhaust velocity, leading to a lower energy efficiency per unit thrust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При постоянной тяге необходимая мощность увеличивается по мере увеличения скорости выхлопа, что приводит к снижению энергоэффективности на единицу тяги.

It also greatly increases the time needed to build a precomputed table, but in the absence of salt, this needs only be done once.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это также значительно увеличивает время, необходимое для построения предварительно вычисленной таблицы, но в отсутствие соли это нужно сделать только один раз.

This greatly increased the number of staff needed to administer the new benefits system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это значительно увеличило число сотрудников, необходимых для управления новой системой пособий.

But he decided it needed to increase its population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако, он решил, что ему необходимо увеличить население города.

As this would have further increased the number of discs the game needed, the idea was discarded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку это еще больше увеличило бы количество дисков, необходимых для игры, идея была отброшена.

What is needed now is decisive and responsible action to increase our energy supplies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что нужно сейчас, так это решительные и ответственные действия, чтобы увеличить наш спрос на энергию.

The Group recognized that collecting data needed to estimate capital gains through surveys would be difficult and increase respondent burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа признала, что сбор данных, необходимых для оценки прироста капитала, посредством проведения обзоров был бы затруднительным и возложил бы дополнительное бремя на респондентов.

An increased understanding of and concern for broader self-determination and jurisdictional issues is needed in this regard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи необходимо повышать информированность о более широких вопросах, касающихся самоопределения и юрисдикции, и более активно добиваться их решения.

He argued that we needed to substantially increase our troop presence and shift into a counterterrorism, counterinsurgency mission.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что нам нужно значительно увеличить число войск и начать контртеррористическую, противоповстанческую операцию.

The amount of water vapour needed to achieve saturation increases as the temperature increases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Количество водяного пара, необходимое для достижения насыщения, увеличивается с повышением температуры.

So, you might expect that the total amount of energy needed goes up at the same rate as any increase in size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из чего можно сделать вывод, что количество требуемой энергии прямо пропорционально размеру.

Critics of organic farming methods believe that the increased land needed to farm organic food could potentially destroy the rainforests and wipe out many ecosystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критики методов органического земледелия считают, что увеличение площади земли, необходимой для выращивания органических продуктов питания, может потенциально уничтожить тропические леса и уничтожить многие экосистемы.

Grazing pressure on invasive algae needed to be increased to prevent the regrowth of the algae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо было увеличить пастбищное давление на инвазивные водоросли, чтобы предотвратить их повторный рост.

A tactical reload is the tactic of replacing a partially empty magazine with a fully loaded magazine in a situation where increased capacity might be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тактическая перезарядка - это тактика замены частично пустого магазина на полностью заряженный магазин в ситуации, когда может потребоваться увеличение емкости.

Union needed to widen the net, increase the revenue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Союзу нужно расширять сеть, увеличивать доход.

These measures enabled the Federal Reserve to increase the amount of money in circulation to the level the economy needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти меры позволили Федеральной Резервной Системе увеличить количество денег в обращении до уровня, необходимого экономике.

As a catalyst is regenerated in a reaction, often only small amounts are needed to increase the rate of the reaction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как катализатор регенерируется в реакции, часто только небольшие количества необходимы для увеличения скорости реакции.

A break above that level was needed for the advance to continue, and the failure to break it increased the likelihood for further declines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходим будет прорыв выше этого уровня для продолжения тренда, а неспособность пробить его увеличит вероятность дальнейшего снижения.

This inequality threatens to halt the economic development as investments are needed in the Philippines and not abroad in order to increase growth and well-being.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это неравенство угрожает остановить экономическое развитие, поскольку инвестиции необходимы на Филиппинах, а не за рубежом, чтобы увеличить рост и благосостояние.

Efforts were needed to increase the use of available capacity, as well as to increase its multiplier effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Необходимо прилагать усилия для расширения использования имеющегося потенциала, а также для усиления его множительного эффекта.

Progressive taxation can provide the funds needed to increase budget allocations for social development efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прогрессивное налогообложение может предоставить средства, необходимые для увеличения бюджетных ассигнований на меры социального развития.

Time and costs needed to integrate the systems increase exponentially when adding additional subsystems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Время и затраты, необходимые для интеграции систем, увеличиваются экспоненциально при добавлении дополнительных подсистем.

In those who have periods of acute worsening, increased use of medications and hospitalization may be needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тех, у кого есть периоды острого обострения, может потребоваться усиленное применение лекарств и госпитализация.

Increased caloric content is needed not to freeze.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не замерзнуть, нужна повышенная калорийность.

The increase in the refugee population had only exacerbated the Agency's financial difficulties, which needed to be resolved if that body was to survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение численности беженцев лишь усугубило финансовые трудности Агентства, которые должны быть преодолены, чтобы обеспечить выживание этого органа.

The vortex lift comes at the cost of increased drag, so more powerful engines are needed to maintain low speed or high angle-of-attack flight.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вихревая подъемная сила достигается за счет увеличения лобового сопротивления,поэтому для поддержания низкой скорости или высокого угла атаки требуются более мощные двигатели.

If I were running the Kremlin I would be spooked by the increase in the non-oil and gas deficit and the ever rising price per barrel needed to balance the state budget.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если б я управлял Кремлем, меня бы пугало увеличение ненефтяного и негазового дефицита и постоянный рост цены за баррель, необходимой, чтобы сбалансировать государственный бюджет.

This study concluded that a reduction in salinity and increase in water levels is needed to recolonise mudflats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ходе этого исследования был сделан вывод о том, что для реколонизации илистых отмелей необходимо снижение солености и повышение уровня воды.

Under normal circumstances, ADH will regulate the blood pressure and increase or decrease the blood volume when needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нормальных условиях АдГ регулирует кровяное давление и увеличивает или уменьшает объем крови, когда это необходимо.

Donor support is needed to repair and replace equipment to increase KPC capacity to implement humanitarian projects and respond to civil emergencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донорская поддержка необходима для ремонта и замены технических средств в целях повышения потенциала КЗК в деле осуществления гуманитарных проектов и реагирования на вспышки гражданских беспорядков.

The system provided social stability yet by 1750 needed to be adapted to cope with population increases, greater mobility and regional price variations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система обеспечивала социальную стабильность, однако к 1750 году ее необходимо было адаптировать, чтобы справиться с ростом населения, большей мобильностью и региональными колебаниями цен.

With their popularity, patronage had increased beyond the normal operating capabilities and it had become clear that a larger and more powerful railmotor was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С их популярностью покровительство возросло сверх обычных эксплуатационных возможностей, и стало ясно, что необходим более крупный и мощный рельсовый двигатель.

BMC approval is needed before such an increase goes into effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде чем такое увеличение вступит в силу, необходимо одобрение BMC.

In addition, small crack growth data may be needed to match the increased rate of growth seen with small cracks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, могут потребоваться данные о росте небольших трещин, чтобы сопоставить увеличенную скорость роста, наблюдаемую при малых трещинах.

Because separate phases are no longer needed for left turns, this increases green time for through traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку отдельные фазы больше не нужны для левых поворотов, это увеличивает зеленое время для сквозного движения.

Taylorism led to productivity increases, meaning fewer workers or working hours were needed to produce the same amount of goods.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тейлоризм привел к росту производительности, то есть для производства того же количества товаров потребовалось меньше рабочих или рабочих часов.

To keep up with the increased data throughput, a SCSI accelerator was needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы не отставать от возросшей пропускной способности данных, требовался ускоритель SCSI.

Optimized aggregation algorithms are needed to increase performance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оптимизированные алгоритмы агрегирования необходимы для повышения производительности.

Due to the increased digestibility of many cooked foods, less digestion was needed to procure the necessary nutrients.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из-за повышенной усвояемости многих приготовленных продуктов для получения необходимых питательных веществ требовалось меньше переваривания.

Second, what was the actual cause of the increase in the funding needed for the change management initiative?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, чем на самом деле вызвано увеличение финансовых средств, требующихся для реализации инициативы по управлению преобразованиями?

After a delay needed to increase the level of the lactose metabolizing enzymes, the bacteria enter into a new rapid phase of cell growth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После задержки, необходимой для повышения уровня ферментов метаболизма лактозы, бактерии вступают в новую быструю фазу клеточного роста.

I think the number of votes needed should probably be increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, что количество необходимых голосов, вероятно, должно быть увеличено.

In addition, measures were needed to avoid protectionism and to increase non-reciprocal preferential market access for developing countries, including LDCs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, необходимы меры для противодействия протекционизму и расширения преференциального доступа на рынки для развивающихся стран, включая НРС, на невзаимной основе.

For the eighth-generation Accord released for the North American market in 2007, Honda had again chosen to move the model further upscale and increase its size.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для восьмого поколения Accord, выпущенного для североамериканского рынка в 2007 году, Honda снова решила продвинуть модель еще выше и увеличить ее размер.

Decisive and systematic action is therefore needed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с этим необходимы решительные и систематические действия.

As Russia is the only, or in any case the principal supplier of gas, their vulnerability seems to increase more than the security of export does for Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку Россия является единственным, или по крайней мере основным поставщиком газа в эти страны, их уязвимость возрастет даже больше, чем надежность сбыта для Москвы'.

I felt I no longer needed Katie's reassurance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я чувствовала, что больше не нуждаюсь В заверениях Кэти.

High caffeine consumption has been linked to an increase in likelihood of one experiencing auditory hallucinations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высокое потребление кофеина было связано с увеличением вероятности возникновения слуховых галлюцинаций.

To increase the speed at which action potentials travel, α-MN axons have large diameters and are heavily myelinated by both oligodendrocytes and Schwann cells.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для увеличения скорости перемещения потенциалов действия α-MN аксоны имеют большой диаметр и сильно миелинизированы как олигодендроцитами, так и шванновскими клетками.

To increase the protection for investors, barrier reverse convertibles were introduced whereby investors were instead shorting ATM down-and-in put options.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы повысить защиту инвесторов, были введены барьерные обратные конвертируемые валюты, в результате чего инвесторы вместо этого сокращали опционы ATM down-and-in put.

Prices drop for coins that are not in long-term demand, and increase along with a coin's perceived or intrinsic value.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цены падают на монеты, которые не пользуются долгосрочным спросом, и растут вместе с воспринимаемой или внутренней ценностью монеты.

Thus, water demand will increase unless there are corresponding increases in water conservation and recycling of this vital resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потребность в воде будет возрастать, если не произойдет соответствующего увеличения водосбережения и рециркуляции этого жизненно важного ресурса.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «needed to be increased». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «needed to be increased» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: needed, to, be, increased , а также произношение и транскрипцию к «needed to be increased». Также, к фразе «needed to be increased» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information