Neisseria meningitidis - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Neisseria meningitidis - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
менингококк
Translate

- neisseria

Neisseria

- meningitidis

менингитис



Vaccination against adenovirus, Haemophilus influenzae, pneumococcus, and Neisseria meningitidis is also effective.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вакцинация против аденовируса, Haemophilus influenzae, пневмококка и Neisseria meningitidis также эффективна.

Pathogens less often isolated from people include Neisseria meningitidis, Pseudomonas aeruginosa and Giardia lamblia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К патогенам, реже выделяемым от людей, относятся Neisseria meningitidis, Pseudomonas aeruginosa и Giardia lamblia.

At least 8 complete genomes of Neisseria meningitidis strains have been determined which encode about 2,100 to 2,500 proteins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было определено не менее 8 полных геномов штаммов Neisseria meningitidis, которые кодируют от 2100 до 2500 белков.

Though very rare, hyperacute cases are usually caused by Neisseria gonorrhoeae or Neisseria meningitidis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя это и очень редкие случаи, но они обычно вызываются Neisseria gonorrhoeae или Neisseria meningitidis.

In 1944, penicillin was first reported to be effective in meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1944 году впервые было сообщено, что пенициллин эффективен при менингите.

The disease can often be untreatable, especially if other negative factors occur, i.e. various diseases occurring at the same time, such as meningitis, pneumonia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Болезнь часто бывает неизлечимой, особенно если возникают другие негативные факторы, то есть одновременно протекают различные заболевания, такие как менингит, пневмония.

World Meningitis Day is observed on 24 April each year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всемирный день борьбы с менингитом отмечается 24 апреля каждого года.

Lumbar puncture is necessary to rule out meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люмбальная пункция необходима для исключения менингита.

I believe you've been infected by a highly contagious and very deadly strain of meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я полагаю, что вы инфицированы очень заразным и смертельно опасным штаммом менингита.

Meningitis can lead to serious long-term consequences such as deafness, epilepsy, hydrocephalus, or cognitive deficits, especially if not treated quickly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит может привести к серьезным долгосрочным последствиям, таким как глухота, эпилепсия, гидроцефалия или когнитивный дефицит, особенно если не лечить быстро.

This is cerebritis, not meningitis, which is not only serious but stems from some underlying condition, one we have yet to find.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это энцефалит, не менингит, не так серьёзно, но это могло стать причиной заболеваний, которые только предстоит обнаружить.

Fitzgerald Thomas Grant IV passed away at 8:46 P.M. from bacterial meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фиужеральд Томас Грант IV скончался в 20.45 от вирусного менингита.

As far as they know, they were inoculated against an outbreak of meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько они знают, им делались прививки против вспышки менингита.

Christopher's nanny, one of the kids got meningitis, so now we're all taking it as a precaution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нянечки Кристофера и одного из детей менингит, так что сейчас мы все принимаем его для профилактики.

Guy from Sony's ten-year-old got meningitis, so I've had to completely reschedule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парень Сони, ему десять лет, подхватил менингит, так что мне пришлось полностью поменять расписание.

Patient went deaf at age four, complication of meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациент оглох в возрасте 4-х лет. Осложнение менингита.

Could be a symptom of meningitis, but meningitis is treatable, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может быть симптомом менингита, но менингит лечится ,понимаете?

Doctors didn't test for anthrax Because the illnesses presented themselves as meningitis, but I think it can be caused by anthrax.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Врачи не проверяли их на сибирскую язву потому что болезнь выглядела как минингит, но я думаю, что она была вызвана сибирской язвой.

They swap spit, virus travels to his brain, leads to meningitis, leads to increased intracranial pressure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целовались, обменялись слюной, вирус дошёл до мозга, приводит к менингиту, а потом к повышенному ВЧД.

So, we've ruled out infectious meningitis and encephalitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, исключаем менингит и энцефалит.

It's a form of meningitis, it's highly contagious... and in some cases it can be fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма менингита. Очень заразна, в отдельных случаях приводит к смерти.

'Then why pick meningitis?' inquired a major with a suave chuckle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда почему же менингит? - спросил майор, сдержанно хихикнув.

Although meningitis is a notifiable disease in many countries, the exact incidence rate is unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя менингит является заболеванием, подлежащим регистрации во многих странах, точный уровень заболеваемости неизвестен.

It appears that epidemic meningitis is a relatively recent phenomenon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По-видимому, эпидемический менингит является относительно недавним явлением.

The first report of bacterial infection underlying meningitis was by the Austrian bacteriologist Anton Weichselbaum, who in 1887 described the meningococcus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое сообщение о бактериальной инфекции, лежащей в основе менингита, было сделано австрийским бактериологом Антоном Вайхсельбаумом, который в 1887 году описал менингококк.

Some forms of meningitis are preventable by immunization with the meningococcal, mumps, pneumococcal, and Hib vaccines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые формы менингита можно предотвратить путем иммунизации вакцинами против менингококка, паротита, пневмококка и Hib.

Giving antibiotics to people with significant exposure to certain types of meningitis may also be useful.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Назначение антибиотиков людям со значительным воздействием определенных видов менингита также может быть полезным.

With appropriate treatment the risk of death in bacterial meningitis is less than 15%.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При соответствующем лечении риск смерти при бактериальном менингите составляет менее 15%.

Other features that distinguish meningitis from less severe illnesses in young children are leg pain, cold extremities, and an abnormal skin color.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими признаками, отличающими менингит от менее тяжелых заболеваний у детей раннего возраста, являются боль в ногах, холод в конечностях и ненормальный цвет кожи.

Meningitis is typically caused by an infection with microorganisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит обычно вызывается инфекцией микроорганизмов.

The types of bacteria that cause bacterial meningitis vary according to the infected individual's age group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Типы бактерий, вызывающих бактериальный менингит, различаются в зависимости от возрастной группы инфицированного человека.

In most cases, meningitis follows invasion of the bloodstream by organisms that live upon mucous surfaces such as the nasal cavity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев менингит следует за инвазией кровотока организмами, которые живут на слизистых поверхностях, таких как носовая полость.

Often, CT or MRI scans are performed at a later stage to assess for complications of meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто КТ или МРТ-сканирование проводят на более позднем этапе для оценки осложнений менингита.

Viral meningitis is typically caused by enteroviruses, and is most commonly spread through fecal contamination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит обычно вызывается энтеровирусами и чаще всего распространяется через фекальное загрязнение.

This has practically eliminated this pathogen as a cause of meningitis in young children in those countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это практически устранило этот патоген как причину менингита у маленьких детей в этих странах.

Meningitis is potentially life-threatening and has a high mortality rate if untreated; delay in treatment has been associated with a poorer outcome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит потенциально опасен для жизни и имеет высокий уровень смертности, если его не лечить; задержка в лечении была связана с более плохим исходом.

While tuberculosis of the lungs is typically treated for six months, those with tuberculous meningitis are typically treated for a year or longer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как туберкулез легких обычно лечится в течение шести месяцев, больные туберкулезным менингитом обычно проходят лечение в течение года или дольше.

Viral meningitis tends to run a more benign course than bacterial meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вирусный менингит имеет тенденцию протекать более доброкачественно, чем бактериальный менингит.

Wilde died of meningitis on 30 November 1900.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уайльд умер от менингита 30 ноября 1900 года.

He compared it to meningitis which had similar symptoms and a similar cause.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он сравнил его с менингитом, у которого были сходные симптомы и сходная причина.

Meningitis can be life-threatening because of the inflammation's proximity to the brain and spinal cord; therefore, the condition is classified as a medical emergency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Менингит может быть опасным для жизни из-за близости воспаления к головному и спинному мозгу; поэтому это состояние классифицируется как неотложная медицинская помощь.

If there are signs of infection such as fever, rash, or stiff neck, a lumbar puncture to look for meningitis should be considered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если есть признаки инфекции, такие как лихорадка, сыпь или жесткая шея, следует рассмотреть возможность люмбальной пункции для поиска менингита.

People with cochlear implants are at a higher risk for bacterial meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с кохлеарными имплантатами подвергаются более высокому риску развития бактериального менингита.

He became deaf at age ten after having spinal meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он оглох в возрасте десяти лет после перенесенного спинномозгового менингита.

Infection usually mimics that of bacterial leptomeningitis, tuberculous meningitis, or viral encephalitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфекция обычно имитирует бактериальный лептоменингит, туберкулезный менингит или вирусный энцефалит.

The cause of her fatigue was not diagnosed until 1911 when she was diagnosed with Tuberculous meningitis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина ее усталости была установлена только в 1911 году, когда ей поставили диагноз туберкулезный менингит.

In the autumn of 1997, the university experienced Britain's worst outbreak of meningitis, with the death of three students.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осенью 1997 года университет пережил самую страшную в Британии вспышку менингита, в результате которой погибли три студента.

It causes the only form of bacterial meningitis known to occur epidemically, mainly Africa and Asia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он вызывает единственную форму бактериального менингита, которая, как известно, встречается эпидемически, главным образом в Африке и Азии.

meningitidis is a Gram-negative diplococcus since it has an outer and inner membranes with a thin layer of peptidoglycan in between.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

менингитидис-это грамотрицательный диплококк, так как он имеет наружную и внутреннюю мембраны с тонким слоем пептидогликана между ними.

meningitidis is a part of the normal nonpathogenic flora in the nasopharynx of up to 5–15% of adults.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

менингитидис входит в состав нормальной непатогенной флоры в носоглотке до 5-15% взрослых людей.

Factor H binding protein is key to the pathogenesis of N. meningitidis, and is, therefore, important as a potential vaccine candidate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Белок, связывающий фактор Н, играет ключевую роль в патогенезе N. meningitidis и поэтому является важным потенциальным кандидатом вакцины.

Thus N. meningitidis is likely to encounter oxidative stress during its life cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, N. meningitidis, вероятно, столкнется с окислительным стрессом в течение своего жизненного цикла.

Every year, about 2,500 to 3,500 people become infected with N. meningitidis in the US, with a frequency of about 1 in 100,000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый год в США от 2500 до 3500 человек заражаются N. meningitidis, причем частота заражения составляет примерно 1 на 100 000.

Rates in the African meningitis belt were as high as 1 in 1,000 to 1 in 100 before introduction of a vaccine in 2010.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До введения вакцины в 2010 году показатели заболеваемости в африканском поясе менингита составляли от 1 к 1000 до 1 к 100.

Rectal gonorrhea is caused by Neisseria gonorrhoeae.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ректальная гонорея вызывается Neisseria gonorrhoeae.

So tomorrow we will start on meningitis?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значит, завтра мы начнем заниматься менингитом?

Hospitalization may be required if meningitis or pancreatitis develops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При развитии менингита или панкреатита может потребоваться госпитализация.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «neisseria meningitidis». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «neisseria meningitidis» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: neisseria, meningitidis , а также произношение и транскрипцию к «neisseria meningitidis». Также, к фразе «neisseria meningitidis» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information