Network requirements - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Network requirements - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
требования к сети
Translate

- network [noun]

noun: сеть, сетка, цепь, схема, сообщество, телесеть, плетенка, телевизионная сеть, переплетение, многополюсник

verb: создавать сеть, передавать по радиосети

- requirements

требования



Network design translates business requirements into end-to-end network designs and a solutions approach to network expansion and integration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сетевое проектирование преобразует бизнес-требования в сквозные сетевые проекты и подход к решению задач расширения и интеграции сети.

Note: As mentioned in System requirements, your Xbox and PC need to be on the same wireless network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Как говорилось в Системных требованиях, консоль Xbox и ПК должны находиться в одной беспроводной сети.

The requirements were HDTV capability, interactive services, network access and effective frequency utilization, and other technical requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним были отнесены возможности HDTV, интерактивные сервисы, доступ к сети и эффективное использование частоты, а также другие технические требования.

An amount of $11,300 provides for the transportation costs of workshop equipment necessary to meet the maintenance requirements of the upgraded network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предусматриваются ассигнования в размере 11300 долл. США для покрытия расходов на доставку ремонтного оборудования, необходимого для удовлетворения потребностей по техническому обслуживанию модернизированной сети связи.

The storage capacity of the German natural gas network is more than 200,000 GW·h which is enough for several months of energy requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Емкость хранилища немецкой сети природного газа составляет более 200 000 ГВт·ч, что достаточно для нескольких месяцев энергозатрат.

These shared network appliances reduce bandwidth requirements, reduce server load, and improve the client response times for content stored in the cache.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти общие сетевые устройства снижают требования к пропускной способности, уменьшают нагрузку на сервер и увеличивают время отклика клиента на содержимое, хранящееся в кэше.

Eureka was founded on April 11, 1947, as part of a requirement to set up a network of Arctic weather stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Компания Эврика была основана 11 апреля 1947 года в рамках требования создать сеть арктических метеостанций.

All of the factors above, coupled with user requirements and user perceptions, play a role in determining the perceived 'fastness' or utility, of a network connection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вышеперечисленные факторы вкупе с требованиями пользователей и их восприятием играют определенную роль в определении воспринимаемой быстроты или полезности сетевого соединения.

The duty station does not have a storage area network and therefore does not adequately cover disaster recovery and business continuity requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это место службы не располагает сетью устройств хранения данных и в этой связи не в полной мере отвечает требованиям обеспечения послеаварийного восстановления и бесперебойного функционирования систем.

These requirements apply at the point the tones are sent on the network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти требования применяются в точке передачи тонов по сети.

When clients are making a loss to an extent that they no longer meet the margin requirements they are required to top up their accounts or to close out their position.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда клиенты терпят убытки настолько, что более не соответствуют требованиям маржинальной торговли, они обязаны «пополнить» свои счета или «закрыть» свою позицию.

The installer for z/Architecture requires about 20 MB of RAM, but relies on network hardware.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Установщик для z / Architecture требует около 20 МБ оперативной памяти, но полагается на сетевое оборудование.

Drivers of vehicles not exceeding 3.5 t and affected by this requirement were only a minority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под действие этого требования подпадает лишь очень небольшое число водителей транспортных средств с весом, не превышающим 3,5 т.

She hadn't even typed commentary onto a network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За это время она даже не напечатала ни одного комментария в Сети.

Coffee, tea and cocoa at the point of sale, or at the point of import, if shipped pre-packed, must also satisfy labelling requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, на этапе реализации или импорта кофе, чай и какао в случае их отгрузки в расфасованном виде должны удовлетворять также требованиям к маркировке.

The increased requirement is mainly due to the increase of 120 United Nations Volunteers to strengthen administrative and logistic support.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение потребностей в основном обусловлено увеличением числа добровольцев Организации Объединенных Наций на 120 в целях укрепления деятельности по административному и материально-техническому обеспечению.

The largest requirement under operational costs, accounting for $107,380,100, is for facilities and infrastructure.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самая большая потребность по разделу оперативных расходов, составляющая 107380100 долл. США, приходится на средства обслуживания и инфраструктуру.

However, in 1993, after bids had been submitted, MoC changed its technical specifications to delete all multiplex requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако в 1993 году уже после получения заявок на участие в тендере МС поменяло свои технические спецификации, исключив из них все требования в отношении мультиплексной связи.

Members also share organizational goals common to the network topic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники обмениваются также информацией об организационных целях, которые являются общими для темы, рассматриваемой в рамках данной сети.

This requirement is estimated at $308,400.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потребности по этой статье оцениваются в 308400 долл. США.

The requirements for fire detection are adjusted to fit automatic fire suppression systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Требования в отношении обнаружения пожара изменены в целях обеспечения соответствия автоматическим системам пожаротушения.

This error is most likely caused by a faulty or damaged network interface card (NIC).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта ошибка, скорее всего, вызвана поврежденной или неисправной картой сетевого интерфейса.

He did attend a 2015 conference in Moscow put on by the Russian propaganda network RT, and he was paid for this by his speaker's bureau.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2015 году он посетил конференцию в Москве, организованную российским пропагандистским каналом RT, и ему за это даже заплатили.

It includes a Serbian-language propaganda machine and a network of friendly local nongovernmental organizations and media outlets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно включает в себя использование пропагандистской машины на сербском языке, а также сети местных дружественных некоммерческих организаций и средств массовой информации.

Bring me the codes for our global-Defense network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принеси мне коды глобальной защитной системы.

The Natanz network is completely air-gapped from the rest of the Internet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть Нетенза полностью изолирована от Интернета.

We'd have no decent network in the military high tech at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не будет подходящей сети среди ученых, работающих на армию.

We have spin coverage on the network and throughout the InterLink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас идут постоянные сообщения по телевидению и ИнтерЛинку.

A self-organized network, a collection of hubs that form a much larger whole that wasn't predetermined and remains ungoverned, like slime mold.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоорганизующаяся сеть, набор узлов, которая формирует целое, более крупное, чем предполагалось ранее, и остается неуправляемой, как миксомицеты.

Said they changed the eligibility requirements, so now concussions are now worthy of a Purple Heart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказали, что изменили условия присвоения медали, так что сотрясение мозга уже не достойны Пурпурного Сердца.

We see an amazing, intricate network of crisscrossing straight and curved lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы видим поразительно сложную систему пересекающихся прямых и искривленных линий.

Who runs the network at the top?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А кто контролирует всю сеть?

Now we moved off campus, that built-in social network is gone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Суть в том, что когда мы съехали из кампуса, эта социальная внутренняя сеть исчезла.

Yeah, St. Vlad's operates on a closed network, but there is more to a person than status updates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ага, академия работает на закрытой сети, но тут есть больше о человеке, чем может сказать о нём его статус.

NATO's founding principle is based on an open door policy for any nation that meets the requirements for membership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основополагающий принцип НАТО базируется на политике открытых дверей для любой страны, которая отвечает требованиям к членству.

I'm telling you, live at the broken spoke in '90, that should be a requirement for every baby musician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Говорю тебе, запись живого выступелния в Брокен Споук в 90-ом должен послушать каждый начинающий музыкант.

That's a league requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это требование лиги.

Are those social-network sites?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это те социальные сети?

In the United States, the CDC has refused to impose a national requirement that physicians and hospitals report cases of the disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах ЦКЗ отказался ввести национальное требование о том, чтобы врачи и больницы сообщали о случаях заболевания этой болезнью.

In beacon-enabled networks, the special network nodes called ZigBee routers transmit periodic beacons to confirm their presence to other network nodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сетях с поддержкой радиомаяков специальные сетевые узлы, называемые маршрутизаторами ZigBee, передают периодические радиомаяки для подтверждения их присутствия другим сетевым узлам.

Ultimately, the number of referees promoted and demoted between from level 4 and above depends on the number of retirements, vacancies and regional requirements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конечном счете, количество судей, повышенных и пониженных в должности в период с 4-го уровня и выше, зависит от количества выходов на пенсию, вакансий и региональных потребностей.

It first aired on the Fox network in the United States on March 27, 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые он вышел в эфир на канале Fox network в США 27 марта 2011 года.

Also in the 1990s, influenced by the Lost Art Movement, Kippenberger had the idea of an underground network encircling the whole world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также в 1990-е годы под влиянием движения потерянное искусство у Киппенбергера возникла идея создания подпольной сети, охватывающей весь мир.

The CYCLADES packet switching network was a French research network designed and directed by Louis Pouzin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сеть коммутации пакетов CYCLADES была французской исследовательской сетью, разработанной и управляемой Луи Пузеном.

In other states they are subject to the same requirements as modern firearms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других государствах к ним предъявляются те же требования, что и к современному огнестрельному оружию.

It is taught regardless of whether the aircraft has navigation aids such as GPS, ADF and VOR and is an ICAO Requirement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он преподается независимо от того, есть ли у самолета навигационные средства, такие как GPS, ADF и VOR, и является требованием ИКАО.

The original network run of the show lasted for nearly five years to amass 1,225 episodes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный сетевой запуск шоу длился почти пять лет, собрав 1225 эпизодов.

This network is augmented with remote sensing assessments of regional glacier changes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть дополняется оценками региональных изменений ледников с помощью дистанционного зондирования.

Jane Fonda uttered the word on a live airing of the Today Show, a network broadcast-TV news program, in 2008 when being interviewed about The Vagina Monologues.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джейн Фонда произнесла это слово в прямом эфире телепередачи Today Show в 2008 году, когда брала интервью о монологах вагины.

One example would be some modes of Assisted GPS, which can both use GPS and network information to compute the location.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из примеров могут быть некоторые режимы вспомогательной GPS, которые могут использовать как GPS, так и сетевую информацию для вычисления местоположения.

This system may satisfy the practical requirements of electronic paper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта система может удовлетворять практическим требованиям электронной бумаги.

Aristotle saw self-sufficiency as a requirement for happiness which he defined as, ‘that which on its own makes life worthy of choice and lacking in nothing’.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аристотель рассматривал самодостаточность как необходимое условие счастья, которое он определял как то, что само по себе делает жизнь достойной выбора и ни в чем не нуждается.

Today, the Global Positioning System in coordination with the Network Time Protocol can be used to synchronize timekeeping systems across the globe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня глобальная система позиционирования в координации с сетевым протоколом времени может использоваться для синхронизации систем хронометража по всему миру.

The Biz Radio Network was a Texas-based radio network that owns three AM radio stations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Радиосеть Biz - это Техасская радиосеть, владеющая тремя радиостанциями AM.

Another type of chip optimized for neural network processing is called a Tensor Processing Unit, or TPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой тип чипа, оптимизированного для обработки нейронных сетей, называется тензорным процессором, или TPU.

A commonly used cost is the mean-squared error, which tries to minimize the average squared error between the network's output and the desired output.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обычно используемая стоимость-это среднеквадратичная ошибка, которая пытается свести к минимуму среднеквадратичную ошибку между выходом сети и желаемым выходом.

In the case of a network termination connector such as X.21, this is typically done by simply connecting the pins together in the connector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В случае сетевого концевого разъема, такого как X. 21, это обычно делается простым соединением контактов вместе в разъеме.

The CE marking is the manufacturer's declaration that the product meets the requirements of the applicable EC directives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркировка CE-это заявление изготовителя о том, что продукт соответствует требованиям применимых директив ЕС.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «network requirements». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «network requirements» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: network, requirements , а также произношение и транскрипцию к «network requirements». Также, к фразе «network requirements» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information