New or revised standards - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: новый, новейший, свежий, обновленный, другой, современный, иной, новоявленный, дополнительный, недавний
noun: новое
adverb: недавно, заново, только что
new autobahn - новый автобан
new guidelines - новые нормативы
new vendors - новые поставщики
new arrangement - новый механизм
new settlers - новоселы
multiple new - несколько новых
new decade - новое десятилетие
new politics - новая политика
new organisation - новая организация
new york and new - Нью-Йорк и новый
Синонимы к new: current, up to date, state-of-the-art, leading-edge, cutting-edge, advanced, modern, contemporary, recently developed, recent
Антонимы к new: old, ancient, former, erstwhile
Значение new: not existing before; made, introduced, or discovered recently or now for the first time.
any controversy or claim arising out of or relating to - любые споры или претензии, возникающие из или в связи с
or report - или отчет
or supervise - или контролировать
or breakfast - или завтрак
or sentences - или предложения
personal or social - личного или социального
locally or remotely - локально или удаленно
convicted or sentenced - осужден или приговорен
wednesday or thursday - среда или четверг
whole or partial - Весь или частичное
Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater
Антонимы к or: neither, without choice, nor
Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.
revised edition - исправленное издание
release of revised version - выпуск пересмотренной версии
revised publication - пересмотренная публикация
completely revised - полностью переработан
revised report - пересмотренный доклад
we revised - мы пересмотрели
revised offer - пересмотренное предложение
draft of the revised - проект пересмотренной
initial and revised - первоначальный и пересмотренный
revised application form - пересмотренная форма заявки
Синонимы к revised: reappraise, reconsider, rethink, reassess, review, modify, change, re-examine, alter, re-evaluate
Антонимы к revised: retained, preserved, confirmed
Значение revised: reconsider and alter (something) in the light of further evidence.
noun: стандарт, норма, эталон, норматив, знамя, штандарт, образец, мерило, проба, флаг
establishes standards - устанавливает стандарты
ideals and standards - идеалы и стандарты
meeting regulatory standards - соблюдение нормативных стандартов
lending standards - кредитные стандарты
fuel-quality standards - стандарты качества топлива
usability standards - стандарты юзабилити
featured standards - прославленных стандарты
product quality standards - стандарты качества продукции
services and standards - услуги и стандарты
capital adequacy standards - стандарты достаточности капитала
Синонимы к standards: quality, excellence, grade, level, merit, caliber, model, norm, measure, example
Антонимы к standards: custom, nonstandard
Значение standards: a level of quality or attainment.
The standard was developed by IEEE 802.1, a working group of the IEEE 802 standards committee, and continues to be actively revised. |
Стандарт был разработан IEEE 802.1, рабочей группой Комитета по стандартам IEEE 802, и продолжает активно пересматриваться. |
The Working Party approved the revised ECE Standardization List and asked the secretariat to publish this new edition. |
Рабочая группа одобрила пересмотренный Перечень ЕЭК по стандартизации и просила секретариат опубликовать его. |
The Panel has developed a revised cost estimate for the project by separately costing its various components and using standardized rates. |
Группа подготовила пересмотренную смету расходов по проекту, произведя отдельный расчет стоимости его различных компонентов на основе стандартных ставок. |
The Battle Spider 2.0 is a revised edition of the Battle Spider, it is capable of walking backward like the standard Spider. |
Battle Spider 2.0-это переработанное издание Battle Spider, оно способно ходить назад, как стандартный паук. |
However, in 1993, the Frye standard was revised by the new Daubert standard. |
Однако в 1993 году стандарт Фрая был пересмотрен новым стандартом Дауберта. |
Originally, cream was an unacceptable colour in the UK standard, but the standard was revised in 1936 to include cream. |
Первоначально, сливки были неприемлемым цветом в стандарте Великобритании, но стандарт был пересмотрен в 1936 году, чтобы включить крем. |
Subsequently, the standards were revised and couched in general terms. |
Впоследствии нормативные требования были пересмотрены и изложены в общих формулировках. |
Since then the standard has been periodically revised to cover the latest revision of UML. |
С тех пор стандарт периодически пересматривался, чтобы охватить последнюю редакцию UML. |
The so-called revised extended standard theory was formulated between 1973 and 1976. |
Так называемая пересмотренная расширенная стандартная теория была сформулирована между 1973 и 1976 годами. |
The Society, in conjunction with Random House, will soon publish a new, revised and expanded Standard Edition. |
Общество совместно с издательством Random House вскоре опубликует новое, пересмотренное и расширенное Стандартное издание. |
Furthermore, the revised Regulations on Labour Standards for Women, which were put into effect in January 2013, expanded the coverage to include ethyl benzene. |
Кроме того, в пересмотренном Положении о трудовых нормах для женщин, которое вступило в силу в январе 2013, расширен перечень веществ за счет включения в него этилбензола. |
Television advertising must comply with the Independent Television Commission Advertising Standards Code as revised in September 2002. |
Телевизионная реклама должна соответствовать требованиям Кодекса стандартов рекламной деятельности Независимой комиссии по телевидению, который был пересмотрен в сентябре 2002 года. |
Revised manufacturing standards for both the wire and the devices were developed to reduce the problems. |
Пересмотренные стандарты производства как для проволоки, так и для устройств были разработаны для уменьшения проблем. |
The curriculum was revised and standardized to include practical training which formed part of the final assessment. |
Учебная программа была пересмотрена и стандартизирована, включив в нее практические занятия, которые стали частью итоговой аттестации. |
The standard was revised again in 2007 when it was split into two parts. |
Этот стандарт был вновь пересмотрен в 2007 году, когда он был разделен на две части. |
These relate to the regular upgrade of fire safety systems to comply with revised fire code standards. |
Они связаны с регулярной модернизацией систем противопожарной безопасности в целях соблюдения пересмотренных противопожарных норм. |
The Specialized Section submitted the following revised standards for adoption: chicken meat, turkey meat, ovine meat and bovine meat. |
Специализированная секция представила следующие пересмотренные стандарты для принятия: мясо кур, мясо индеек, баранина и говядина. |
The standard was further revised in 1964 which included the use of either Type I or Type II cement, and making two different mortar thicknesses available. |
Этот стандарт был дополнительно пересмотрен в 1964 году, который включал использование цемента типа I или типа II и предоставление двух различных толщин раствора. |
In Australia and some other parts of the world, the SD33-engined Patrols were revised to standard 12-volt electronics. |
В Австралии и некоторых других частях мира патрули с двигателем SD33 были пересмотрены до стандартной 12-вольтовой электроники. |
The Specialized Section submitted the amended texts on cherries, table grapes, ceps and apples for adoption as new/revised UNECE standards. |
Специализированная секция представила измененные тексты по вишне и черешне, столовому винограду, белым грибам и яблокам с целью их принятия в качестве новых/пересмотренных стандартов ЕЭК ООН. |
Chrysler's new electronic ignition system was standard equipment on all engines, and starter motors were revised for faster engine cranking. |
Новая электронная система зажигания Chrysler была стандартным оборудованием для всех двигателей,а стартерные двигатели были пересмотрены для более быстрого проворачивания двигателя. |
Статья нуждается в пересмотре для обеспечения справедливых стандартов. |
|
Пересмотренный стандарт был окончательно опубликован в 1999 году. |
|
The ESV version of the Deuterocanonicals is a revision of the Revised Standard Version 1977 Expanded Edition. |
Версия ESV Deuterocanonicals является редакцией пересмотренной стандартной версии расширенного издания 1977 года. |
It was standardized in 1968 and has since been revised four times. |
Она была стандартизирована в 1968 году и с тех пор пересматривалась четыре раза. |
The Apocrypha are included under a separate heading in the King James Version of the Bible, the basis for the Revised Standard Version. |
Апокрифы включены под отдельным заголовком В версию Библии короля Иакова, являющуюся основой для пересмотренной стандартной версии. |
The Unit approved a revised set of internal standards and procedures as requested by the General Assembly in resolution 50/233. |
В соответствии с просьбой Генеральной Ассамблеи, содержащейся в резолюции 50/233, Группа утвердила пересмотренный комплекс внутренних стандартов и руководящих принципов. |
The Working Party adopted the revised UNECE Standard for Porcine Meat and the texts of the new standards for retail meat cuts, deer meat and rabbit meat. |
Рабочая группа приняла пересмотренный Стандарт ЕЭК ООН на свинину и тексты новых стандартов на розничные мясные отрубы, оленину и мясо кроликов. |
MHTML was proposed as an open standard, then circulated in a revised edition in 1999 as RFC 2557. |
MHTML был предложен в качестве открытого стандарта, а затем распространен в пересмотренном издании в 1999 году под названием RFC 2557. |
A lot of english translations or revisions used the Text of W&H for translations e.g. Revised Standard Version. |
Многие английские переводы или редакции использовали текст W&H для переводов, например, пересмотренная стандартная версия. |
It does not reflect the impact of nee/revised standards, which differ in their complexity and in their importance in trade. |
Он не отражает весомости новых/пересмотренных стандартов, которые различаются по степени сложности и значимости для торговли. |
A number of internal agency procedures were revised in order to encourage increased implication of NGO in UCDI programs and projects. |
Некоторые внутренние процедуры в агентстве были пересмотрены с целью увеличения вовлеченности негосударственных организаций в программы и проекты ЮСДИ. |
It was specified that the standard would be applicable to identification of both human and non-human entities. |
Было пояснено, что вышеупомянутый стандарт применялся бы для идентификации как одушевленных, так и неодушевленных субъектов. |
A research paper for this topic is available and is currently being revised for publication at the beginning of 2015. |
Подготовлена исследовательская работа по этой теме, которая в настоящее время проходит редактирование и будет опубликована в начале 2015 года. |
We charge a special fixed fee for every additional kilogram of total baggage including surfing equipment over the standard allowance. |
За каждый килограмм общего веса багажа допустимой нормы, в том числе и за снаряжение для серфинга, мы взимаем отдельную оплату. |
That's standard rhetoric for the group, which has been known to execute people for smoking, drinking or homosexuality. |
Это стандартные разглагольствования «Исламского государства», которое, как известно, казнит людей за то, что они курят, пьют, или являются гомосексуалистами. |
The VIX represents the S&P 500 index +/- percentage move, annualized for one standard deviation. |
VIX представляет собой абсолютное значение процентного изменения индекса S&P 500, приведенное на один года для одного стандартного отклонения. |
As of this time, 0315 Earth Standard Time... I am placing you under arrest for conspiracy to mutiny... and failure to obey the chain of command. |
С этого момента, 3:15 по стандартному времени Земли, я помещаю вас под арест за попытку мятежа и несоблюдение субординации. |
So I gave him the standard line about evasive maneuvers. I didn't really think he was being followed. |
так что я дал ему стандартное указание по обходным маневрам я не думал, что его действительно преследуют |
'The Recollections of a Chasseur d'Afrique,' revised and corrected for the occasion. |
Воспоминания африканского стрелка; я ее просмотрел и выправил так, как того требуют обстоятельства. |
After Adele died, he revised his directive. |
После смерти Адель, он исправил свои указания |
Like the power surges on my particle accelerator equipment or how Witten's M-theory implies more than the standard 11-dimensional supergravity solutions. |
Например, скачки напряжения на моем ускорители частиц или как Виттеновская М-теория подразумевает большее чем стандартное 11-мерное супергравитационное решение. |
He was expelled because he was unable to live up to the Institute's high standard of requirements? |
Его исключили, потому что он не был способен справиться с высокими требованиями, предъявляемыми к студентам? |
This is your standard beaver trap. |
Это обычные ловушки на бобров. |
From this point of view, the DOCSIS standard has failed to provide the promised practical interoperability for the end user. |
С этой точки зрения стандарт DOCSIS не смог обеспечить обещанную практическую совместимость для конечного пользователя. |
To allow this, the standard divides the DRAM banks into two or four selectable bank groups, where transfers to different bank groups may be done more rapidly. |
Для этого стандарт делит драм-банки на две или четыре группы по выбору банков, где переводы в различные группы банков могут осуществляться быстрее. |
The mean absolute deviation from the mean is less than or equal to the standard deviation; one way of proving this relies on Jensen's inequality. |
Среднее абсолютное отклонение от среднего меньше или равно стандартному отклонению; один из способов доказать это основан на неравенстве Дженсена. |
The starch, however, changes the kinetics of the reaction steps involving triiodide ion. A 0.3% w/w solution is the standard concentration for a starch indicator. |
Крахмал, однако, изменяет кинетику стадий реакции с участием трийодид-Иона. 0,3% w/w раствор является стандартной концентрацией для индикатора крахмала. |
Is this because there's no exact standard, or is just not here because the author doesn't have the knowledge of this? |
Это потому, что нет точного стандарта, или просто нет, потому что автор не знает об этом? |
The first emission standard or norm, introduced in the year 2000, was known as ‘India 2000’ and later, BS2 and BS3 were introduced in 2005 and 2010, respectively. |
Первый стандарт или норма выбросов, введенная в 2000 году, была известна как Индия 2000, а позже, BS2 и BS3 были введены в 2005 и 2010 годах, соответственно. |
The common film used for these cameras was termed Standard 8, which was a strip of 16-millimetre wide film which was only exposed down one half during shooting. |
Обычная пленка, используемая для этих камер, называлась Standard 8, которая представляла собой полоску 16-миллиметровой пленки, которая во время съемки обнажалась только наполовину. |
There is no standard order of the components and modifiers. |
Не существует стандартного порядка компонентов и модификаторов. |
Therefore, most of the old machinery still seen functioning well in the present day must necessarily have been built to a standard of quality necessary to survive. |
Таким образом, большинство старых машин, которые все еще хорошо функционируют в наши дни, должны быть обязательно построены на уровне качества, необходимом для выживания. |
4 цвета названы в честь 4 стандартных цветов. |
|
By applying standard trigonometric identities the two trigonometric functions may be expressed as a single sinusoid with phase shift,. |
При применении стандартных тригонометрических тождеств две тригонометрические функции могут быть выражены в виде одной синусоиды со сдвигом фаз. |
In some parts of the United Kingdom the standard design life is 40 years for new bitumen and concrete pavement. |
В некоторых частях Соединенного Королевства стандартный расчетный срок службы новых битумных и бетонных покрытий составляет 40 лет. |
British Columbia has codified the patently unreasonable standard in the Administrative Tribunals Act. |
Британская Колумбия кодифицировала заведомо необоснованный стандарт в законе Об административных трибуналах. |
As with other systems, ATSC depends on numerous interwoven standards, e.g. the EIA-708 standard for digital closed captioning, leading to variations in implementation. |
Как и в случае с другими системами, ATSC зависит от многочисленных взаимосвязанных стандартов, например стандарта EIA-708 для цифровых закрытых субтитров,что приводит к изменениям в реализации. |
Kandinsky was similarly influenced during this period by Richard Wagner's Lohengrin which, he felt, pushed the limits of music and melody beyond standard lyricism. |
На Кандинского в этот период также оказал влияние Лоэнгрин Рихарда Вагнера, который, по его мнению, раздвинул границы музыки и мелодии за пределы стандартного лиризма. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «new or revised standards».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «new or revised standards» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: new, or, revised, standards , а также произношение и транскрипцию к «new or revised standards». Также, к фразе «new or revised standards» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
