News categories - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

News categories - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
новости категории
Translate

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • about us news - о новостях нас

  • content of news - содержание новостей

  • received a bad news - получил плохие новости

  • news events - Новости и события

  • have some good news - есть хорошие новости

  • share the news about - делиться новостями о

  • finally some good news - наконец, некоторые хорошие новости

  • such good news - такие хорошие новости

  • is big news - большая новость

  • made international news - сделал международные новости

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.

- categories [noun]

noun: категория, класс, разряд



The 2018 annual ranking of U.S. News & World Report categorizes admission to Wellesley as 'most selective'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ежегодный рейтинг US News & World Report за 2018 год классифицирует поступление в Уэллсли как наиболее избирательное.

The 2019 annual ranking of U.S. News & World Report categorizes Smith as 'most selective'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2019 ежегодного рейтинга США Новости & Всемирного доклада Смит классифицирует как наиболее селективный'.

-I included it since I found reliable news links, with categorical statements of both Ogie and Regine supported by verifiable links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Я включил его, так как нашел надежные новостные ссылки, с категоричными заявлениями как Оги, так и Регины, подкрепленными проверяемыми ссылками.

Portals include featured articles, images, news, categories, excerpts of key articles, links to related portals, and to-do lists for editors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Порталы включают в себя избранные статьи, изображения, новости, категории, выдержки из ключевых статей, ссылки на связанные порталы и списки дел для редакторов.

I have created a news category in an effort to categorise items of news and other current events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал категорию новостей в попытке классифицировать элементы новостей и других текущих событий.

Disappointing news about Gemma.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Печальные новости о Джемме.

Wallace looks great on the 6:00 news, but he can't hack it in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уоллес великолепен в 6 часовых новостях, но он не может справиться с оперативной работой.

This is a list of historians categorized by their area of study.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список историков, классифицированных по их области исследования.

This is not like cable news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не как в новостях по кабельному.

One analyst said investors were relieved at news of the settlement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из аналитиков утверждал, что инвесторов успокоило известие о достигнутом соглашении.

The integrated output will be the ultimate goal of the United Nations News Service, which we hope to launch later this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подготовка информационных материалов на комплексной основе является конечной целью Службы новостей Организации Объединенных Наций, которую мы надеемся ввести в действие в конце текущего года.

The news of your death will be a relieve to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весть о твоей гибели всех обрадует.

The provisions addressing one of the other four categories of State succession would be applicable in any remaining case of decolonization in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Положения, касающиеся одной из оставшихся четырех категорий правопреемства государств, будут применимы в любом случае деколонизации в будущем.

Being told the news, she jumped for joy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда ей сказали новости, она прыгала от радости.

Some people are drenched, freezing to death on a stupid a stupid hat, while others are in a comfy news studio, sucking' up all the glory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одни мокнут, замерзая насмерть на дурацкой посудине, а вот другие тем временем в уютной студии стяжают все лавры.

Not a single snowflake has fallen and yet the weather remains the top news story.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не выпало ни единой снежинки, а погода всё равно остаётся главной новостью.

Assigning color categories to items in your Inbox or other table views is similar for all types of Outlook items.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элементам папки Входящие и других табличных представлений цветовые категории назначаются одинаковым способом независимо от типа элемента Outlook.

Legends are often equal parts fact and fantasy, and the legend of Angela Davis, as chronicled in this film, might be categorized as history being told by the victor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В легендах часто в равной степени соединяются факты и фантазии, а легенду Анджелы Дэвис, как это показано в фильме, можно назвать историей, рассказанной победителем.

Find the ID and names of each broad category by creating an ad in Power Editor (don't publish it) with the broad categories you want selected, and export the ad to Excel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Найдите идентификаторы и названия каждой широкой категории, создав, но не публикуя рекламу в Power Editor с широкими категориями, которые вы хотите выбрать, и экспортируйте их в файл Excel.

If any of the above categories describe or may be common occurrences at your event, it may be subject for policy review before we can approve streaming your event.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если в отношении вашей трансляции было замечено разовое или неоднократное нарушение любого из представленных выше принципов, перед утверждением вашей потоковой передачи может потребоваться ее проверка на соответствие правилам.

The good news is that some countries have large savings that they want to invest in other countries, and are not put off by short-run market gyrations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости - это то, что у некоторых стран есть большие сбережения, которые они хотят вложить в другие страны, и их не пугают кратковременные рыночные циркуляции.

People met as they were going away, and gossiped of the latest news, of the newly bestowed honors and the changes in the positions of the higher functionaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уезжавшие, встречаясь, переговаривались о последней новости дня, вновь полученных наградах и перемещении важных служащих.

The bad news was that she was now standing on it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А плохой - то, что теперь она стоит в нем.

Every single time I turn on the news, sinkhole in South America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я включаю новости, там говорят: ..обвалы в Южной Америке.

Good news, that neurovascular bundle's intact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость: нервно-сосудистый пучок цел.

In Klipdrift, Margaret listened eagerly for news of each battle, and she and those around her lived on rumors, their moods varying from elation to despair, depending on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет жадно слушала новости с полей сражения. Жила, как и все вокруг, слухами, переходя от восторга к отчаянию.

Such good news, in fact, that I can overlook Ray's idiocy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все настолько здорово, что я закрою глаза на тупость Рэя.

The good news is she left her bag behind when she scarpered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость - сматываясь, она оставила рюкзак.

Were you aware while up on stage, banging out tunes, that ITV had gone through the credits and we were watching an advert for panty liners and the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осознавал ли ты на сцене, выдавая мелодии, что ITV брало кредиты, и мы будем смотреть рекламу колготок и новости?

Because you have the order of Charles III., and you wish to announce the good news to me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть потому, что вы получили звезду Карла Третьего и вам хотелось сообщить мне эту приятную новость?

You're just a friendly face delivering the news in a language they can understand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты просто с доброжелательным лицом будешь передавать новости на понятном им языке.

By late afternoon the first news came, but it was uncertain, contradictory, frightening, brought as it was by men wounded in the early hours of the battle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лишь на исходе дня начали поступать первые вести - противоречивые, неопределенные, устрашающие; их приносили те, кто был ранен в начале сражения и теперь добрался до города.

Except now that she's dead, you get to trade in 4:00 AM shift for the coveted and lucrative evening news spot, right?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вот после ее смерти вы поменяли утренний эфир в 4 часа на более доходное и желанное место в вечерних новостях, так ведь?

I recognize you from those courtroom drawings on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ваше лицо мне знакомо, я видел вас в новостях.

I run a small-town paper, and the news syndicates brought the series to my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду маленькую газету, и агентство привлекло мое внимание к этим статьям.

All in all, it's been lonely, and I crave news from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, здесь одиноко, и я тоскую по вестям из дома.

Yeah, the bad news is they're-they're cumbersome and they're super expensive and we don't have one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плохая новость - она невероятно огромная очень дорогая, и у нас ее нет.

Good news is, this can only happen once in a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости заключаются в том, что это может случиться всего один раз в жизни.

Let me guess. You didn't share your good news, because... your millionaire fiancee doesn't know about your fugitive daughter?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дайте догадаюсь, вам эта новость не понравилась, потому что... ваша невеста-миллионерша знать не знает о блудной дочери?

Overnight, we went from an organisation preoccupied with gathering news to a business unit preoccupied with ad revenue and ratings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в одну ночь мы превратились из компании занимающейся сбором новостей в бизнес-группу, увлеченную только доходами и рейтингами.

The State of Israel categorically denounces these horrendous crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государство Израиль решительно осуждает эти вопиющие преступления.

The mercenaries, what news of them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что известно о наёмниках?

He believed all the news he heard and had faith in none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал близко к сердцу все новости, но не верил ни одной.

One of my guys leaked the news about the dead woman to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного из моих парней в прессу просочилась информация об убитой девушке.

So what was your sensational news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так какие ваши сенсационные новости?

A market closes halfway around the world, currency drops, a regime falls- the news hurdles across the globe at the speed of light.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На другом конце света закрывается биржа, курс валюты падает, режим падает, новости разлетаются через весь земной шар со скоростью света.

Good news is now that he's running for office, it'll slow him down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошая новость в том, что теперь Он работает для офиса Это его тормозит.

Spread the news that I'll have supper with William in Dragon House

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Распространи слух, что я буду ужинать с Уильямом в Дракон Хаус.

You can see the hidden categories either by opening the editor and looking at the stuff below the edit window or by setting your Preferences to show hidden categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы можете увидеть скрытые категории, либо открыв редактор и посмотрев на материал под окном редактирования, либо установив свои настройки, чтобы показать скрытые категории.

Biggio remains Seton Hall's leader in triples, second in runs scored, and is in the top 10 in 18 other single-season and career categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Biggio остается лидером Seton Hall в тройках, вторым по набранным пробегам и входит в топ-10 в 18 других односезонных и карьерных категориях.

Also, the patients can have abnormalities in just one or more, or all categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, у пациентов могут быть отклонения только в одной или нескольких, или во всех категориях.

Rather than categorizing these diagnoses, the DSM-5 has adopted a dimensional approach to diagnosing disorders that fall underneath the autism spectrum umbrella.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо того чтобы классифицировать эти диагнозы, DSM-5 приняла многомерный подход к диагностике расстройств, которые подпадают под зонт аутистического спектра.

One can see binary categories defining individuals by ancestry as uninformative, unscientific, and often unethical and self-serving, at best.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно увидеть бинарные категории, определяющие индивидов по происхождению как неинформативных, ненаучных и часто неэтичных и в лучшем случае эгоистичных.

At the other end, one can believe in such categories fully, and, what is relevant here, be very eager to impose them onto others - in particular, in print.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, можно полностью верить в такие категории и, что здесь уместно, очень охотно навязывать их другим - в частности, в печати.

Why isn't Cricket World Cup in the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему в новостях не показывают чемпионат мира по крикету?

I have written the content, it is sitting in my contributions file, but I can't list it under any sort of categorization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я написал содержание, оно находится в моем файле вкладов,но я не могу перечислить его ни под какой категоризацией.

In 2007, for all age categories, there were 74 reports of circulation entrapments.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2007 году по всем возрастным категориям поступило 74 сообщения о задержках циркуляции.

Functionally, it is thought that basic level categories are a decomposition of the world into maximally informative categories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Функционально считается, что категории базового уровня-это разложение мира на максимально информативные категории.

Law 12 of the Laws of the Game lists the categories of misconduct for which a player may be sent off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон 12 законов игры перечисляет категории проступков, за которые игрок может быть отправлен в отставку.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «news categories». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «news categories» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: news, categories , а также произношение и транскрипцию к «news categories». Также, к фразе «news categories» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information