News from korea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

News from korea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Новости из Южной Кореи
Translate

- news [noun]

noun: новости, новость, весть, известие, известия, сообщение

  • momentous news - важная новость

  • newport news park - парк г. Ньюпорт-Ньюс

  • music news - музыкальные новости

  • news focus - новости фокус

  • eyewitness news - новости очевидец

  • jewish news - еврейские новости

  • news feature - особенность новости

  • news videos - новости видео

  • we view the news as - мы считаем новость

  • news and views - Новости и мнения

  • Синонимы к news: communication, tidings, scoop, disclosure, word, article, newscast, report, news flash, communiqué

    Антонимы к news: ignorance, classics, concealment, disinformation, fabrication, false information, falsehood, falsity, island of ignorance, lie

    Значение news: newly received or noteworthy information, especially about recent or important events.

- from [preposition]

preposition: от, из, с, судя по

  • resist from - сопротивление от

  • from peter - из Питера

  • advises from - советует от

  • borrowing from - заимствование

  • from class - из класса

  • submitted from - представленный от

  • from ruining - от развалу

  • admitted from - принимаются с

  • delineated from - разграничены от

  • browse from - просматривать из

  • Синонимы к from: out-of, beginning with, in distinction to, starting from

    Антонимы к from: to, till, until, future, in the foreseeable future, not of the, through to, up till, up to, up until

    Значение from: indicating the point in space at which a journey, motion, or action starts.

- korea [noun]

noun: Корея



Nearly 58% of printed newspaper subscribers in South Korea read one of the three daily news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти 58% подписчиков печатных газет в Южной Корее читают одну из трех ежедневных новостей.

That would be good news for East Asia's other economies - namely, Japan, Korea, and Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это будет хорошей новостью для других экономик Восточной Азии - а именно Японии, Кореи и Тайваня.

I'm worried about no news from Korea, and Mr. Lim's disappearance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я обеспокоен новостями из Кореи, и исчезновением мистера Лима.

Iran – North Korea relations are described as being positive by official news agencies of the two countries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Официальные информационные агентства двух стран характеризуют отношения Ирана и Северной Кореи как позитивные.

Wasn't there any news from South Korea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Были какие-нибудь новости из Намчосона?

In 2014, North Korea's Korean Central News Agency insulted U.S. President Barack Obama by using racist slurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году корейское Центральное информационное агентство Северной Кореи оскорбило президента США Барака Обаму, используя расистские оскорбления.

In early 2010, South Korea's Yonhap news agency reported that Kim Dong-un, head of the department, was replaced by his deputy, Jon Il-chun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 2010 года южнокорейское информационное агентство Yonhap сообщило, что Ким Донг Ун, возглавлявший департамент, был заменен его заместителем Чон Ир Чуном.

The deaths of the Japanese fishermen are of course not very good news, but it is not Korea's fault that they were killed by the Korean police on Dokdo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибель японских рыбаков, конечно, не очень хорошая новость, но это не вина Кореи, что они были убиты корейской полицией на Токто.

After news of North Korea's successful nuclear test on October 9, 2006, oil prices rose past $60 a barrel, but fell back the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После новостей об успешном ядерном испытании Северной Кореи 9 октября 2006 года цены на нефть поднялись выше 60 долларов за баррель, но на следующий день упали обратно.

Japanese claims the incorporation was legitimate in that Korea did not dispute the incorporation when the news was published.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Японцы утверждают, что инкорпорация была законной в том смысле, что Корея не оспаривала инкорпорацию, когда эта новость была опубликована.

He greeted the news with delight, and hastened to make ready.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он с неизменным восторгом встречал подобные приказы своего господина и, не мешкая, совершал все нужные приготовления.

The message was unexpected, and most certainly bad news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сообщение было очень неожиданным и скорее всего сулило плохие новости.

The news of your death will be a relieve to everybody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И весть о твоей гибели всех обрадует.

Furthermore, in Korea, the father's business will be passed to the eldest.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в Корее бизнес отца переходит к старшему сыну.

SakPatenti New Head will Hold News Conference on Future Plans on February 8 Read more...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В тендере объявленном Департаментом туризма Аджарии на обустройство Международной туристической выставки примут участие две компании Подробнее...

In any case, the Republic of Korea would not be affected by that provision since dual nationality was not permitted under its legislation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Республике Корея это положение в любом случае не отразится, поскольку в ее законодательстве двойное гражданство не допускается.

The Kremlin's renewed interest in North Korea can also be explained by hopes that the Russian energy sector would benefit from Northeast Asia's crude oil and gas demands.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возрождение интереса Кремля к Северной Корее связано также с поиском новых рынков для российского энергетического сектора. Россия ожидает, что спрос на нефть и газ в Северо-Восточной Азии сыграет ей на руку.

Are they buying the news category, for example, or can they target our publication’s articles specifically?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно ли им, например, покупать новостную категорию

Add the sources you prefer and personalize your news feed to read what is most relevant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавляйте интересные вам источники и настраивайте ленту так, чтобы получать наиболее актуальные статьи.

Your posts should show up right away on News Feed for your selected audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ваши публикации должны сразу же появляться в Ленте новостей для выбранной вами аудитории.

Our other top story- the rising tensions with North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ещё одна наша проблема- рост напряженности в отношениях с Северной Кореей.

In Klipdrift, Margaret listened eagerly for news of each battle, and she and those around her lived on rumors, their moods varying from elation to despair, depending on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маргарет жадно слушала новости с полей сражения. Жила, как и все вокруг, слухами, переходя от восторга к отчаянию.

With Mark O'Brien at UC Berkeley Bill Hillman, Channel 5 Eyewitness News.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марк О'Брайен и Билл Хиллман в университете Беркли, пятый канал.

And we will be licensing content from Korea and Asia, so there will be well-known characters for people to easily recognize.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы лицензируем персонажи из Кореи и всей Азии, таким образом, они будут легко узнаваемы.

The news about the chondrules was almost as discomforting as Rachel's news about her attempted contact with Pickering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новость насчет хондр расстраивала его почти в той же степени, как и известие Рейчел о ее несостоявшемся контакте с Пикерингом.

I recognize you from those courtroom drawings on the news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да, ваше лицо мне знакомо, я видел вас в новостях.

I run a small-town paper, and the news syndicates brought the series to my attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я веду маленькую газету, и агентство привлекло мое внимание к этим статьям.

All in all, it's been lonely, and I crave news from home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В общем, здесь одиноко, и я тоскую по вестям из дома.

Good news is, this can only happen once in a lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошие новости заключаются в том, что это может случиться всего один раз в жизни.

The mercenaries, what news of them?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что известно о наёмниках?

He believed all the news he heard and had faith in none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимал близко к сердцу все новости, но не верил ни одной.

One of my guys leaked the news about the dead woman to the press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

От одного из моих парней в прессу просочилась информация об убитой девушке.

In 2017, researchers in South Korea reported that they had engineered a mouse with an extended genetic code that can produce proteins with unnatural amino acids.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году исследователи из Южной Кореи сообщили, что они разработали мышь с расширенным генетическим кодом, который может производить белки с неестественными аминокислотами.

Most of North Korea is classified as being of a humid continental climate within the Köppen climate classification scheme, with warm summers and cold, dry winters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть Северной Кореи относится к категории влажного континентального климата в рамках классификации климата Кеппена, с теплым летом и холодной, сухой зимой.

That is called globalization - it's the same reason why there are thousands of McDonalds and KFCs in mainland China, Taiwan, Japan, Korea, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это называется глобализацией - это та же самая причина, по которой существуют тысячи McDonalds и KFC в материковом Китае, Тайване, Японии, Корее и т. д.

Contrary to Toyotomi Hideyoshi's intentions, the cost of the Japanese invasions of Korea significantly weakened the Toyotomi clan's power in Japan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вопреки намерениям Тоетоми Хидэеси, цена японского вторжения в Корею значительно ослабила власть клана Тоетоми в Японии.

To estimate the strength of the Korean military, Hideyoshi sent an assault force of 26 ships to the southern coast of Korea in 1587.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы оценить численность корейской армии, Хидэеси в 1587 году направил к южному побережью Кореи штурмовой отряд из 26 кораблей.

By March 2014, Dunkin' Donuts' largest international market was South Korea, representing nearly 40 percent of all international sales.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К марту 2014 года крупнейшим международным рынком Dunkin' Donuts была Южная Корея, на долю которой приходилось почти 40% всех международных продаж.

The issue of anti-Japanese sentiment in Korea is complex and multi-faceted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проблема антияпонских настроений в Корее сложна и многогранна.

The country traditionally exports raw cotton to Russia, Iran, South Korea, United Kingdom, China, Indonesia, Turkey, Ukraine, Singapore and the Baltic states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна традиционно экспортирует хлопок-сырец в Россию, Иран, Южную Корею, Великобританию, Китай, Индонезию, Турцию, Украину, Сингапур и страны Балтии.

This parasite is considered to be endemic in Japan and China, while Korea just reported its first human case of trichinosis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот паразит считается эндемичным в Японии и Китае, в то время как Корея только что сообщила о своем первом случае заболевания человека трихинеллезом.

The UNHCR and the government of Canada intervened, and Rahaf travelled successfully to Canada via South Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

УВКБ ООН и правительство Канады вмешались, и Рахаф успешно прибыл в Канаду через Южную Корею.

In the trade and economic field, the purchase of copper, nickel, silver and zinc from the North Korea is prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В торгово-экономической сфере запрещена закупка меди, никеля, серебра и цинка у Северной Кореи.

The document also provides for a complete ban on the import of textile products from North Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Документ также предусматривает полный запрет на ввоз текстильной продукции из Северной Кореи.

He has argued that they are unenforceable and unlikely to stop North Korea's nuclear weapons program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он утверждал, что они неосуществимы и вряд ли остановят ядерную программу Северной Кореи.

For the week dated March 17, 2013, the song debuted on the South Korea Gaon International Chart at number 31 with sales of 6,204 digital copies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За неделю, датированную 17 марта 2013 года, песня дебютировала в Международном чарте Южной Кореи Gaon под номером 31 с продажами 6204 цифровых копий.

On May 7, 2007, North Korea agreed to shut down its nuclear reactors immediately pending the release of frozen funds held in a foreign bank account.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

7 мая 2007 года Северная Корея согласилась немедленно закрыть свои ядерные реакторы до освобождения замороженных средств, хранящихся на счете в иностранном банке.

Unlike its cousin species in Japan and Korea, which flower in spring, Prunus cerasoides cherry trees flower during autumn.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В отличие от своих родственных видов в Японии и Корее, которые цветут весной, черешня Prunus cerasoides цветет осенью.

By 1910 an estimated 7 to 8% of all arable land in Korea had come under Japanese control.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1910 году примерно 7-8% всей пахотной земли в Корее перешло под японский контроль.

Why isn't Cricket World Cup in the news?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему в новостях не показывают чемпионат мира по крикету?

Some places where this occurs include China, South Korea, Taiwan, and Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В программу также входят межшкольные летние и зимние спортивные дни.

Reportedly, North Korea has operated a number of the AN-2s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как сообщается, Северная Корея эксплуатировала ряд самолетов Ан-2.

It's modeled after {{History of South Korea}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он смоделирован по образцу {{история Южной Кореи}}.

After the Korea war the market dived, but as an economist Næss was sure the market would rise again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После Корейской войны рынок упал, но как экономист Несс был уверен, что рынок снова поднимется.

Now that we have bases for our Air Force in Korea if the Chinese tried to get down to Pyongyang there would be the greatest slaughter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, когда у нас есть базы для наших ВВС в Корее, если китайцы попытаются спуститься в Пхеньян, там будет самая большая резня.

Ming China was further strained by victorious but costly wars to protect Korea from Japanese Invasion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Минский Китай был еще более напряжен победоносными, но дорогостоящими войнами, чтобы защитить Корею от японского вторжения.

The dynasty was heavily influenced by Confucianism, which also played a large role to shaping Korea's strong cultural identity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Династия находилась под сильным влиянием конфуцианства, которое также сыграло большую роль в формировании сильной культурной идентичности Кореи.

In November 2005, Yahoo purchased the minority interests that SoftBank owned in Europe and Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2005 года Yahoo приобрела миноритарные доли, принадлежавшие SoftBank в Европе и Корее.

The New Crown Prince of Korea lives in Phoenix, Arizona.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новый наследный принц Кореи живет в Финиксе, штат Аризона.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «news from korea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «news from korea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: news, from, korea , а также произношение и транскрипцию к «news from korea». Также, к фразе «news from korea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information