No place to hide - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
particle: не, нет
adjective: никакой
noun: отказ, отрицание, голосующие против
adverb: нисколько не
no longer works for - больше не работает
there is no tolerance for - нет допуска для
no i didn't - Нет, я не сделал
there are no patents - нет патентов
have no idea what - понятия не имеют, что
is no evidence - нет никаких доказательств
no load losses - без потерь нагрузки
no electricity - нет электричества
it should come as no surprise - он должен прийти, как не удивительно,
with no water - без воды
Синонимы к no: nobelium, no more, never, absolutely not, not really, ixnay, not on your life, of course not, not at all, nah
Антонимы к no: yes, some, all
Значение no: a negative answer or decision, as in voting.
noun: место, местечко, город, положение, площадь, жилище, усадьба, должность, селение, резиденция
verb: размещать, помещать, ставить, устанавливать, класть, устраивать, помещаться, возлагать, определять место, делать заказ
give place to - уступить место
lively place - оживленное место
as perfect a place - как совершенное место
a place in a school - место в школе
spare place - свободное место
a physical place - физическое место
place buzzing - место жужжание
transformation took place - преобразование имело место
permitted place - допускается место
place of inheritance - место наследования
Синонимы к place: venue, setting, locale, locus, spot, area, site, situation, location, position
Антонимы к place: take, remove, spread out, take up, eliminate, lose, clean up, misplace, spread, clean
Значение place: a particular position or point in space.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
pay homage to - отдать должное
contribution to - вклад в
be of advantage to - иметь преимущество перед
adapt to - адаптироваться к
become heir to - стать наследником
be to blame for - быть виноватым в
make reparation to - возместить ущерб
so as to be resting on - чтобы опираться на
travel to and fro - проезд туда и обратно
condemned to hell - обречен на ад
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
verb: скрывать, прятать, прятаться, скрываться, таить, забиться, заслонять, хорониться, утаиться, забиваться
noun: шкура, укрытие, кожа, тайник, охотничья засада, надел земли для одной семьи
hide cuttings - обрезки шкуры
they hide - они скрывают
hide additional information - скрыть дополнительную информацию
she can hide - она может скрыть
hide layer - скрыть слой
hide and run - скрыть и бежать
hide the complexities - скрыть сложность
hide a fact - скрыть факт
don't hide - не скрывают
you have nothing to hide - у вас нет ничего, чтобы скрыть
Синонимы к hide: coat, leather, pelt, skin, fell, put out of sight, conceal, cache, lock up, camouflage
Антонимы к hide: show, notice, be, unhide, open, find, disclose, appear, have, divulge
Значение hide: a camouflaged shelter used to get a close view of wildlife.
It's our secret place where we hide things for each other, and nobody else knows. |
Это наш тайник, мы там прячем кое-что друг для друга, чтобы никто не знал. |
You were lucky to hole up and hide in a place like this or underground. |
Тебе удалось укрыться в месте, вроде этого или под землёй. |
The perfect place for the Perrys to hide out. |
Идеальное место для Перри, чтобы спрятаться. |
There should be no place where terrorists can hide from justice. |
В мире не должны быть места, где террористы могли бы укрыться от правосудия. |
In one instance the police enter the establishment in which this is taking place and the contestants run and hide the equipment being used and money being gambled. |
В одном случае полиция входит в заведение, в котором это происходит, и участники бегут и прячут используемое оборудование и деньги, которые играют в азартные игры. |
Then, when they were crossing a wide open place where there were no shadows for them to hide in, he stopped and looked round. |
И вот в тот момент, когда они пересекали открытое место, где не было тени и невозможно было укрыться, Лев вдруг остановился и посмотрел назад. |
You gave him a place to hide the bodies. |
Вы предоставили ему место, в котором он прятал трупы. |
He needs supplies, medication, and a place to hide. |
Ему нужны запасы продовольствия, медикаменты и место, где спрятаться. |
That old ability to put her in her place could still shock; she made him a mock salaam to hide her face, then sat down on the rug. |
По-прежнему он умеет поставить ее на место, и это все так же обидно; чтобы Лион не увидел ее лица, она, словно бы шутя, низко, на восточный лад поклонилась ему, потом уселась на ковре. |
Every office needs to mark a safe place to hide in the event of a nuclear attack. |
Каждому офису нужно придумать безопасное место, где можно было бы спрятаться в случае ядерного нападения. |
We needed a place to hide everything that had been passed down to us. |
Нам нужно было место, чтобы спрятать все что было нам передано. |
He'd have a place to hide and access to the waterfront. |
У него есть место, где спрятаться и доступ к береговой линии. |
Great place for Ralph to hide out. |
Отличное место спрятаться для Ральфа. |
he tries to hide, it does him little good, and yet there are shotgun pellets on either side of his hiding place. |
пытается спрятаться, в некоторой степени ему это удаётся, но всё же здесь дробь по обе стороны от его укрытия. |
Now, I gotta find a good place to hide this key because if somebody finds this, they hold the key to all my possessions. |
Я должен найти надежное место, чтобы спрятать ключ потому что, если кто-нибудь его найдет, у него будет ключ ко всей моей собственности. |
Отличное место, чтобы высушить свой героин и спрятать людей. |
|
He remembered the area well, a place where the residents minded their own business and were not unduly curious about visitors. It was a perfect place to hide out. |
Он хорошо знал местность, здесь местные жители занимались собственными делами и не интересовались приезжими. В общем, прекрасное убежище. |
Прекрасное место, чтобы упрятать своих ближних. |
|
The man was afraid to let us hide on his farm any longer. But he agreed to take us to a more remote place. |
Этот человек боялся что мы слишком долго будем прятаться у него на ферме, ...но согласился отвезти нас в другое, более укромное место. |
Люди, которые должны спрятаться у него. |
|
Sometimes the best place to hide is in fame's spotlight. |
Иногда лучшее место, чтобы спрятаться, это в центре внимания. |
Батарея не идеальное место для тайника. |
|
That was the place to be in, hidden, and next to the thicket that would serve for tomorrow's hide-out. |
Там можно спрятаться, а рядом чащоба, которая завтра ему послужит. |
That no-frills, no effects, no place to hide - everything coming out of an amp or everything coming right out of a speaker or right off a microphone - that approach, that was Sound City. |
Ничего лишнего, никаких эффектов, ничего не укрыть все, что проходит через усилители, все, что звучит из динамиков, или из микрофона, таков метод, в этом и есть Sound City. |
In this, patterns are imprinted on the hide of the camel, taken place during the Pushkar and Nagaur festivals by the Rabari caste. |
При этом на шкуре верблюда запечатлеваются узоры, имевшие место во время пушкарских и Нагаурских праздников у Касты Рабари. |
Reciting the three refuges is considered in Buddhism not as a place to hide, rather a thought that purifies, uplifts and strengthens. |
Чтение трех прибежищ рассматривается в буддизме не как место, где можно спрятаться, а как мысль, которая очищает, возвышает и укрепляет. |
There is no place on this continent that you can hide from me. |
На этом континенте тебе от меня не спрятаться. |
It's gonna take some time, but, uh... in the interim, I've got the perfect place for you to hide. |
Понадобится время, чтобы найти такую сумму, но я знаю отличное местечко, где ты сможешь перекантоваться. |
Tom, I didn't include your house as a place to hide Because I just figured it was creepy in there. |
Том, я не включила твой дом в места, где можно прятаться потому что я просто подумала что там мерзко. |
Well, it's secure and just about the last place the SVR would think he'd hide their stolen files. |
Ну,он под охраной и вряд ли СВР придет в голову искать там эти файлы. |
Now, Jo, says Allan, keeping his eye upon him, come with me and I will find you a better place than this to lie down and hide in. |
Ну, Джо, - говорит Аллеи, не сводя с него глаз, -пойдем-ка теперь со мной, и я найду тебе место получше; там ты ляжешь и спрячешься. |
One day, a distraught Anna appears at Will's doorstep, in need of a place to hide from a tabloid scandal. |
Однажды на пороге дома Уилла появляется обезумевшая Анна, которой нужно спрятаться от скандала в бульварной прессе. |
Until the situation calms down, ask him to hide in a quiet place. Before reporters barge into the house. |
Пусть спрячется где-нибудь, пока буря не утихнет и пока журналисты не осадили его дом. |
Captain, I'd like you to look over the navigational charts for a likely place to hide from the Cylons. |
Капитан, я бы хотела, чтобы вы просмотрели аэронавигационные карты и нашли удачное место, скрытое от Сайлонов. |
His final appearance took place at the Crystal Nightclub in Miami on April 24, 1998, during which Ruiz made an effort to hide his discomfort. |
Его последнее выступление состоялось в ночном клубе Crystal в Майами 24 апреля 1998 года, во время которого Руиз попытался скрыть свой дискомфорт. |
See, because the last piece of the puzzle is how you managed to get Mark Talbot down to the hide in the first place. |
Ведь последний фрагмент этой головоломки - как вам вообще удалось склонить Марка Тэлбота пойти по той тропе. |
a place in the maze that the player could hide supposedly forever. |
место в лабиринте, которое игрок мог бы спрятать предположительно навсегда. |
But what better place to store my stuff than somewhere people hide illicit goods? |
Но что может быть лучше для хранения вещей, чем место, где люди скрывают запрещенные товары? |
And there's no place on Earth Shaw can hide from you. |
Шоу нигде не сможет от тебя спрятаться. |
The same place Eskimos hide from penguins. |
В том же месте, где эскимосы прятались от пингвинов. |
Cartels use scouts to find the best place to hide a grow. |
У картелей есть скауты, выбирающие места для плантаций. |
Sometimes they come in and search the place. They take away personal belongings, so we have to hide them. We must fight for our right to go out and exercise. |
Иногда производят шмоны, отнимают личные вещи, приходится утаивать их и бороться за право прогулки. |
You'll hide them in a safe and secure hiding place, awaiting further instructions from me. |
Вы спрячете их в надежном и безопасном месте, и будете ждать моих дальнейших указаний. |
Yeah, it's the only place to hide the hardware. |
Да, это единственное место, где можно спрятать железо. |
If cabin pressure is lost, place the mask over your face to hide your terrified expression. |
В случае потери давления воздуха надевайте маску и не показывайте свое испуганное выражение лица. |
I could fix up a little place, hide away. Soon's my face gets well, why, I'd come out. |
Выберу местечко и отсижусь там, а как только лицо заживет, выйду. |
How could such a long time have elapsed since those cries chased me away from my date's place and forced me to hide in the factory? |
Я не понимаю, как могло пройти столько времени с тех пор, когда эти тени и крики увели меня от места свидания и вынудили меня скрыться на заводе. |
Once we get inside, you find a safe place to hide and stay there. |
Когда мы проникнем внутрь, найди безопасное место и спрячься. |
Prey animals typically maintain larger populations when they have a place to physically hide from predation. |
Хищные животные обычно поддерживают большую популяцию, когда у них есть место, чтобы физически спрятаться от хищничества. |
Find a good place to hide and lie in wait for him... maybe a cave or a valley. |
Надо найти хорошее место, где можно спрятаться и находиться в засаде. Может быть, пещера или впадина? |
How did Susan go from living in a place like this, to pushing a cart and looking for a place to sleep? |
Как Сьюзен могла уйти из такого места, толкать тележку и искать место для ночлега? |
They'd need a place free from politics and bureaucracy, distractions, greed. |
Им нужно было бы найти место, свободное от политики и бюрократии, отвлекающих факторов и алчности. |
У меня столько чудесных воспоминаний, связанных с моей старой квартирой. |
|
I'll place your ads, handle your incoming phone calls, keep track of your whereabouts from here. |
Я размещу ваши объявления, обработаю входящие звонки, отслежу ваше местоположение. |
I was instructed to lead a contingent to that place consisting of a company of specially trained mujahidin. |
Мне было поручено возглавить направляемую туда роту прошедших специальную подготовку моджахедов. |
Sometimes the most obvious place is the most overlooked. |
Иногда самое очевидное является самым упускаемым из виду. |
Each day you don't recall a name or place, make a mark on the page for that day's date. |
Каждый день, когда вы не сможете вспомнить имя или место, делайте отметку на странице этого дня. |
If you just simply occupy a place and no one else can access or use it, aren’t you the de facto owner? |
Если вы заняли, например, участок поверхности, и никто другой больше не может получить к нему доступ или его использовать, то следует ли из этого, что вы становитесь его фактическим владельцем? |
You turned the place upside down, and you found that digital recorder. |
Вы перевернули всю квартиру и нашли диктофон. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «no place to hide».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «no place to hide» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: no, place, to, hide , а также произношение и транскрипцию к «no place to hide». Также, к фразе «no place to hide» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.