North canadian - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

North canadian - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Норт-Канейдиан
Translate

- north [adjective]

noun: север, норд, северный ветер, северные страны, северная часть страны, северный район города

adverb: на север, к северу, в северном направлении

adjective: северный, обращенный к северу

verb: двигаться на север

- canadian [adjective]

adjective: канадский

noun: канадец, канадка



Cuba's relations across North America improved under Mexican President Luis Echeverría, Canadian Prime Minister Pierre Trudeau, and U.S. President Jimmy Carter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отношения Кубы с Северной Америкой улучшились при Президенте Мексики Луисе Эчеверриа, премьер-министре Канады Пьере Трюдо и президенте США Джимми Картере.

Canadian Pacific Railway uses Union Pacific Railroad tracks in North Idaho carrying products from Alberta to Spokane and Portland, Oregon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская тихоокеанская железная дорога использует железнодорожные пути Union Pacific в Северном Айдахо, перевозящие продукты из Альберты в Спокан и Портленд, штат Орегон.

Some of this force was the Canadian Siberian Expeditionary Force; another part was the North Russia Intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью этих сил были канадские Сибирские экспедиционные силы, частью-Северорусская интервенция.

The area is marked by the historic North Toronto railway station, formerly served by the Canadian Pacific Railway and now the location of an LCBO store.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот район отмечен историческим железнодорожным вокзалом Северного Торонто, который раньше обслуживала Канадская тихоокеанская железная дорога,а теперь является местом расположения магазина LCBO.

The Aleutians were considered to be North American soil, thus enabling the Canadian government to deploy conscripts without breaking its pledge.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Алеуты считались североамериканской территорией, что позволяло канадскому правительству направлять туда солдат срочной службы, не нарушая своего обещания.

The plate's fringes rise gradually towards the Appalachians in the east, to the Cordillera in the west, and to the Canadian Shield in the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Края тарелки постепенно поднимаются к Аппалачам на востоке, к Кордильерам на западе и к Канадскому щиту на севере.

Operations north of the Ancre waited on the completion of the capture of the ridge north of Courcelette and Thiepval, by the Canadian Corps and II Corps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Операции к северу от Анкре ждали завершения захвата хребта к северу от Курселета и Тьепваля канадскими корпусами и II корпусом.

And flying in French airspace, U.K., then north Atlantic to Canadian territorial boundaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И пролетит через французское воздушное пространство, британское, затем северо-атлантическое к канадской границе.

Candlepin bowling is a North American variation of bowling that is played primarily in the Canadian Maritime provinces, Quebec, Maine, Massachusetts, and New Hampshire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кэндлпин боулинг-это североамериканская разновидность боулинга, в которую играют в основном в канадских приморских провинциях, Квебеке, Мэне, Массачусетсе и Нью-Гэмпшире.

On March 17, 2015, Smith signed with Canadian club FC Edmonton of the North American Soccer League.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 марта 2015 года Смит подписал контракт с канадским клубом Эдмонтон из североамериканской футбольной Лиги.

Well, rode up to the Whartons' near where the North Fork strikes the Canadian.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну мы поехали к Уортонам, туда рядом с Северной вилкой и Канадской рекой.

They range as far north as the Bathurst Inlet in the Canadian Arctic in the east and the Anadyr River in Siberia in the west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они простираются на север до залива Батерст в канадской Арктике на востоке и реки Анадырь в Сибири на Западе.

There was competition between the Canadian traders of the North West Company and the Hudson's Bay Company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существовала конкуренция между канадскими торговцами северо-западной компании и Компанией Гудзонова залива.

The beetle could also be having an effect on native Canadian species and some rare and endangered species found in northeastern North America.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жук может также оказывать влияние на местные канадские виды и некоторые редкие и исчезающие виды, найденные в северо-восточной части Северной Америки.

After a return visit to North Vietnam, Canadian diplomat J. Blair Seaborn reported to Ottawa and Washington.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ответного визита в Северный Вьетнам канадский дипломат Дж. Блэр Сиборн доложил об этом в Оттаву и Вашингтон.

North American Free Trade Agreement in a bid for votes, but privately telling Canadian officials not to worry about it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Североамериканское соглашение о свободной торговле в расчете на голоса, но конфиденциально просил канадских чиновников не волноваться.

Canadian Council of Churches Assembly of Canonical Orthodox Bishops of the United States of America North Am. Presbyterian and Reformed Council.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский Совет Церквей Ассамблея канонических православных епископов Соединенных Штатов Америки Северная Америка. Пресвитерианский и Реформатский собор.

Iowa is to the south, North Dakota and South Dakota are to the west, and the Canadian provinces of Ontario and Manitoba are to the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Айова находится на юге, Северная Дакота и Южная Дакота-на Западе, а канадские провинции Онтарио и Манитоба-на севере.

After taking off from Vancouver, a Canadian Western Airways Douglas DC-3 airliner catches on fire and crashes in the Canadian north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После взлета из Ванкувера самолет Canadian Western Airways Douglas DC-3 загорелся и разбился на севере Канады.

The plunge in the oil price is piling pressure on the North American shale sector where some Canadian grades can now be picked up for a massively-discounted $40/b.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Падающие цены на нефть увеличивают давление на североамериканский сланцевый сектор, где некоторые канадские сорта нефти торгуются с большим дисконтом к WTI – по 40 долл./б.

Through their hard work on the North American plains, they established themselves as a productive portion of Canadian and American society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Благодаря своей тяжелой работе на североамериканских равнинах они утвердились как продуктивная часть канадского и Американского общества.

It stars Howard Keel, Jane Greer, Patricia Medina and Keenan Wynn in a drama revolving around two lost children in the Canadian north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это звезды Говарда Киля, Джейн Грир, Патрисии Медины и Кинана Винна в драме, вращающейся вокруг двух потерянных детей на канадском севере.

Annual precipitation totals in the Canadian Archipelago increase dramatically from north to south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы прочтете эту статью, то заметите, что я сделал различие между кротким и смелым ИАР.

British and Canadian engineer units ferried the troops across the Rhine, covered by the Polish 3rd Parachute Battalion on the north bank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские и канадские инженерные части переправили войска через Рейн, прикрываемые польским 3-м парашютным батальоном на северном берегу.

Pulp and paper is a heavily regulated industry in North America. U.S. and Canadian regulations are summarized below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Целлюлозно-бумажная промышленность является строго регулируемой отраслью в Северной Америке. Ниже кратко излагаются правила США и Канады.

The initial dates announced included shows across North America with select Canadian dates, as well as a European leg of the tour.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первые объявленные даты включали в себя концерты по всей Северной Америке с некоторыми канадскими датами, а также европейскую часть тура.

The bricks of the north wall against which the victims were shot were purchased by a Canadian businessman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кирпичи северной стены, о которую были расстреляны жертвы, были куплены канадским бизнесменом.

Canadian communication scholar Marshall McLuhan ignited the North American educational movement for media literacy in the 1950s and 1960s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский специалист по коммуникациям Маршалл Маклюэн положил начало североамериканскому образовательному движению за медиаграмотность в 1950-х и 1960-х годах.

In North America, British troops closed in on France's Canadian heartland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Америке британские войска приблизились к канадскому сердцу Франции.

Impoverished Canadians would then look to the canal project and North American Union to revitalize the Canadian economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда обнищавшие канадцы обратятся к проекту канала и североамериканскому Союзу, чтобы оживить канадскую экономику.

Eavesdropping on the Russians across the North Pole is a Canadian listening post so high in the Arctic that it’s closer to Moscow than to Ottawa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За Россией следят канадские разведчики, разместившие свою базу с прослушивающим оборудованием далеко в Арктике. Этот пост ближе к Москве, чем к Оттаве.

The Canadian north remains one of the least settled and least exploited parts of the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадский север по-прежнему является одной из наименее заселенных и наименее эксплуатируемой частей мира.

Pritcher, liaison with the Canadian Departure Census, and he'll talk about how they collect their data up north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Притчер, наш союзник из Канадского управления, расскажет как они собирают информацию там,на севере.

From Ottawa, they were accompanied by Canadian Prime Minister William Lyon Mackenzie King, to present themselves in North America as King and Queen of Canada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Оттавы их сопровождал премьер-министр Канады Уильям Лайон Маккензи Кинг, чтобы представить себя в Северной Америке в качестве короля и королевы Канады.

A short North American tour followed in March, 2016 along with the Canadian release on Raven Banner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Короткий североамериканский тур последовал в марте 2016 года вместе с канадским релизом на Raven Banner.

In the North American and Canadian regulations, the test method specifies measuring at normal incidence to the glazing surface.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В североамериканских и канадских правилах методика испытаний предполагает проведение измерений при нормальном угле падения относительно поверхности стекла.

When the Canadian North-West Mounted Police was established, it was modeled after certain British cavalry units that used lances.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда была создана канадская Северо-Западная конная полиция, она была создана по образцу некоторых британских кавалерийских подразделений, которые использовали копья.

In 1898, a Canadian missionary medical doctor, Susie Rijnhart, and her husband and baby attempted to reach Lhasa from the north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1898 году канадский врач-миссионер Сьюзи Рийнхарт вместе с мужем и ребенком попыталась добраться до Лхасы с севера.

Hoidas Lake is a remote northern Canadian lake which lies approximately 50 kilometers north of Uranium City, Saskatchewan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Озеро хойдас-это отдаленное Северное канадское озеро, которое находится примерно в 50 километрах к северу от уранового города Саскачеван.

The Free French Navy operated as an auxiliary force to the Royal Navy and, in the North Atlantic, to the Royal Canadian Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободный французский флот действовал как вспомогательная сила для Королевского флота и, в Северной Атлантике, для Королевского канадского флота.

British and Canadian troops disembarked on a small beach in the North of F-F.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британские и Канадские войска высадились на небольшом участке побережья Северной Ф-ф...

McDonald's Canadian operations are based in Don Mills in North York, Toronto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Канадская компания mcdonald's базируется в городе Дон-Миллс в Северном Йорке, Торонто.

I could have sworn that somewhere in his North African collection, my father had something that sounded suspiciously like the music of a snake charmer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был уверен, что... где-то в североафриканской коллекции моего отца есть нечто... звучащее очень похоже на музыку заклинателей змей.

Four paces north and four paces east.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четыре шага на север и четыре на восток.

In North Africa and elsewhere, vast aquifers lie in arid and semi-arid regions and can be a uniquely valuable resource.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Северной Африке и в других местах обширные водоносные пласты залегают в пустынных и полупустынных регионах и могут стать чрезвычайно ценным источником.

The threat of North Korean aggression is real and will not be eliminated anytime soon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угроза агрессии со стороны Северной Кореи реальна и не исчезнет в ближайшее время.

Over the course of 2014, North Korea shipped on average 1.2 million tons of coal a month to China, generating over US$1 billion revenue in 2014 and nearly US$5 billion since 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 2014 года КНДР поставляла в среднем 1,2 миллиона тонн угля в месяц в Китай, получив миллиард долларов в 2014 году, и всего около пяти миллиардов долларов с 2011 года.

The Amphitheatre was a huge circular enclosure, with a notch at opposite extremities of its diameter north and south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот амфитеатр был гигантским круглым сооружением со входами с севера и с юга.

so,we've cut off pretty much all major migrations in north america.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И так мы отняли у животных главные пути миграции в Северной Америке.

You can't go north or east or south or west.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы не можете поехать ни на север, ни на юг, ни на восток, ни на запад.

They're going north on the 5, right before it merges with the 405.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они едут к северу по пятой, прямо перед слиянием с шоссе 405.

They never come this far north.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не заходят так далеко на север.

I want extra patrols dispatched to the west and the north of the citadel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужны дополнительные патрули к западу и северу от цитадели.

Half mile south of the southern boundary that separates North and South Vietnam.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полмили к югу от границы между Северным и Южным Вьетнамом.

And yet, yo see, North and South has both met and made kind o' friends in this big smoky place.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что получается, что Север и Юг встретились и вроде бы даже стали добрыми друзьями в этом большом и дымном городе.

Type 08 is a family of modular designed infantry fighting vehicle which in concept drawn similarity to Canadian Stryker.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тип 08 представляет собой семейство модульных боевых машин пехоты, которые по своей концепции имеют сходство с канадскими Stryker.

Though only some nations' Sun Dances include the body piercings, the Canadian government outlawed that feature of the Sun Dance in 1895.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя только у некоторых народов солнечные танцы включают пирсинг на теле, канадское правительство запретило эту особенность танца Солнца в 1895 году.

Olivia Pratten, a donor-conceived Canadian, sued the province of British Columbia for access to records on her donor father's identity in 2008.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оливия Праттен, канадка, зачавшая донора, подала в суд на провинцию Британская Колумбия за доступ к записям о личности ее отца-донора в 2008 году.

According to this literature, Canadian identity has been defined by a fear of nature, by settler history, and by unquestioned adherence to the community.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой литературе, канадская идентичность определяется страхом перед природой, историей поселенцев и безоговорочной приверженностью общине.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «north canadian». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «north canadian» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: north, canadian , а также произношение и транскрипцию к «north canadian». Также, к фразе «north canadian» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information