Notified to the bank - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
verb: уведомлять, извещать, предупреждать, регистрировать, объявлять, доводить до всеобщего сведения, давать сведения
which was notified - который был уведомлен
is notified for - уведомляется для
notified to you - уведомлен вам
notified orally - уведомлен в устной
duly notified - надлежащим образом уведомлен
you will be notified by - Вы будете уведомлены
was notified that - был уведомлен о том, что
we have notified - мы уведомили
i was notified - я был уведомлен
notified by mail - уведомление по почте
Синонимы к notified: fill in, alert, inform, let someone know, warn, brief, apprise, tell, put in the picture, advise
Антонимы к notified: suppressed, concealed, hidden
Значение notified: inform (someone) of something, typically in a formal or official manner.
preposition: к, в, до, на, для
abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение
to call your attention to the fact - чтобы обратить ваше внимание на тот факт,
to go to the wall - идти к стене
to own to sth. - владеть для СТГ.
to rise to the bait - подняться на приманку
i want to get to know him - я хочу, чтобы с ним познакомиться
want to get to the bottom - хочу, чтобы добраться до дна
need to speak to my husband - нужно поговорить с моим мужем
want to go to a hotel - хочу поехать в отель
want to get to the truth - хочу, чтобы добраться до истины
to appeal to a higher court - обжаловать в вышестоящий суд
Синонимы к to: companion, friend, colleague, associate, partner, coworker, workmate, pal, crony, mate
Антонимы к to: after, following
Значение to: expressing motion in the direction of (a particular location).
at the beginning of the second line - в начале второй линии
under the laws of the united kingdom - в соответствии с законодательством Соединенного Королевства
the population living below the poverty line - населения живет за чертой бедности
the mandate of the international criminal court - мандат международного уголовного суда
located on the outskirts of the city - расположен на окраине города
the end does not justify the means - конец не оправдывает средства
charter for the kingdom of the netherlands - Хартия Королевства Нидерландов
all about the birds and the bees - все о птицах и пчелах
for the rest of the night - для остальной части ночи
the man in the yellow suit - человек в желтом костюме
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
noun: банка, банк, берег, крен, вал, группа, насыпь, отмель, занос, откос
adjective: банковский, банковый
verb: окружать валом, накреняться, сгребать, запруживать, играть шара от борта, наваливать, делать насыпь, образовать наносы, делать вираж, класть в банк
bank forest stand - береговое насаждение
along the bank - вдоль берега
bank-note detector - детектор валют
bank staff - персонал банка
bank's solvency - Платежеспособность банка
break the bank - Взломать банк
santander bank - сантандер банк
bank ownership - собственности банка
between the west bank - между Западным берегом
was a bank robber - был грабитель
Синонимы к bank: skirt, boundary, side, edge, coast, shore, margin, levee, border, rim
Антонимы к bank: spend, withdraw, mistrust, distrust, draw, straighten, meadow, anachronism, background, bawn
Значение bank: the land alongside or sloping down to a river or lake.
The bank promptly notified the relevant authorities and has been co-operating with its regulators. |
Банк незамедлительно уведомил соответствующие органы и сотрудничает со своими регуляторами. |
Citibank did not find out about the problem until the American customers noticed discrepancies with their accounts and notified the bank. |
Citibank не узнал об этой проблеме до тех пор, пока американские клиенты не заметили расхождения со своими счетами и не уведомили об этом банк. |
The bank's just notified me we've got to get off this land. |
Банк предупредил меня, что собирается забрать эту землю. |
Voznesensky notified Stalin that the bank would be receiving a large shipment of money by horse-drawn carriage on 26 June 1907. |
Вознесенский уведомил Сталина, что банк получит крупную партию денег в конном экипаже 26 июня 1907 года. |
Key Atlantic's been notified of Pruitt's abduction, and the bank president's on his way there now. |
Кей Атлантик уведомили о похищении Пруитта, президент банка у же в пути. |
The Facilities Management Unit notified travellers that their travel advances had been transferred to their bank accounts. |
Группа управления помещениями уведомила сотрудников, что их авансированные путевые расходы были переведены на их банковские счета. |
Don't tell me how to rob a bank! |
Не учи меня грабить банки. |
Nevertheless, the report gives clear indications and facts about what happened in Jenin and other Palestinian cities in the West Bank. |
Тем не менее, в докладе содержатся прямые указания и факты, касающиеся событий в Дженине и других палестинских городах на Западном берегу. |
Why was I not notified about this conversation? |
Почему меня не предупредили об этом разговоре? |
Langdon and Neveu just walked into the Paris branch of the Depository Bank of Zurich. |
Лэнгдон и Неве только что вошли в парижское отделение Депозитарного банка Цюриха. |
His bank statements indicate Cullen was withdrawing large amounts of cash the last few years. |
Его банкир сказал, что Каллен снимал большие суммы наличными последние несколько лет. |
Перевезти все средства в безопасное место, не в банк. |
|
I authorized my bank to make a large loan to a business that is likely to go under very soon. |
Я порекомендовал банку сделать значительньiй вклад в дело, которое, видимо, потерпит неудачу. |
Toby went to bank to get some money and now, it's being robbed. |
Тоби зашел в банк получить деньги, а теперь там ограбление. |
As a result, the West Bank will witness even higher levels of poverty in the short- to medium-term. |
Как результат, в краткосрочной и среднесрочной перспективе на Западном берегу уровни нищеты еще более повысятся. |
When you sell the ranch, the bank could just take everything... |
Когда вы продадите ранчо, банк просто заберёт все деньги. |
Your ex is a suspect in a plot to rob a bank in Silver Spring. |
Твой бывший - подозреваемый в возможном ограблении банка в Силвер Спринг. |
Arrests must always be notified to the competent authorities as soon as possible. |
Уведомление компетентных органов о произведенном аресте всегда должно осуществляться в самые короткие сроки. |
Public health has to be notified to contact anybody that Cynthia's been with. |
Департамент здравоохранения должен предупредить всех, с кем Синтия вступала в контакт. |
The only institution that can crank up the printing press - the European Central Bank - will never resort to monetization of fiscal deficits. |
Единственное учреждение, которое может запустить печатный станок - Европейский центральный банк - никогда не прибегнет к монетизации финансового долга. |
In regard to direct sales, payments amounting to $15,847,039 have been received by cash, cheque or bank transfer. |
В связи с прямыми продажами наличностью, чеками или банковскими переводами было получено 15847039 долл. США. |
It can be paid by cash, bank transfer and AMEX, VISA VARD, MASTER CARD, EURO CARD, MAESTRO and DINNER CLUB credit cards for the accommodation. |
Детям до 2 лет детская кроватка предоставляется бесплатно. Если дети до 12 лет проживают в номере с 2 взрослыми, дополнительная кровать и завтрак предоставляются с 50 % скидкой. |
The notified decision concerns industrial uses. |
Решение, по которому представлено уведомление, касается его промышленных видов применения. |
At this juncture, the consultant notified the police department of a possible 187. |
На данном этапе, консультант сообщил полиции о предполагаемом убийстве. |
That's true indeed, the woman put in with animation, for if you drive along the bank it's twenty-five miles out of the way. |
Это как есть так, - ввернула бабенка с одушевлением, - потому, коли на лошадях по берегу, - верст тридцать крюку будет. |
I assist Mr. Green, First Maritime Bank. |
Я помогаю м-ру Грину в Фест Мэритайм Банк. |
In an instant after he stood upon the bank; at the convexity of the river's bend, and directly opposite the spot where a skiff was moored, under the sombre shadow of a gigantic cotton-tree. |
Через минуту он уже стоял на берегу, как раз напротив того места, где в тени огромного тополя покачивался на воде маленький челнок. |
Have all the provinces notified...immediately. |
Оповестите все области ... немедленно. |
And therefore, we exercised our prerogative as the bank holding the lease to foreclose. |
И поэтому мы воспользовались своим правом банка, выдавшего кредит, на взыскание заложенного имущества. |
Inflation, unemployment, mass strikes attempted coups, bank rushes. |
Безработица, массовые демонстрации, инфляция, попытки переворота, банкротство банков. |
You know, the bank and the overdraft... |
Знаешь, банк и текущий кредит... |
Now, they can foreclose on Friday. Come hell or high water, be at the bank in Childress on Thursday. |
Лишать права выкупа будут в пятницу, так что любой ценой будьте в четверг в банке Чилдресса. |
We need your authorization to access your bank account. |
Нам нужна доверенность, чтобы снять деньги. |
Наш банк-гарант по эмиссии вышел из игры. |
|
The bank president was fired because of that information and the number of loans drastically dropped too. |
Президент банка был уволен. Число кредитов резко снизилось. |
I've learnt of certain facts that show Mr Selfridge runs this company as if it were his personal piggy bank. |
Я изучил несколько фактов, которые показывают, что мистер Селфридж управляет компанией как будто это частная лавочка. |
An' a tree cut out the bank. |
А дерево упало и снесло нашу плотину. |
No, I don't know that the server host can handle the strain or even if the modem bank can stay up with the load. |
Нет, я не знаю, сможет ли сервер выдержать такой наплыв. Не всякий современный банк выдержит такую нагрузку. |
The FBI never figured out how this poor old bank manager ended up in the trunk of his car, nor did we find the $2 million he stole. |
В ФБР так и не поняли, почему этот бедняга-менеджер умер в багажнике своей машины, и два украденных милилона мы тоже не нашли. |
If you open the day by calling a single one of my loans before I am ready to pay it, I'll gut every bank from here to the river. |
Но если завтра хоть одна из взятых мною ссуд будет востребована, прежде чем я пожелаю оплатить ее, я выпотрошу все банки в Чикаго. |
You will be disposed of as useful organic material to be added to the protein bank |
Вас переработают в полезный материал и поместят в протеиновый банк. |
It didn't appear to be at first, but we traced the funds through several shell corporations and found both wires originated in the same Swiss bank. |
Оказался не первым в цепочке, но мы отследили переводы через подставные компании и нашли, что они из одного швейцарского банка. |
At our last conversation, I notified you of my intention to communicate to you my decision in regard to the subject of that conversation. |
При последнем разговоре нашем я выразил вам мое намерение сообщить свое решение относительно предмета этого разговора. |
I'll be notified of all evidence collected by the prosecution? |
Меня уведомят обо всех уликах, обнаруженных обвинением? |
I was notified of the accident. |
Меня известили о происшествии. |
She barely notified the members of the family of the approaching marriage-Jennie not at all-and to the actual ceremony she invited only Bass and George. |
Она лишь мимоходом известила их о предстоящем замужестве, а Дженни вообще не написала и на свадьбу пригласила только Басса и Джорджа. |
He got an unusually kind reception there and was told that the loss of a golden ring with a diamond had already been notified to them. |
В полиции его приняли очень ласково, дескать, заявление об утере золотого кольца с бриллиантом к ним уже поступило. |
Пожарная команда все еще не была оповещена. |
|
Hilscher remained alive for three hours after being shot, but no one from the school, law enforcement, or hospital notified her family until after she had died. |
Хилшер оставалась жива в течение трех часов после того, как ее застрелили, но никто из школы, правоохранительных органов или больницы не уведомил ее семью до тех пор, пока она не умерла. |
From there, the police has to be notified of new weapon purchases through an online form. |
Оттуда полиция должна быть уведомлена о новых покупках оружия через онлайн-форму. |
Useful to get more outside editors involved, Wikiproject Video Games already notified. |
Полезно, чтобы привлечь больше внешних редакторов, Wikiproject Video Games уже уведомлен. |
Employers must be notified if a driver's license is suspended, revoked, or canceled. |
Работодатели должны быть уведомлены, если водительские права приостановлены, отозваны или аннулированы. |
Prospective surveillance targets are promptly notified and can appeal the request in court. |
В социальном опыте он участвует в обработке нарушений нормы, эмоциональной обработке, эмпатии и оргазмах. |
Some time in March, Chapman's family was notified that his Air Force Cross was to be upgraded to the Medal of Honor. |
Где-то в марте семья Чэпмена была уведомлена, что его военно-воздушный крест должен быть повышен до Ордена Почета. |
Furthermore, users can mute a channel, meaning that the user will still receive messages, but won't be notified. |
Кроме того, пользователи могут отключить канал, что означает, что пользователь по-прежнему будет получать сообщения, но не будет уведомлен. |
WikiProject Spiders, WikiProject El Salvador have also been notified. |
Проект пауков, проект Сальвадора также была уведомлена. |
Then the nominators of unsuccessful candidates will be notified of the status of their nomination. |
Затем номинанты неудачных кандидатов будут уведомлены о статусе их выдвижения. |
Once a user is notified, that dablink is marked as such, to prevent multiple notifications for the same dablink. |
Как только пользователь получает уведомление, этот даблинк помечается как таковой, чтобы предотвратить несколько уведомлений для одного и того же даблинка. |
After that, he notified me of the 'discretionary sanctions imposed upon the article, although he just edit warred himself? |
После этого он уведомил меня о дискреционных санкциях, наложенных на статью, хотя он просто редактировал ее сам? |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «notified to the bank».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «notified to the bank» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: notified, to, the, bank , а также произношение и транскрипцию к «notified to the bank». Также, к фразе «notified to the bank» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
