Nuevo leon - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Nuevo leon - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Нуэво-Леон
Translate

- nuevo

Каюты

  • nuevo sol - новый соль

  • Синонимы к nuevo: additional, brand new, ever new, further, new car, new type, recent, unworn, agglomerating, cadereyta

    Антонимы к nuevo: age old, ancient, as old as adam, as old as the sea, as old as time, early, extremely old, hand me down, legacy, not updated

    Значение nuevo: New or novel, usually in reference to Latin American culture.

- leon [noun]

noun: Леон



At the state level, Aguascalientes, Coahuila, Colima, Chihuahua, Jalisco, Nuevo León, Puebla and San Luis Potosí, all have help line services for women victims of violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Линии телефонной помощи женщинам, ставшим жертвами насилия, действуют в штатах Агуаскальентес, Коауила, Колима, Чиуауа, Халиско, Нуэво-Леон, Пуэбла и Сан-Луис-Потоси.

On October 5, residents of Monterrey, Nuevo León made warnings on Facebook that thieves dressing as clowns were present in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

5 октября жители Монтеррея, Нуэво-Леон сделали предупреждения в Facebook о том, что в этом районе присутствуют воры, переодетые в клоунов.

Thus, Nuevo León and the founding of Monterrey are significant as they attracted crypto-Jewish migrants from all parts of New Spain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хранение электроэнергии с помощью альтернативных систем, таких как батареи, системы хранения сжатого воздуха и т. д.

The species also occurs in Mexico from southern Nuevo León south to Chiapas, as well as in Guatemala, El Salvador, Nicaragua and Honduras.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вид также встречается в Мексике от Южного Нуэво-Леона до Чьяпаса, а также в Гватемале, Сальвадоре, Никарагуа и Гондурасе.

Empalmes are three stacked corn tortillas with beans, some kind of meat or stew which are typical in the state of Nuevo León.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Empalmes - это три сложенные кукурузные лепешки с фасолью, какой-то вид мяса или тушеного мяса, которые типичны в штате Нуэво-Леон.

The Rio Grande forms a natural border with the Mexican states of Chihuahua, Coahuila, Nuevo León, and Tamaulipas to the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рио-Гранде образует естественную границу с мексиканскими Штатами Чиуауа, Коауила, Нуэво-Леон и Тамаулипас на юге.

On May 30 the governor of Nuevo León, Eduardo A. Elizondo Lozano, resigned as part of the settlement of the Ministry of Education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 мая губернатор Нуэво-Леона Эдуардо А. Элизондо Лосано подал в отставку в рамках урегулирования Министерства образования.

In September 2016 Kia motors opened a $1 billion factory in Nuevo León, with Audi also opening an assembling plant in Puebla the same year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2016 года Kia motors открыла завод стоимостью $ 1 млрд в Нуэво-Леоне, а Audi в том же году открыла сборочный завод в Пуэбле.

Another potential successor was General Bernardo Reyes, Diaz's Minister of War, who also served as governor of Nuevo León.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другим потенциальным преемником был генерал Бернардо Рейес, военный министр Диаса, который также занимал пост губернатора Нуэво-Леона.

Jaime Rodríguez Calderón, the independent governor of Nuevo León, also announced his candidacy, as did Senator Armando Ríos Piter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хайме Родригес Кальдерон, независимый губернатор Нуэво-Леона, также объявил о своей кандидатуре, как и сенатор Армандо Риос Питер.

He received a royal charter from the Spanish Crown to settle Nuevo León, a large expanse of land in the hostile frontier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технологии производства синтетического природного газа обещают значительно улучшить снабжение Индии природным газом.

This exemption allowed people to go to Nuevo León who were legally barred from entering New Spain elsewhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Угольного комплекса Dankuni производит сингаз, который передается для промышленных потребителей в Калькутте.

I asked Leon Cushman from the Post to meet me in the alley by the .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попросил Леона Кушмана встретиться со мной на разгрузочной платформе.

You want to race my Mustang in De Leon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочешь участвовать на моей машине в Де Леоне ?

Dowsett sat quietly and waited, while Leon Guggenhammer struggled into articulation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даусет молча ждал, что будет дальше. Леон Гугенхаммер с трудом выдавил из себя несколько слов.

I once got myself on the field at a Redskins game, and I met Leon Panetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однажды я даже оказался на бейсбольном матче и познакомился с Леоном Панеттой.

Little powwow with SECNAV bring on a change of heart, Leon?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Небольшая прогулка с министром заставила пересмотреть ваши намерения, Леон?

Leon was weary of loving without any result; moreover he was beginning to feel that depression caused by the repetition of the same kind of life, when no interest inspires and no hope sustains it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безответная любовь истомила Леона; к душевной усталости примешалось еще уныние, порожденное однообразием бесцельного, беспросветного существования.

Claude Leon, head of fabrication at LTC Labs, who would stop the lab to do his enigmatic printing tests.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клод Леон, глава производства в лаборатории LTC, заставил всю лабораторию делать его невероятные испытания печати.

I put all my eggs in one basket, and now that Leon is being vindictive, I'm screwed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я поставила всё на одну карту. и теперь, когда Леон мстит, мои дела плохи.

Leon, this isn't about bombs and ships anymore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон, дело больше не в бомбах и кораблях.

Leon, Christopher, punch out 20!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон, Кристофер, дозор на 20!

Be that as it may, according to Sir Leon's description, the Druids' cave lies within Cenred's kingdom.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы то ни было, в соответствии с описанием сэра Леона, пещера Друидов находится в пределах королевства Ценреда.

I don't think Leon Mercy's going to be too wild about it either.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не думаю, что и Леон Мёрси будет рад.

Close the gates when Leon returns and double the watch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закрой ворота, когда Леон вернётся и смотри в оба.

This is a workplace, Leon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Это рабочее место, Леон!

No sweets, Leon, I've told you 100 times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тебе нельзя сладости, Леон, сколько раз говорить. Нельзя!

Leon set off running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон бросился бежать.

Later, Leon sacrifices himself by driving into Susan in her giant form and ripping off the heels of her shoes, killing her too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Позже Леон приносит себя в жертву, въезжая в Сьюзен в ее гигантской форме и отрывая каблуки ее туфель, убивая ее тоже.

He also studied at the National Academy of Design in New York City in 1866–67 and with salon painter Leon-Adolphe-Auguste Belly in 1868–69.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также учился в Национальной академии дизайна в Нью-Йорке в 1866-67 годах и у салонного художника Леона-Адольфа-Огюста Белли в 1868-69 годах.

Leon I then married Mirian's daughter, and a successor, Leon II exploited this dynastic union to acquire Lazica in the 770s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем Леон I женился на дочери Мириана, и наследник, Леон II, воспользовался этим династическим союзом, чтобы приобрести Лазику в 770-х годах.

The Tikis recorded it using an arrangement created by Leon Russell, featuring extended harmonies reminiscent of the work of Brian Wilson or even the Swingle Singers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Tikis записали его, используя аранжировку, созданную Леоном Расселом, с расширенными гармониями, напоминающими работу Брайана Уилсона или даже певцов Swingle.

When McKinley was shot on September 6, 1901, critics accused Hearst's Yellow Journalism of driving Leon Czolgosz to the deed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда 6 сентября 1901 года МакКинли был расстрелян, критики обвинили желтую журналистику Херста в том, что она подтолкнула к этому Леона Чолгоша.

Malczewski moved to Kraków at age 17, and began his art education in 1872 under the watchful eye of Leon Piccard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мальчевский переехал в Краков в возрасте 17 лет и начал свое художественное образование в 1872 году под бдительным оком Леона Пиккара.

When she got angry at the employees, she turned into a giant and was killed by a hobo named Leon who was a former park manager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она разозлилась на сотрудников, она превратилась в великана и была убита бродягой по имени Леон, который был бывшим управляющим парком.

 Antonio de León y Gama’s 1792 Descripción histórico y cronológico de las dos piedras examines the two stone monoliths.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Антонио де Леон и гама 1792 года Descripción histórico y cronológico de las dos piedras рассматривает два каменных монолита.

Trotskyism is a Marxist and Leninist tendency that was developed by Leon Trotsky, opposed to Stalinism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Троцкизм - это марксистско-ленинское направление, развитое Львом Троцким, противопоставленное сталинизму.

When Carpathia created the Global Community, he appointed Leon to the position of Supreme Commander, the deputy to Nicolae's Supreme Potentate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Карпатиу создал мировое сообщество, он назначил Леона на должность Верховного Главнокомандующего, заместителя верховного правителя Николае.

Leon Festinger highlighted in 1957 the discomfort caused to people by awareness of their inconsistent thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон Фестингер подчеркивал в 1957 году дискомфорт, причиняемый людям осознанием своей непоследовательности.

Leon shows him footage of the assassination and David listens in on the preparation of Carpathia's body by mortician Dr. Eikenberry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон показывает ему кадры убийства, а Дэвид слушает, как гробовщик доктор Эйкенберри готовит тело Карпатиу.

Order of Alcántara – also called the Knights of St. Julian, was originally a military order of León, founded in 1166 and confirmed by Pope Alexander III in 1177.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орден Алькантара-также называемый рыцарями Святого Юлиана, первоначально был военным орденом Леона, основанным в 1166 году и утвержденным папой Александром III в 1177 году.

The Dallas Morning News reported Subway had seized American soldier Leon Batie Jr.'s Subway stores in 2006 while he was serving in Afghanistan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В газете Даллас Морнинг Ньюс сообщалось, что в 2006 году, когда он служил в Афганистане, подземка захватила магазины американского солдата Леона Бейти-младшего.

His other brother Leon became ballet-master for Edouard Borovansky and the Australian Ballet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другой его брат Леон стал балетмейстером Эдуарда Борованского и Австралийского балета.

The band's influences are U2, Sigur Rós, Kings of Leon, John Mayer and Counting Crows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние группы-U2, Sigur Rós, Kings Of Leon, John Mayer и Counting Crows.

Directed by Mark A. Reyes, it stars Bobby Andrews, Onemig Bondoc, Angelu de Leon and Michael Flores.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Режиссер Марк А. Рейес, в нем снимаются Бобби Эндрюс, Онемиг Бондок, Анжелу де Леон и Майкл Флорес.

Indeed, most of their engines were in fact 90° V-8s — the idea for the V8 engine itself originated with French engineer Leon Levavasseur in 1902.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, большинство их двигателей были на самом деле 90° V-8s — сама идея двигателя V8 возникла у французского инженера Леона Левавассера в 1902 году.

Effort justification is an idea and paradigm in social psychology stemming from Leon Festinger's theory of cognitive dissonance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обоснование усилий-это идея и парадигма в социальной психологии, вытекающая из теории когнитивного диссонанса Леона Фестингера.

Léon Le Fort was the uncle and godfather of French army surgeon René Le Fort, and the son-in-law of Joseph-François Malgaigne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Леон Ле Фор был дядей и крестным отцом французского военного хирурга Рене Ле Фора и зятем Жозефа-Франсуа Мальгена.

This experience was shared with Paddy Moloney, who later founded The Chieftains, and Leon and Liam Rowsome, sons of the piper Leo Rowsome.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот опыт был разделен с Пэдди Молони, который позже основал The Chieftains, и Леоном и Лиамом Роузами, сыновьями дудочника Лео Роузома.

The Csb warm-summer Mediterranean climate is found in Galicia and the western areas of Castilla y Leon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

ЦСУ теплый летний средиземноморский климат встречается в Галисии и западных районах Кастилии и Леона.

Enrique's paternal ancestors were a family of modest hidalgos from Leon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предки Энрике по отцовской линии были скромными Идальго из Леона.

Guest stars included several actresses from the Carry On film series, including Barbara Windsor, Wendy Richard and Valerie Leon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди приглашенных звезд были несколько актрис из серии Carry On film, в том числе Барбара Виндзор, Венди Ричард и Валери Леон.

The Caliphate of Córdoba was gaining power, and began to attack León.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кордовский халифат набирал силу и начал нападать на Леон.

In the foreground were Leon Trotsky and Lev Kamenev.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На переднем плане были Лев Троцкий и Лев Каменев.

The Left Opposition was a faction within the Bolshevik Party from 1923 to 1927 headed de facto by Leon Trotsky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Левая оппозиция была фракцией внутри большевистской партии с 1923 по 1927 год, возглавляемой де-факто Львом Троцким.

Williams returned for the 1911 edition of the Ziegfeld Follies, teaming up in some sketches with the comedian Leon Errol to ecstatic effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уильямс вернулся за изданием безумств Зигфельда 1911 года, объединившись в нескольких набросках с комиком Леоном Эрролом для экстатического эффекта.

The Fourth International, founded by Leon Trotsky, uses a hammer and sickle symbol on which the number 4 is superimposed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Четвертый Интернационал, основанный Львом Троцким, использует символ серпа и молота, на который накладывается число 4.

De Leon combined the rising theories of syndicalism in his time with orthodox Marxism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Леон соединил восходящие в свое время теории синдикализма с ортодоксальным марксизмом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «nuevo leon». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «nuevo leon» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: nuevo, leon , а также произношение и транскрипцию к «nuevo leon». Также, к фразе «nuevo leon» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information