Obsessed with death - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Obsessed with death - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
одержим смертью
Translate

- obsessed [verb]

verb: преследовать, овладеть, мучить, завладеть умом, обуять

- with [preposition]

preposition: с, вместе с, от, несмотря на

verb: напихать

  • summit with - встреча на высшем уровне с

  • with protein - с белком

  • plaque with - табличка с

  • foot with - лапка с

  • furious with - разъярен

  • with prompt - с подсказкой

  • fertilized with - удобряли

  • freak with - урод с

  • ideal with - Я имею дело с

  • intervening with - вмешательство с

  • Синонимы к with: accompanied by, escorted by, in the company of, alongside, in addition to, as well as

    Антонимы к with: to, without, up to, besides, apart from, outside of

    Значение with: accompanied by (another person or thing).

- death [noun]

noun: смерть, гибель, конец

adjective: смертный, смертельный



Felldoh became so obsessed with Marshank's fall that he began solo attacks against it. When he faced Badrang head-to-head, he was beaten to death by his minions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Феллдо был настолько одержим падением Маршанка, что начал атаковать его в одиночку. Когда он столкнулся с Бадрангом лицом к лицу, его забили до смерти его приспешники.

Soldiers increasingly questioned the ability of commanders as they plunged deep into despair, obsessed with their own premonitions of death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты все больше сомневались в способностях командиров, погружаясь в глубокое отчаяние, одержимые собственными предчувствиями смерти.

As Cristina begins to dwell more on her changed life and the death of her girls, she becomes obsessed with exacting revenge on Jack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда Кристина начинает больше думать о своей изменившейся жизни и смерти своих девочек, она становится одержимой желанием отомстить Джеку.

After World War II began, Woolf's diary indicates that she was obsessed with death, which figured more and more as her mood darkened.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После начала Второй мировой войны дневник Вульф указывает, что она была одержима смертью, которая все больше и больше фигурировала в ее мрачном настроении.

Because even though I'm painfully shy and obsessed with death, I'm a really effervescent person.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что, даже не смотря на то, что я болезненно стеснительна и увлечена смертью, я на самом деле брызжущий весельем человек.

At 17, I was obsessed with death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 17, я думал о смерти.

These symbols trace back thousands of years... groups obsessed with death and ritualistic killings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти символы появились тысячи лет назад... группы людей были одержимы смертью и ритуальными убийствами.

We all want to know what others are doing around us. We are so obsessed with what others do and how others act, that we then try to be just like other people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы все хотим знать, что делают вокруг нас другие. Мы настолько одержимы тем, что делают другие и как они действуют, что пытаемся быть такими же, как другие люди.

It's unsettling, and I'm obsessed with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это тревожит, и я одержима этим.

Paris fundamentally changed the way I understood the construction of the world around me, and I got obsessed with the role of infrastructure - that it's not just the way to move people from point A to point B, it's not just the way to convey water or sewage or energy, but it's the foundation for our economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жизнь в Париже значительно изменила моё понимание окружающего мира, и меня затянула идея значимости инфраструктуры — это не только способ перемещения людей из пункта А в пункт Б, не только подача воды и энергии или устройство канализации, это основа экономики.

Some people are obsessed by French wines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые люди одержимы французским вином.

I don't want to work for a bunch of stiff, suit-wearing, money-loving, celebrity-obsessed, pop-playing wankers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не хочу работать на кучку высокомерных, любящих деньги,жаждущих славы, попсовых задротов в костюмах.

The Lady had been obsessed with expanding her borders and the reach of her power.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа всегда была одержима навязчивой идеей расширить границы Империи и раздвинуть пределы своей власти.

You remember when Tobe was little, when he used to get completely obsessed with a pebble or something?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помнишь, когда Тоби был маленьким, он был полностью одержим линзами из хрусталя или чем-то таким?

It's just a dismal, dreary, safety obsessed... It's like turning up on Bondi Beach with a lifejacket already on.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это просто ужасными, мрачный, одержимый Безопасностью это как тонуть на Bondi Beach в спасательном жилете

The killer and Christiano Berti were both obsessed by your work!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Убийца и Кристиано Берти оба были одержимы Вашим творчеством

The real man was an obsessed fanatic plotting to kill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На самом же деле он стал фанатиком, одержимым идеей убийства.

Everyone's obsessed with English.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английский завладел всеми.

Carrega was obsessed with the case.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каррега был зациклен на этом деле.

Monsieur Clayton was obsessed with the possibility that his wife had been unfaithful and so you fueled his jealosy, for your own end.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье Клейтон был одержим идеей, что жена ему изменяет. Вы разжигали его ревность в своих собственных интересах.

You're that scientist that Barry's obsessed with, the one who blew a hole in the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты тот ученый, которым одержим Барри, тот, который взорвал весь город.

Oh, yes, yes, for a year or two Hal became quite obsessed with thoroughbreds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О, да-да, год или два Хал стал совершенно одержим чистокровками.

The coffeehouse was an oasis of equality in a class-obsessed society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кофейни были оазисом равенства в сверхклассовом обществе.

Conspiracy stuff - he was obsessed with Nazis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Конспирация - он был одержим нацистами.

Jealous, self obsessed... cruel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ревнивый, одержимый... жестокий.

She, in turn, became obsessed with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она же стала одержима им.

He knew I was obsessed with pinning stuff on Stelikos.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он знал, что я была одержима желанием припереть к стенке Стеликоса.

Glen Sellards was obsessed with Maria Covas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глен Селлардс помешался на Марии Ковас.

Have enough self-respect not to focus on someone who's still clearly obsessed with her lame, soft ex-husband.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имей хоть немного самоуважения и не зацикливайся на той, которая до сих пор одержима своим жалким бывшим мужем–простофилей.

That's because Frank is obsessed with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это потому что Фрэнк одержим тобой.

Stig still obsessed with national anthems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стиг всё ещё одержим гимнами.

You're completely obsessed with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты совершенно на ней помешался.

Kevin's obsessed with it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кевин буквально одержим этим.

You're obsessed with the idea!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы поглощены идеей!

Michael became obsessed with her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл стал ей просто одержим.

He got more and more obsessed with that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он все больше и больше на этом зацикливался.

She has wit, this lady, though perhaps, like so many American writers, a little too obsessed with drink.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У этой дамы есть ум, правда, кажется, как почти у всех американских писателей, несколько подмоченный алкоголем.

Obsessed with your strange coincidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты одержим своим странным совпадением.

He became obsessed with this emotion, for such it surely was, until it blotted out any possible thinking in its area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сантименты - а что это было как не сантименты? -переполняли его настолько, что он был уже не способен вникнуть в суть дела умом.

I wait three years for Olivia, and then some transfer student comes in and suddenly she's acting like some... obsessed, love-struck teenager.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я жду Оливию уже три года, но тут появляется новый ученик, и она начинает вести себя как влюбленный подросток.

If Wi Birang is obsessed with raising Buyeo again, our relationship can't last.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если Вибиран одержим возрождением Пуё, наши отношения не могут дальше продолжаться.

Not just in love, obsessed, addicted to place settings and designer invites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И не просто влюблена, а одержима выбором места для свадьбы и дизайнерских приглашений.

I know that you're seeing... that Sharon Hall that Michaelson is obsessed by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю что вы приглядываете за Шэрон Холл, которая одержима Майклсоном.

Do you know one woman who isn't obsessed with shoes?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знаешь хоть одну женщину, которая не прется от обуви?

That wankster that was completely obsessed with me and

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот мерзкий тип был полностью одержим мною и..

Mr. Saldua, now obsessed with his own recovery, has taken to recording our sessions with his phone, so he can listen to them again and again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Салдуа, теперь одержимый своей терапией, решил записывать наши сеансы на свой телефон, чтобы прослушивать снова и снова.

The Mad Hatter becomes obsessed with Bruce Wayne's new girlfriend, Natalya Trusevich, and has the Tweed Brothers kidnap her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безумный Шляпник становится одержимым новой подругой Брюса Уэйна, Натальей Трусевич, и заставляет братьев твид похитить ее.

Playing the romantic and slightly obsessed Benny, Krumholtz was on a path to larger, more complex film roles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Играя романтического и слегка одержимого Бенни, Крумгольц шел по пути к более крупным и сложным ролям в кино.

Cardi has stated that she has always been obsessed with politics and even said that her high school career goal was to be a history teacher.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карди заявила, что она всегда была одержима политикой и даже сказала, что ее целью в средней школе было стать учителем истории.

He is obsessed with the wealth he has amassed and always ready to save expenses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одержим накопленным богатством и всегда готов экономить на расходах.

The same year he played a recurring UFO-obsessed character in the sci-fi comedy Kinvig.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В том же году он сыграл повторяющегося персонажа, одержимого НЛО, в научно-фантастической комедии Кинвиг.

His familiar doses of cognitive therapy, aromatherapy, and acupuncture all offer no help, and he becomes obsessed with the philosophy of Kierkegaard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его привычные дозы когнитивной терапии, ароматерапии и иглоукалывания не помогают, и он становится одержимым философией Кьеркегора.

David Blaine is portrayed as a sex-obsessed street magician.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дэвид Блейн изображается как Одержимый сексом Уличный фокусник.

He is obsessed with celebrities and stalks them, after he grew up to become the number one celebrity super fan in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одержим знаменитостями и преследует их, после того как вырос и стал супер-фанатом знаменитостей номер один в мире.

Some believe that Mouni Sadhu reverted from spirituality back to occultism and that he was 'obsessed with occultism' in his books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые считают, что Муни садху вернулся от духовности обратно к оккультизму и что он был одержим оккультизмом в своих книгах.

Loughner also became obsessed with controlling what he perceived to be lucid dreams.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лафнер также стал одержим идеей контролировать то, что он воспринимал как осознанные сновидения.

In books by the widely read authors Rudolf Muus and Øvre Richter Frich, Jews are described as sadistic and obsessed with money.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книгах широко читаемых авторов Рудольфа Мууса и Эвре Рихтера Фриха евреи описываются как садисты и одержимые деньгами.

He is shown to be just as, if not even more obsessed with Erin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, что он так же, если не больше, одержим Эрин.

Second, Founder Jimmy Page was for years obsessed with the legend of Aleister Crowley, remembered himself as 'the Beast'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, основатель компании Джимми Пейдж в течение многих лет был одержим легендой об Алистере Кроули, помнил себя как зверя.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «obsessed with death». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «obsessed with death» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: obsessed, with, death , а также произношение и транскрипцию к «obsessed with death». Также, к фразе «obsessed with death» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information