Ocean transport - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Ocean transport - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
морские перевозки
Translate

- ocean [noun]

noun: океан, масса, огромное количество, целое море, огромное пространство, множество

adjective: океанский

  • ocean sequestration - океан секвестр

  • above the ocean - над океаном

  • ocean kayaks - океанские байдарки

  • ocean mining - добыча океана

  • ocean uses - океанические применения

  • ocean-going ships - корабли океанские

  • ocean explorer - исследователь океана

  • on the bottom of the ocean - на дне океана

  • relating to ocean affairs - относящиеся к вопросам океана

  • below the ocean floor - ниже дна океана

  • Синонимы к ocean: drink, chuck, sea, briny, salt chuck, waves, deep, main, shitload, scads

    Антонимы к ocean: land, sky, haven, terrain, earthen, rivulet, bluff, brook, clay, cliff

    Значение ocean: a very large expanse of sea, in particular, each of the main areas into which the sea is divided geographically.

- transport [noun]

noun: транспорт, перевозка, провоз, подвоз, порыв, средства сообщения, ссыльный, каторжник

verb: транспортировать, перевозить, переносить, перемещать, провозить, ссылать на каторгу

adjective: транспортный

  • pipeline transport - перекачка по трубопроводу

  • transit transport - транзитная перевозка

  • towline transport trolley - транспортная тележка с тяговым приводом

  • air-passenger transport - воздушные пассажирский транспорт

  • transport secretary - транспортный секретарь

  • for transport - для транспорта

  • transport mix - транспортное соединение

  • russian ministry of transport - Министерство транспорта России

  • transport and logistic - транспортных и логистических услуг

  • organize the transport - организовать транспорт

  • Синонимы к transport: raptus, rapture, exaltation, ecstasy, conveyance, tape drive, tape transport, transfer, transferral, transportation

    Антонимы к transport: accept, receive

    Значение transport: a system or means of conveying people or goods from place to place by means of a vehicle, aircraft, or ship.


marine traffic, marine transport, marine transportation, maritime trade, maritime traffic, maritime transport, sea carriage, sea crossing, sea freight, sea shipping, sea traffic, sea transport, sea transportation, seaborne trade, shipping business, transportation by sea, vessel traffic, carriage by sea, marine commerce, marine trade, maritime carriage, maritime connectivity, maritime trafficking, maritime transportation, naval transportation


Marine debris can also result from sewage water that has not been efficiently treated, which is eventually transported to the ocean through rivers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской мусор может также образовываться в результате неэффективной очистки сточных вод, которые в конечном итоге транспортируются в океан через реки.

The Calcutta under the command of Lieutenant-Colonel Collins transported 300 convicts, accompanied by the supply ship Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Калькутта под командованием подполковника Коллинза перевезла 300 осужденных в сопровождении корабля снабжения океан.

All the while, the wing intercepted Soviet bomber, transport, and maritime reconnaissance aircraft flying over the Arctic Ocean and Bering Sea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это время крыло перехватывало советские бомбардировщики, транспортные и морские разведывательные самолеты, летавшие над Северным Ледовитым океаном и Беринговым морем.

In the United States, the company mainly engages in pork production and processing and ocean transportation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах компания в основном занимается производством и переработкой свинины, а также морскими перевозками.

Ocean Transportation is provided by Schuyler Line Navigation Company, a US Flag Ocean Carrier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морские перевозки осуществляются компанией Schuyler Line Navigation Company, океанским перевозчиком под флагом США.

Steam railroads and steam-driven ocean shipping made possible the fast, cheap transport of massive amounts of goods to and from colonies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паровые железные дороги и пароходные морские перевозки сделали возможной быструю и дешевую перевозку огромного количества товаров в колонии и из них.

Here again we have a big river system that is draining and moving and plowing material from the Andean Mountains, transporting it across South America and dumping it out into the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы снова видим крупную речную систему, которая фильтрует, перемещает и перемалывает горные породы Анд, распределяя их по всей Южной Америке и сбрасывая в Атлантический океан.

The ocean is an extensive network of particle transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Океан - это обширная сеть переноса частиц.

It is used almost exclusively in oceanography to measure the volumetric rate of transport of ocean currents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он используется почти исключительно в океанографии для измерения объемной скорости переноса океанских течений.

Thus, warming in the Arctic depends on the efficiency of the global ocean transport and plays a role in the polar see-saw effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, потепление в Арктике зависит от эффективности глобального океанического транспорта и играет определенную роль в Полярном эффекте Зе-пила.

Larvae feed on plankton, and migrate vertically in the ocean in response to changes in light, causing a daily transport of biomass.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личинки питаются планктоном и мигрируют вертикально в океане в ответ на изменение освещенности, вызывая ежедневный транспорт биомассы.

These bubbles get transported around the top few meters of the surface ocean due to their buoyancy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти пузырьки перемещаются вокруг верхних нескольких метров поверхности океана из-за их плавучести.

It soon became a high priority to develop an effective transportation route from the Central Plateau to the Atlantic Ocean.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре разработка эффективного транспортного маршрута от Центрального плато до Атлантического океана стала приоритетной задачей.

Soil phosphorus is usually transported to rivers and lakes and can then either be buried in lake sediments or transported to the ocean via river runoff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почвенный фосфор обычно транспортируется в реки и озера и затем может быть либо захоронен в озерных отложениях, либо транспортирован в океан через речной сток.

The platform is frequently mistaken for a capsized ocean transport ship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Платформу часто принимают за перевернувшийся океанский транспортный корабль.

Upon arrival at the loading ocean terminal, the land transport operator transfers custody of the container to the terminal operator.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По прибытии в морской погрузочный терминал оператор наземной перевозки передает контейнер на хранение оператору терминала.

Produced by photosynthesis, it is transported to the ocean floor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Произведенный фотосинтезом, он транспортируется на дно океана.

Some POPs that might be included in the Convention could be more water soluble and as such marine transport by ocean currents could merit examination in the future.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые СОЗ, которые могут быть включены в Конвенцию в будущем, могут обладать более высокой растворимостью в воде, в силу чего в перспективе может заслуживать рассмотрения морской перенос СОЗ океаническими течениями.

After proving that LNG can be safely transported across the ocean, the LNG shipping industry boomed and now employs 200 billion dollars annually in capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доказав, что СПГ можно безопасно перевозить через океан, индустрия транспортировки СПГ достигла расцвета и теперь ежегодно использует капитал в размере 200 миллиардов долларов.

The risk was that the seed might grow moldy during the long, humid ocean transport to Iraq if it was not dressed with some fungicide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако существовала опасность, что без обработки фунгицидом семена могли заплесневеть во время долгой транспортировки морским путем в Ирак.

The river transports annually 86 million tonnes of suspended sediment to the Atlantic Ocean and an additional 6% of bedload .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Река ежегодно транспортирует в Атлантический океан 86 миллионов тонн взвешенных наносов и дополнительно 6% донной нагрузки .

With regard to inland connections to global networks, it was noted that inland transport costs could be two or three times higher than ocean transport costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По вопросу о наземном транспортном сообщении с глобальными сетями было отмечено, что затраты на наземный транспорт могут быть в два-три раза выше затрат на морские перевозки.

At Santiago, the two attackers destroyed a C-47 transport, a PBY Catalina flying boat, two B-26s and a civilian DC-3 plus various other civilian aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Сантьяго нападавшие уничтожили транспорт C-47, летающую лодку PBY Catalina, два самолета B-26 и гражданский DC-3, а также несколько других гражданских самолетов.

Those, who wish to travel, either for pleasure or on business, have at their disposal various means of transport, for instance, bicycles, motorcycles, motor-cars, boats, ships, helicopters and others.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Те, кто желает путешествовать, или для удовольствия или по делу, имеют в их распоряжении различные средства транспорта, например, велосипеды, мотоциклы, автомобили, лодки, суда, вертолеты и другие.

I wouldn't want to try to transport through that much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

In a further intensification of the siege, transport vehicles carrying food and construction materials became targets for the Israeli air force and navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В контексте ужесточения осады целями для израильских ВВС и флота стали автотранспортные средства, перевозящие продовольствие и строительные материалы.

The first chapter deals with trade and transport facilitation, with special focus on setting facilitation priorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первая глава посвящена упрощению процедур торговли и перевозок с заострением внимания на установлении приоритетов в этой области.

It was developing dedicated freight corridors to increase the efficiency of freight transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ней были созданы специальные грузовые коридоры для повышения эффективности грузовых перевозок.

I wouldn't transport through so much solid rock.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы не хотел быть тем, кто попытается транспортироваться через монолитную скалу такой толщины.

For more information about transport high availability features in Exchange 2016, see Transport high availability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дополнительные сведения о функциях высокой доступности транспорта в Exchange 2016 см. в статье Высокая доступность транспорта.

In particular, the concern was said to be particularly problematic only when the scope provisions of unimodal transport conventions were read very generously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, было указано, что эта проблема становится особенно сложной только в случае, если положения о сфере применения транспортных конвенций толкуются весьма расширительно.

Alliance cruiser Magellan this is Firefly transport Serenity requesting permission for docking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейсер Альянса Магеллан, это транспорт Спокойствие класс Светлячок, просим разрешения на стыковку.

Canine transport loading at platform two.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт загружается на платформе 2.

Lower your price if you wish to transport our mormon workmen West.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Снизьте цену, если хотите перевезти наших рабочих-мормонов на Запад.

Vernet motioned to one of the bank's small armored trucks. Transport sur was another service offered by the Depository Bank of Zurich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда он жестом указал на маленький бронированный фургончик банка. Предоставление таких машин тоже входило в сферу услуг, оказываемых Депозитарным банком Цюриха.

Provide transport to a safer haven.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предоставить транспорт в безопасное место.

But isn't it interesting that the whole ocean current system is all linked together in this loop?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не правда ли, очень интересно, как вся эта система течений океана связана в одно большое кольцо?

Finn had gone to Churchill with a capsule of his lads, to lead attack on transport there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Финн вместе со своими ребятами отправился в Черчилль атаковать севший там транспортный корабль.

Tomorrow, a transport will leave this camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Завтра, пересылка выедет из лагеря.

A tablet is a physically robust writing medium, suitable for casual transport and writing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планшет-это физически прочный письменный носитель, пригодный для случайного перемещения и письма.

US law requires food aid be spent on buying food at home, instead of where the hungry live, and, as a result, half of what is spent is used on transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Закон США требует, чтобы продовольственная помощь тратилась на покупку еды дома, а не там, где живут голодные, и, как следствие, половина того, что тратится, идет на транспорт.

The species has a wide distribution from the west Indian Ocean, through tropical and subtropical Asia to eastern Australia and the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вид имеет широкое распространение от западной части Индийского океана, через тропическую и субтропическую Азию до Восточной Австралии и Тихого океана.

Transport can be via charter airline to a foreign country, and may also include travel between areas as part of the holiday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспорт может осуществляться через чартерную авиакомпанию в иностранную страну, а также может включать в себя поездки между районами в рамках отдыха.

The German Army chose to procure the troop transport variant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немецкая армия предпочла закупить вариант с войсковым транспортом.

The history of road transport started with the development of tracks by humans and their beasts of burden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История автомобильного транспорта началась с разработки путей людьми и их вьючными животными.

Phosphorus-rich deposits have generally formed in the ocean or from guano, and over time, geologic processes bring ocean sediments to land.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Богатые фосфором отложения обычно образуются в океане или из гуано, и со временем геологические процессы приносят океанские отложения на сушу.

What percentage of global warmingis caused by polution from transport?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой процент глобального потепления вызван загрязнением от транспорта?

For transport by boat the Drachtster Compagnonsvaart canal and two side channels had to be constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для перевозки на лодке пришлось построить канал Драхтстер Компаньонсваарт и два боковых канала.

Plasmodesmatal transport of some larger molecules is facilitated by mechanisms that are currently unknown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плазмодесматический транспорт некоторых более крупных молекул облегчается механизмами, которые в настоящее время неизвестны.

In the wake of Labour's 2010 election defeat, Acting Leader Harriet Harman appointed Khan Shadow Secretary of State for Transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После поражения лейбористов на выборах 2010 года исполняющая обязанности лидера Харриет Харман назначила Хана теневым госсекретарем по транспорту.

These trap large amounts of the greenhouse gas methane, which ocean warming has the potential to release.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они задерживают большое количество парникового газа метана, который может высвободиться при потеплении океана.

As a combination of armoured gunship and troop transport, the Mi-24 has no direct NATO counterpart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как комбинация бронированного боевого вертолета и десантного транспорта, Ми-24 не имеет прямого аналога в НАТО.

Cellular respiration is inhibited and ATP needed to actively transport calcium back into the sarcoplasmic reticulum is also slowed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клеточное дыхание подавляется, и АТФ, необходимый для активного переноса кальция обратно в саркоплазматический ретикулум, также замедляется.

There is no public transport to Jenolan Caves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт до пещер Дженолан не ходит.

The tailplane was mounted about one third of the way up the fin, carrying split elevators; like the wings it could be removed for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хвостовая часть самолета была установлена примерно на одной трети пути вверх по плавнику, несущему разделенные лифты; как и крылья, ее можно было снять для транспортировки.

Including the transport on ductal system, it takes 3 months.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Включая транспортировку по протоковой системе, это занимает 3 месяца.

Its barrel has been pulled back to rest on its trail for transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его ствол был откинут назад, чтобы отдохнуть на своем пути для транспортировки.

The museum is easily accessible by public transport, the closest metro station is Arsenalna Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До музея легко добраться на общественном транспорте, ближайшая станция метро-станция Арсенальная.

Also, gun owners may not transport the guns, except directly to and from one of the city's seven shooting ranges.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, владельцы оружия не могут перевозить оружие, кроме как непосредственно на один из семи городских стрельбищ и обратно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «ocean transport». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «ocean transport» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: ocean, transport , а также произношение и транскрипцию к «ocean transport». Также, к фразе «ocean transport» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information