Oncoming sea - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Oncoming sea - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
наступающее море
Translate

- oncoming [adjective]

adjective: надвигающийся, предстоящий, приближающийся, будущий

noun: приближение

  • oncoming traffic - встречное движение

  • oncoming watch - заступающая вахта

  • oncoming lane - встречная полоса

  • oncoming competitor - приближающийся соперник

  • oncoming train - прибывающий поезд

  • oncoming aircraft - самолет на встречном курсе

  • oncoming airplane - самолет на встречном курсе

  • oncoming neutron - налетающий нейтрон

  • oncoming plane - самолет на встречном курсе

  • oncoming speed - скорость подхода

  • Синонимы к oncoming: imminent, gathering, forthcoming, approaching, (close) at hand, nearing, on the way, looming, impending, to come

    Антонимы к oncoming: past, preceding

    Значение oncoming: approaching; moving toward.

- sea [noun]

noun: море, волнение, волна, прилив, огромное количество

adjective: морской, приморский



He was wearing gloves when he lost control of his motorcycle and slammed into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На нем были перчатки, когда он потерял управление. и вылетел на встречную полосу.

It was early morning, and the only troops that lay between the oncoming cavalry and Balaklava was the 93rd Regiment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было раннее утро, и единственным войском, которое находилось между наступающей кавалерией и Балаклавой, был 93-й полк.

By definition, the component of force parallel to the oncoming flow is called drag; and the component perpendicular to the oncoming flow is called lift.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По определению, составляющая силы, параллельная набегающему потоку, называется сопротивлением, а составляющая, перпендикулярная набегающему потоку, называется подъемом.

When the pair collide into a young girl and put her into the path of an oncoming train, Kar and Monk rescue her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда пара сталкивается с молодой девушкой и ставит ее на пути встречного поезда, Кар и Монк спасают ее.

Riding single file, as well as crossing major roadways in a group increases your visibility for oncoming motorists.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Езда гуськом, а также пересечение крупных проезжей части в группе повышает вашу видимость для встречных автомобилистов.

Lecture 5 picks up at the early twentieth century with an oncoming crisis in Western Music.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лекция 5 начинается в начале двадцатого века с надвигающегося кризиса в западной музыке.

Didn't see the oncoming truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не заметил встречный грузовик.

So when the driver runs a stop sign and collects an oncoming car, with your students on board, that won't be your problem?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выходит, когда водитель игнорирует знак стоп и создает угрозу встречному автомобилю со учениками на борту, то это не ваша проблема?

I doubted if my right arm would allow me to hurl its missile at the oncoming thing when the crucial moment should arrive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не был уверен, что моя правая рука справится со снарядом, когда настанет момент метнуть его в надвигающееся чудище.

It is also used to indicate to an oncoming vehicle to either stop or give way in narrow lanes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также используется для указания встречному транспортному средству либо остановиться, либо уступить дорогу в узких полосах движения.

The guns were traversing their fire, walking the explosions across the front of the oncoming Posleen force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стволы вели огонь траверсом, серии взрывов шли поперек фронта наступающих послинов.

A suspicious police officer can ask a motorist if they were flashing their lights to warn oncoming motorists of police presence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрительный полицейский может спросить автомобилиста, мигал ли он фарами, чтобы предупредить встречных автомобилистов о присутствии полиции.

Placed in the path of oncoming wheeled or tracked vehicles, they are meant to foul wheels, destroy tires and tracks, and incapacitate vehicles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помещенные на пути встречных колесных или гусеничных машин, они предназначены для загрязнения колес, разрушения шин и гусениц и выведения из строя транспортных средств.

They say he just swerved into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они говорят, что он выехал на встречную полосу.

One complaint about HID headlamps is that they produce glare that is visible to oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из жалоб на разрядные фары высокой интенсивности заключается в том, что такие фары создают яркий свет, который видим встречному потоку машин.

Patients commonly report of difficulty with night driving since the headlights of oncoming cars cause multiple streaks which obscure vision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пациенты обычно сообщают о трудностях с ночным вождением, так как фары встречных автомобилей вызывают множественные полосы, которые затемняют зрение.

In cities LHT was considered safer since pedestrians, accustomed to keeping right, could better see oncoming vehicular traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В городах LHT считался более безопасным, поскольку пешеходы, привыкшие держаться правого направления, могли лучше видеть встречное движение транспортных средств.

Controlled and forced to walk in front of an oncoming car or fire engine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или она просто заставит ее двигаться под колеса несущейся мимо пожарной машины?

They detect the speed of oncoming cars and slow down if there are any obstacles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они определяют скорость приближающихся машин и тормозят при наличии каких-то препятствий.

This morning in Saratskiy district the driver of a Peugeot drove onto the oncoming lane at 115 km of the Odessa-Reni highway and collided with a bus carrying six people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня утром в Саратском районе водитель автомобиля Peugeot выехал на встречную полосу на 115 км трассы Одесса-Рени, и столкнулся с автобусом, в котором находилось шесть человек.

He struck an oncoming car, hospitalizing the couple inside, and somehow sparing the six-year-old in the backseat.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он врезался в приближающуюся машину, из которой госпитализировали семейную пару, но каким-то чудом не задел шестилетнего ребенка на заднем сиденье.

He dared not risk a fight with this young lightning-flash, and again he knew, and more bitterly, the enfeeblement of oncoming age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не осмеливался затеять драку с молодым, быстрым, как молния, противником. И снова, с еще большей горечью, Бэсик почувствовал приближающуюся старость.

Risa Pears, a New York City school teacher and mother of an 18-month-old daughter flung herself in front of an oncoming train last night while returning home from the circus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Риса Пирс, школьная учительница из Нью-Йорка и мать 18-месячной дочери, бросилась под поезд прошлой ночью, возвращаясь домой из цирка.

I want to find out what caused me to swerve my car into oncoming traffic and not be able to remember it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу выяснить, из-за чего я направил свою машину на встречную полосу, я даже не помню этого.

You're gonna have to make your own lane, 'cause you definitely got oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Давай, но только на свой страх и риск, потому что очень сильное встречное движение.

I yanked that wheel right into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вывернула прямо на встречную полосу.

Although sometimes, when I'm driving and it's dark like this, I get the sudden urge to turn the wheel into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя порой, когда я веду машину в темноте, как сейчас, меня тянет выехать на встречную полосу...

Turns left into oncoming traffic!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поворачивает налево и выезжает на встречную полосу.

Pod tried to leg it, straight into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Под попытался сбежать прямо по встречке.

My GPS keeps trying to steer me into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой GPS продолжает наводить меня на встречку.

I ride motorcycles everywhere, so you can race up through traffic, it's bumper to bumper, and when your oncoming traffic is stopped, you just go right up the middle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я езжу на мотоцикле повсюду. На них вы можете прорываться через трафик бампер к бамеру, а когда весь поток машин встает, ты просто проезжаешь через него между машин.

You always reverse into oncoming traffic?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы всегда сдаете назад в поток машин?

But when I left there this morning, someone tried to push me into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, когда я уходил этим утром, кто пытался толкнуть меня под машину.

Send her back to Nashville, push her in front of oncoming traffic...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отправь ее обратно в Нэшвилл, брось ее под машину...

Witnesses saw Mr. Miller place his cell phone on the curb, then step into oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетели видели, как мистер Миллер положил свой телефон на обочину и бросился под машину.

Against these crazy messenger guys In between buses and oncoming traffic

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Между этими безумными курьерами и автобусами, по встречной полосе

The oncoming car swished by.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Встречный автомобиль промчался мимо.

I have this impulse to turn the wheel quickly... head-on into the oncoming car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я воспринимаю это как импульс резко повернуть руль в сторону встречной машины.

And dying with the shouts of the oncoming Snub-Noses growing dim in my ears, I was glad that the Snub-Noses would have no sons of us to bring up by our women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я умирал, смутно слыша вопли наступавших Шишконосых, и радовался тому, что нашим женщинам не придется воспитывать их сыновей.

Thank you, but I need to know where that oncoming train is.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спасибо, уточните, где сейчас встречный поезд.

In May 2008, in the case of twin sisters Ursula and Sabina Eriksson, Ursula ran into the path of an oncoming articulated lorry, sustaining severe injuries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В мае 2008 года, в случае сестер-близнецов Урсулы и Сабины Эрикссон, Урсула столкнулась с приближающимся грузовиком с шарнирным сочленением, получив серьезные травмы.

Driving on a road against an oncoming car, and having to choose either to swerve on the left or to swerve on the right of the road, is also a coordination game.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Движение по дороге против встречного автомобиля и необходимость выбирать, свернуть налево или свернуть направо от дороги, также является координационной игрой.

The truck appears from behind and pushes Mann's car towards the oncoming freight train.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Грузовик появляется сзади и толкает машину Манна к приближающемуся товарному поезду.

With discipline breaking down, Spartacus turned his forces around and brought his entire strength to bear on the oncoming legions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда дисциплина была нарушена, Спартак развернул свои войска и направил все свои силы на наступающие легионы.

The driver will have to stop at the red light first and give way to pedestrians and oncoming vehicles from their right before turning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водитель должен будет сначала остановиться на красный свет и уступить дорогу пешеходам и встречным транспортным средствам справа от них перед поворотом.

She is perturbed by the prospect of an oncoming attack and muses that such situations always end with dead mutants because people are always afraid of them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее тревожит перспектива надвигающегося нападения, и она размышляет о том, что подобные ситуации всегда заканчиваются мертвыми мутантами, потому что люди всегда их боятся.

The motorcade is led by Garda motorbikes to fend off traffic for the oncoming motorcade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кортеж возглавляют мотоциклы Гарда, чтобы отбить движение для встречного кортежа.

Treating the oncoming attacks as merely skirmishes, Frossard did not request additional support from other units.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рассматривая надвигающиеся атаки как просто перестрелки, Фроссар не требовал дополнительной поддержки от других подразделений.

Drivers must yield to pedestrians and oncoming vehicles from their left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Водители должны уступить дорогу пешеходам и встречным транспортным средствам слева от них.

Despite its limitations, chlorine was an effective psychological weapon—the sight of an oncoming cloud of the gas was a continual source of dread for the infantry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свои ограничения, хлор был эффективным психологическим оружием—вид надвигающегося облака газа был постоянным источником страха для пехоты.

The witness remembered this because the car had been parked unusually, facing oncoming traffic, in an area reserved for wildlife.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свидетель запомнил это, потому что машина была припаркована необычно, лицом к встречному движению, на территории, отведенной для диких животных.

In Michigan, it is illegal to flash high beams within 500 feet of oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Мичигане запрещено мигать дальним светом в радиусе 500 футов от встречного движения.

Among the primary reasons for this is the type of treatment used at the end of the guardrail facing oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди основных причин этого является тип обработки, используемый в конце ограждения, обращенного к встречному движению.

Her car crossed a damaged section of the M4 motorway crash barrier and hit an oncoming Porsche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее машина пересекла поврежденный участок автострады М4 и врезалась во встречный Порше.

At that precise time Drake opens the door and is flattened by the oncoming train, derailing and leaving him with a lantern on his head.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно в это время Дрейк открывает дверь и оказывается расплющенным приближающимся поездом, который сходит с рельсов и оставляет его с фонарем на голове.

The chase ends when the kidnappers are saved by an oncoming train, which cuts off the police from their trail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погоня заканчивается, когда похитителей спасает приближающийся поезд, который отрезает полицию от их следа.

For example, in Florida they must keep to the shoulder of the leftmost side of the road and yield to any oncoming traffic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, во Флориде они должны держаться обочины самой левой стороны дороги и уступать дорогу любому встречному движению.

Often these bright stars or planets have been mistaken for landing lights of oncoming aircraft, satellites, or even UFOs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто эти яркие звезды или планеты ошибочно принимали за посадочные огни приближающихся самолетов, спутников или даже НЛО.

With the oncoming American Civil War, de Stoeckl proposed a renewal of the RAC's charter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В связи с надвигающейся гражданской войной в Америке Де Стокль предложил обновить устав РКК.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «oncoming sea». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «oncoming sea» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: oncoming, sea , а также произношение и транскрипцию к «oncoming sea». Также, к фразе «oncoming sea» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information