Owned or managed by - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Owned or managed by - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
в собственности или управлении
Translate

- owned [verb]

verb: владеть, иметь, обладать, признавать, признаваться

  • city-owned sanitation machinery - машины для санитарной очистки городов

  • employee owned company - принадлежащих компании сотрудник

  • being owned - , находящиеся в собственности

  • crown owned - корона принадлежит

  • 100% owned subsidiary - 100% дочерняя

  • owned and registered - собственности и зарегистрировано

  • state-owned vehicles - государственные транспортные средства

  • privately-owned assets - частные активы

  • is owned and operated by - является собственностью и управляется

  • on contingent-owned equipment - на имущество, принадлежащее контингентам

  • Синонимы к owned: be the owner of, have in one’s possession, be the possessor of, have (to one’s name), possess, acknowledge, admit, concede, grant, confess

    Антонимы к owned: lacked, wanted

    Значение owned: have (something) as one’s own; possess.

- or [noun]

conjunction: или, либо

noun: дизъюнкция, желтый цвет, золотой цвет

  • or putting - или сдачи

  • expressed or implied - выраженных или подразумеваемых

  • figures or percentages - цифры или проценты

  • competitions or games - соревнования или игры

  • revocable or irrevocable - отзывным или безотзывным

  • or bad - или плохо

  • confession or - признание или

  • eating or - есть или

  • time or space - время и пространство

  • statutory or contractual - законом или договорной

  • Синонимы к or: surgery, operating theatre, operating room, operating theater

    Антонимы к or: neither, without choice, nor

    Значение or: a Boolean operator that gives the value one if at least one operand (or input) has a value of one, and otherwise has a value of zero.

- managed [verb]

adjective: регулируемый

- by [adverb]

preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к

adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко

  • by bypass - по объездной

  • associated by - ассоциируется

  • submit by - представить на

  • be by - быть по

  • patented by - запатентован

  • falling by - отойдет

  • lower by - снижение по

  • by modeling - путем моделирования

  • negated by - отрицается

  • by measurement - путем измерения

  • Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of

    Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to

    Значение by: so as to go past.



NANA-owned lands are managed by the NANA Lands and Regional Affairs Department.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Землями, принадлежащими НАНА, управляет Департамент земель НАНА и региональных дел.

A worker cooperative is a cooperative that is owned and self-managed by its workers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий кооператив-это кооператив, находящийся в собственности и самоуправлении своих работников.

Now the standard is defined and managed by the privately owned corporation EMVCo LLC.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время стандарт определяется и управляется частной корпорацией EMVCo LLC.

Since 1955 they owned and managed the Valley Country Club in Towson, Maryland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1955 года они владели и управляли клубом Valley Country Club в Таусоне, штат Мэриленд.

It is owned and managed by the Woodland Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит и управляется лесным трестом.

The entire Chess catalogue is currently owned by Universal Music Group and managed by Geffen Records.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Весь шахматный каталог в настоящее время принадлежит Universal Music Group и управляется Geffen Records.

This is because the resources in question were not owned or managed in common - the fact that these countries were dictatorships excludes popular control of resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это происходит потому, что ресурсы, о которых идет речь, не принадлежали и не управлялись совместно-тот факт, что эти страны были диктатурами, исключает Народный контроль над ресурсами.

Approximately 70% of this resource lies on land owned or managed by the United States federal government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерно 70% этого ресурса находится на земле, принадлежащей или управляемой федеральным правительством Соединенных Штатов.

Much of the bog is state-owned and managed as a nature reserve covering some 460 ha. A Special Area of Conservation covers 836 ha.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть болота находится в государственной собственности и управляется как природный заповедник площадью около 460 га. Особая природоохранная зона занимает 836 га.

Mineral rights owned by the Crown are managed by the Alberta Department of Energy on behalf of the citizens of the province.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Права на полезные ископаемые, принадлежащие короне, находятся в ведении Министерства энергетики Альберты от имени граждан провинции.

It is now solely owned, run and managed by BT alone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь он принадлежит исключительно компании BT, управляется и управляется ею самостоятельно.

It is owned and managed by the Woodland Trust.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Им владеет и управляет Лесной Трест.

The C-BT is owned and primarily managed by the U.S. Bureau of Reclamation's Eastern Colorado Area Office under its Great Plains Region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

C-BT принадлежит и главным образом управляется офисом Восточного района Колорадо бюро мелиорации США под своим районом Великих Равнин.

It is currently managed by the Polo Museale del Lazio and is owned by the Ministry of Cultural Heritage and Activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он находится в ведении Polo Museale del Lazio и принадлежит Министерству культурного наследия и деятельности.

Antoine Jones owned a nightclub in the District of Columbia; Lawrence Maynard managed the club.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Антуан Джонс владел ночным клубом в округе Колумбия; Лоуренс Мейнард управлял клубом.

Online programs for many universities are often managed by privately owned companies called OPMs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Онлайновые программы для многих университетов часто управляются частными компаниями, называемыми OPMs.

Under the USSR, forest and other natural resources were state-owned and centrally managed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При СССР лесные и другие природные ресурсы находились в государственной собственности и централизованно управлялись.

It was a man's world, and she accepted it as such. The man owned the property, and the woman managed it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мир принадлежал мужчинам, и она принимала его таким, собственность принадлежала мужчине, а женщине - обязанность ею управлять.

In the United States, most of the large multi-facility providers are publicly owned and managed as for-profit businesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Соединенных Штатах большинство крупных многопрофильных поставщиков находятся в государственной собственности и управляются как коммерческие предприятия.

It is owned by Sutton Council and managed by the council together with Sutton Nature Conservation Volunteers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принадлежит Совету Саттона и управляется советом вместе с добровольцами по охране природы Саттона.

However it is known he managed and later owned a tile factory on the Tilbury Marshes and lived in a house on the edge of the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако известно, что он управлял и позже владел черепичной фабрикой на болотах Тилбери и жил в доме на берегу реки.

The Paraguayan war effort was centralized and led by the state-owned national dockyards, managed by José Bozzano.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда По Воскресеньям Мне Становится Скучно, И Мой Брат Продолжает Строить Миниатюрные Модели.

As of December 31, 2010, the company has about three-million clients and $672.7 billion in owned, managed and administered assets worldwide.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По состоянию на 31 декабря 2010 года компания имеет около трех миллионов клиентов и 672,7 миллиарда долларов в собственности, управлении и управлении активами по всему миру.

It instead envisions the means of production being owned collectively and controlled and managed by the producers themselves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо этого она предполагает коллективное владение средствами производства, контроль и управление ими со стороны самих производителей.

Treatment was usually harsher on large plantations, which were often managed by overseers and owned by absentee slaveholders, conditions permitting abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших плантациях, которые часто управлялись надзирателями и принадлежали отсутствующим рабовладельцам, условия, допускающие злоупотребления, обычно были более суровыми.

Public transport in Bratislava is managed by Dopravný podnik Bratislava, a city-owned company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Общественный транспорт в Братиславе управляется Dopravný предприятие г. Братислава, город, компания.

It is now managed and operated by the government-owned Panama Canal Authority.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время он управляется и управляется государственным управлением Панамского канала.

It is owned by Tunbridge Wells Borough Council and managed by Kent High Weald Project and the Friends of Grosvenor and Hilbert Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этого следует, что два гомотопических эквивалентных пространства имеют изоморфные когомологии Пучков с постоянными коэффициентами.

The remainder are served by privately managed, but publicly owned companies under concession, lease and management contracts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Остальные обслуживаются частными, но государственными компаниями, находящимися в концессии, аренде и управлении.

A non-profit institution, it is owned and managed by the Public Museum of Grand Rapids Foundation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоммерческое учреждение, оно принадлежит и управляется общественным музеем Фонда Гранд-Рапидс.

Mirage had also owned a half stake in the Borgata, a planned casino in Atlantic City, in a joint venture managed by Boyd Gaming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, Мираж владел половиной акций Боргаты, планируемого казино в Атлантик-Сити, в совместном предприятии, управляемом компанией Бойд гейминг.

With Office 365, for example, information storage, computation, and software are located and managed remotely on servers owned by Microsoft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, в случае с Office 365 ваши данные, вычисления и программы размещаются на удаленных серверах корпорации Майкрософт и обслуживаются ею.

The smallholder schemes are owned, developed, and managed by individuals or groups of farmers operating as water users or self-help groups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелкими землевладельцами владеют, разрабатывают и управляют отдельные лица или группы фермеров, действующих в качестве водопользователей или групп самопомощи.

He owned and managed a country club near Baltimore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как они узнали, где именно должны были разбиться самолеты?

It may be municipally owned or managed, entered directly from the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она может быть муниципальной собственностью или управляться, входя непосредственно с улицы.

Infrastructure may be owned and managed by governments or by private companies, such as sole public utility or railway companies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инфраструктура может принадлежать и управляться правительствами или частными компаниями, такими как единственные коммунальные или железнодорожные компании.

How Obama manages calls from both the left and the right for more action could well shape the environment in which the process - owned and managed by Arabs - eventually unfolds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, как Обаме удастся справиться с призывами левых и правых к более решительным действиям, может создать окружающую обстановку, в которой процесс, принадлежащий арабам и управляемый ими, в конце концов развернется.

The reservoirs are now owned and managed by Dŵr Cymru Welsh Water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время водохранилища принадлежат и управляются компанией Dŵr Cymru Welsh Water.

PROTON – Owned 49.9% by Zhejiang Geely Holding Group and 50.1% by DRB-Hicom and is managed by Geely Auto Group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Протон владеет 49,9% акций Zhejiang Geely Holding Group и 50,1% акций DRB-Hicom, а также управляется Geely Auto Group.

Treatment was usually harsher on large plantations, which were often managed by overseers and owned by absentee slaveholders, conditions permitting abuses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На больших плантациях, которыми часто управляли надсмотрщики и которые принадлежали отсутствующим рабовладельцам, условия, допускающие злоупотребления, обычно были более суровыми.

Higher expenditures in May 2008 were attributable to the reservation of funds to cover contingent-owned equipment transportation costs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увеличение расходов в мае 2008 года было обусловлено созданием резерва для покрытия транспортных расходов, связанных с перевозкой принадлежащего контингентам имущества.

And he knew the guy owned a dry cleaners shop, so he went there to confront him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И он знал, что этот парень - владелец химчистки, и пошел с ним разобраться.

imagine that the nine tickets are all owned by one fat guy named Leroy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

представьте, что все девять билетов принадлежат одному толстяку по имени Лерой.

Kang's using a defunct steel factory owned by your family's company.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кейн использует всеми забытую сталелитейную фабрику, принадлежащую компании твоей семьи.

Thomas, and yes, uh, I've owned and operated

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просто Томас, и да, я владею и управляю

Their one mainstay was the home, which, barring a six-hundred-dollar mortgage, the father owned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Единственным достоянием и подспорьем семьи был принадлежавший Герхардту дом, да и тот заложен за шестьсот долларов.

Owned a boarding house for young ladies of the theatrical profession, but that had to be sold, sir many years ago.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Владел пансионом для молодых леди, выступавших в театре, пансион был продан, сэр много лет назад.

The Isle of Man has three newspapers, all weeklies, and all owned by Isle of Man Newspapers, a division of the Edinburgh media company Johnston Press.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На острове Мэн есть три газеты, все еженедельные, и все они принадлежат газетам острова Мэн, подразделению Эдинбургской медиа-компании Johnston Press.

The U.S. military inadvertently included in the jokers the trademarked Hoyle joker owned by the United States Playing Card Company of Cincinnati, Ohio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американские военные неосторожно включили в список джокеров торговую марку Hoyle joker, принадлежащую американской компании по производству игральных карт из Цинциннати, штат Огайо.

Mugabe has instructed journalists, most of whom work for state-owned institutions, to report unfavorably about gay relationships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мугабе дал указание журналистам, большинство из которых работают в государственных учреждениях, сообщать о гомосексуальных отношениях в неблагоприятном свете.

From the 1960s to 1980s there were Five Pillar Industries, namely, electronics, cars, petrochemical, iron and steel, and power, each with big state-owned firms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1960-х по 1980-е годы существовало пять основных отраслей промышленности, а именно электроника, автомобили, нефтехимия, металлургия и энергетика, каждая из которых имела крупные государственные фирмы.

Best Foods Inc subsequently merged with Unilever during 2000, and Marmite is now a trademark owned by Unilever..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Best Foods Inc впоследствии объединилась с Unilever в 2000 году, и Marmite теперь является торговой маркой, принадлежащей Unilever..

The state-owned Adria Airways is the largest Slovenian airline; however in 2019 it declared bankruptcy and ceased operations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Государственная авиакомпания Adria Airways является крупнейшей словенской авиакомпанией, однако в 2019 году она объявила себя банкротом и прекратила свою деятельность.

Most forms of ecotourism are owned by foreign investors and corporations that provide few benefits to the local people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство видов экотуризма принадлежит иностранным инвесторам и корпорациям, которые предоставляют мало преимуществ местному населению.

He met his future wife in Highway City north of Fresno, where she owned a roadside diner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он познакомился со своей будущей женой в Хайвей-Сити к северу от Фресно, где она владела придорожной закусочной.

After Parker ceased to be an American-owned company, later presidents switched to using A. T. Cross Company pens.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После того как Parker перестала быть американской компанией, более поздние президенты переключились на использование ручек A. T. Cross Company.

Established in 1956 by cousins Louis and Shaol Pozez, Payless is a privately held company owned by Blum Capital, and Golden Gate Capital.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основанная в 1956 году двоюродными братьями Луи и Шаол Позез, Payless является частной компанией, принадлежащей Blum Capital и Golden Gate Capital.

Trump also falsely asserted that CrowdStrike, a publicly owned American company, was owned by a wealthy Ukrainian oligarch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трамп также ложно утверждал, что CrowdStrike, публичная американская компания, принадлежала богатому украинскому олигарху.

The company-owned magazine Nintendo Power published a guide to the game's first three areas in its July 1993 issue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Принадлежащий компании журнал Nintendo Power опубликовал руководство по первым трем областям игры в своем июльском номере за 1993 год.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «owned or managed by». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «owned or managed by» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: owned, or, managed, by , а также произношение и транскрипцию к «owned or managed by». Также, к фразе «owned or managed by» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information