Pages of history - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pages of history - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Страницы истории
Translate

- pages

страницы

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- history [noun]

noun: история, прошлое, историческая наука, историческая пьеса



To Everyone I checked the history of Jana Gana Mana and Vande Mataram also discussion pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для всех я проверил историю Jana Gana Mana и Vande Mataram, а также страницы обсуждения.

If you look over the History pages, you'll see I got lost a couple times trying to untangle it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы посмотрите на страницы истории, то увидите, что я несколько раз терялся, пытаясь распутать все это.

For example, if you searched for history you would find only pages created by Google.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы ищете историю, вы найдете только страницы, созданные Google.

My concept of couse cannot be to submit 400 pages of Nova Scotian history!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя концепция couse не может состоять в том, чтобы представить 400 страниц истории Новой Шотландии!

Why don't you translate the Civil War history pages into Korean, as well as the many other languages you do have?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы вам не перевести страницы истории Гражданской войны на корейский язык, а также на многие другие языки, которые у вас есть?

But also, technology has helped to write new pages of our history, or at least to update pages of our histories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технология помогла написать новые страницы нашей истории, или по крайней мере дополнить их.

The next year she wrote The History of England, a manuscript of thirty-four pages accompanied by thirteen watercolour miniatures by her sister, Cassandra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На следующий год она написала историю Англии -рукопись на тридцати четырех страницах, сопровождаемую тринадцатью акварельными миниатюрами ее сестры Кассандры.

“The way to close one’s own dark pages of history is not by maligning another country’s history,” Cavusoglu wrote.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Очернение истории других стран с помощью безответственных и безосновательных решений не является способом закрыть темные страницы собственной истории», — написал Чавушоглу.

See pages you’ve already visited by going backward and forward in your browsing history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как перейти на предыдущую или следующую веб-страницу. Вы можете легко вернуться к любой недавно открытой веб-странице.

I've reverted back to 282815267 due to a performance problem for Firefox users when viewing history pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я вернулся обратно к 282815267 из-за проблемы с производительностью для пользователей Firefox при просмотре страниц истории.

According to this policy, user talk pages are generally not deleted, as they contain valuable history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно этой политике, страницы разговоров пользователей, как правило, не удаляются, поскольку они содержат ценную историю.

Dr. Raskin, my client's medical history comprises more than 3,000 pages right here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Раскин, история болезни моей клиентки. которая прямо перед вами, содержит более 3000 страниц.

At 96 pages in length The History of the Tin Whistle looks like it might be a later, longer, version of the same work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На 96 страницах история жестяного свистка выглядит так, как будто это может быть более поздняя, более длинная версия той же самой работы.

Discuss Danzig/Gdańsk issues on pages covering the history of the city, not in biographies like this here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обсуждайте проблемы Данцига / Гданьска на страницах, посвященных истории города, а не в биографиях, подобных этой здесь.

This will keep these pages up to date and as accurate as possible and keep the edit history from being a mess.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это позволит поддерживать эти страницы в актуальном состоянии и максимально точными, а также уберечь историю редактирования от беспорядка.

I have attempted to de-orphan the article Cryptospores by adding links to it from the pages Spores, Paleobotany, and Evolutionary history of plants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я попытался де-сиротить статью Криптоспоры, добавив к ней ссылки со страниц споры, палеоботаника и эволюционная история растений.

Our history must needs retrograde for the space of a few pages, to inform the reader of certain passages material to his understanding the rest of this important narrative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы принуждены сделать небольшое отступление, чтобы сообщить читателю некоторые сведения, необходимые для понимания последующего рассказа.

Their wasn't a consistent form before my edits...check the history pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они не были последовательной формой до моих правок...проверьте страницы истории.

More than 400 pages in length, the evaluation was the first of its kind in the history of the Organization.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта оценка объемом более 400 страниц стала первой в своем роде в истории организации.

Langdon felt like he was running through the pages of history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лэнгдону казалось, что он бежит по страницам самой истории.

He wrote more than 30 notebooks and 3,000 pages of history and analysis during his imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего заключения он написал более 30 тетрадей и 3000 страниц истории и анализа.

In 1879 Planché completed his most ambitious work on costume history, A Cyclopedia of Costume, or, Dictionary of Dress, two volumes totalling almost 1000 pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1879 году Планше завершил свою самую амбициозную работу по истории костюма-Циклопедию костюма, или словарь одежды, в двух томах общим объемом почти 1000 страниц.

Would it not be better to prune this back a bit and put the detail on the relevant history pages?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не лучше ли было бы немного подрезать это и поместить детали на соответствующие страницы истории?

Similarly, parliaments should make no judgments on who was or was not a hero 75 years ago, because it's their business to write contemporary history, not rewrite its older pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А парламентам не стоит делать выводы относительно того, кто был, а кто не был героем 75 лет назад, потому что их задача заключается в том, чтобы писать современную историю, а не переписывать главы прошлого.

Pages Empty and has no significant history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы пустые и не имеют значительной истории.

I got about a hundred pages to read for history for Monday, he said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне надо к понедельнику прочесть чуть ли не сто страниц по истории, - говорит он.

The final take-away, after 355 pages of inside history, is to wonder why the government kept all of this secret for so long.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта история заняла 355 страниц, и остается только удивляться, почему правительство так долго держало эту информацию в тайне.

This applies to pages consisting entirely of incoherent text or gibberish with no meaningful content or history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это относится к страницам, состоящим полностью из бессвязного текста или тарабарщины без осмысленного содержания или истории.

It does not show any pages visited while browsing in a private window, or any pages that you've removed from your history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страницы, которые вы просматривали в приватном окне, или страницы, которые вы удалили из истории посещений, на ней отсутствуют.

Since the vast majority of editors are anonymous, you have only their editing history and their user pages as benchmarks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку подавляющее большинство редакторов анонимны,вы можете использовать только их историю редактирования и пользовательские страницы в качестве эталонов.

Gramsci wrote more than 30 notebooks and 3,000 pages of history and analysis during his imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За время своего заключения Грамши написал более 30 тетрадей и 3000 страниц истории и анализа.

'Good heavens no, of course not.' Dr Dontsova soothed him, for the tenth time, as she filled in the pages of his case history in her bold handwriting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да нет же, нет, конечно, - в десятый раз успокоила его доктор Донцова, размашистым почерком исписывая страницы в истории болезни.

Its 849 pages took seven years to pass, and it has been described as the most complex legislation in the Union's history and the most important in 20 years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его 849 страниц заняли семь лет, и он был описан как самый сложный закон в истории Союза и самый важный за 20 лет.

If you want to displace the Dutch East India Company from the pages of history, then at least get your facts right.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы хотите вытеснить Голландскую Ост-Индскую компанию со страниц истории, то, по крайней мере, получите правильные факты.

I think would make a lot of sense to somehow consolidate these two pages so that one as a prose history, as well as a specific timeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я думаю, было бы очень разумно каким-то образом объединить эти две страницы так, чтобы одна стала прозаической историей, а другая-конкретной временной шкалой.

Whig has an extensive history of disruption on homeopathy-related talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Вига есть обширная история нарушений на страницах разговоров, связанных с гомеопатией.

Marx and Engels first state and detail their materialist conception of history within the pages of The German Ideology, written in 1845.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маркс и Энгельс впервые излагают и детализируют свою материалистическую концепцию истории на страницах Немецкой идеологии, написанной в 1845 году.

I'm just giving mccready pointed criticism based on his current and past history towards disrupting previously stable pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто даю Маккриди заостренную критику, основанную на его текущей и прошлой истории, чтобы разрушить ранее стабильные страницы.

There are pages in history's book, which are written on the grand scale. Events so momentous, that they dwarf man and time alike.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге истории есть страницы такого масштаба, события столь глобальные, что на их фоне отдельные личности и периоды кажутся незначительными.

In some of the chronicle-based plays, as the various contemporary title-pages show, the genres of 'chronicle history' and 'tragedy' overlap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых пьесах, основанных на хронике, как показывают различные современные титульные листы, жанры хроникальной истории и трагедии пересекаются.

Web history differs from search history, as it's a record of the actual pages that a user visits, but still provides contributing factors in ranking search results.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Веб-история отличается от истории поиска, так как это запись фактических страниц, которые пользователь посещает, но все же предоставляет факторы, способствующие ранжированию результатов поиска.

Others have built implicit user models based on content the user has read or their history of interaction with Web pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие строили неявные модели пользователей, основанные на прочитанном ими контенте или их истории взаимодействия с веб-страницами.

The History page should end up looking much like current history pages do - the dev notes are here for the next iteration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страница истории должна в конечном итоге выглядеть так же, как и текущие страницы истории - Заметки dev находятся здесь для следующей итерации.

Don't you think a guy who's name is listed on your pages as a part of relevant history isn't worthy of his sort of knowledge being heard?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не кажется, что человек, чье имя занесено на ваши страницы как часть соответствующей истории, не достоин того, чтобы его знания были услышаны?

Is it possible to hide my IP address from the history pages of edits that I made before I became a registered user?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно ли скрыть мой IP-адрес от страниц истории правок, которые я сделал до того, как стал зарегистрированным пользователем?

So I have to ask, shouldn't the page on Zoroastrianism also tell of the living religion with supporting pages on it's history and origins?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому я должен спросить, не должна ли страница о зороастризме также рассказать о живой религии с поддерживающими страницами о ее истории и происхождении?

His two-volume History of the Weimar Republic gave barely 20 pages to these events.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его двухтомнике История Веймарской республики этим событиям было посвящено едва ли 20 страниц.

The bright pages of the city history, immortallized in stone and bronze, names of streets and squares, are connected with the revolutionary, war and labour traditions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Яркие страницы истории города, увековечены в бронзе и камне, названиях улиц и площадей, связаны с революционными, боевыми и трудовыми традициями.

Surprisingly, both pages have the same revision history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивительно, но обе страницы имеют одинаковую историю ревизий.

But in the pages of history, every once in a while, fate reaches out and extends its hand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но на страницах истории судьба время от времени тянет к вам свою руку.

The history of the intelligence community is replete with violations of the trust of the American people.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В истории разведки было немало случаев злоупотребления доверием американского народа».

All this time, I've been wondering why it was so difficult to locate you throughout history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Всё это время я дивился, почему же так сложно найти твое местоположение в истории.

There's a very long public history of disharmony between your two bureaus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть довольно долгая история публичных разногласий между этими двумя бюро.

Registered users who subscribe to subreddits see the top content from the subreddits to which they subscribe on their personal front pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Зарегистрированные пользователи, подписывающиеся на субреддиты, видят на своих личных страницах главное содержимое субреддитов, на которые они подписываются.

It should not be used to categorize articles or pages in other namespaces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не должен использоваться для классификации статей или страниц в других пространствах имен.

Even before it came into Clayton's hands, the film version of Ray Bradbury's Something Wicked This Way Comes had a chequered history.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще до того, как она попала в руки Клейтона, киноверсия фильма Рэя Брэдбери что-то нехорошее в этом пути приходит имела пеструю историю.

The 'what links here' section shows mostly User and User talk pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В разделе какие ссылки Здесь показаны в основном страницы разговоров пользователей и пользователей.

But, when I go to Print Preview, pages 5 and 8 are blank.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но когда я перехожу к просмотру печати, страницы 5 и 8 пусты.

How do I put more than one url into the G12 template for say an article which is copied from two pages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как я могу поместить более одного url-адреса в шаблон G12, скажем, для статьи, которая копируется с двух страниц.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pages of history». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pages of history» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pages, of, history , а также произношение и транскрипцию к «pages of history». Также, к фразе «pages of history» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information