Palestinians living under - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Palestinians living under - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Палестинцы, живущие в условиях
Translate

- palestinians

Палестинцы

  • palestinians from the west bank - Палестинцы от западного берега

  • israel and the palestinians - Израилем и Палестиной

  • the number of palestinians - число палестинцев

  • the rights of palestinians - права палестинцев

  • the lives of palestinians - жизнь палестинцев

  • right of the palestinians - право Палестинцы

  • life of the palestinians - жизнь Палестинцы

  • palestinians in the area - Палестинцы в области

  • palestinians were wounded - Палестинцы получили ранения

  • palestinians were reportedly - Палестинцы, по сообщениям

  • Синонимы к palestinians: palestine, palestinian, Palestinian, nakba, intifada, intifadah, ceasefire, cease fire, uprising, holocaust

    Значение palestinians: The Palestinian people (Arabic: الشعب الفلسطيني‎, ash-sha‘b al-Filasṭīnī), also referred to as Palestinians (Arabic: الفلسطينيون‎, al-Filasṭīniyyūn; Hebrew: פָלַסְטִינִים‎) or Palestinian Arabs (Arabic: الفلسطينيين العرب‎, al-Filasṭīniyyīn al-ʿarab), are an ethnonational group comprising the modern descendants of the peoples who have lived in Palestine continuously over the centuries and who today are largely culturally and linguistically Arab.

- living [adjective]

noun: жизнь, образ жизни, приход, средства к существованию, бенефиций

adjective: жилой, живой, живущий, обитающий, существующий, очень похожий

- under [adjective]

preposition: под, по, при, согласно, ниже, меньше, в процессе

adverb: внизу, ниже, вниз, меньше чем

adjective: нижний, подчиненный, меньший, ниже нормы, низший, нижестоящий

noun: недолет

  • under respect - при отношении

  • under 19 - моложе 19 лет

  • under agitation - при перемешивании

  • in territories under - в территориях, находящихся под

  • under the definition - под определение

  • under their own - под их собственным

  • under various pretexts - под различными предлогами

  • under this part - по этой части

  • under strict conditions - в жестких условиях

  • under pain of - под страхом

  • Синонимы к under: nether, down, below, underwater, beneath, underneath, lower, lower than, less than, answerable to

    Антонимы к under: above, over, on-top-of, different, distinct from, apart, higher, major, primary, upward

    Значение under: denoting the lowest part or surface of something; on the underside.



Hundreds of thousands of Palestinians were living in exile in Syria, as well as in the Lebanon and Jordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотни тысяч палестинцев жили в изгнании в Сирии, а также в Ливане и Иордании.

Another 100,000 Palestinians living in the suburbs around Jerusalem would also be separated from the city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будут отрезаны от города и еще 100000 палестинцев, проживающих в пригородах Иерусалима.

Israel continues to do as much as it can to improve further the welfare and standard of living of Palestinians in the territories.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израиль продолжает делать все от него зависящее, с тем чтобы улучшить положение и повысить уровень жизни палестинцев на этих территориях.

In 1922, there were 700 people living on kibbutzim in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1922 году в Палестине в кибуцах проживало 700 человек.

Her parents were Palestinian refugees living in the Yarmouk refugee camp outside Damascus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Её родители были беженцами из Палестины, жившие в лагере Ярмук под Дамаском.

It is currently the home for 49,400 West Bank Palestinians living in 38 villages and towns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время здесь проживает 49 400 палестинцев с Западного берега, проживающих в 38 деревнях и городах.

Palestinians acquired an identity and international prominence that had largely eluded them when most were living under Egyptian or Jordanian rule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцы приобрели самосознание и международную известность, чего они в значительной степени не имели, когда большинство жило по египетским или иорданским законам.

By the time of the early Muslim conquests, apart from Palestine, small dispersed communities of Samaritans were living also in Arab Egypt, Syria, and Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ко времени первых мусульманских завоеваний, помимо Палестины, небольшие рассеянные общины самаритян жили также в арабском Египте, Сирии и Иране.

He is extremely critical of the policies of Israel towards the Palestinians and ethnic minority Jewish populations within Israel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он крайне критически относится к политике Израиля в отношении палестинцев и еврейского населения этнических меньшинств внутри Израиля.

She's sitting on the carpet in your living room playing with your daughter Marianne.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она сидит на полу в гостиной и играет с вашей дочкой Марианной.

He collected glass bottles for a living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он собирал бутылки.

Some spirits had looked down upon the Realms for centuries untold, simply collecting information and watching the living go about their lives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые духи пытливо наблюдали за жизнью мира живых в течение многих веков.

This is truly incredible, emotionally charged scenes between both Israelis and Palestinian residents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это действительно невероятные по эмоциональному накалу кадры с участием израильтян и палестинцев.

The Lion Knight passed this way, and there is an ogre living nearby.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кавалер здесь проходил, и еще, поблизости действительно живет один людоед.

The Palestinians pay approximately twice as much as settlers for the same water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За ту же воду палестинцы платят почти вдвое больше, чем поселенцы.

The policemen had come there to catch Palestinians trying to enter Israel illegally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники полиции прибыли в этот населенный пункт, чтобы задержать палестинцев, пытавшихся незаконно проникнуть в Израиль.

The number of Palestinians with permits to leave Gaza and enter Israel remains minimal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Число палестинцев, имеющих разрешение на выезд из Газы и на въезд в Израиль, остается минимальным.

Very, very tight, like holding him... would keep him in world of the living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Очень, очень плотно, как проведение его... будет держать его в мир живых.

The international community cannot abandon the Palestinian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международное сообщество не может оставить палестинский народ на произвол судьбы.

Well, until then, how do you feel about living in sin, moving in with me?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, а пока, как насчет того, чтобы жить в незаконном браке, переехать ко мне?

One of the main priorities of the Government's social policy is to improve the population's standard of living and eradicate poverty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одним из основных приоритетов социальной политики государства является курс на улучшение уровня жизни населения и преодоление бедности.

Palestinian sources reported that five people were wounded by rubber bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинские источники сообщили, что пять человек были ранены в результате попадания в них резиновых пуль.

And if you're living in fecal material and it's surrounding you, you're going to get sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отходы попадают в питьевую воду, в еду, в ваше непосредственное окружение.

And what makes it worse... he's living in one of the villages.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, что еще хуже ... он живет в одном из городков.

Beth signed the donation forms and a living will.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бет подписала документы о донорстве и завещание.

We must have felt what it is to die, Morrel, that we may appreciate the enjoyments of living.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо возжаждать смерти, Максимилиан, чтобы понять, как хороша жизнь.

Then I have to move into my apartment in this dreadful, God knows where it is backwater suburb of a suburb, and I mean, no offense, but are there a lot of Irish people living around here?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нужно заселиться в новую квартиру в этом ужасном, чёрти где находящемся глухом пригороде пригорода. Не обижайтесь конечно, но здесь много живёт ирландцев?

Mr Halbestadt, what was it like, living under National Socialism?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Госпожа Хальбештадт, скажите, какой была жизнь при национал-социалистах?

When they were living in France, she came to me to talk about his... decline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда они жили во Франции, она приехала ко мне, поговорить о его... ухудшении.

The Malus was able to intermingle the two time zones for a living being to pass through.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Малус смог соединить две эпохи, позволив проникнуть сюда живому человеку.

My recent illness, for instance, or this shithole I'm living in, direct manifestation of negative thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя прошлая болезнь, например, или дыра, в которой я живу. Это прямое доказательство негативного мышления.

You're not allowed to be sanctimonious when you're living off a trust fund.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нельзя быть ханжой, когда живёшь на деньги трастового фонда.

You gave me the Crane legacy, and I fully plan on living up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал мне наследие Крейнов, и я не ударю в грязь лицом.

More like the Israelis and the Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже больше, чем евреи ненавидят палестинцев.

Binyamin Ze'ev Kahane and his wife Talya were shot and killed by Palestinian terrorists on December 31, 2000.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Биньямин Зеев Кахане и его жена Таля были застрелены палестинскими террористами 31 декабря 2000 года.

His relationship with Truman and Secretary of States' Byrnes and Marshall was strained by his position on Palestine, but they left him no alternative.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его отношения с Трумэном и госсекретарями Бирнсом и Маршаллом были напряженными из-за его позиции по Палестине, но они не оставляли ему выбора.

In January 2016, Palestinians accused Israeli settlers of releasing wild hyenas in Jenin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2016 года палестинцы обвинили израильских поселенцев в том, что они выпустили диких гиен в Дженине.

The Economist described her in 2005 as being part of the closest thing to a Palestinian makeover.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

The Economist описал ее в 2005 году как часть самого близкого к палестинскому преображению.

He confirmed Veolia's intention to stay in Israel and the occupied Palestinian territories, while exiting the transport business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он подтвердил намерение Веолии остаться в Израиле и на оккупированных палестинских территориях, а также выйти из транспортного бизнеса.

This is a list of rocket and mortar attacks on Israel carried out by Palestinian militant groups and/or Muslim Shia or Sunni militant groups from Lebanon.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это список ракетных и минометных обстрелов Израиля, совершенных палестинскими боевиками и / или мусульманскими шиитскими или суннитскими боевиками из Ливана.

This Palestinian uprising against Israeli rule in the occupied territories was much more violent than the First Intifada.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это палестинское восстание против израильского господства на оккупированных территориях было гораздо более жестоким, чем первая интифада.

Recently, the article History of Pottery in the Southern Levant was moved to History of Pottery in Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недавно статья История гончарного дела в Южном Леванте была перенесена на историю гончарного дела в Палестине.

I created {{History of the Palestinian territories}}.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я создал {{историю палестинских территорий}}.

Those examples wouldn't fall under the last two, but they are very related the geographic Palestine region.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти примеры не подпадают под последние два, но они очень связаны с географическим районом Палестины.

Both sides reorganised their armies in Palestine during the stalemate and appointed new commanders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обе стороны реорганизовали свои армии в Палестине в период тупика и назначили новых командиров.

About 50,000 people ended up in camps, more than 1,600 drowned at sea, and only a few thousand actually entered Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 50 000 человек оказались в лагерях, более 1600 утонули в море, и только несколько тысяч фактически вошли в Палестину.

The British never completed the land settlement program, with the result that only about 20% of Palestine was surveyed and registered.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы так и не завершили программу заселения земель, в результате чего было обследовано и зарегистрировано лишь около 20% территории Палестины.

Have you ever seen a country in this world whose history has been so rich as Palestine’s?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы когда-нибудь видели в этом мире страну, чья история была бы столь же богатой, как история Палестины?

Has any country ever been coveted by so many nations and conquerors as Palestine?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разве какая-нибудь страна когда-либо была желанной для столь многих народов и завоевателей, как Палестина?

Dear Tiamut I have presented my requests for a while now about the need to change the introduction to add difinition of palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уважаемый Тиамут, я уже некоторое время представлял свои просьбы о необходимости изменить введение, чтобы добавить определение палестинцев.

or saint tombs that palestinians worship like Prophet Jonah or saint George?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

или святые гробницы, которым палестинцы поклоняются, как пророку Ионе или святому Георгию?

I have requested make a difinition of Palestinians more than a month ago in the begining of the article!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более месяца назад, в самом начале этой статьи, я обратился с просьбой дать определение палестинцам!

Palestinians are credited with preserving the ancient names of canaanite cities and villages!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинцам приписывают сохранение древних названий ханаанских городов и деревень!

Almost half of these were Egyptians, followed by Sudanese and Palestinian immigrants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почти половину из них составляли египтяне, за ними следовали суданские и палестинские иммигранты.

At least three Palestinians were wounded by rubber bullets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По меньшей мере три палестинца были ранены резиновыми пулями.

Palestinian refugee camps were heavily damaged by the Israeli assault.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинские лагеря беженцев сильно пострадали от израильского нападения.

Tevye, his family and friends begin packing up to leave, heading for various parts of Europe, Palestine, and the United States.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тевье, его семья и друзья начинают собирать вещи, чтобы уехать, направляясь в различные части Европы, Палестины и Соединенных Штатов.

In 2011, Mahmoud Abbas stated that the 1947 Arab rejection of United Nations Partition Plan for Palestine was a mistake he hoped to rectify.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2011 году Махмуд Аббас заявил, что арабский отказ 1947 года от плана Организации Объединенных Наций по разделу Палестины был ошибкой, которую он надеялся исправить.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «palestinians living under». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «palestinians living under» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: palestinians, living, under , а также произношение и транскрипцию к «palestinians living under». Также, к фразе «palestinians living under» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information