Palestinians in the area - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Palestinians in the area - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Палестинцы в области
Translate

- palestinians

Палестинцы

  • ordinary palestinians - обычные Палестинцы

  • the israelis and the palestinians - израильтяне и палестинец

  • the human rights of palestinians - права человека палестинцев

  • the number of palestinians - число палестинцев

  • life of the palestinians - жизнь Палестинцы

  • palestinians in the area - Палестинцы в области

  • palestinians were killed - Палестинцы были убиты

  • palestinians in gaza - Палестинцы в секторе Газа

  • palestinians living under - Палестинцы, живущие в условиях

  • palestinians were arrested - Палестинцы были арестованы

  • Синонимы к palestinians: palestine, palestinian, Palestinian, nakba, intifada, intifadah, ceasefire, cease fire, uprising, holocaust

    Значение palestinians: The Palestinian people (Arabic: الشعب الفلسطيني‎, ash-sha‘b al-Filasṭīnī), also referred to as Palestinians (Arabic: الفلسطينيون‎, al-Filasṭīniyyūn; Hebrew: פָלַסְטִינִים‎) or Palestinian Arabs (Arabic: الفلسطينيين العرب‎, al-Filasṭīniyyīn al-ʿarab), are an ethnonational group comprising the modern descendants of the peoples who have lived in Palestine continuously over the centuries and who today are largely culturally and linguistically Arab.

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

  • speak in - говорить в

  • in legislation - в законодательстве

  • in starbucks - в Старбакс

  • in indian - в индийской

  • in clandestine - тайными

  • in grade - в классе

  • in salamanca - в Саламанке

  • in patent - в патенте

  • anchor in - якорь

  • in lei - в леях

  • Синонимы к in: present, indoors, inside, (at) home, in the house/room, the in thing, fashionable, à la mode, chic, hip

    Антонимы к in: outside, later

    Значение in: (of a person) present at one’s home or office.

- the [article]

тот

- area [noun]

noun: площадь, зона, область, участок, сфера, поверхность, пространство, ареал, край, свободное пространство

  • harborage area - акватория порта

  • coordination area - координационная зона

  • staircase area - лестница область

  • clients area - область клиентов

  • chemical area - химическая область

  • drying area - зона сушки

  • community area - площадь сообщества

  • measuring area - измерения площади

  • audited area - Проверенная область

  • dumping area - демпинг область

  • Синонимы к area: turf, district, region, belt, neighborhood, precinct, locale, tract, zone, parish

    Антонимы к area: center, border, absolutism, brink, division, angle, appendage, boundary, abutment, autarchy

    Значение area: a region or part of a town, a country, or the world.



Before the film's production began in the Palestinian territories, Pinto prepared for the role by visiting several refugee camps in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Перед началом съемок фильма на палестинских территориях Пинто готовился к роли, посетив несколько лагерей беженцев в этом районе.

Abdullah argued that he should be given control of the entire area of Mandate Palestine responsible to the High Commissioner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Абдулла утверждал, что ему следует передать контроль над всей территорией мандатной Палестины, ответственной перед Верховным комиссаром.

Requesting an explanation to the removal of article note and Input on the largest Palestinian population in a single state-area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просьба представить разъяснения в связи с изъятием записки по статье и материалов о самом большом палестинском населении в одном государстве-районе.

According to most scholars, Mandaeaism originated sometime in the first three centuries AD, in either southwestern Mesopotamia or the Syro-Palestinian area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мнению большинства ученых, Мандеизм возник Где-то в первых трех веках нашей эры, либо в юго-западной Месопотамии, либо в Сиро-Палестинской области.

As I recall, there were pictures of Palestinians from the area looting the property that was left behind by the evacuating forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насколько я помню, там были фотографии палестинцев из этого района, которые грабили имущество, оставленное эвакуирующимися силами.

Much of the destruction was done by the IDF after the fighting stopped, leaving some 13,000 Palestinians homeless in the Tyre area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть разрушений была произведена ИДФ после прекращения боевых действий, в результате чего около 13 000 палестинцев остались без крова в районе Тира.

The loss of this charismatic Palestinian leader 'disrupted the Arab strategy and organization in the area of Jerusalem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеря этого харизматичного палестинского лидера подорвала Арабскую стратегию и организацию в районе Иерусалима.

Israel demanded that Egypt withdraw all its forces from the former area of Mandate Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких доказательств того, что он изменяет риск смерти в этой группе людей.

During the war, Palestine was a location of hostilities, a staging area for the British and a source of troops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время войны Палестина была местом военных действий, плацдармом для британцев и источником войск.

The Palestinian area extends from Lebanese territory into the Syrian Arab Republic, with the official borderline running through the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Палестинский район простирается с ливанской территории в Сирийскую Арабскую Республику, и через него проходит официальная линия границы.

Daniel stayed in the Jerusalem area for over a year and took various trips around Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даниил оставался в Иерусалиме более года и совершал различные поездки по Палестине.

Although neither area is heavily populated by settlers, they comprise part of the heartland of the occupied Palestinian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя ни один из районов густо не заселен поселенцами, они составляют часть основной оккупированной палестинской территории.

Palestinian environmental affairs ministry officials warned that the seepage from the landfill could cause an epidemic in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники палестинского министерства охраны окружающей среды предупреждали, что просачивание в грунт вредных веществ из этой свалки может привести к вспышке эпидемии в этом районе30.

The area of difficulty - as is well known - is the Near East and Palestine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наиболее трудной областью, как известно, является Ближний Восток и Палестина.

The avifauna of the Palestine region is unusually rich for so small an area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Орнитофауна палестинского региона необычайно богата для столь небольшой территории.

This was the first time an argument was put forward that the correspondence was intended to exclude Palestine from the Arab area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый случай, когда был выдвинут аргумент, что переписка была направлена на то, чтобы исключить Палестину из арабского региона.

Besides violence Palestinians did against those countries happened when the Israelis began to occupy the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, насилие, совершенное палестинцами против этих стран, произошло тогда, когда израильтяне начали оккупировать этот район.

In the 1950s, the Armenian refugees from El Bass were resettled to the Anjar area, while Palestinians from the Acre area in Galilee moved into the camp.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950-х годах армянские беженцы из Эль-Басса были переселены в район Анжара, в то время как палестинцы из района АКРА в Галилее переселились в лагерь.

This whole thing feels frankly like the mess I'm only familiar with in the Israel/Palestine topic area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все это, откровенно говоря, похоже на беспорядок, с которым я знаком только в тематической области Израиль / Палестина.

On 11 August 1994, 10 Palestinian doctors, residents of the autonomous area and of the West Bank, completed a special course at the Soroka Hospital in Beersheba.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

11 августа 1994 года 10 палестинских врачей, проживающих в автономном районе и на Западном берегу, завершили обучение на специальных курсах в больнице Сорока в Беэр-Шеве.

When the fighting had stopped, IDF had destroyed three Palestinian villages in the area of Canada Park, expelling their residents from the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После окончания боевых действий ИДФ уничтожили три палестинские деревни в районе Кэнэда-парк, изгнав их жителей с этой территории.

Bevin felt that if Palestine had to be partitioned, the Arab area could not be left to stand on its own but should be united with Transjordan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бевин считал, что если Палестина должна быть разделена, то арабский регион не может быть предоставлен самому себе, а должен быть объединен с Трансиорданией.

Three thousand dunums of Palestinian-owned land had already been expropriated recently in the same area for Jewish settlement purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Три тысячи дунамов принадлежавшей палестинцам земли недавно уже были экспроприированы в том же районе в целях создания израильского поселения.

There were also disproportionate allocations under the plan and the area under Jewish control contained 45% of the Palestinian population.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в соответствии с этим планом были выделены непропорционально большие ассигнования, и в районе, находящемся под еврейским контролем, проживало 45% палестинского населения.

There was a large 7 cm opening at the right occipital parietal area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У него была рана в 7 см в теменной части головы.

You have operational control of all Law Enforcement assets in the area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У тебя есть оперативный контроль над всеми органами правопорядка в этом районе.

Captain told us to scan the area for fresh water and vegetation-

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Капитан сказал сканировать окрестности на предмет пресной воды и растительности...

The group passed through a marshy area, then began a climb.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отряд миновал заболоченный участок леса и стал взбираться в гору.

Not a single day passes in which the Palestinian people do not suffer from the wrath and brutality of the Israeli occupying forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не проходит и дня, чтобы палестинский народ не страдал от неистовства и жестокости израильских оккупационных сил.

The peoples of Western Sahara and Palestine, therefore, deserve no less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому народы Западной Сахары и Палестины вполне его заслуживают.

Concerning the wide area of regulatory control, international and regional organizations as well as States should, as appropriate:.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Международным и региональным организациям, а также государствам в соответствующих случаях следует осуществлять следующие меры, охватывающие широкую область контроля и регулирования:.

The area is very well connected by tram and bus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Недалеко от отеля находятся остановки автобусов и трамваев.

Without doing this, Israel cannot claim that it wants to make peace with the Palestinian people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Без этого Израиль не может заявлять о своем стремлении к достижению мира с палестинским народом.

These attacks, including some by a new underground vigilante settler network, are obviously intended to intimidate, deter or punish the Palestinians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нападения, в том числе некоторые из них, совершаемые новой подпольной сетью мстительных поселенцев, несомненно имеют своей целью запугать, устрашить или наказать палестинцев.

One budget area can and should be cut: military spending.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из областей бюджета может и должна быть сокращена: военные расходы.

Through these recommendations, the Ombudsman indicates good practice in the area of social inclusion and contributes to the dissemination of good practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Посредством этих рекомендаций Омбудсмен привлекает внимание к эффективным методам работы в области социальной интеграции, а также способствует распространению этих методов.

Hundreds of civilians, mostly Palestinians, have been killed; tens of thousands, including hundreds of children, have been wounded and permanently disabled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Погибли сотни гражданских лиц, главным образом палестинцы; десятки тысяч, включая сотни детей, получили ранения и пожизненные увечья.

While SAF and SPLA are deployed outside the Abyei Area, they remain in close proximity and can enter in a context of escalating tensions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя СВС и НОАС находятся за пределами района Абьей, они по-прежнему дислоцированы в непосредственной близости друг от друга и могут совершить вторжение в случае резкого роста напряженности.

An Israeli helicopter gunship targeted a car in Ramallah, killing the three Palestinian men in the car with missile fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Израильский боевой вертолет обстрелял легковую машину в Рамаллахе, уничтожив ракетой трех находившихся в автомобиле палестинцев.

The current dangerous situation may provoke new violence and undermine the recent progress made on the Palestinian-Israeli negotiating track.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сложившаяся опасная ситуация может спровоцировать новые волны насилия, подорвать недавние позитивные сдвиги на палестино-израильском переговорном направлении.

We are concerned that some of these illegal activities may affect our nationals and impinge on the area of our national jurisdiction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выражаем озабоченность тем, что некоторые проявления этой незаконной деятельности могут оказывать пагубное воздействие на наших граждан и на сферу нашей национальной юрисдикции.

On the basis of those studies, many dams have been built to preserve rain water and replenish underground water reservoirs with a view to expanding the arable area.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основе этих исследований были воздвигнуты многочисленные плотины в целях сохранения дождевых осадков и пополнения резервуаров грунтовых вод, с тем чтобы расширить площади плодородных земель.

'Miss Willella Learight, down from Palestine on a visit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Уилл ела Лирайт, приехала погостить из Палестины.

There's nothing... the crone likes hearing me go on about Palestine, it's like we share a mutual lie that things used to be better here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Старуха не любит когда я говорю об этом. Как- будто мы обманываем друг друга, что раньше тут было лучше.

Which will, no doubt, be the staging area For a retaliatory attack.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, несомненно, станет плацдармом для ответной атаки.

...it is contained within an isolated area, it threatens to cause incalculable damage to itself and our facilities, jeopardizing hundreds of millions of dollars...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

...и хотя он и находится в изоляции, существует угроза того, что он нанесёт непрогнозируемый ущерб... себе и нашему оборудованию, которое стоит сотни миллионов долларов...

In the area where the abnormality appears, there could be a fourth or even a fifth cone.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В той области, где есть аномалия, может быть четыре или пять колбочек.

So in keeping with the film, this area will be in black and white, and then an explosion of technicolor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, согласно фильму, эта часть будет черно-белой, а потом взрыв цветного кино.

Mandatory Palestine remained under British rule via the League of Nations mandate system.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательная Палестина оставалась под британским правлением через систему мандатов Лиги Наций.

Here, we again strike the Zionists when a group from the Jihadi Badr Brigades struck the Zionists in the occupied Palestinian territory.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь мы снова наносим удар по сионистам, когда группа из бригад Джихади Бадра нанесла удар по сионистам на оккупированной палестинской территории.

Bush supported Sharon's unilateral disengagement plan, and lauded the democratic elections held in Palestine after Arafat's death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буш поддержал односторонний план Шарона по разъединению и высоко оценил демократические выборы, проведенные в Палестине после смерти Арафата.

I suggest that you use the British Survey map that is at palestineremembered somewhere in a huge file.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я предлагаю вам использовать британскую топографическую карту, которая находится в Палестине, где-то в огромном файле.

In 2003, Aswat was founded, which describes itself as a Palestinian lesbian support group.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2003 году была основана Асват, которая описывает себя как Палестинскую лесбийскую группу поддержки.

Combat operations continued in Syria, Palestine, Constantinople, Morocco, French West Africa and French Equatorial Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боевые действия продолжались в Сирии, Палестине, Константинополе, Марокко, французской Западной Африке и Французской Экваториальной Африке.

Despite experiencing financial difficulties, Palestinians in the Gaza Strip also assisted in the relief efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на испытываемые финансовые трудности, палестинцы в Секторе Газа также оказывали помощь в усилиях по оказанию чрезвычайной помощи.

No, it has nothing to do with the Israel-Palestine issues that the arbitration remedy is aimed at. Yes, it's a completely crazy situation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, это не имеет никакого отношения к израильско-палестинским вопросам, на которые направлено арбитражное средство правовой защиты. Да, это совершенно сумасшедшая ситуация.

I have just modified 6 external links on Palestinian political violence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я только что изменил 6 внешних ссылок на палестинское политическое насилие.

Terrorist attacks on Israelis by Palestinian groups could also be included in this article, depending on how racism is defined.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Террористические нападения на израильтян со стороны палестинских группировок также могут быть включены в эту статью, в зависимости от того, как определяется расизм.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «palestinians in the area». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «palestinians in the area» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: palestinians, in, the, area , а также произношение и транскрипцию к «palestinians in the area». Также, к фразе «palestinians in the area» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information