Paradise lost - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Paradise lost - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
Потерянный рай
Translate

- paradise

рай

- lost

потерянный

  • being lost - теряется

  • lost time injury - травма с временной потерей трудоспособности

  • lost volcano - потухший вулкан

  • lost luggage hq - центральное бюро находок

  • all is not yet lost - не все еще потеряно

  • lost cause - проигранное дело

  • lost and found office - служба по розыску пропавшего багажа

  • totally lost - полностью потерянный

  • lost to - проиграл

  • lost art - забытое искусство

  • Синонимы к lost: missing, mislaid, misplaced, vanished, disappeared, gone missing, gone astray, forgotten, nowhere to be found, absent

    Антонимы к lost: existent, living, found, winning, aware, alive, cognizant, attentive, existing, accomplishing

    Значение lost: simple past tense and past participle of lose.



But Paradise Lost excited different and far deeper emotions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянный Рай вызвал во мне иное к гораздо более глубокое волнение.

Examples of gothic metal bands include Paradise Lost, My Dying Bride, Anathema, Tiamat, Type O Negative, Moonspell, Theatre of Tragedy, Lacrimosa and Lacuna Coil.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примерами готик-метал групп являются Paradise Lost, My Dying Bride, Anathema, Tiamat, Type O Negative, Moonspell, Theatre of Tragedy, Lacrimosa и Lacuna Coil.

An annotated Paradise Lost?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аннотированный Затерянный рай?

It has often been suggested that John Milton owed something in the conception of Paradise Lost to Sylvester's translation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто высказывалось предположение, что Джон Мильтон чем-то обязан переводу Сильвестра в концепции Потерянного рая.

The ferry was bound for Saint-Marie, so virtually everyone on it knew someone who'd lost money on the Paradise Beach complex.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Паром направлялся к Сент-Мари, поэтому каждый на нем знал кого-либо, кто потерял деньги на строительстве комплекса Райский Берег.

American Repertory Theater in Cambridge, Massachusetts produced Paradise Lost in 2010, also directed by Daniel Fish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Американский репертуарный театр в Кембридже, штат Массачусетс, продюсировал Потерянный Рай в 2010 году, также режиссером выступил Дэниел Фиш.

The club owns first editions of a Shakespeare Folio, several Shakespeare Quartos, and a first edition of Milton's Paradise Lost, among other important literary texts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Клуб владеет первыми изданиями шекспировского фолианта, несколькими шекспировскими квартетами и первым изданием Потерянного рая Мильтона, а также другими важными литературными текстами.

On September 16, 2014, the band announced the new Bloodbath vocalist as Nick Holmes from Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

16 сентября 2014 года, группа объявила новую кровавую бойню, как вокалист Ник Холмс из потерянного рая.

The name is referenced in several theological texts, notably Milton's Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это имя упоминается в нескольких теологических текстах, особенно в Потерянном рае Милтона.

English gothic metal band Paradise Lost used a photo of her for the cover art of their sixth album One Second.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Английская готик-метал группа Paradise Lost использовала ее фотографию для обложки своего шестого альбома One Second.

The influence of John Milton's Paradise Lost, and Samuel Taylor Coleridge's The Rime of the Ancient Mariner, are also clearly evident within the novel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Влияние Потерянного рая Джона Мильтона и инея Древнего моряка Сэмюэля Тейлора Кольриджа также отчетливо прослеживается в романе.

Alternation between enjambment and end-stopped lines is characteristic of some complex and well composed poetry, such as in Milton's Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чередование между enjambment и end-Stop строками характерно для некоторых сложных и хорошо составленных поэтических произведений, таких как в Потерянном рае Мильтона.

Diderot had been permitted to retain one book that he had in his possession at the time of his arrest, Paradise Lost, which he read during his incarceration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дидро разрешили оставить у себя одну книгу, находившуюся в его распоряжении во время ареста, Потерянный рай, которую он читал во время заключения.

He opened his eyes and he still saw the star far away, the star that twinkled like the Paradise he had lost-it was the morning star in the sky.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он открыл глаза; вдали еще мерцала звездочка, последний след исчезнувшего рая. Это сияла на небе утренняя звезда.

Cocytus also makes an appearance in John Milton's epic poem Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коцит также появляется в эпической поэме Джона Мильтона Потерянный рай.

Byron's magnum opus, Don Juan, a poem spanning 17 cantos, ranks as one of the most important long poems published in England since John Milton's Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великий опус Байрона Дон Жуан, стихотворение, охватывающее 17 кант, считается одним из самых важных длинных стихотворений, опубликованных в Англии со времен Потерянного рая Джона Мильтона.

Now, in Milton's Paradise Lost, this is a literal passage about heaven and hell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь, в потерянном миллионами рае, это буквальные пассажи о небесах и аде.

Frye found in it a system of metaphor derived from Paradise Lost and the Bible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фрай нашел в ней систему метафор, заимствованных из потерянного рая и Библии.

Draconian Times is the fifth studio album released by British metal act Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Draconian Times-пятый студийный альбом британской метал-группы Paradise Lost.

Milton's Paradise Lost describes a fallen angel who values earthly treasure over all other things.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потерянный рай Мильтона описывает падшего ангела, который ценит земное сокровище превыше всего остального.

Marvell was the best-known poet of the Commonwealth, while John Milton authored Paradise Lost during the Restoration.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Марвелл был самым известным поэтом Содружества, в то время как Джон Мильтон был автором Потерянного рая во время реставрации.

Much of Milton's Paradise Lost occurs in the Garden of Eden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть потерянного рая Мильтона происходит в Эдемском саду.

In John Milton's 17th-century epic poem Paradise Lost, both obedient and fallen angels play an important role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В эпической поэме Джона Мильтона XVII века Потерянный рай важную роль играют как послушные, так и падшие ангелы.

After his Fall from Paradise, Adam lost the language and constructed a form of proto-Hebrew based upon his vague memory of Angelical.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После своего грехопадения из рая Адам утратил язык и создал форму протоеврейского языка, основанную на его смутной памяти об ангельском.

In Book IX of John Milton's Paradise Lost, the story of Turnus and Lavinia is mentioned in relation to God's anger at Adam and Eve.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В книге IX Потерянного рая Джона Мильтона история Турнуса и Лавинии упоминается в связи с гневом Бога на Адама и Еву.

He can allegedly type Paradise Lost in less than twenty minutes giving him the minimum typing speed of 7525 words per minute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он якобы может напечатать Paradise Lost менее чем за двадцать минут, что дает ему минимальную скорость набора 7525 слов в минуту.

His brother Robert, a Cornhill stationer, and substantial supplier of books to Massachusetts was one of the original publishers of Milton's Paradise Lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его брат Роберт, владелец магазина в Корнхилле и крупный поставщик книг в Массачусетс, был одним из первых издателей Потерянного рая Милтона.

The great brown eyes had lost their liquid glow, and were already beginning to film over.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его красивые темные глаза уже потеряли влажный блеск и начали стекленеть.

I hoped somebody knew what was going on, because I was lost.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я надеялась, что хоть кто-то знает, что происходит, потому что я совсем растерялась.

Last night a lady who is staying with us lost a valuable pink pearl.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вчера вечером гостящая у нас леди потеряла очень дорогую розовую жемчужину.

Your house just burned down and you lost all your money in the stock market.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твой дом только что сгорел и ты потерял все свои биржевые вложения.

If the alternate journaling mailbox also becomes unavailable or rejects journal reports at the same time, the rejected journal reports are lost and can't be retrieved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если альтернативный почтовый ящик журналов становится недоступным и отклоняет отчеты журнала, они удаляются без возможности восстановления.

That gap represents not “lost competitiveness” or anything else other than a botched response to an economic crisis that also severely impacted Russia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот разрыв свидетельствует не об «утраченной конкурентоспособности» и не о чем ином, как о неумелой попытке справиться с последствиями экономического кризиса, от которого Россия тоже серьезно пострадала.

And what I did for the first war, after we have lost everything, I have to save something, even myself, my life and life of the staff.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И что мне приходилось делать во время первой войны, после того как мы потеряли всё, я должен был спасти хоть что-нибудь. Даже себя самого, свою жизнь и жизнь моих людей.

Having lost track of the Dolphin helicopter that was supposed to be in the area, they feared an accident.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потеряв связь с вертолетом дельфин, который должен был доставить людей в этот район, наблюдатели опасались, что произошел несчастный случай.

My little retreat is made a paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мое скромное пристанище превратилось в райскую обитель.

in hope that he will... ravish her, quite literally devour her, until she's lost into oblivion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В надежде на то, что он её... снасилует. В прямом смысле слова пожрёт её, и тогда она предастся забвению.

First time a Toyota Carina has been referred to as paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впервые слышу, чтобы Тойоту Карина назвали раем.

I will, uh, suffer progress, let you and Hale build your, uh, suburban paradise... in exchange for this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я, э... соглашусь с прогрессом, и позволю вам и Хейлу построить ваш, э, пригородный рай, в обмен на это.

Alas, that these harmonious moments can never endure! My paradise was rudely shattered by the sound of a well known, and heartily disliked, voice in the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Увы, эти райские мгновения длились недолго - из холла неожиданно послышался знакомый и ненавистный мне голос.

Her mood skyrocketed to a point where the scene with Rain lost significance, or rather assumed a different significance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вмиг почувствовала себя на седьмом небе, то, что произошло у нее с Лионом, уже не имеет значения, нет, вернее, обретает совсем иное значение.

Such a woman was very small deer to hunt; he felt ashamed, lost all zest and desire to humiliate Lucetta there and then, and no longer envied Farfrae his bargain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Охотиться за такой мелкой дичью не стоило; Хенчарду стало стыдно, и, потеряв всякое желание унизить Люсетту, он перестал завидовать удаче Фарфрэ.

Oh God, they made me so happy that I doubt if even paradise, that shall smooth out all temporal wrongs, shall ever give me the like.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О Господи, я был так счастлив с ними - никакие богатства рая не сравнятся с этим счастьем, хотя там, в раю, конечно, не будет временных земных тревог.

They proclaimed right furiously; they were desirous, if only with fear and trembling, to force the human race to paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они с остервенением утверждали право; пусть даже путем страха и ужаса, но они хотели принудить человеческий род жить в раю.

Chapter ten in which the bodies of Jacob and the mysterious maiden will merge by means of a paradise fruit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Глава десятая, в которой тела Якоб с помощью райских запретных плодов сольется с молодой колдуньей в одно целое.

As far as I'm concerned, right here with you and the boys, this is paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я считаю, что рай здесь, рядом с тобой и мальчиками.

Based on these reports, there had been warnings to Paradise City planners that they were not including study results in new plans.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На основании этих отчетов планировщики Парадиз-Сити были предупреждены о том, что они не включают результаты исследований в новые планы.

The Earthly Paradise by William Morris is an epic poem.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земной рай Уильяма Морриса-это эпическая поэма.

The birds-of-paradise are members of the family Paradisaeidae of the order Passeriformes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райские птицы являются членами семейства Paradisaeidae отряда Passeriformes.

Of those four, only the Paradise Valley district completely serves Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из этих четырех только район Парадиз-Вэлли полностью обслуживает Феникс.

So secure and beautiful was their world that they could not conceive of Paradise as being much different.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их мир был так безопасен и прекрасен, что они не могли представить себе, что рай сильно отличается от них.

He did not approve of such acts, but believed that Muslims who abstained from sodomy would be rewarded by sex with youthful boys in paradise.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не одобрял подобных действий, но верил, что мусульмане, воздержавшиеся от содомии, будут вознаграждены сексом с молодыми мальчиками в раю.

In 2004 he bought a property on Paradise Island, Bahamas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году он купил недвижимость на райском острове, Багамы.

He fails to persuade Diana to help him destroy mankind in order to restore paradise on Earth.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему не удается убедить Диану помочь ему уничтожить человечество, чтобы восстановить рай на Земле.

None could stand up against the technological might of the paradise military.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Никто не мог противостоять технологической мощи армии рая.

Paradise Garage in New York City was still a top club in the house era, just as it had been during the disco age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Парадиз-гараж в Нью-Йорке был все еще топ-клубом в эпоху хауса, так же как и в эпоху диско.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «paradise lost». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «paradise lost» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: paradise, lost , а также произношение и транскрипцию к «paradise lost». Также, к фразе «paradise lost» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information