Parallel parking - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение

Parallel parking - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
параллельная парковка
Translate

- parallel [adjective]

adverb: параллельно

adjective: параллельный, аналогичный, подобный

noun: параллель, аналогия, параллельное соединение, соответствие, параллельная линия, знак, две вертикальные черты

verb: проходить параллельно, быть параллельным, проводить параллель, сравнивать, соответствовать, находить параллель, соединять параллельно, присоединять параллельно, шунтировать, запараллеливать

  • parallel of latitude - параллель широты

  • draw parallel - проводить параллель

  • parallel jaw - параллельная губка

  • parallel translation - параллельный перенос

  • bidirectional parallel port - двунаправленный параллельный порт

  • parallel query - параллельный запрос

  • anti parallel coupling - встречно-параллельное соединение

  • parallel cousin - двоюродный брат

  • anti parallel line - антипараллельная прямая

  • parallel track - параллельный курс

  • Синонимы к parallel: aligned, collateral, side by side, equidistant, related, like, homologous, comparable, equivalent, corresponding

    Антонимы к parallel: zigzag, divergent, dissimilar, different, crooked, skewed, separate, divergence, difference, opposite

    Значение parallel: (of lines, planes, surfaces, or objects) side by side and having the same distance continuously between them.

- parking [noun]

noun: стоянка, автостоянка, автомобильная стоянка

  • parking lot - автостоянка

  • foot operated parking brake - ножной стояночный тормоз

  • disabled parking - парковка для инвалидов

  • mistake of parking - ошибка при парковке

  • off street parking - парковка во дворе

  • parking slot - парковочное место

  • rear parking sensor - задний датчик парковки

  • parking brake handle - рукоятка стояночного тормоза

  • parking brake system - система стояночного тормоза

  • parking bay - автостоянка

  • Синонимы к parking: car park, parking lot, parking garage, carpark, parking area, garage, park, parking place, parking space, stationing

    Антонимы к parking: vehicle traffic, derange, disarrange, discompose, dislocate, dislodge, disorder, disperse, displace, disrupt

    Значение parking: present participle of park.


niche, slot, window, niche market, interval, gap, castellation, niche position, gating pulse, gap in the market, crenel

Parallel Parking the parking of a vehicle or vehicles parallel to the roadside.



All right,uh,parallel parking on a level street?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, эм, параллельная парковка на дороге?

He is practicing his parallel parking on the street.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Упражняется в параллельной парковке на улице.

No, I've been parallel parking all week without power steering.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, просто всю неделю парковался без помощи системы рулевого управления.

It's the reverse, uphill parallel parking manoeuvre.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это параллельная парковка задним ходом на подъеме.

The project is implemented in parallel with the increase in the number of intercepting parking lots and the construction of parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Проект реализуется параллельно с увеличением количества перехватывающих парковок и строительством парковочных мест.

Many streets, especially side streets in residential areas, have an extra lane's width on one or both sides for parallel parking.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие улицы, особенно боковые улицы в жилых районах, имеют дополнительную ширину полосы движения с одной или обеих сторон для параллельной парковки.

Also, the optional Intelligent Parking Assist system supports steering operations when parallel parking and backing into a parking space.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, дополнительная интеллектуальная система помощи при парковке поддерживает рулевое управление при параллельной парковке и задним ходом на парковочном месте.

The parking lamps were moved from the bumper to between the square bezeled headlamps, which were now set wider apart.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стояночные фонари переместились с бампера на квадратную рамку между фарами, которые теперь были расставлены шире.

In computing, PC Card is a configuration for computer parallel communication peripheral interface, designed for laptop computers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В вычислительной технике PC Card-это конфигурация для параллельной связи компьютера с периферийным интерфейсом, предназначенная для портативных компьютеров.

This parking garage was in a much less desirable part of town.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта стоянка аэрокаров находилась в намного менее привлекательной части города.

How many of you have ever gotten a parking ticket in your life?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кого из вас когда-либо штрафовали за нарушение парковки?

They even had the hospital parking tickets in there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там были даже талоны оплаты больничной парковки.

But at least parking will be impossible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, по меньшей мере, с парковкой будут проблемы.

Perhaps parking facilities at other United Nations premises could also be used.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видимо, можно было бы также использовать места автомобильных стоянок в других помещениях Организации Объединенных Наций.

I tell you what... I'll wait in the parking garage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я скажу вам вот что... я буду ждать в гараже.

And according to this parking pass that HPD pulled out of his glove box, he worked at Kuakini Medical Center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в соответствии с этим парковочным билетом, который полиция достала из его бардачка, он работал в медицинском центре Куакини.

That same SUV entered the parking garage just an hour before Porter was killed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Такая же въезжала на парковку за час до того, как убили Портера.

I think I found your veil in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думаю, я нашел вашу вуаль на автостоянке.

There's a black van in the parking lot at the northwest corner, next to the Spy Sunglass truck.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Микроавтобус чёрного цвета на парковке, ...рядом с машиной Спай сангласс.

I'm saying no to headfirst parking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я говорю: Нет парковке передом!

And to think you crossed entire universes, striding parallel to parallel to find him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты пересекла целые вселенные, прошла кучу параллелей, лишь бы его вновь найти.

If she had studied Shaolin kung fu, Iron Hand, parking would be much easier.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы она изучала стиль Кунг Фу железная рука парковаться ей было бы намного проще.

Yeah, well, parking wasn't quite the rattlesnake I'd anticipated.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

да, но Парковка не оказалась такой гадиной, как я ее ожидал

Only you left something in your parking lot that jacked up my car.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только вы что-то на стоянке оставили, что повредило машину.

My lady friend here received a parking ticket in error, and I'd love to take care of that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя подруга получила парковочный штраф по ошибке, и я бы хотел разобраться.

He saved the queen and the young prince, and swept them away to live with him in his three-bedroom, end-unit castle, with below-ground parking!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он спас королеву и маленького принца и уговорил их переехать к нему в его замок в конце улицы с тремя спальнями и подземной парковкой!

May I point out, in a parallel universe, your friends are saying

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу ли я заметить, что в параллельной вселенной твои друзья говорят.

to say nothing of the fact that you just yanked me into a parallel universe to warn me about an inter-dimensional war that I believe you are responsible for starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не говоря о том, что вы практически выдернули меня в параллельную вселенную, чтобы предупредить меня о войне между измерениями за начало которой,я считаю, Вы ответственны.

His being in a courthouse parking garage proves nothing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То, что он был на вашей парковке, ничего не значит.

There's all sorts of realities around us, different dimensions, billions of parallel universes, all stacked up against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас окружает множество реальностей, разные измерения, миллиарды параллельных вселенных, идущих рядами.

Hanna was coming across the parking lot and this... this car just came out of nowhere.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ханна шла через парковку, и вдруг, откуда ни возьмись, появилась машина.

In a parallel universe, the Tony DiNozzo that didn't become a cop is walking out of a bar with a beautiful lady he doesn't know the name of... yet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В параллельной вселенной Тони ДиНоззо, который не стал полицейским, флиртует в баре с красивой девушкой, имени которой еще даже не знает.

Based on the number of bodies, I'm thinking we've got one car too many in the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Судя по количеству трупов, ...думаю, у нас на парковке одна лишняя машина.

First the museum across the street now the parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Музей напротив, внизу подземная стоянка.

I couldn't find a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не мог нигде припарковаться...

And the parking pad in the rear is invaluable for Federal Hill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И парковочное место на заднем дворе не облагается налогами в Федерал Хилл.

As for other trapezoids, the parallel sides are called the bases and the other two sides the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается других трапеций, то параллельные стороны называются основаниями, а две другие стороны-ножками.

With RLRC = L, it can be seen that the impedance of the simulated inductor is the desired impedance in parallel with the impedance of the RC circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При RLRC = L можно видеть, что импеданс моделируемого индуктора является желаемым импедансом параллельно импедансу RC-цепи.

The set-up of the urban center follows the conformation of the territory, developing from south to North along parallel streets linked by alleys.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Устройство городского центра соответствует структуре территории, развиваясь с юга на север по параллельным улицам, Соединенным переулками.

A suitable inductive shunt matching would therefore be a 6.5 nH inductor in parallel with the line positioned at 123 mm from the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подходящим индуктивным шунтирующим устройством будет индуктор 6,5 НН, расположенный параллельно линии, расположенной на расстоянии 123 мм от нагрузки.

An important special case occurs, if the circle's plane is parallel to the image plane–the image of the circle is then a congruent circle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Важный частный случай имеет место, если плоскость окружности параллельна плоскости изображения–тогда изображение окружности является конгруэнтным окружности.

Typically, communication about the parking status of a roadway takes the form of notices, e.g. fixed to a nearby wall and/or road markings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, сообщение о состоянии парковки на проезжей части принимает форму уведомлений, например, прикрепленных к ближайшей стене и/или дорожной разметке.

As the air moves towards the mid-latitudes, it cools and sinks, which leads to subsidence near the 30th parallel of both hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как воздух движется к средним широтам, он охлаждается и оседает, что приводит к оседанию вблизи 30-й параллели обоих полушарий.

A planche is a skill in gymnastics and calisthenics in which the body is held parallel to the ground, while being supported above the floor by straight arms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планш-это навык в гимнастике и гимнастике, в котором тело удерживается параллельно земле, в то время как поддерживается над полом прямыми руками.

The axial direction is a direction parallel to an axis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осевое направление-это направление, параллельное оси.

The metal key is used for valet purposes such as locking the glovebox and/or trunk before the SmartKey is turned over to a parking attendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Металлический ключ используется для таких целей парковщика, как запирание бардачка и / или багажника, прежде чем смарт-ключ будет передан парковщику.

This nanostructure is a multilayer system of parallel hollow nanochannels located along the surface and having quadrangular cross-section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта наноструктура представляет собой многослойную систему параллельных полых наноканалов, расположенных вдоль поверхности и имеющих четырехугольное поперечное сечение.

In an act of defiance towards France, he also ordered the bombing of Arada, well south of the 16th parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак неповиновения Франции он также отдал приказ о бомбардировке Арады, расположенной значительно южнее 16-й параллели.

Also, since reads and writes are buffered, they can be done in parallel by the memory controller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, поскольку операции чтения и записи буферизуются, они могут выполняться параллельно контроллером памяти.

On the left, in front of the loader, was a smaller disk with several parallel metal wires.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слева, перед погрузчиком, находился диск поменьше с несколькими параллельными металлическими проводами.

In a standard cartridge SPE manifold up to 24 cartridges can be mounted in parallel, while a typical disk SPE manifold can accommodate 6 disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном коллекторе SPE патрона до 24 патронов можно установить параллельно, тогда как типичный коллектор SPE диска может вместить 6 дисков.

The terminals for automobiles are parking lots, while buses and coaches can operate from simple stops.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминалы для автомобилей - это автостоянки, а автобусы и междугородные автобусы могут работать с простых остановок.

Manchester Airport has two parallel runways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аэропорт Манчестера имеет две параллельные взлетно-посадочные полосы.

BTES stores generally do not impair use of the land, and can exist under buildings, agricultural fields and parking lots.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Магазины БТЭС, как правило, не ухудшают использование земли и могут существовать под зданиями, сельскохозяйственными полями и автостоянками.

He felt the test was as valid as comparing a Ford and a Ferrari in a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он чувствовал, что этот тест был столь же достоверен, как сравнение Форда и Феррари на парковке.

The plane-parallel resonator is also the basis of the Fabry–Pérot interferometer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плоскопараллельный резонатор также является основой интерферометра Фабри-Перо.

There was parking for about 80 trucks, and the truck drivers were offered free showers & coffee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там была парковка примерно на 80 грузовиков, и водителям грузовиков предлагали бесплатный душ и кофе.

The strip occasionally visits a parallel Earth, a deliberate parody of our own world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стрип иногда посещает параллельную Землю, намеренную пародию на наш собственный мир.

The fragments come from the very beginning of a scroll of papyrus, which was divided into two parallel columns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти фрагменты относятся к самому началу свитка папируса, который был разделен на две параллельные колонки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parallel parking». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parallel parking» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parallel, parking , а также произношение и транскрипцию к «parallel parking». Также, к фразе «parallel parking» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information