Parallel cousin - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Parallel cousin - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
двоюродный брат
Translate

- parallel [adjective]

adverb: параллельно

adjective: параллельный, аналогичный, подобный

noun: параллель, аналогия, параллельное соединение, соответствие, параллельная линия, знак, две вертикальные черты

verb: проходить параллельно, быть параллельным, проводить параллель, сравнивать, соответствовать, находить параллель, соединять параллельно, присоединять параллельно, шунтировать, запараллеливать

  • in parallel - в параллели

  • parallel jaw - параллельная губка

  • parallel microprocessor - параллельный микропроцессор

  • parallel SCSI bus - параллельная шина SCSI

  • parallel vise - параллельные тиски

  • parallel axis shaving - шевингование с параллельными осями

  • gearbox with parallel or right-angle shafts - редуктор с параллельными или находящимися под прямым углом валами

  • parallel universe - параллельная вселенная

  • parallel programming language - язык параллельного программирования

  • parallel communication - параллельное соединение

  • Синонимы к parallel: aligned, collateral, side by side, equidistant, related, like, homologous, comparable, equivalent, corresponding

    Антонимы к parallel: zigzag, divergent, dissimilar, different, crooked, skewed, separate, divergence, difference, opposite

    Значение parallel: (of lines, planes, surfaces, or objects) side by side and having the same distance continuously between them.

- cousin [noun]

noun: двоюродный брат, кузен, кузина, двоюродная сестра, родственник

  • first cousin - двоюродный брат

  • late cousin - умерший кузен

  • distant cousin - дальний родственник

  • cousin in law - двоюродный брат супруга(-и)

  • cousin jasper - кузен джаспер

  • dear cousin - дорогая кузина

  • little cousin - младший брат

  • fair cousin - прекрасная кузина

  • cousin sister - двоюродная сестра

  • younger cousin - младший кузен

  • Синонимы к cousin: cousin-german, full cousin, first cousin

    Антонимы к cousin: stranger, niece, combatants, combatant, devil, rando, adversary, antagonist, challenger, competition

    Значение cousin: a child of one’s uncle or aunt.



The legal age for marriage is 16. The most preferred marriage in Afghan society is to one's parallel cousin, and the groom is often expected to pay a bride price.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Законный возраст вступления в брак-16 лет. Наиболее предпочтительным браком в афганском обществе является брак с двоюродным братом, и жених часто должен платить выкуп за невесту.

During the afternoon, the system crossed the Kuril Islands and began a parallel with the Kamchatka Peninsula the next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во второй половине дня система пересекла Курильские острова и на следующий день пошла параллельно полуострову Камчатка.

I know you well enough, George said; but I don't like kissing, please; and he retreated from the obedient caresses of his cousin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю вас очень хорошо, - сказал Джордж, - но я не люблю целоваться! - И он уклонился от ласк послушной кузины.

A popular parallel language extension, OpenMP, is also supported.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Популярный параллельного расширения языка, как OpenMP, также поддерживается.

My cousin Robbie was killed in action.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мой кузен Робби был убит во время боевых действий.

Then the triumphant cousin got on the phone and began calling me a bastard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом трубку взял торжествующий брат и стал называть меня сволочью.

I want to climb a parallel up to his head... and look at the people down below praying for my battalion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хочу забраться на его голову... и посмотреть на людей внизу, молясь за мой батальон.

In most cases both sets of norms are applicable in parallel, but in some cases they can be applicable in a complementary way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В большинстве случаев оба свода норм применяются параллельно, однако в некоторых случаях их применение может носить дополняющий характер11.

The expert from the Netherlands announced his intention to prepare a concrete proposal in parallel with the new revision of the Regulations concerned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эксперт от Нидерландов сообщил о своем намерении подготовить конкретное предложение параллельно новому пересмотру соответствующих правил.

Here Jones began to apologize, and to hope he had not offended in anything he had said of her cousin.-To which the mask answered,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джонс начал извиняться, выразив надежду, что не сказал ничего оскорбительного об ее кузине.

And to think you crossed entire universes, striding parallel to parallel to find him again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А ты пересекла целые вселенные, прошла кучу параллелей, лишь бы его вновь найти.

I'm getting a dress fitted at reem acra, And then nate and i are going to his cousin's rehearsal dinner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы подгоняем мне платье в Reem Acra, и потом мы с Нейтом идем на репетиционный ужин его кузена.

Your cousin Johnny has been a source of aggravation and humiliation for you your whole life, a shadow you've never been able to get yourself out from under.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Именно из-за Джонни вы постоянно ощущали собственную ничтожность, вы были в его тени, из которой не могли выбраться.

If Cousin Isobel can find somewhere else for the intermediaries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если бы кузина Изобел смогла найти другое место для среднетяжелых.

How do you think people would feel about Prince Joey- the king's feeble-minded but well-meaning cousin?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как ты думаешь, понравится людям Принц Джоуи, слабоумный, но добродушный кузен короля?

Some knucklehead called his cousin, a cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какой-то придурок позвонил кузену, который оказался копом.

Is it possible you have not heard, said the friend, your uncle-that good old man-is dead, and your cousin-that beautiful boy-was drowned at sea?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Да разве ты ничего не знаешь? - удивился знакомый. - Ведь твой дядюшка... такой почтенный был старик... скончался, и твой двоюродный брат... такой красивый был малый... утонул в море.

Everybody has a bad cousin that teaches you a few things. Like how to smoke, how to pick-pocket, how to hot-wire a car, how to put tacks on your shoe when you want to throw off a-a lie-detector test.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У всех есть плохой родственник, который учит разным вещам вроде курения или карманной кражи, как завести машину без ключа, как положить кнопку в обувь, когда хочешь обмануть детектор лжи.

You may trust in me, cousin Richard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можете мне верить, кузен Ричард.

Cousin Johnny, your resentments do harbor some grain of truth, but they are far removed in the history of wrongdoings that you've perpetrated over

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кузен Джонни, твои негодования содержат зерно истины, но оно и в сравнение не идет со списком тех дурных дел, что ты совершил по отношению

to say nothing of the fact that you just yanked me into a parallel universe to warn me about an inter-dimensional war that I believe you are responsible for starting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

не говоря о том, что вы практически выдернули меня в параллельную вселенную, чтобы предупредить меня о войне между измерениями за начало которой,я считаю, Вы ответственны.

There's all sorts of realities around us, different dimensions, billions of parallel universes, all stacked up against each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нас окружает множество реальностей, разные измерения, миллиарды параллельных вселенных, идущих рядами.

She's been in love with that wild buck of a cousin of hers, Philippe Robillard, for a year now, despite her family being at her morning and night to give him up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вот уже год как сохнет по этому повесе, Филиппу Робийяру, ее кузену, хотя вся семья денно и нощно уговаривает ее перестать о нем думать.

Mr. Hardin said he send my script to his cousin who worked in the entertainment industry.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мистер Хардин сказал, что пошлет мой сценарий своему двоюродному брату, который работал в киноиндустрии.

It is human, after a fashion. A male cousin-a queer card he is-by name Cassius Calhoun.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ее двоюродный брат - Кассий Колхаун. Очень неприятный субъект.

my cousin Viridiana will end up playing cards with me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

моя кузина Виридиана закончит игрой в карты со мной.

When I was a lad with no harm done, but my own cousin fell under the spell and was sick near a week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи юнцом, не причинивший еще никакого вреда, но моя кузина попала под заклятье и проболела около недели.

As he stood confronting his fair cousin, a spectator might have been reminded of the jaguar, as it pauses before springing on its prey.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он стоял перед красавицей кузиной, словно ягуар, готовый прыгнуть на свою жертву.

What I did hear was Henry calling him by some strong names, as if my cousin had been first insulted; and then I heard the Irishman threatening to make him rue it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мне удалось разобрать только, что Г енри ругает мустангера, словно тот оскорбил его первым, потом отчетливо донеслись угрозы мустангера.

My dear cousin, being, as I am, to inherit all this estate after the death of your father, I could not satisfy myself without resolving to choose a wife from among his daughters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя дорогая кузина, поскольку, я являюсь наследником всего этого состояния после смерти вашего батюшки, я не могу быть довольным собой если не выберу себе в жены одну из его дочерей.

At Feildes Weir a parallel channel has been constructed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Фейльдес Вейр был построен параллельный канал.

This network ran parallel to the newer DOCSIS system for several years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта сеть работала параллельно с более новой системой DOCSIS в течение нескольких лет.

As for other trapezoids, the parallel sides are called the bases and the other two sides the legs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается других трапеций, то параллельные стороны называются основаниями, а две другие стороны-ножками.

With RLRC = L, it can be seen that the impedance of the simulated inductor is the desired impedance in parallel with the impedance of the RC circuit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При RLRC = L можно видеть, что импеданс моделируемого индуктора является желаемым импедансом параллельно импедансу RC-цепи.

In steel plate construction, stringers join parallel steel plates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конструкции стальной пластины стрингеры соединяются с параллельными стальными пластинами.

In NOR flash, cells are connected in parallel to the bit lines, allowing cells to be read and programmed individually.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В NOR flash ячейки соединены параллельно битовым линиям, что позволяет считывать и программировать ячейки по отдельности.

In a remarkable case of parallel evolution, they were also present in the Heterodontosauridae, a group of tiny ornithischian dinosaurs quite unrelated to birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В замечательном случае параллельной эволюции они также присутствовали у Heterodontosauridae, группы крошечных орнитообразных динозавров, совершенно не связанных с птицами.

A suitable inductive shunt matching would therefore be a 6.5 nH inductor in parallel with the line positioned at 123 mm from the load.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, подходящим индуктивным шунтирующим устройством будет индуктор 6,5 НН, расположенный параллельно линии, расположенной на расстоянии 123 мм от нагрузки.

The British were forced to continue their observations from Terai, a region south of Nepal which is parallel to the Himalayas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британцы были вынуждены продолжать свои наблюдения из Тераи, района к югу от Непала, который расположен параллельно Гималаям.

The tool consists of two straight edges joined by two arms which allow them to move closer or further away while always remaining parallel to each other.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инструмент состоит из двух прямых кромок, соединенных двумя рычагами, которые позволяют им двигаться ближе или дальше, всегда оставаясь параллельными друг другу.

The parallel ruler was invented in about 1584 by Fabrizio Mordente, but it was not in common use until the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельная линейка была изобретена примерно в 1584 году Фабрицио Морденте, но она не была широко распространена вплоть до XVIII века.

Heron's formula is obtained by setting the smaller parallel side to zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формула Херона получается путем установки меньшей параллельной стороны в ноль.

There is no assumed sequence to the above actions and they could be carried out in parallel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никакой предполагаемой последовательности для вышеуказанных действий, и они могли бы выполняться параллельно.

As the air moves towards the mid-latitudes, it cools and sinks, which leads to subsidence near the 30th parallel of both hemispheres.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере того как воздух движется к средним широтам, он охлаждается и оседает, что приводит к оседанию вблизи 30-й параллели обоих полушарий.

Rupert, fleeing Roundheads, finds refuge in a magical inn, The Old Phoenix, which proves to be a nexus between parallel worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Руперт, спасаясь от круглоголовых, находит убежище в волшебной гостинице Старый Феникс, которая оказывается связующим звеном между параллельными мирами.

Many growth lines are visible, parallel to the margins of the shell.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видны многочисленные линии роста, параллельные краям раковины.

The 40th parallel north passes through neighborhoods in Northeast Philadelphia, North Philadelphia, and West Philadelphia including Fairmount Park.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

40-я параллель проходит через районы Северо-Восточной Филадельфии, Северной Филадельфии и Западной Филадельфии, включая парк Фэрмаунт.

The parabolic series nose shape is generated by rotating a segment of a parabola around a line parallel to its latus rectum.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Форма носа параболического ряда создается вращением сегмента параболы вокруг линии, параллельной ее латусной прямой кишке.

What therefore happens is that energy is converted, from the part associated with the parallel motion v// to the perpendicular part.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, происходит преобразование энергии из части, связанной с параллельным движением v//, в перпендикулярную часть.

Two parallel mountain ranges cross El Salvador to the west with a central plateau between them and a narrow coastal plain hugging the Pacific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Два параллельных горных хребта пересекают Сальвадор на Западе с центральным плато между ними и узкой прибрежной равниной, обнимающей Тихий океан.

' Its complaint is related to a debate on gratitude that occurs in a parallel Indian story from the Panchatantra.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

- Его жалоба связана с дискуссией о благодарности, которая происходит в параллельной индийской истории из Панчатантры.

In a standard cartridge SPE manifold up to 24 cartridges can be mounted in parallel, while a typical disk SPE manifold can accommodate 6 disks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В стандартном коллекторе SPE патрона до 24 патронов можно установить параллельно, тогда как типичный коллектор SPE диска может вместить 6 дисков.

Critical to the concept is the parallel situation of a human judge and a human subject, who also attempts to appear human.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Критической для концепции является параллельная ситуация человеческого судьи и человеческого субъекта, который также пытается казаться человеком.

This form of induction has been used, analogously, to study log-time parallel computation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта форма индукции была использована, аналогично, для изучения логарифмических параллельных вычислений.

A parallel town for workers at Gwadar is being built close to the old one to segregate Balochs from the growing influx of outsiders.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельный город для рабочих в Гвадаре строится рядом со старым, чтобы отделить Белуджийцев от растущего притока чужаков.

In music, a major scale and a minor scale that have the same tonic are called parallel keys and are said to be in a parallel relationship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В музыке мажорная и минорная гаммы, имеющие одну и ту же тонику, называются параллельными клавишами и, как говорят, находятся в параллельных отношениях.

Crossing tram and train tracks that are separate and parallel to street is always prohibited.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пересечение трамвайных и железнодорожных путей, расположенных отдельно и параллельно улице, всегда запрещено.

Parallel to the individual level, a criminal spin may be detected in groups as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Параллельно с индивидуальным уровнем криминальный спин может быть обнаружен и в группах.

Streets surveyed parallel to these streets, including George Street, formed Brisbane's rectangular grid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Улицы, обследованные параллельно этим улицам, включая Джордж-стрит, образовывали прямоугольную сетку Брисбена.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «parallel cousin». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «parallel cousin» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: parallel, cousin , а также произношение и транскрипцию к «parallel cousin». Также, к фразе «parallel cousin» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information