Part project - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Part project - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
часть проекта
Translate

- part [noun]

noun: часть, роль, деталь, доля, сторона, партия, член, дело, часть тела, том

adverb: частью, частично, отчасти

verb: расставаться, разделять, разлучаться, разделяться, отделяться, отделять, уезжать, умирать, разлучать, расступаться

  • homogeneous part of the sentence - однородный член предложения

  • substantive part - содержательная часть

  • corner part - угловая часть

  • also as part of - также в рамках

  • part time mba - неполный MBA

  • different part number - разное число части

  • that was just part - это было лишь частью

  • take part in a mission - принять участие в миссии

  • actively took part - принимал активное участие

  • part-time instructor - неполный рабочий день инструктор

  • Синонимы к part: insufficient, incomplete, half, partial, limited, unfinished, inadequate, semi-, fragment, piece

    Антонимы к part: chapter, meet, never part, branch

    Значение part: a piece or segment of something such as an object, activity, or period of time, which combined with other pieces makes up the whole.

- project [noun]

noun: проект, программа, план, стройка, строительный объект, осуществляемое строительство, внеаудиторная работа

verb: проецировать, проектировать, выступать, составлять проект, бросать, перенестись мысленно, составлять план, выдаваться, отражать, выпускать



I was part of a 10-person team at the Human Genome Project to weaponize diseases to fight weaponized diseases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в команде из 10 человек в проекте Человеческий геном, где создавали биологическое оружие, чтобы бороться с биологическим оружием.

However for several years EBRD was not part of the Project but it was implemented successfully and this issue was not raised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако ЕБРР в течение нескольких лет не был участником проекта, а он успешно реализовывался, и этот вопрос не поднимался.

Your ability to monitor, review, and control the pipeline of project quotations and orders is an important part of project management.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Возможность отслеживать, просматривать и контролировать процесс продаж с помощью предложений по проекту и заказов является важной частью управления проектом.

All other part-time resources who are engaged less than 50 per cent of their time on the project report functionally to the Project Director.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все остальные, временные сотрудники, занятые в проекте менее чем на 50 процентов рабочего времени, функционально подотчетны директору проекта.

The road is an important project, and we are glad to see it move forward, said Deputy Secretary of State John Sullivan who was part of a U.S. team visiting the region recently when the financing was announced.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам заместителя государственного секретаря Джона Салливана, который на момент объявления о финансировании с американскими коллегами находился в регионе с визитом, строительство дороги представляет собой важный проект, и нас радует, что он продвигается.

When we project this piece... maybe we'll know why they attacked the ship... and why they took out a part of the crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это проявим - может, узнаем, почему штурмовали судно и уничтожили часть экипажа.

In 2004, Project X was named as one of six groups targeted as part of Operation Fastlink by the United States Department of Justice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2004 году Проект X был назван одной из шести групп, нацеленных Министерством юстиции Соединенных Штатов на осуществление операции Фастлинк.

Nanna also currently performs as part of the band Lifted Bells, as well as a solo project The City on Film.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нанна также в настоящее время выступает в составе группы Lifted Bells, а также сольного проекта The City on Film.

This is because the finished stage implies that estimation has been a part of the project stage process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Причина заключается в том, что завершенный этап предполагает, что оценка является частью процесса этапа проекта.

The special project was prepared by the infographics design studio of Rambler & Co holding, which has been working as a part of the company since the spring of this year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спецпроект подготовлен студией инфографики холдинга Rambler & Co, которая работает в компании с весны этого года.

I've reviewed this article as part of the Composers project review of its B-class articles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я рассмотрел эту статью в рамках обзора проекта Composers его статей класса B.

Gnumeric is a free, cross-platform spreadsheet program that is part of the GNOME Free Software Desktop Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Gnumeric-это бесплатная кроссплатформенная электронная таблица, которая является частью проекта GNOME Free Software Desktop.

Actually, Sack got the governor to subsidize part of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще-то, Зак уговорил губернатора частично субсидировать этот проект.

Crowdsourcing allows those who would benefit from the project to fund and become a part of it, which is one way for small niche ideas get started.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Краудсорсинг позволяет тем, кто извлек бы выгоду из проекта, финансировать и стать его частью, что является одним из способов для небольших нишевых идей начать работу.

In particular, as part of closing the entire project undergoes a Post Implementation Review to come up with lessons learned for improving the next project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В частности, в рамках закрытия всего проекта проводится пост-Имплементационный обзор с целью выявления извлеченных уроков для улучшения следующего проекта.

Glen Babbit has been part of this project since there was a project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гленн Баббит участвовал в проекте с самого его начала.

Well, there's a big project on the matter here at the University and Jenarr Leggen is part of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует большой проект исследований здесь, в Университете, и Дженнар принимает в нем участие.

Joint-stock company OZNA participates in the large project sold within the limits of the program of development of the Kazakhstan part of a Caspian sea shelf.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Акционерная компания ОЗНА участвует в крупном проекте, реализуемом в рамках программы разработки казахстанской части шельфа Каспийского моря.

The publication of Mein Kampf in Germany as part of a scholarly project could be a good starting point for ending taboos and their populist use by politicians.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Публикация «Майн кампф» в рамках научного проекта может стать подходящей отправной точкой для того, чтобы положить конец различным табу и их использованию в политических целях.

I was part of a 10-person team at the Human Genome Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я был в команде из 10 человек в проекте Человеческий геном.

In 2010, Google donated $2 million for creating new courses and translating content into other languages, as part of their Project 10100 program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году Google пожертвовала $ 2 млн на создание новых курсов и перевод контента на другие языки в рамках своей программы Project 10100.

Commuter rail services for Lima are planned as part of the larger Tren de la Costa project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пригородные железнодорожные перевозки в Лиму планируются в рамках более крупного проекта Tren de la Costa.

As part of this process, we will be rewriting the web tool that is part of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках этого процесса мы будем переписывать веб-инструмент, который является частью проекта.

He came to the Los Alamos Laboratory in May 1945 as part of the British Mission to the Manhattan Project, although he remained a Canadian government employee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он прибыл в Лос-Аламосскую лабораторию в мае 1945 года в составе Британской миссии в Манхэттенском проекте, хотя и оставался канадским государственным служащим.

as part of a secret United States military project carried out in the early years of the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

в рамках секретного военного проекта США, осуществлявшегося в первые годы Холодной войны.

The graveyard was in use up to 1867, exhumed in 1907 and part of the area, together with Mount Wallich, used for the Telok Ayer reclamation project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кладбище находилось в пользовании до 1867 года, эксгумировано в 1907 году, а часть территории вместе с горой Уоллих использовалась для проекта мелиорации телок-Айер.

The original Innocence Project was founded in 1992 by Scheck and Neufeld as part of the Cardozo School of Law of Yeshiva University in New York City.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначальный проект невинность был основан в 1992 году Шеком и Нойфельдом в рамках Школы права Кардозо университета иешивы в Нью-Йорке.

Is there a template for Talk pages that identify the article as being a part of this project?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует ли шаблон для страниц обсуждения, который идентифицирует статью как часть этого проекта?

If you’ve included a video file as part of your project, you can add 3D effects to it (like a lightning bolt, sparkles, or butterflies that flutter through the scene).

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы включили видеофайл в ваш проект, вы можете добавить в него трехмерные эффекты (например, молнии, искры или бабочки, которые летают по сцене).

The Scripps Institute of Oceanography's 2009 SEAPLEX expedition in part funded by Ocean Voyages Institute/Project Kaisei also researched the patch.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2009 году seaplex expedition Института Океанографии Скриппса, частично финансируемая Институтом океанских путешествий / проектом Kaisei, также исследовала этот участок.

As part of cross-sectoral costs, a project officer and support staff will continue to manage and monitor programme activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они будут включены в сводные рекомендации в отношении регулярных ресурсов и других ресурсов для программ на 2001 год.

Starting from Android 10, LDAC and LLAC are part of the Android Open Source Project, enabling every OEM to integrate this standard into their own Android devices freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начиная с Android 10, LDAC и LLAC являются частью проекта Android Open Source, что позволяет каждому OEM-производителю свободно интегрировать этот стандарт в свои собственные устройства Android.

In 2006, the game was one of several video game-related media selected to represent Japan as part of a project compiled by Japan's Agency for Cultural Affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2006 году эта игра была одним из нескольких связанных с видеоиграми средств массовой информации, отобранных для представления Японии в рамках проекта, составленного Японским агентством по делам культуры.

Today, almost 27 million Americans survive on part-time and project-based incomes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодня, почти 27 миллионов американцев выживают на неполный рабочий день и доходы на основе проектов.

(The National Institutes of Health (NIH), one of the five federal agencies involved in the project, has requested $4.5 billion, spread over a 12-year period, for its part alone.)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

(Национальные институты здравоохранения, ставшие одним из пяти федеральных участников проекта, запросили 4,5 миллиарда долларов на 12-летний период, и это только на собственные работы в рамках программы.)

As part of a school project he's helping his class to move two donated grand pianos to needy school children in Tijuana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках школьного проекта он помогает одноклассникам отвезти в Тихуану два рояля, пожертвованных нуждающимся школьникам.

While it is not officially a part of the Arab Gas Pipeline project, it branches off from the same pipeline in Egypt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя официально он не является частью Арабского проекта газопровода, он ответвляется от того же трубопровода в Египте.

Although Iran was willing to be a part of the Nabucco project, the Iranian government reconsidered its options and decided to focus on the Persian pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Иран был готов участвовать в проекте Nabucco, иранское правительство пересмотрело свои варианты и решило сосредоточиться на персидском трубопроводе.

It's part of a project which I launched back in 2014, which I call the Good Country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он часть проекта, который мы запустили в 2014 году и назвали Хорошая страна.

They were part of the Asian Land Transport Infrastructure Development project; the networks comprise 142,000 km of highways and 114,200 km of railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются частью проекта по Развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии; эти сети включают 142000 км автомобильных дорог и 114200 км железных дорог.

“How often does one get the chance to be a part of a project that could make the world better for billions of people?”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

«Часто ли у тебя появляется шанс стать участником проекта, который может сделать мир лучше для миллиардов людей?»

Part of the project is that local engineers working in the boiler houses are trained in designing, constructing and maintaining gas-fired boilers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часть проекта предусматривает подготовку работающих в котельных местных инженеров в области разработки, монтажа и технической эксплуатации газовых котлов.

Christopher Scotese and his colleagues have mapped out the predicted motions several hundred million years into the future as part of the Paleomap Project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кристофер Скотезе и его коллеги наметили предсказанные движения на несколько сотен миллионов лет вперед в рамках проекта Paleomap.

Part of Ricardo's brief was to visit the large number of outside suppliers to the project to ensure that manufacturing was up to BMW's high standards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частью брифинга Рикардо было посещение большого числа внешних поставщиков проекта, чтобы убедиться, что производство соответствует высоким стандартам BMW.

They were part of the Asian Land Transport Infrastructure Development project; the networks comprise 142,000 km of highways and 114,200 km of railway lines.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они являются частью проекта по Развитию инфраструктуры наземного транспорта в Азии; эти сети включают 142000 км автомобильных дорог и 114200 км железных дорог.

Implicated in the deaths of three soldiers as part of an experimental research project code-named clockwork.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Замешана в смерти трёх солдат, ставших частью экспериментально- исследовательского проекта под кодовым названием Часовой механизм.

The hunter may have the additional option to be kept regularly updated on the animals future movements if the darting was part of a GPS collaring project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У охотника может быть дополнительная возможность регулярно обновляться о будущих перемещениях животных, если метание было частью проекта GPS ошейника.

Roediger eventually offered the project to his PhD student Kathleen McDermott, who completed the experiments as part of her PhD dissertation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов Редигер предложил проект своей аспирантке Кэтлин Макдермотт, которая завершила эксперименты в рамках своей докторской диссертации.

You all are playing a very crucial part in the most visionary building project ever attempted... the first permanent colony... on a new world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все вы играете очень важную роль в самом фантастическом строительном проекте из когда-либо предпринятых. Первая постоянная колония в новом мир.

Look, I know you guys are upset, but we've talked about it, and we think it'd be beneficial for you to be part of the project.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушайте, я понимаю, что вы обиделись, но мы это обсудили и решили, что вам было бы полезно поучаствовать в этом проекте.

The financial position of the capital master plan is reported as part of statement IX, United Nations capital assets and construction in progress.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация о финансовом положении генерального плана капитального ремонта содержится в разделе ведомости IX «Капитальные активы Организации Объединенных Наций и ход строительства».

This objection is, in part, in all of us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некотором смысле это препятствие есть у всех нас.

President Washington himself took part in selecting the area of the Federal District of Columbia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Вашингтон лично принимал участие в выборе места для федерального округа Колумбия.

He told himself that his weakness during the summers was the result of having spent the greater part of the past three years at his post in the northern provinces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он уверял себя, что нынешняя слабость является прямым следствием трехлетнего пребывания в северных провинциях.

We have built part of the Atlantic wall in Senegal, but only two kilometres, because one kilometre costs a great deal of money - $2 million.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы у себя в Сенегале построили часть Атлантической стены - всего лишь 2 километра, потому что каждый километр обходится дорого - в 2 млн. долл. США.

Respecting these human rights is core to HP's shared values and is part of the way we do business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Соблюдение этих прав человека занимает центральное место среди основных ценностей НР и является составной частью ведения компанией своей хозяйственной деятельности ».

Regarding the new business, she'll watch over my part of it down here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Касательно нового бизнеса, она присмотрит здесь за моей долей.

This is the part of the show in which all you people at home join in and sing along with us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой части шоу вы, сидя дома, присоединяетесь и подпеваете нам.

First and foremost is the European Union, whose members have, for the most part, adopted the complete liberal prescription for the conduct of international politics — full stop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прежде всего это Европейский Союз, члены которого в основном приняли абсолютно либеральный кодекс поведения в мировой политике. И точка.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «part project». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «part project» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: part, project , а также произношение и транскрипцию к «part project». Также, к фразе «part project» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information