Participated in creation - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Participated in creation - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
участвовал в создании
Translate

- participated [verb]

verb: участвовать, принимать участие, соучаствовать, иметь общее, разделять, пользоваться

- in [adjective]

preposition: в, на, по, во, при, с, у, из, через, в течение

adverb: внутри, согласно, внутрь, в дом, в наличии, дома, в моде, в прессе, на станции, на службе

noun: связи, влияние

adjective: расположенный внутри, направленный внутрь, прибывающий, находящийся у власти, для узкого круга, модный

- creation [noun]

noun: создание, творение, творчество, сотворение, созидание, произведение, мироздание, сотворение мира, возведение в звание



In 1862 Delacroix participated in the creation of the Société Nationale des Beaux-Arts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1862 году Делакруа участвовал в создании Национального общества изящных искусств.

In 1962 Moustakas participated in the formation of the American Association of Humanistic Psychology and the creation of the Journal of Humanistic Psychology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1962 году Мустакас участвовал в создании Американской ассоциации гуманистической психологии и создании журнала гуманистической психологии.

On 21 November 2006, the seven participants formally agreed to fund the creation of a nuclear fusion reactor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

21 ноября 2006 года семь участников официально согласились финансировать создание ядерного термоядерного реактора.

Belarus has also suspended its participation in the creation of a Master of Business Administration programme at the Riga School of Business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Приостановлено также участие Беларуси в реализации проекта создания программы МБА на базе Рижской школы бизнеса.

I have become an active participant in the articles for creation process, helping anonymous users contribute content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я стал активным участником процесса создания статей, помогая анонимным пользователям вносить свой контент.

For many years Ukraine was deprived of the opportunity to participate in the processes of contemporary artistic jewellery creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На протяжении многих лет Украина была лишена возможности участвовать в процессах современного художественного ювелирного творчества.

Pharrell Williams participated in the fourth episode in which he elaborated on his experience with the creation of the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фаррелл Уильямс участвовал в четвертом эпизоде, в котором он подробно рассказал о своем опыте создания альбома.

One speaker noted that shortened sessions would require the creation of subcommittees, which would in turn affect broad participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один из выступавших отметил, что сокращение сессий потребует создания подкомитетов, что в свою очередь приведет к сужению круга участников.

In the Judeo-Christian tradition it is the means by which husband and wife participate with God in the creation of a new human life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В иудео-христианской традиции это средство, с помощью которого муж и жена участвуют вместе с Богом в создании новой человеческой жизни.

They were implemented as part of the job creation programme with community participation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Работы по их реализации проводились в рамках программы по созданию рабочих мест с участием общин.

In 1954, Craipeau returned to mainland France, where he participated in the creation of the New Left.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1954 году Крейпо вернулся в материковую Францию, где участвовал в создании новых левых.

Fans and consumers are able to participate in the creation and circulation of new content.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поклонники и потребители имеют возможность участвовать в создании и распространении нового контента.

Informal learning is an everyday form of learning through participation and creation, in contrast with the traditional view of teacher-centered learning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неформальное обучение-это повседневная форма обучения через участие и созидание, в отличие от традиционного взгляда на обучение, ориентированное на учителя.

Since 1984, Laliberté has participated in the creation of every Cirque du Soleil show.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С 1984 года Лалиберте принимал участие в создании каждого шоу Cirque du Soleil.

He participated in signing the Treaty on the Creation of the USSR and the Treaty of Brest-Litovsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он участвовал в подписании Договора о создании СССР и Брест-Литовского договора.

God does not participate in evil, God is perfection, His creation is perfection, stated Augustine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бог не участвует во зле, Бог есть совершенство, Его творение есть совершенство, утверждал Августин.

That is, TIME selected the masses of users who were participating in content creation on social networks, blogs, wikis, and media sharing sites.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То есть время отбирало массы пользователей, которые участвовали в создании контента в социальных сетях, блогах, Вики и сайтах обмена медиа.

There he became part of the death metal scene after participating in practice sessions with Malevolent Creation's guitarist, Phil Fasciana.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там он стал частью дэт-метал сцены после участия в практических занятиях с гитаристом Malevolent Creation Филом Фасцианой.

Sometimes they participate in competitions or contests and have a very good pastime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда они участвуют на соревнованиях или соревнованиях и имеют очень хорошее времяпрепровождение.

Water is required for human consumption, for biomass creation and for industrial production.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вода нужна для потребления людьми, создания биомассы и промышленного производства.

Feedback from the meetings convened in 2007 - 2008 suggests that the participants have a good understanding of the key operational elements of the Convention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Информация, получаемая по итогам совещаний, созванных в 20072008 годах, свидетельствует о том, что у участников сложилось довольно четкое понимание основных оперативных элементов Конвенции.

Programmes run by UNIDO to promote job creation, particularly among young people and rural women, encouraged sustained growth and inclusive economic development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Осуществляемые ЮНИДО программы оказания содействия в создании рабочих мест, в частности для молодежи и женщин в сельских районах, способствуют устойчивому росту и всеохватывающему экономическому развитию.

At the same time, Zambia is fully aware that the NPT is an imperfect creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время Замбия прекрасно понимает, что Договор о нераспространении - это несовершенный механизм.

Different actors participate in community development, training and policy planning activities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В осуществлении мероприятий по развитию общин, профессиональной подготовке и планированию политики участвуют различные стороны.

In addition to public transport facilities, participants may avail themselves of city taxis, private cars with or without driver, vans and buses available for hire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме общественного транспорта участники могут пользоваться городскими такси, а также взять на прокат автомобили с шофером или без него, микроавтобусы и автобусы.

Go to create an ad from ad creation or Power Editor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начните создавать рекламу в инструменте для создания рекламы или в Power Editor.

As such, the contract price reflects the average probability of a candidate winning the election, as estimated by market participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом цена контракта отражает шансы кандидата на победу на выборах, основываясь на мнении участников рынка.

As a result of Moore’s Law, technology creation and access have been democratized, allowing dual-use technologies to slip into the wrong hands inside America itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В результате действия закона Мура доступ к технологиям расширяется, а процесс их создания становится более демократичным, из-за чего технологии двойного назначения могут попасть не в те руки и внутри самой Америки.

And if we pick it up, it will be music to our ears because it will be the quiet echo of that moment of our creation, of our observable universe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если мы уловим его, он будет для нас самой приятной музыкой, ведь это тихое эхо момента нашего сотворения, рождения наблюдаемой Вселенной.

This feature is only available to YouTube Partner Program participants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция доступна только для участников партнерской программы YouTube.

That we should govern justly and that all should participate in the benefits according as they have striven for them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо бы нам править справедливо и чтобы каждый получил свою долю благ, так нее как каждый боролся за них.

But the thing is, the Japanese Chamber of Commerce in Foshan did not participate in the North-Eastern affair

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но, видите ли, Японская Торговая Палата из Фуошаня не принимала участия событиях на северо-востоке.

I thank you for inviting me to participate in the theater of it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я признателен за то, что вы пригласили меня в этот спектакль.

And I'm not gonna participate in deceiving her.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я не собираюсь обманывать ее.

And at the end of the summer, this class has been invited... to participate in a show of high school art... at the neighborhood activity center.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И в конце этого лета вы будете приглашены... принять участие в спектакле школы... в районном центре самодеятельности.

Whoever wants to participate is assigned a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Любой желающий участвовать, может получить роль.

Further, a SWOT analysis should be developed as a collaborative with a variety of contributions made by participants including community members.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, SWOT-анализ должен разрабатываться совместно с различными вкладами участников, включая членов сообщества.

Participants described studies supporting their pre-existing view as superior to those that contradicted it, in detailed and specific ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники подробно и конкретно описали исследования, подтверждающие их ранее существовавшую точку зрения, как превосходящие те, которые ей противоречат.

President Barack Obama proposed the American Jobs Act in September 2011, which included a variety of tax cuts and spending programs to stimulate job creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент США Барак Обама предложил американский закон о рабочих местах в сентябре 2011 года, который включал различные программы снижения налогов и расходов для стимулирования создания рабочих мест.

In such a case, a planner who wishes to improve the situation is deemed unlikely to have access to any information that the participants in the markets do not have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В таком случае планировщик, желающий улучшить ситуацию, вряд ли будет иметь доступ к какой-либо информации, которой нет у участников рынка.

With Ub Iwerks, Walt developed the character Mickey Mouse in 1928, his first highly popular success; he also provided the voice for his creation in the early years.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С Ub Iwerks Уолт разработал персонажа Микки Мауса в 1928 году, его первый очень популярный успех; он также обеспечил голос для его создания в первые годы.

In many cases, the possibilities for creation of diminutives are seemingly endless and leave place to create many neologisms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во многих случаях возможности для создания уменьшительных кажутся бесконечными и оставляют место для создания многих неологизмов.

In this program, the participants were trained in thousands of temples spread over Thailand, but ordained simultaneously at Wat Phra Dhammakaya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой программе участники обучались в тысячах храмов, разбросанных по всему Таиланду, но посвящались одновременно в Ват Пхра Дхаммакайе.

Participants join as a mentor, protégé or both by completing a mentoring profile.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники присоединяются в качестве наставника, протеже или обоих, заполнив профиль наставничества.

Namibia were participants in the 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 and 2019 Rugby World Cups.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Намибия принимала участие в чемпионатах мира по регби 1999, 2003, 2007, 2011, 2015 и 2019 годов.

In group routines a group consists of 8 competitors for World Championships and FINA events, each missing participant brings penalty points to the team.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В групповых упражнениях группа состоит из 8 участников Чемпионатов Мира и соревнований FINA, каждый недостающий участник приносит штрафные очки команде.

Its creation was to control capital flight by placing limits on individuals and only offering them so much of a foreign currency.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его создание должно было контролировать бегство капитала, устанавливая ограничения на физических лиц и предлагая им только столько иностранной валюты.

The founding of Juan Valdez Café fulfilled the aspirations of Colombian coffee makers, who for decades advocated for the creation of a national brand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создание Juan Valdez Café осуществило чаяния колумбийских кофеваров, которые на протяжении десятилетий выступали за создание национального бренда.

Prior to the creation of the Deep Note, several other works made use of similar techniques of frequency spread.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До создания глубокой нотыв ряде других работ использовались аналогичные техники частотного разброса.

Hermetics do not ever claim that the creation story used for this information is to be taken literally.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Герметики никогда не утверждают, что историю сотворения мира, используемую для этой информации, следует понимать буквально.

WIC alone served approximately 7.6 million participants, 75% of which are children and infants.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только Вик обслуживала около 7,6 миллиона участников, 75% из которых-дети и младенцы.

He is born of Ilmatar and contributes to the creation of Earth as it is today.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он рожден от Ильматара и вносит свой вклад в создание Земли такой, какая она есть сегодня.

Historians stress the common understanding among participants of reform as being a part of God's plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Историки подчеркивают, что общее понимание среди участников реформы является частью Божьего замысла.

It also inspired the creation of new missionary societies, such as the Baptist Missionary Society in 1792.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также вдохновила на создание новых миссионерских обществ, таких как баптистское миссионерское общество в 1792 году.

The NMLS ESB initiative began on January 25, 2016, when surety bond companies and providers were able to begin the account creation process.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инициатива NMLS ESB началась 25 января 2016 года, когда компании-поручители и поставщики облигаций смогли начать процесс создания учетной записи.

The participants invite broader discussion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участники приглашают к более широкой дискуссии.

I do not believe for a moment that this proportion of Church leaders, let alone scientists, believe in Creation Science.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я ни на минуту не верю, что эта часть церковных лидеров, не говоря уже об ученых, верит в науку творения.

In this case, the intervention is requiring autoconfirmed status for page creation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этом случае вмешательство требует автозаверения статуса для создания страницы.

The researchers analyzed and reviewed the participants’ comments to evaluate signage design and placement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Исследователи проанализировали и проанализировали комментарии участников для оценки дизайна и размещения вывесок.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «participated in creation». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «participated in creation» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: participated, in, creation , а также произношение и транскрипцию к «participated in creation». Также, к фразе «participated in creation» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information