Party and the secretariat - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: группа, участник, партия, сторона, вечеринка, отряд, компания, субъект, званый вечер, соучастник
adjective: партийный
estonian independence party - Эстонская партия независимости
last party release - двусторонний отбой
party testing - тестирование партии
third party organization - организация третьей стороны
popular party - популярная партия
date party - дата партия
credit party - кредитная сторона
any such party - любая такая партия
national democratic party - Национально-демократическая партия
third party development - Развитие третьей стороны
Синонимы к party: (social) function, bash, carousal, rave, reception, after-party, shindig, at-home, wingding, hop
Антонимы к party: work, chore, disunion, task, disunity, observer, watcher, onlooker, spectator, bystander
Значение party: a social gathering of invited guests, typically involving eating, drinking, and entertainment.
null and void and without effect - недействительные и без эффекта
rational and - рациональные и
tomorrow and - завтра
and respectively - и, соответственно,
calligraphy and - каллиграфия и
attachment and - крепление и
wards and - палаты и
boeing and - боинг и
sanitary and phytosanitary measures and technical barriers - санитарные и фитосанитарные меры и технические барьеры
maternal and newborn morbidity and mortality - матери и новорожденная заболеваемость и смертность
Синонимы к and: also, with, in addition to, along with, together with, as well as, furthermore, plus, besides
Антонимы к and: less, nor, minus, dissimilar, apart from, aside from, bar, but, devoid of, discrepant
Значение and: used to connect words of the same part of speech, clauses, or sentences that are to be taken jointly.
church of the intercession on the nerl - храм Покрова на Нерли
by the end of the 12 century - К концу 12 века
coalition on the rights of the child - коалиция по правам ребенка
the difference between the highest and lowest - разница между самым высоким и самым низким
the last two digits of the year - последние две цифры года
on the other side of the hill - на другой стороне холма
the end of the line for you - конец линии для вас
the northern provinces of the country - северные провинции страны
the leaders of the two parties - лидеры обеих сторон
the results of the second world - результаты второго мира
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
secretariat services - секретариат услуги
thanked the secretariat - поблагодарил секретариат
with its secretariat - с его секретариатом
secretariat to the convention on biological diversity - секретариат Конвенции о биологическом разнообразии
role of the united nations secretariat - Роль Секретариата Организации Объединенных Наций
drafts prepared by the secretariat - проекты, подготовленные секретариатом
reported to the secretariat on - сообщил секретариат по
for which the secretariat - для которых секретариат
the secretariat and that - секретариат и
secretariat and the funds - Секретариат и фонды
Синонимы к secretariat: secretary, secretariate, clerkship, secretarial, office, ministry, clerk, department, administrative unit, bureau
Антонимы к secretariat: combatant, crazy, distinct, especial, especially adapted for, especially fitted for, especially made for, individual, limited, partial
Значение secretariat: a permanent administrative office or department, especially a governmental one.
In August 1937, his best friend, the secretary of the Veshenskaya party committee, P.K. Lugovoi, was arrested. |
В августе 1937 года был арестован его лучший друг, секретарь Вешенского обкома партии П. К. Луговой. |
When the Workers' Party won the 1988 São Paulo mayoral elections in 1988, Freire was appointed municipal Secretary of Education. |
Когда в 1988 году Рабочая партия победила на выборах мэра Сан-Паулу, Фрейре был назначен муниципальным секретарем по вопросам образования. |
In the run-up to the elections, the party's nominee for First Secretary, Ron Davies had been forced to resign amid an alleged sex scandal. |
В преддверии выборов кандидат от партии на пост первого секретаря Рон Дэвис был вынужден уйти в отставку из-за якобы имевшего место сексуального скандала. |
After Xi Jinping succeeded General Secretary of the Communist Party of China in 2012, human rights in China have become worse. |
После того как в 2012 году Си Цзиньпин сменил генерального секретаря Коммунистической партии Китая, положение с правами человека в Китае ухудшилось. |
Yu Dehong, the secretary of a party official in Xinyang in 1959 and 1960, stated,. |
Юй Дэхун, секретарь партийного чиновника в Синьяне в 1959 и 1960 годах, заявил. |
According to the party's Constitution, the General Secretary of the Central Committee must also be a member of the Politburo Standing Committee. |
Согласно уставу партии, генеральный секретарь Центрального комитета должен быть также членом Постоянного комитета Политбюро. |
On September 28, First Secretary of the Communist Party of the Ukraine Volodymyr Shcherbytsky, a holdover from the Brezhnev era, was replaced by Vladimir Ivashko. |
28 сентября первый секретарь ЦК Компартии Украины Владимир Щербицкий, пережиток брежневской эпохи, был заменен Владимиром Ивашко. |
Chairman Mao, secretary of the Communist Party of China, the world's biggest Communist party, and in my view, the best. |
Председатель Мао, глава Коммунистической партии Китая, самой большой коммунистической партии в мире, и на мой взгляд - самой лучшей. |
In 1947, he became the First Secretary of the Ukrainian Communist Party. |
В 1947 году он стал первым секретарем украинской коммунистической партии. |
I have to tell you something, you as party secretary... |
Слушай, кум, мне надо тебе кое-что сказать, как секретарю партии... |
The secretariat shall immediately notify the Annex I Party concerned of any omissions or technical format problems identified in the initial check. |
Секретариат незамедлительно уведомляет соответствующую Сторону, включенную в приложение I, о любых упущениях или проблемах с техническим оформлением, выявленных в ходе первоначальной проверки. |
In turn, Fox's Secretary of the Interior, Santiago Creel, ran in the National Action Party's primaries in 2006, but was defeated by Felipe Calderón. |
В свою очередь, министр внутренних дел Фокса Сантьяго Крил участвовал в праймериз Партии национального действия в 2006 году, но потерпел поражение от Фелипе Кальдерона. |
On December 23, 1985, Gorbachev appointed Yeltsin First Secretary of the Moscow Communist Party replacing Viktor Grishin. |
23 декабря 1985 года Горбачев назначил Ельцина первым секретарем Московского обкома КПСС вместо Виктора Гришина. |
In his early days, Brezhnev asked for advice from provincial party secretaries, and spent hours each day on such conversations. |
В первые дни своей жизни Брежнев обращался за советом к провинциальным партийным секретарям и проводил за такими разговорами по нескольку часов в день. |
There, he meets Liz Gold, who is the secretary of her local cell of the Communist Party, and they become lovers. |
Там он знакомится с Лиз Голд, секретаршей ее местной ячейки Коммунистической партии, и они становятся любовниками. |
Lisandro Cabello, secretary of the state of Zulia governship from the PSUV party, said the explosions in electrical substations in that state were caused by kites. |
Лисандро Кабельо, секретарь правительства штата Зулия от партии PSUV, сказал, что взрывы на электрических подстанциях в этом штате были вызваны воздушными змеями. |
The backroom struggle is intense, but it now looks like the Party Secretary of Liaoning Province, Li Keqiang, and of Shanghai, Xi Jinping, will be promoted. |
Идёт напряжённая закулисная борьба, но похоже на то, что секретарь Партии провинции Ляонин, Ли Кэцянь и секретарь Партии провинции Шанхай, Си Цзиньпин, попадут в Постоянный Комитет. |
The most important staff members, including the party committee secretary, factory manager, and chief engineer, make up its membership. |
Наиболее важные сотрудники, включая секретаря парткома, директора завода и главного инженера, составляют его состав. |
The Secretary-General is defined as the leader of the party, while the President is assigned the role of a moderator. |
Генеральный секретарь определяется как лидер партии, в то время как президенту отводится роль модератора. |
Xi, it is said, is now in line to become vice-president and executive head of the party Secretariat, while Li will most likely get the post of executive vice-premier. |
Поговаривают, что Си Цзиньпин идёт к тому, чтобы стать вице-президентом и исполнительным директором партийного Секретариата, в то время как Ли Кэцянь, скорее всего, получит пост исполнительного вице-премьера. |
I mean county Party secretaries, factory managers, cultural chiefs |
Я имею в виду секретарей обкомов, директоров фабрик, начальников от культуры. |
All right, I'm the only one here who didn't work for Secretary Marsh, so I can't engage in this delightful pity party, but I'm pretty sure we all still have good jobs. |
Ладно, я единственный, кто не работал при Госсекретаре Марше, а посему не могу участвовать в этой восхитительной вечеринке упоения жалостью к себе, но уверен, что пока у нас еще есть работа. |
The party's General Secretary Pol Pot strongly influenced the propagation of this policy. |
Генеральный секретарь партии Пол Пот оказал сильное влияние на пропаганду этой политики. |
Following a period of meteoric growth of Falun Gong in the 1990s, the Communist Party led by General Secretary Jiang Zemin banned Falun Gong on 20 July 1999. |
После периода стремительного роста Фалуньгун в 1990-х годах Коммунистическая партия во главе с Генеральным секретарем Цзян Цзэминем запретила Фалуньгун 20 июля 1999 года. |
Zhang Kaifan, a party secretary and deputy-governor of the province, heard rumours of a famine breaking out in Anhui and disagreed with many of Zeng's policies. |
Чжан Кайфань, секретарь парткома и заместитель губернатора провинции, слышал слухи о голоде, вспыхнувшем в Аньхое, и не соглашался со многими из стратегий Цзэн. |
Aron Etzler, secretary general for the Left Party — formerly the Communist Party — told me that refugees “helped us build the Sweden we wanted.” |
Генеральный секретарь Левой партии (в прошлом это была коммунистическая партия) Арон Эцлер (Aron Etzler) заявил мне, что беженцы «помогли нам построить такую Швецию, какую мы хотели». |
From 1925 to 1928, Kaganovich was the First Secretary of the Communist Party of the Ukrainian SSR. |
С 1925 по 1928 год Каганович был первым секретарем ЦК Компартии Украинской ССР. |
Kaas, the party's chairman since 1928, had strong connections to the Vatican Secretary of State, later Pope Pius XII. |
Каас, председатель партии с 1928 года, имел тесные связи с Государственным секретарем Ватикана, впоследствии Папой Пием XII. |
President and Communist Party General Secretary Hu Jintao sometimes seems to be going both ways simultaneously. |
Президент и Генеральный секретарь Коммунистической партии Ху Цзиньтао иногда, кажется, движется одновременно в обоих направлениях. |
Новым первым секретарем партии стал Эдуард Очаб. |
|
On August 24, 1991, Gorbachev dissolved the Central Committee of the CPSU, resigned as the party's general secretary, and dissolved all party units in the government. |
24 августа 1991 года Горбачев распустил Центральный Комитет КПСС, ушел с поста генерального секретаря партии и распустил все партийные подразделения в правительстве. |
At the request of the Working Party the secretariat has prepared a document describing a scenario of six offices of loading and unloading which the Working Party may wish to consider. |
По просьбе Рабочей группы секретариат подготовил документ с описанием сценария с использованием шести пунктов погрузки и разгрузки, который Рабочая группа, возможно, пожелает рассмотреть. |
Later that year he was appointed Party First Secretary of Communist Party of Moldova in the Moldavian SSR. |
Позже в том же году он был назначен первым секретарем ЦК Компартии Молдовы в Молдавской ССР. |
1997 saw the Labour party return to office after an 18-year absence, with David Blunkett as Secretary of State for Education. |
В 1997 году Лейбористская партия вернулась к власти после 18-летнего отсутствия, а Дэвид Бланкетт стал государственным секретарем по вопросам образования. |
Я поддержу тебя... в обмен на должность секретаря партии. |
|
The Working Party approved the revised ECE Standardization List and asked the secretariat to publish this new edition. |
Рабочая группа одобрила пересмотренный Перечень ЕЭК по стандартизации и просила секретариат опубликовать его. |
In November 2015, Gayathri was appointed as Bharatiya Janata Party's secretary for arts in Tamil Nadu. |
В ноябре 2015 года Гаятри был назначен секретарем Бхаратия Джаната партии по делам искусств в Тамилнаде. |
The secretary-general has relatively little power and should not be confused with the General Secretary of the Communist Party of China. |
Генеральный секретарь обладает относительно небольшой властью, и его не следует путать с Генеральным секретарем Коммунистической партии Китая. |
The party held its Second National Congress in Bata in February 2001; Plácido Micó Abogo was again chosen as Secretary-General. |
Партия провела свой второй национальный конгресс в Бате в феврале 2001 года; Пласидо Мико Абого был вновь избран Генеральным секретарем. |
First Secretary Vezirov decamped to Moscow and Ayaz Mutalibov was appointed his successor in a free vote of party officials. |
Первый секретарь Везиров сбежал в Москву, а Аяз Муталибов был назначен его преемником свободным голосованием партийных чиновников. |
Daoud hosted General Secretary of the National Awami Party Khan Abdul Wali Khan, Ajmal Khattak, Juma Khan Sufi, Baluch guerrillas, and others. |
Дауд принимал Генерального секретаря Национальной партии Авами Хана Абдул Вали Хана, Аджмала Хаттака, Джума Хана Суфи, Белухских партизан и других. |
Мугабе был избран секретарем по связям с общественностью партии. |
|
Former provincial party secretary-general Zhao Shaolin and Executive Vice Governor Li Yunfeng were also rounded up for investigation. |
Бывший генеральный секретарь провинциальной партии Чжао Шаолинь и исполнительный вице-губернатор ли Юньфэн также были арестованы для расследования. |
On April 14, Gorbachev removed Jumber Patiashvili as First Secretary of the Georgian Communist Party and replaced him with former Georgian KGB chief Givi Gumbaridze. |
14 апреля Горбачев снял Джумбера Патиашвили с поста первого секретаря ЦК Компартии Грузии и заменил его бывшим начальником КГБ Грузии Гиви Гумбаридзе. |
He has been Secretary-General of MeRA25, a left-wing political party, since he founded it in 2018. |
Он был генеральным секретарем MeRA25, левой политической партии, с момента ее основания в 2018 году. |
Her success in her role as propaganda secretary caused resentment among high-ranking members of the party. |
Ее успехи на посту секретаря по пропаганде вызвали недовольство среди высокопоставленных членов партии. |
At the WPK's second congress in February 1963, Pol Pot was chosen to succeed Tou Samouth as the party's general secretary. |
На втором съезде КПК в феврале 1963 года Пол Пот был избран преемником Тоу Самута на посту генерального секретаря партии. |
Gromyko was voted in as secretary of his party cell at his first party conference and would use most of his weekends doing volunteer work. |
Громыко был избран секретарем своей партийной ячейки на первой партийной конференции и большую часть выходных дней проводил на волонтерской работе. |
On the occasion of being named First Secretary of the... Party's Central Committee, congratulations and... best wishes for success in your difficult work... from a young engineer. |
В связи с поручением вам функций 1-го Секретаря ЦК ПОРП... сердечно поздравляю... и желаю успеха в этой трудной и ответственной работе... от имени молодого инженера. |
On 7 May 1955 Brezhnev was made General Secretary of the Communist Party of the Kazakh SSR. |
7 мая 1955 года Брежнев был назначен генеральным секретарем Коммунистической партии Казахской ССР. |
Focal points should liaise with the secretariat regarding the logistics of the review processes. |
Координаторам следует поддерживать связь с секретариатом в отношении порядка организации процесса рассмотрения. |
According to the Secretary-General, increased maintenance and operational costs for the new pavilion building will arise over time. |
Генеральный секретарь предполагает, что со временем расходы на содержание и эксплуатацию нового павильона возрастут. |
We also note that the message put forth by the Secretariat in the report is very encouraging. |
Мы также отмечаем, что содержащийся в докладе посыл Секретариата вселяет большую надежду. |
and we will see to it that this does not happen in the future, the AFP cites the secretary of state. |
и мы будем следить за тем, чтобы этого не произошло в будущем, - цитирует госсекретаря AFP. |
I had been secretary to the well-known thriller writer, Mr Garry Gregson, for many years. |
Я много лет работала секретарем у Гарри Грегсона, известного беллетриста. |
This here's Albert, Financial Secretary. |
Это Альберт. Он отвечает за финансы. |
An Officer of Arms and a Secretary for the Knights Commander and Companions were established in 1815, but abolished in 1847. |
Офицер по вооружению и секретарь командующего рыцарями и его товарищей были учреждены в 1815 году, но упразднены в 1847 году. |
Assisted by five priests, Cardinal Secretary of State Angelo Sodano, the Pope's representative, performed the last rites. |
В сопровождении пяти священников кардинал-секретарь Анджело Содано, представитель Папы, совершил последние обряды. |
The coroner then applies to the Secretary of State for Justice, under the Coroners Act 1988 section 15, for an inquest with no body. |
Затем коронер обращается к министру юстиции в соответствии с разделом 15 Закона о Коронерах 1988 года с просьбой о проведении расследования без какого-либо органа. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «party and the secretariat».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «party and the secretariat» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: party, and, the, secretariat , а также произношение и транскрипцию к «party and the secretariat». Также, к фразе «party and the secretariat» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
