People at all times - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People at all times - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди во все времена
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

  • strangle people - душить людей

  • people work - люди работают

  • blaming people - обвинять людей

  • while people - в то время как люди

  • literate people - грамотные люди

  • scary people - страшные люди

  • damn people - проклятые люди

  • people development - развитие людей

  • main people - Основные люди

  • tunisian people - Тунисские люди

  • Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight

    Антонимы к people: beast, monster, nonhuman

    Значение people: human beings in general or considered collectively.

- at [noun]

preposition: на, в, при, у, за, около

noun: собака

abbreviation: атомный, герметический

  • run at - работать на

  • at bottom - на дне

  • at whatever - в любой

  • at el - на эл

  • at aligning - в выравниванию

  • getting at - клоню

  • smoking at - курить в

  • cool at - охладиться в

  • halt at - остановка в

  • at screen - на экране

  • Синонимы к at: on, toward, by, along, per, approaching, with, about, astatine, beside

    Антонимы к at: beyond, out, off, out of, outside, past, away, completely, contrary to, despite

    Значение at: a monetary unit of Laos, equal to one hundredth of a kip.

- all

все

  • all inclusive - все включено

  • all interconnected - все взаимосвязано

  • all my - все мои

  • all longitudinal - все продольное

  • all merits - все достоинства

  • place all - место все

  • all wealth - все богатство

  • all maintenance - все техническое обслуживание

  • waives all - отказывается от всех

  • all recoverable - все извлекаемые

  • Синонимы к all: total, everything, entire, whole, sum, each, entirety, full, aggregate, everyone

    Антонимы к all: some, none, zero, fragmentary, incompletely, nothing, part, partly, incomplete, partially

    Значение all: Every individual or anything of the given class, with no exceptions .

- times [preposition]

noun: время, раз, срок, период, времена, рабочее время, эпоха, жизнь, век, такт

verb: приурочить, приурочивать, показывать время, удачно выбирать время, рассчитывать по времени, назначать время, отбивать такт, танцевать в такт, согласовывать



People must stay well away from the raging sea during these tempestuous times, but they can't stop it coming to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит держаться подальше от бушующего океана в такие моменты, но они не могут предотвратить его вторжение.

At times he was seen driving with her by people who knew him in a social and commercial way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бывало, что, проезжая с Дженни по улицам в открытой коляске, он попадался на глаза светским или деловым знакомым.

Why should modern affairs be modelled on an arrangement forced on people by the church and state during feudal times?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему современные отношения должны моделироваться порядками которые были навязаны людям церковью в эпоху феодализма.

In Soviet times, people were proud of the fact that they had only one or two jobs during their lifetime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В советские времена люди гордились тем, что за всю жизнь имели одно, максимум два места работы.

The majority of Russian people buy their produces in various supermarkets in spite of the fact that the prices there are twice or even three times as high as at market, but the range of goods is definitely bigger.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть населения России покупает продукты питания в различных супермаркетах, несмотря на то, что цены там в 2 или 3 раза выше, чем на рынке, но ассортимент товаров значительно шире.

People with long memories will recall a similar award being handed out in Soviet times to prolific parents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди с хорошей памятью помнят, что похожая награда существовала и в советские времена, и награждали ею многодетных родителей.

We told four people at your office four different times for Mr. Bishop's delivery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы сказали 4 людям в вашем офисе 4 разных времени доставки мистера Бишопа.

Perhaps the greatest tragedy of recent times is that which has befallen the people of Bosnia and Herzegovina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, величайшей трагедией последнего времени стала трагедия, выпавшая на долю народа Боснии и Герцеговины.

Who lifts spirits and brings people together in times of crisis.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Который поднимает настрой и объединяет людей в тяжелые времена.

People in these latter times scarcely realise the abundance and enterprise of our nineteenth-century papers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди нынешнего, более позднего времени с трудом представляют себе обилие и предприимчивость журналов в девятнадцатом веке.

Did you know you could save on labor costs by setting up shop in Spain, where people earn four times less.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, знаете ли вы, что можно сэкономить на рабочей силе, если перевести ваши мануфактуры в Испанию, где людям платят в четыре раз меньше, чем у нас?

These are mediocre times, Mrs Dunn. People are starting to lose hope.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Временами, миссис Дан, люди начинают терять надежду.

Times, places, people... They're all speeding up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эпохи... места, люди... все они ускоряются.

These people, our good friends, have stood between us and the poorhouse... I lost count of the times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти люди, наши добрые друзья, стояли между нами и богадельней... сколько раз, не сосчитать.

You know how most people are, they stick to the beaten path, they pay three times the price for the same thing, just to have the trademark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы же знаете, как устроены большинство людей -все хотят идти проторёнными путями и готовы заплатить втридорога за тот же товар, лишь бы на нём стояло клеймо известной фирмы.

I've lost count of how many times people of all sizes have told me that the show has changed their lives, how it helped them shift their relationship to their own and other people's bodies, and how it made them confront their own bias.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я потеряла счёт, сколько раз люди всех форм и размеров говорили мне, что это шоу изменило их жизнь, помогло поменять отношение к своим и чужим телам, бросило вызов их предвзятости.

With enough passion, people will buy into anything, especially at times like these.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При должном усердии, людей можно заставить поверить во все, что угодно, особенно в такие времена.

Now, I start to turn on my own people... however contentious at times our relationship might be... well, that's a world that becomes so muddy even I can't fathom it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И стоит мне начать выступать против моих же людей, сколь спорными бы наши отношения ни были, так вот, мир станет таким мутным, что даже мне его будет не понять.

Yet I have been with good people; far better than you: a hundred times better people; possessed of ideas and views you never entertained in your life: quite more refined and exalted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А между тем я жила с отличными людьми, куда лучше вас, во сто раз лучше; вам и не снились их идеи и взгляды, они такие утонченные и возвышенные.

People must stay well away from the raging sea during these tempestuous times, but they can't stop it coming to them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людям стоит держаться подальше от бушующего океана в такие моменты, но они не могут предотвратить его вторжение.

And the truth rundown came out in the St. Pete times, exposing what was going on with the beatings, people in the hole.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как раз тогда Сводка Правды (The Truth Rundown) вышла в Сейнт-Пит Таймс, с разоблачениями всего, что творилось, об избиениях, о людях в заключении в Дыре.

As I think I've explain to you many times before, romantic entanglement, while fulfilling for other people...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кажется, я уже много раз тебе объяснял, что романтические хитросплетения, которые другим приносят удовольствие...

You preyed on Clark's inherent need to find good in all people and his constant willingness for forgiveness. But now you have cried wolf one too many times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сначала Вы молились о том, чтобы Кларк научился видеть в людях хорошее, чтобы он научился прощать, но похоже, на этот раз Вы злоупотребили его терпением.

Bunny people must be a throwback to paleolithardic times!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Человек-кролик – это реликт эпохи палеолита.

You know, when my grandfather died, and Meemaw was alone, my mom arranged for her to visit a center three times a week where she could socialize with other lonely people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, когда умер мой дедушка, и бабуле было одиноко, моя мама возила её 3 раза в неделю в специальный центр, где она могла общаться с другими одинокими людьми.

In tough economic times, people may decide not to buy a new car or not to go on holiday, but they will still need power and water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В финансово трудные времена люди могут решить не покупать новую машину или не ехать в путешествие, но им всегда будут нужны вода и электричество.

Also, the people will make you laugh out loud at the most inconvenient times, and that's the great good news.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Также, люди будут заставлять вас громко смеяться в самое неподходящее время, и это по-настоящему отличные новости.

Dors was far less lost in her own thoughts, though, for she clearly remained conscious of the surrounding people at all times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дорс была погружена в свои мысли, но очень внимательно наблюдала за окружением.

We don't hear about all the times that people got stuff wrong.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведь мы не слышим обо всех тех случаях, когда предсказания не сбываются.

Or, as he put it later in the same speech, Ukraine and Russia “are not simply close neighbours but, as I have said many times already, we are one people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Далее в своей речи Путин сказал, что Украина и Россия - «не просто близкие соседи, мы фактически, как я уже много раз говорил, один народ.

In ancient times, the Mayan people were the first civilization to discover that this planet had an expiration date.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В древние времена индейцы Майя стали первой цивилизацией, обнаружившей, что у нашей планеты тоже есть свой срок годности.

Sometimes it would be quite funny, and other times he would just irritate people for the sake of it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда это было довольно забавно, а в иные времена он просто сердил людей без причины.

I associate New York with lots of yellow taxis on Times Square, crowds of people, who hurry somewhere and of course with skyscrapers and Statue of Liberty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йорк ассоциируется у меня с множеством жёлтых такси на Таймс-Сквер, толпами людей спешащих куда-то, ну и, конечно же, небоскрёбами и Статуей Свободы.

People applaud and encore many times running.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди аплодируют и вызывают на бис много раз.

Well, people hallucinate some times when they panic, I know I do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда люди пугаются у них часто возникают галлюцинации.

There are people who speculate about prehistoric times and who study some of the tales of lost worlds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть люди, которые специализируются на доисторических временах. Они изучают все предания о древних Мирах.

I've written books about the history of space, the history of physics and religion, and I write articles for people like the New York Times and the L.A. Times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я писала книги об истории космоса, истории физики и религии, и я пишу статьи для таких изданий как Нью-Йорк Таймс и Лос-Анджелес Таймс.

Hard to round up enough people who've been married a lot of times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Труднее всего - это узнать человека, который был женат значительное количество раз.

We know that there are times when people might want to share nude images that are artistic or creative in nature, but for a variety of reasons, we don’t allow nudity on Instagram.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы знаем, что иногда людям хочется поделиться изображениями обнаженных тел из творческих или художественных соображений, но есть ряд причин, по которым такие изображения в Instagram запрещены.

What about the times that you saved us from these people?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчет всех тех раз, когда ты спасал нас от этих людей, Кларк?

At such times it always seemed to me that the lives led by most people were unreal and meaningless, and that the reality of life lay here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В такие минуты мне всегда казалось, что все люди живут фальшивой, надуманной жизнью, а настоящая человечья жизнь - вот она!

A jury is composed of twelve people-there were twelve passengers - Ratchett was stabbed twelve times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для суда присяжных нужно двенадцать человек -в вагоне едут двенадцать пассажиров. На теле Рэтчетта обнаружено двенадцать ножевых ран.

Note: If your event has more than 2,500 people invited, you can change the event location and date up to three times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Примечание. Если на ваше мероприятие приглашено более 2 500 человек, вы можете менять дату и место его проведения не более трех раз.

It happened that in the drawing room, filled to overflowing with people, each girl would be awaited for by some seven, eight, at times even ten, men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Случалось, что в переполненном народом зале, где было тесно, как на базаре, каждую девушку дожидалось по семи, восьми, иногда по десяти человек.

In times of disaster, people need their sovereign.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во времена бедствий люди нуждаются в своем правителе, чтобы выразить почтение.

In modern times all kinds of specialists need foreign languages in their work — teachers, doctors, engineers and people in many other professions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В наше время всем специалистам надо знать иностранные языки — учителям, инженерам и людям других профессий.

Our forensic people have fixed approximate times of death for the pirates and her family, and they've pegged the blood trails she left to about the same time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наши патологоанатомы установили примерное время смерти каждого из пиратов и членов ее семьи.

At Geography we study the world around us, at Botany — different plants, at History — the life of people in the ancient times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По географии мы изучаем окружающий нас мир, в ботанике — различные растения, в истории — жизнь людей в древности.

People are not remembered by the number of times they fail but for the number of times they succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Людей запоминают не по количеству неудач, а по количеству успехов.

Actions represent the number of times people have taken an action (ex: liked your Page or installed your app) after being shown your ad on Facebook.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действия обозначают количество раз, когда люди предприняли определенное действие (например, поставили «Нравится» вашей Странице или установили ваше приложение) после просмотра вашей рекламы на Facebook.

Oftentimes when we think about the history of blacks in America, we think about the heinous acts and numerous injustices that we experienced as people of color because of the color of our skin, when in fact.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Часто, когда мы думаем об истории чернокожих в Америке, мы думаем о тех отвратительных действиях и многих случаях несправедливости по отношению к цветному населению только из-за цвета нашей кожи.

And it's two things that I think are very important in that, in surrounding yourself with people and practices that nourish you, but it's equally important, maybe even more important, to have the courage to get rid of people and practices that take away your energy, including the wonderful bloggers and commentators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И две вещи, которые я считаю очень важными, — это окружать себя правильными людьми и правильными действиями, но также очень важно, может быть, даже намного важнее, иметь смелость избавляться от людей и действий, которые отнимают у вас энергию, включая замечательных блогеров и комментаторов.

My point is, people's disgust towards animals is only their make-believe cleanliness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я имею в виду, что брезгливость людей по отношению к животным - это не что иное, как показная чистоплотность.

Sport and games unite people.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Спорт и игры объединяют людей.

Because I've been attacked like that more times than I can count.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потому что на меня нападали также намного больше раз, чем я могу посчитать.

The spirit of Soviet times darkness reign here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вокруг царит дух советских времен: вы сможете сфотографировать герб УССР и СССР, надписи «Мир.

Defensive expansionism, for example, can be invoked to explain Russia’s annexation of Crimea – both times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оборонительный экспансионизм, к примеру, может быть привлечен для объяснения аннексии Крыма — в обоих случаях.

It burned with an unholy dripping glare for a minute, three times normal size, then dwindled.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С минуту Земля пылала жутким рваным пламенем, увеличившись в размерах раза в три, потом съежилась.

Although as a rule he behaved to me scornfully and jeeringly, he liked me for my partiality for books, and at times he permitted himself to talk to me instructively, seriously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя вообще он относится ко мне насмешливо, с издевкой, но ему нравится мое пристрастие к книгам, и порою он разрешает себе говорить со мною поучительно, серьезно.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people at all times». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people at all times» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, at, all, times , а также произношение и транскрипцию к «people at all times». Также, к фразе «people at all times» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information