Main people - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: основной, главный, магистральный, хорошо развитой, сильный
noun: магистраль, главная часть, океан, открытое море, петушиный бой, грот-мачта
main-trysail gaff - грот-трисель-гафель
gas main - газопровод
main questionnaire - Основная анкета
the main catalyst - основной катализатор
main railway network - Основная железнодорожная сеть
its main competitors - ее основные конкуренты
main infrastructure - Основная инфраструктура
main intent - Основная цель
main writer - основной автор
that the main obstacle - что главное препятствие
Синонимы к main: (most) prominent, cardinal, most important, crucial, premier, foremost, salient, first, prime, staple
Антонимы к main: secondary, final, auxiliary, middle, extra, side, end, facility, additional
Значение main: chief in size or importance.
noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные
verb: населять, заселять, расти
worthless people - ничтожные люди
economy people - люди экономики
people make - люди делают
trans people - транссексуалы
ethnic people - многонациональный народ
confident people - уверенные в себе люди
people acting - люди, действующие
tormented people - измученные люди
town people - город люди
damaged people - поврежденные люди
Синонимы к people: human, child, character, human being, (living) soul, mortal, being, sort, man/woman, wight
Антонимы к people: beast, monster, nonhuman
Значение people: human beings in general or considered collectively.
These days you have to bribe people, have a krisha (the main function of which is to deal with all of this for you) to get everyone to obey the laws. |
Сегодня же приходится давать людям взятки, иметь крышу (главная задача которой решать для тебя все эти вопросы), чтобы все соблюдали закон. |
The company's main revenues come from franchisees of the Rich Dad seminars that are conducted by independent people using Kiyosaki's brand name for a fee. |
Основные доходы компании поступают от франчайзи семинаров Rich Dad, которые проводятся независимыми людьми, использующими бренд Kiyosaki за определенную плату. |
Either he meets me outside in the main thoroughfare at noon tomorrow or I start killing more people. |
Или он встретится со мной завтра в полдень на главной улице, или я начну вас убивать. |
A main reason was that a large number of people, who would otherwise have used public transport, shifted to services offered by transportation network companies. |
Основная причина заключалась в том, что большое количество людей, которые в противном случае пользовались бы общественным транспортом, перешли на услуги, предлагаемые транспортными сетевыми компаниями. |
I think that the main reason people really want labels now is legitimacy. |
Я думаю, основная причина того, почему люди хотят подписывать договора с лейблами – это законность. |
The main character tries to discover why two famous people intend to have a duel. |
Главный герой пытается выяснить, почему два известных человека намерены устроить дуэль. |
For the Sahrawi people of Western Sahara, pre-1975 Spanish identity cards are the main proof that they were Saharawi citizens as opposed to recent Moroccan colonists. |
Для сахарского народа Западной Сахары испанские удостоверения личности, выданные до 1975 года, являются главным доказательством того, что они были сахарскими гражданами, в отличие от недавних марокканских колонистов. |
If I can keep using main I'll put up with the change, if other people's hearts are set on it but amending main to main article seems a waste of time and effort. |
Если я могу продолжать использовать main, я буду мириться с изменениями, если сердца других людей настроены на это, но изменение main в main article кажется пустой тратой времени и усилий. |
I've read the comments on this Talk page and recognize two main opinions held by two different groups of people. |
Я прочитал комментарии на этой странице и узнал два основных мнения, которых придерживаются две разные группы людей. |
The main page isn't something that people should read for a long time, it's a jumping off point to click on things and go and see what they are. |
Главная страница-это не то, что люди должны читать в течение длительного времени, это точка отсчета, чтобы нажать на вещи и пойти и посмотреть, что это такое. |
People would laugh hearing Han Yoo Ra's Special. When I got the best main actress award at Grand Bell Awards last time, what did she get? |
услышав Спецвыпуск о Хан Ю Ра. что получила она? |
Traffic collisions are predominantly caused by driving under the influence for people in Europe between the age of 15 and 29, it is one of the main causes of mortality. |
Дорожно-транспортные происшествия преимущественно вызваны вождением в нетрезвом состоянии для людей в Европе в возрасте от 15 до 29 лет, это одна из основных причин смертности. |
There are some people who want Good Articles on the main page. |
Есть люди, которые хотят хорошие статьи на главной странице. |
The main effect of lousy criticism is usually that, rather than clarifying things, it becomes disorienting or confusing to people. |
Главный эффект паршивой критики обычно заключается в том, что вместо того, чтобы прояснить ситуацию, она дезориентирует или сбивает с толку людей. |
Basically, i dont know why people keep changing figures, once we have already agreed on a figure, and it has stayed on the main page for months. |
В принципе, я не знаю, почему люди продолжают менять цифры, раз мы уже договорились о цифре, и она оставалась на главной странице в течение нескольких месяцев. |
He killed four people, including former Pantera guitarist Dimebag Darrell, real name Darrell Abbott, who seems to have been the main target. |
Он убил четырех человек, включая бывшего гитариста Пантеры Даймбэга Даррелла, настоящее имя Даррелл Эбботт, который, видимо, и был главной целью. |
This is one of the main obstacles facing the recently announced Inspiration Mars mission, which plans to send two people to fly by the Red Planet in 2018, during solar min. |
Именно это является одним из основных препятствий, которое сильно мешает осуществлению недавно заявленного проекта – полет человека на Марс, в соответствии с которым в 2018 году во время солнечного минимума планируется отправить на Красную планету двух землян. |
The taiko of Noto are generally played by two or more people, with the base beat played by the kobi and the main rhythm played by the obai on a shared taiko. |
Тайко Ното обычно играют два или более человека, с базовым ритмом, который играет Коби, и основным ритмом, который играет обаи на общем тайко. |
The main event for the year would be the two days of the Forum following the UN/CEFACT Plenary, with over 500 people participating. |
Основным событием года будет двухдневный Форум, который состоится после Пленарной сессии СЕФАКТ ООН и на котором будут присутствовать свыше 500 участников. |
The wells of small farmers and local people are beginning to run dry and the water supply for the main city in the valley is under threat. |
Колодцы мелких фермеров и местных жителей начинают пересыхать, и водоснабжение главного города долины находится под угрозой. |
The main mass of people have led an unthinkable existence for centuries. |
Основная толща народа веками вела немыслимое существование. |
The main source of news for millions of people is television. |
Основным источником информации для миллионов людей является телевидение. |
His arrival was greeted with chants of, The army and the people are one hand, from the hundreds gathered in the university's main lecture room. |
Его приезд был встречен лозунгом Армия и народ - одна рука, который скандировали сотни собравшихся в главном лекционном зале университета. |
Its main goal was to present to the people of Honduras a report that, it hoped, could be finished during the first trimester of next year. |
Ее основной целью является представление народу Гондураса доклада, который, как следует надеяться, будет завершен в первом триместре следующего года. |
There should be a para on Sikh people, an intro to the main article Sikhs, which goes into the details of the Sikh community. |
Там должен быть параграф о сикхах, вступление к основной статье сикхов, в которой подробно рассказывается о Сикхской общине. |
The only people who really care about namespaces other than the main namespace are editors. |
Единственные люди, которые действительно заботятся о пространствах имен, отличных от основного пространства имен, - это редакторы. |
This is the main drag of Rocinha, the Estrada da Gavea, and there's a bus route that runs through it, lots of people out on the street. |
Это основная улица фавелы Росинья, Эстрада да Гавеа, через неё проходит автобусный маршрут, на улице много людей. |
It doesn't happen often, but right now all 4 of the 4 images of people on the main page are of women. |
Это случается не часто, но прямо сейчас все 4 из 4 изображений людей на главной странице-это женщины. |
This short example also illustrates the main aim of producers - to create brand popularity, so that most of people would recognize the product among the competitors products. |
Этот короткий пример также показывает, главную цель производителей - создать популярность бренда, так чтобы большинство людей узнавало продукт среди продукции других компаний. |
One of the main focuses of an Industrial Engineer is to improve the working environments of people – not to change the worker, but to change the workplace. |
Одним из основных направлений деятельности промышленного инженера является улучшение условий труда людей – не смена рабочего, а смена рабочего места. |
150 years ago I suppose the main problem in a country like ours was how young people, children, had the right to education. |
Полтора века назад, я полагаю, главной проблемой в странах, подобных нашей, было установление гражданского права молодежи и детей на получение образования. |
It was also the main reason tens of thousands of people, mostly young, took to the streets across Russia in late March. |
Он стал одной из главных причин массовых демонстраций с участием десятков тысяч человек, в основном молодежи, которые в конце марта прокатились по всей стране. |
Having the People's Republic as the main article does not only violate NPOV but glosses over a complex historical and political progress. |
Наличие Народной Республики в качестве основной статьи не только нарушает НКО, но и замалчивает сложный исторический и политический прогресс. |
In Cameroon, where cotton is the main source of income for nearly five million people, record crops were posted last year and the year before. |
В Камеруне, где хлопок является основным источником дохода для почти пяти миллионов человек, в прошлом и позапрошлом годах был собран рекордный урожай. |
One of the main places people want to visit is the capital of the USA, Washington D.C. |
Одним из главных мест, которое люди хотят посетить – это столица США, Вашингтон, округ Колумбия. |
The main sights of the city are the Parliament, where even ordinary people are welcome, the Tower of Peace with 53 bells, picturesque quarters around the Market Hall Bayvord, Rideau Canal, which turns into the longest ice-rink in the world in winter, Canadian Museum of Nature and numerous other sights. |
Главными достопримечательностями города являются Парламент, где даже обычным людям открыты двери, Башня Мира с 53 колоколами, живописные кварталы вокруг крытого рынка Бейворд, канал Ридо, который превращается в самый длинный каток в мире в зимний период, Канадский музей природы и множество других достопримечательностей. |
Increasing incomes is the second main theme of Egypt's effort to raise its people's standard of living. |
Рост доходов населения - это второе основное направление деятельности правительства Египта в целях повышения жизненного уровня граждан. |
For the main road was a boiling stream of people, a torrent of human beings rushing northward, one pressing on another. |
Большая дорога представляла собой сплошной клокочущий людской поток, стремившийся к северу. |
Glasgow’s Needy also campaign for social justice and equality, however say their main focus is supplying food to the poor people of Glasgow. |
Нуждающиеся Глазго также проводят кампанию за социальную справедливость и равенство, однако говорят, что их основное внимание сосредоточено на снабжении продовольствием бедных жителей Глазго. |
The total number of people joining the tarawih prayers in the main mosque in Mecca may reach 3-4 million. |
Общее число людей, присоединяющихся к молитвам таравих в главной мечети Мекки, может достигать 3-4 миллионов. |
Negotiating successfully implies dealing with four main components of negotiations: people, facts, co-operation and competition. |
Для успешных переговоров нужно уметь правильно действовать с их 4-мя основными составляющими: фактами, людьми, сотрудничеством и состязательностью. |
In societies where Buddhism is the main religion practiced, Buddhists with disabilities have reported that other people have condescending attitudes towards them. |
В обществах, где буддизм является основной религией, буддисты с ограниченными возможностями сообщают, что другие люди относятся к ним снисходительно. |
I am not a scholar on this subject so I happily leave it to other, more subject educated, people to update the main page. |
Я не ученый по этой теме, поэтому я с радостью оставляю ее другим, более образованным людям, чтобы обновить главную страницу. |
The main advantage of Your works is that they make our world more beautiful, make people better. |
Главное достоинство Ваших работ это то, что они делают наш мир красивее, а людей лучше. |
One of the main factors that determine civic engagement among the people is voter turnout. |
Одним из основных факторов, определяющих гражданскую активность населения, является явка избирателей. |
Then again, colorblind people might miss the background differences unless they were more dramatic, so maybe it's not appropriate for the main stylesheet. |
Опять же, дальтоники могут пропустить фоновые различия, если они не были более драматичными, поэтому, возможно, это не подходит для основной таблицы стилей. |
For acquisitions, remember that your main goal is to reach people who aren't already using your app but are likely to be interested in it. |
В случае с приобретениями помните, что ваша основная задача состоит в том, чтобы охватить людей, которые еще не пользуются вашим приложением, но могут им заинтересоваться. |
The south Korean puppet authorities should be responsible for the recent incident as its anti-people policy was the main reason for it. |
Южнокорейские марионеточные власти должны понести ответственность за эту аварию, поскольку именно их антинародная политика стала его главной причиной. |
The main emphasis in Hinduism is on bad action, rather than bad people. |
Основной акцент в индуизме делается на плохих поступках, а не на плохих людях. |
Brenna and I don't really do places where the main tourist attraction is poor people. |
Мы с Бренной не жалуем такие места, где главный аттракцион для туристов - это бедняки. |
And of course, that this temple belongs to people, the collective, of many cultures and walks of life, many beliefs, and for me, what's most important is what it feels like on the inside. |
Этот храм принадлежит людям из многих культур и слоёв общества, разных верований, но для меня важнее всего то, что ощущаешь, находясь внутри. |
Almost all identities, I mean, beyond the level of the basic community of a few dozen people, are based on a fictional story. |
Почти все виды самоопределения, кроме тех, что остаются в пределах небольшого сообщества, насчитывающего десятки людей, основаны на вымыслах. |
Thousands years ago all people were nomads and collectors. |
Тысячи лет назад все люди были кочевниками и собирателями. |
Те же ограниченные люди, та же пустая болтовня. |
|
Yet Spanish silver coins (known as “pieces of eight” or Spanish dollars) remained the main currency used in world trade right up to the American Revolutionary War. |
Тем не менее, испанские серебряные монеты (известные, как «песо» или испанские доллары) оставались основной валютой, используемой в мировой торговле, вплоть до американской войны за независимость. |
Create the greeting file that will be used for the non-business hours main menu prompt greeting. |
Создайте файл приветствия, который будет использоваться в качестве приглашения главного меню в нерабочие часы. |
You know, Lavon, I can tell you from experience that a wife's cooking is one of the main ingredients in the recipe that is a long and loving... |
Ты знаешь, Лавон, могу сказать тебе исходя из собственного опыта, что готовка супруги - один из ингридиентов рецепта счастливая и долгая супружеская жизнь. |
Repeat: main concourse. |
Повторяю: главный зал ожидания. |
Once again, the above div id is used to remove the title from the main page. |
Опять же, приведенный выше div id используется для удаления заголовка с главной страницы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «main people».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «main people» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: main, people , а также произношение и транскрипцию к «main people». Также, к фразе «main people» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
