People liberation army - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

People liberation army - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
люди освободительная армия
Translate

- people [noun]

noun: люди, народ, жители, население, нация, служащие, прихожане, родные, родственники, подчиненные

verb: населять, заселять, расти

- liberation

освобождение

- army [noun]

noun: армия, войско, масса, множество

adjective: армейский, войсковой

  • go into the army - идти в армию

  • capitulation of the army - капитуляция армии

  • chief of army staff - начальник штаба армии

  • army sergeant - войсковой старшина

  • army branch - армия филиал

  • army of - армия

  • independence army - независимость армии

  • army camp - Лагерь армии

  • volunteer army - добровольная армия

  • the army of the republic - армия республики

  • Синонимы к army: militia, military, armed force, infantry, land force, host, soldiery, soldiers, military force, troops

    Антонимы к army: company, few, blade of grass, one, small particle, small proportion, assemblage, band, body, bunch

    Значение army: an organized military force equipped for fighting on land.



General Shang, Commander-in-chief of the People's Liberation Army, has announced in an emergency press conference that China is standing down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генерал Шан, главнокомандующий Народно-освободительной армией Китая, сообщил на срочной пресс-конференции, что Китай отводит свои войска.

Qingdao is headquarters of the North Sea Fleet of the People's Liberation Army Navy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Циндао-это штаб-квартира Североморского флота Военно-Морского флота Народно-освободительной армии.

Meanwhile, the Eritrean People's Liberation Front had gained control of all of Eritrea except for Asmara and Assab in the south.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем эритрейский народно-освободительный фронт получил контроль над всей Эритреей, за исключением Асмары и Ассаба на юге.

This consisted of the Khmer Rouge, a royalist faction led by Sihanouk, and the Khmer People's National Liberation Front.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она состояла из красных кхмеров, роялистской фракции во главе с Сиануком и Народного Фронта национального освобождения кхмеров.

Kings who rallied the people, such as Naresuan and Rama I, waged successful wars of national liberation against an imperialist enemy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цари, сплотившие народ, такие как Наресуан и Рама I, вели успешные национально-освободительные войны против империалистического врага.

On 23 September 2012, Liaoning was handed over to the People's Liberation Army Navy, but was not yet in active service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

23 сентября 2012 года Ляонин был передан Военно-Морскому Флоту Народно-освободительной армии, но еще не находился на действительной службе.

In Asia, some Chinese armed forces use crossbows, including the special force Snow Leopard Commando Unit of the People's Armed Police and the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Азии некоторые китайские вооруженные силы используют арбалеты, в том числе спецподразделение Snow Leopard Commando Народной вооруженной полиции и Народно-освободительной армии.

After the PLA's re-organization in late 2015, Li was named the inaugural commander of the People's Liberation Army Ground Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После реорганизации НОАК в конце 2015 года Ли был назначен первым командующим Сухопутными силами Народно-освободительной армии.

The United Nations Command, Chinese People's Liberation Army, and North Korea People's Army agreed to an armistice ending the fighting.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Командование ООН, Народно-освободительная армия Китая и Народная Армия Северной Кореи согласились на перемирие, положившее конец боевым действиям.

Victory is imminent and the good people of Iraq are already planning parades, fireworks and pageants celebrating their liberation from sectarian insurgent forces.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Победа неизбежна, и хорошие жители Ирака уже готовят торжественные парады, салюты и карнавальные шествия, чтобы отпраздновать день освобождения от повстанческих сил.

Since taking power in 2012, Xi has started a massive overhaul of the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С момента прихода к власти в 2012 году Си Цзиньпин начал масштабную перестройку Народно-освободительной армии.

On the other hand, the People's Liberation Army was told to assist the Red Guards with transport and lodging, and help organize rallies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С другой стороны, Народно-освободительной армии было поручено помогать красногвардейцам с транспортом и жильем, а также организовывать митинги.

He wanted to cry out both to the boy and to the people in the car that salvation lay not in faithfulness to forms, but in liberation from them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ему хотелось крикнуть и мальчику, и людям в вагоне, что спасение не в верности формам, а в освобождении от них.

Before the arrest he also looked after the Partys military wing, People Liberation Guerrilla Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

До ареста он также присматривал за партийным военным крылом, Народно-освободительной партизанской армией.

It can be difficult to talk to people of other cultures and countries- but it is also liberating.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Беседовать с людьми из других стран и других культур может быть трудным, Но это также и раскрепощает.

In September 2001, the 'people's army' was restructured into the 'People's Liberation Army' and was under the supreme command of Prachanda.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сентябре 2001 года народная армия была преобразована в Народно-освободительную армию и находилась под верховным командованием Прачанды.

We found that not only was it a civil war, an effort by a people who had for years been seeking their liberation from any colonial influence whatsoever....

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы выяснили, что это не только гражданская война, действия людей, долгие годы стремившихся к освобождению от любого колониального влияния ...

Moreover, a certain number of graduates to be trained for the People's Liberation Army were included in the state enrollment plan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, в государственный план зачисления было включено определенное количество выпускников, которые должны были пройти подготовку для Народно-освободительной армии.

The People's Liberation Army Air Force of China attempted to use the Tu-4 airframe in KJ-1AWACS aircraft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Военно-воздушные силы Народно-освободительной армии Китая попытались использовать планер Ту-4 в самолетах KJ-1AWACS.

He served as the chief commander of the People's Liberation Army in Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил главным командующим Народно-освободительной армией в Непале.

The people were celebrating the first anniversary of their liberation from the rule of the Three Fat Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народ справлял первую годовщину освобождения из-под власти Трёх Толстяков.

The People's Liberation Army has not always used ranks or insignia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народно-освободительная армия не всегда использовала чины или знаки отличия.

According to our friends in Pakistani Intelligence, a mid-level member of the Islamic People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По словам наших друзей из пакистанской разведки, член среднего уровня Исламской Народной Освободительной армии.

In practice, registering does not mean that the person doing so must join the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике регистрация не означает, что это лицо должно вступить в Народно-освободительную армию.

Soviet BM-13s were known to have been imported to China before the Sino-Soviet split and were operational in the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Советские БМ-13, Как известно, были импортированы в Китай до китайско-советского раскола и действовали в Народно-освободительной армии.

Its era of independence ended after the Nationalist government of China lost the Chinese Civil War and the People's Liberation Army entered Tibet in 1950.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Эра независимости закончилась после того, как националистическое правительство Китая проиграло китайскую гражданскую войну, а Народно-освободительная армия вошла в Тибет в 1950 году.

These sites include the People's Liberation Monument, located in the center of Chongqing city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К таким объектам относится памятник народного освобождения, расположенный в центре города Чунцин.

In October 2018, he was promoted again to become Deputy Commander of the People's Liberation Army Ground Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В октябре 2018 года он вновь получил повышение и стал заместителем командующего Сухопутными войсками Народно-освободительной армии.

On other occasions, Mao expressed confidence that the People's Liberation Army could take on the US again, much like it did in Korea.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других случаях Мао выражал уверенность в том, что Народно-освободительная армия может снова напасть на США, как это было в Корее.

As in The Copper Crown, Aeron is once again faced with the challenge of liberating her kingdom and her people without giving in to the call of unlawful magic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в медной короне, Аэрон снова столкнулся с проблемой освобождения своего королевства и своего народа, не поддаваясь зову незаконной магии.

How tough was discipline in the People's Liberation Army?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Интересно, насколько строга дисциплина в Народно-освободительной армии?

In recognition of the UN's decision, SWALA was renamed the People's Liberation Army of Namibia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В знак признания решения ООН свала была переименована в Народно-освободительную армию Намибии.

Soldiers of the People's Liberation Army Ground Force in 2011.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Солдаты Сухопутных войск Народно-освободительной армии в 2011 году.

He served as the chief commander of the People's Liberation Army in Nepal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он служил главным командующим Народно-освободительной армией в Непале.

Indigenous elites start a liberation movement and rally people who want to leave poverty behind.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местные активисты освободительных движений подняли на борьбу население, решившее покончить с нищетой.

In 2014, the Justice Department charged five members of China's People's Liberation Army for stealing trade secrets from U.S. industries in cyberspace.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2014 году Министерство юстиции предъявило обвинения пятерым членам Народно-освободительной армии Китай за кражу в киберпространстве коммерческих секретов у американских предприятий.

The 79th Group Army, formerly the 39th Group Army, is a military formation of roughly corps strength, of the People's Liberation Army of China.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

79-я групповая армия, ранее 39-я групповая армия, является военным формированием примерно корпусной численности Народно-освободительной армии Китая.

Founded on 31 December 2015 as part of the first wave of reforms of the PLA, the People's Liberation Army Strategic Support Force is the newest branch of the PLA.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Силы стратегической поддержки Народно-освободительной армии, созданные 31 декабря 2015 года в рамках первой волны реформ НОАК, являются новейшим подразделением НОАК.

But both the Soviet Army and the People’s Liberation Army were holding back, provoking and brawling with one another while under orders not to be the first to fire.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако Советская Армия и Народно-освободительная армия Китая сдерживали свой порыв, ограничиваясь провокациями и драками, поскольку у обеих был приказ ни в коем случае не открывать огонь первыми.

In early 1971, Ravi Shankar consulted Harrison about how to provide aid to the people of Bangladesh after the 1970 Bhola cyclone and the Bangladesh Liberation War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале 1971 года Рави Шанкар консультировался с Харрисоном о том, как оказать помощь народу Бангладеш после циклона Бхола 1970 года и освободительной войны в Бангладеш.

The Chinese People's Liberation Army also used the Noricum version, producing it as the PLL01, which entered service in 1987.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Китайская Народно-освободительная армия также использовала версию Noricum, производя ее как PLL01, который поступил на вооружение в 1987 году.

In 1950, the People's Liberation Army captured Hainan from the ROC and incorporated Tibet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1950 году Народно-освободительная армия захватила Хайнань у РПЦ и объединила Тибет.

It also controls the world's largest armed forces, the People's Liberation Army.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также контролирует крупнейшие в мире вооруженные силы-Народно-освободительную армию.

The People's Liberation Army with the PRC banner during the 2015 Moscow Victory Day Parade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народно-освободительная армия со знаменем КНР во время Парада Победы в Москве в 2015 году.

The Liberation Front of the Slovenian People expelled most of the remainder after it seized complete control in the region in May 1945.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Фронт Освобождения словенского народа изгнал большую часть оставшихся после того, как в мае 1945 года он полностью захватил контроль в регионе.

The following ranks and their respective insignia shown are those used by the People's Liberation Army Ground Force.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нижеследующие звания и соответствующие знаки отличия используются наземными силами Народно-освободительной армии.

My friends and I were sent to battle against the Sudan People's Liberation Army several times.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько раз мои друзья и я участвовали в боях против Народно-освободительной армии Судана.

In practice, mandatory military service has not been implemented since 1949 as the People's Liberation Army has been able to recruit sufficient numbers voluntarily.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике обязательная воинская повинность не вводилась с 1949 года, поскольку Народно-освободительная армия смогла набрать достаточное количество добровольцев.

Members of the Sudan People's Liberation Army call each other 'Comrade'.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Члены Народно-освободительной армии Судана называют друг друга товарищ.

The senator's been spearheading an investigation into China's People's Liberation Army Unit 61398.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сенатор был инициатором расследования в Народно-освободительной армии Китая в подразделении 61398.

The Central African Republic is a country of about five million people the size of Texas in the center of Africa.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Население Центральноафриканской Республики насчитывает примерно 5 миллионов человек.

And so as soon as I published that, I got a lot of response from people saying, Thank you for giving voice to something I had felt all my life but there was no word for that.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Опубликовав это, я получил много откликов от людей, говорящих: Спасибо, что озвучили то, что мы чувствовали всю жизнь, но не находили для этого слов.

People I'd sparred with on Twitter would come out to the picket line to see me when I protested in their city.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Люди, с которыми я спорила в Twitter, приходили к пикетам, чтобы познакомиться со мной, когда я протестовала в их городе.

500,000 people who are in jail right now, only because they can't afford their bail amount.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

500 000 людей сейчас в тюрьме только потому, что они не могут осилить сумму залога.

This study from 1999 used blood tests to confirm that the serotonin levels of the newly in love very closely resembled the serotonin levels of people who had been diagnosed with obsessive-compulsive disorder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1999 году было проведено исследование образцов крови, подтвердившее, что у недавно влюбившихся примерно тот же уровень серотонина, что и у людей с обсессивно-компульсивным расстройством личности.

And you can look at where Çatalhöyük was, where three continents meet, Africa, Asia, and Europe, and you can see there are a large number of people living there in areas with very little water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если посмотреть на место, где раньше был Чатал-Хююк, где встречаются три континента, Африка, Азия и Европа, видно, что огромное число людей живёт там, где очень мало воды.

Now the lights on the map, the lights in London, the lights in Cairo, the lights in Tokyo, the lights on the Eastern Seaboard of the United States, the lights show you where people live who are so profligate with energy that they can afford to spend money powering lights to shine up into the sky, so satellites can draw an image like this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь же огни городов, огни Лондона, Каира и Токио, восточного побережья США и другие, показывают не то, где люди живут, а где они так расточительны, что не экономят на электричестве и освещают свои города так, что их видно даже со снимков спутников.

All English people celebrate Christmas (or X-mas) on the 25th of December.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все английские люди празднуют Рождество (или X-mas) 25 декабря.

So people call the capital Washington D.C., not to confuse it with the state.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, люди называют столицу Вашингтон О.К., чтобы не путать ее со штатом.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «people liberation army». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «people liberation army» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: people, liberation, army , а также произношение и транскрипцию к «people liberation army». Также, к фразе «people liberation army» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information