Period the previous year - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: период, время, точка, эпоха, промежуток времени, тайм, урок, пауза в конце периода, круг
comparative period - сравнительный период
cambrian period - кембрийский период
period of detente - период разрядки
scavenging period - период продувки
minimal period - минимальный период
usage period - период использования
momentous period - знаменательный период
prohibition period - период запрета
period of construction - период строительства
period of grief - период горя
Синонимы к period: while, duration, phase, run, patch, term, stage, stretch, interval, chapter
Антонимы к period: aggregate, beginning, kickoff, start, first phase, lot, works, abidance, absence of menstrual discharge, absence of menstrual periods
Значение period: a length or portion of time.
in the course of the training - в процессе тренировки
the office of harmonization for the internal market - офис гармонизации на внутренний рынке
the demographics of the group's customer base - Демографические показатели клиентской базы группы
be the exception rather than the rule - быть скорее исключение, чем правило
the code for the investigation of marine - код для исследования морских
the most powerful being in the universe - самое могущественное существо во вселенной
the aftermath of the civil war - последствия гражданской войны
on the quality of the work - по качеству работы
is the leader of the party - является лидером партии
better the foot slip than the tongue - лучше ноги скольжения, чем язык
Синонимы к the: these, its, strange, the-special, the-self, unknown, a, impregnable, especial, distinguished
Антонимы к the: usual, common, ordinary
Значение the: denoting one or more people or things already mentioned or assumed to be common knowledge.
adjective: предыдущий, предшествующий, преждевременный, поспешный, опрометчивый
previous birth - предыдущее рождение
previous hotel - предыдущий отель
previous statement - прежнее заявление
previous membership - Прежнее членство
previous payment - предыдущий платеж
previous entry - предыдущая запись
in the previous stage - на предыдущей стадии
previous discussions on - Предыдущее обсуждение
consistent with previous - в соответствии с предыдущим
on previous purchases - на предыдущих покупках
Синонимы к previous: one-time, old, past, former, earlier, quondam, preceding, foregoing, sometime, anterior
Антонимы к previous: following, subsequent, successive
Значение previous: existing or occurring before in time or order.
a year - год
tonne per year - тонн в год
20 year licence - 20 года лицензия
by next year - в следующем году
fortieth year - сороковой год
warm year - теплый год
a breakthrough year - прорыв года
round the year - круглый год
any subsequent year - любой последующий год
year of consolidation - Год консолидации
Синонимы к year: FY, twelvemonth, fiscal year, annum, calendar year, twelve-month period, twelve-month session, class, yr
Антонимы к year: second, decade, flash, jiffy, minute, billion years, couple of days, few days, moment, another couple days
Значение year: the time taken by a planet to make one revolution around the sun.
No new mini-loans were awarded during the period under review, but repayments from previous loans allowed the programme to replenish its capital base. |
В течение рассматриваемого периода новые мини-займы не предоставлялись, а пополнение финансовой основы программы обеспечивалось за счет выплат из предыдущих займов. |
reported a fall in revenues, but a rise in profits compared with the same period in the previous year. |
сообщается о падении выручки, но росте прибыли по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. |
Thus immediately previous to the Christmas of 1851 New York city underwent a period of Kossuth mania, and it affected the holiday presents. |
Таким образом, непосредственно перед Рождеством 1851 года Нью-Йорк пережил период Кошутской мании, и это сказалось на праздничных подарках. |
The drastic expansion of the economy during this period was relative to the previous level. |
Резкое расширение экономики в этот период было относительно предыдущего уровня. |
In contrast, a 2007 analysis of medical journals from the period of the pandemic found that the viral infection was no more aggressive than previous influenza strains. |
В отличие от этого, проведенный в 2007 году анализ медицинских журналов периода пандемии показал, что вирусная инфекция была не более агрессивной, чем предыдущие штаммы гриппа. |
Only issues have been posted in the period and the inventory holds an on-hand inventory from a previous closing |
В данном периоде были разнесены только расходы, и запасы содержат запасы в наличии из предыдущего закрытия |
Finally, in both the previous period of higher and the more recent period of lower esteem for chemical stocks, still another factor had remained almost constant. |
Наконец, еще один фактор оставался почти неизменным все это время. |
When such an indicator turn does take place, the maximum or the minimum price for the previous period would serve as the starting point. |
При этом «перевороте» индикатора точкой отсчета будет служить максимальная или минимальная цена за предыдущий период. |
Bosnia and Herzegovina had no previous experience with traficking in people which it faced in the period after 1996. |
Ранее Босния и Герцеговина не имела опыта борьбы с торговлей людьми, с которой она столкнулась в период после 1996 года. |
The WEF ranks Kazakhstan 81st in its 2017 report, which is four positions higher compared to the previous period. |
ВЭФ занимает 81-е место в своем отчете за 2017 год, что на четыре позиции выше по сравнению с предыдущим периодом. |
The limits and frontiers of the previous period have stopped to exist. |
Пределы и границы предыдущего периода остановились, чтобы существовать. |
The planet may then experience a warming period as occurred during the Cretaceous period, which marked the split-up of the previous Pangaea supercontinent. |
Затем планета может пережить период потепления, как это произошло в меловой период, который ознаменовал раскол предыдущего суперконтинента Пангея. |
The long-waisted silhouette of the previous period was replaced by a high-waisted style with fullness over the belly, often confined by a belt. |
Силуэт с длинной талией предыдущего периода был заменен стилем с высокой талией с полнотой над животом, часто ограниченной поясом. |
Trunk hose were longer than in the previous period, and were pear-shaped, with less fullness at the waist and more at mid-thigh. |
Рукава туловища были длиннее, чем в предыдущий период, и имели грушевидную форму, с меньшей полнотой в талии и большей в середине бедра. |
Within each period of 24 hours after the end of the previous daily rest period or weekly rest period a driver must take a new daily rest period. |
В течение каждого 24-часового периода после окончания предыдущего ежедневного периода отдыха или еженедельного периода отдыха водитель должен взять новый ежедневный период отдыха. |
Therefore, the estimate for that period was based on previous experience and current prices. |
Поэтому смета на этот период составлена с учетом предыдущего опыта и текущих цен. |
The sales tax increase was temporary for a four-year period and afterwards reverted to a previous minimum state sales tax rate of 7.25%. |
Повышение налога с продаж было временным в течение четырехлетнего периода, а затем вернулось к прежней минимальной ставке налога с продаж в размере 7,25%. |
This could still not avoid a substantial slowing of the economic and demographic growth compared to the previous Austro-Hungarian period. |
Это все еще не могло избежать существенного замедления экономического и демографического роста по сравнению с предыдущим австро-венгерским периодом. |
During that year, the period of April to July was the second-driest in the previous century, and the period of May to August was the hottest on record. |
В течение этого года период с апреля по июль был вторым по сухости в предыдущем столетии, а период с мая по август был самым жарким за всю историю наблюдений. |
Republic of Ireland state documents from the same period say that the IRA had made a similar offer to the British the previous year. |
Государственные документы Республики Ирландия того же периода говорят, что Ира сделала аналогичное предложение британцам в прошлом году. |
The concept of retained earnings means profits of previous years that are accumulated till current period. |
Понятие нераспределенной прибыли означает прибыль прошлых лет, накопленную до текущего периода. |
This means that there is more than one time period, each sub-period beginning at the point in time where the previous one ended. |
Это означает, что существует несколько временных периодов, каждый из которых начинается в тот момент времени, когда закончился предыдущий. |
The role of foreign trade under the economic reforms increased far beyond its importance in any previous period. |
Роль внешней торговли в условиях экономических реформ возросла гораздо больше, чем ее значение в любой предшествующий период. |
Previous to these discoveries, sponge reefs were thought to have died out in the Jurassic period. |
До этих открытий считалось, что губчатые рифы вымерли в юрский период. |
The number of volcanic earthquakes dropped to 16 from 38 for the previous 24 hour reporting period. |
Число вулканических землетрясений снизилось до 16 с 38 за предыдущий 24-часовой отчетный период. |
In 1986, for the first time in a decade, fewer passengers boarded JAL's overseas flights during the New Year period than the previous year. |
В 1986 году, впервые за десять лет, на международные рейсы JAL в новогодний период поднялось меньше пассажиров, чем в предыдущем году. |
Italian and German fashion retained the front-laced bodice of the previous period, with the ties laced in parallel rows. |
Итальянская и немецкая мода сохранила передние кружевные лифы предыдущего периода, с завязками, зашнурованными параллельными рядами. |
Between 43 and 61 people died trying to cross the Sonoran Desert from October 2003 to May 2004; three times that of the same period the previous year. |
В период с октября 2003 по май 2004 года при попытке пересечь пустыню Сонора погибло от 43 до 61 человека, что в три раза больше, чем за аналогичный период прошлого года. |
The logistics industry in India was worth over $160 billion in 2016, and grew at a CAGR of 7.8% in the previous five-year period. |
Логистическая отрасль в Индии в 2016 году стоила более 160 миллиардов долларов и выросла в среднем на 7,8% по сравнению с предыдущим пятилетним периодом. |
Of the total projected expenditure, outstanding obligations of $25,000 were carried forward from the previous mandate period. |
Из общего объема прогнозируемых расходов непогашенные обязательства, перенесенные с предыдущего мандатного периода, составляют 25000 долл. США. |
Net profit for the period is estimated at 5 billion yen, largely unchanged from the previous one. |
Общая прибыль за этот период оценивается в 5 милиардов йен, и в основном не отличается от предыдущего периода. |
Mortality rates do not differ between the force-feeding period and the previous rearing phase, with both being approximately 2.5%. |
Показатели смертности не различаются между периодом принудительного кормления и предыдущей фазой выращивания, причем оба показателя составляют примерно 2,5%. |
For example, the chart below is displaying a 200 period moving average, so the calculation is based on the previous 200 periods from the current candle. |
Например, на графике ниже изображено скользящее среднее за 200 периодов, то есть расчет основан на предыдущих 200 периодах с момента текущей свечи. |
Where the calculations state a price, it is referring to the price of the previous period, for example the closing price is the previous day’s closing price. |
Если в расчетах говорится о цене, имеются в виду цена за предыдущий период. Например, цена закрытия - это цена закрытия предыдущего дня. |
Together, government and business spent more in the first half of 1930 than in the corresponding period of the previous year. |
Вместе взятые, правительство и бизнес потратили в первой половине 1930 года больше, чем в соответствующий период предыдущего года. |
In the previous versions, climate data was used from the weather station Hohe Warte for the time period 1971-2000. |
В предыдущих версиях использовались климатические данные с метеостанции Хоэ-Варте за период 1971-2000 годов. |
If you select a previous time period, the graphs are cut off and a respective message is shown. |
Если выбрать более ранний период времени, графики будут обрезаны и появится соответствующее сообщение. |
Premiership spending in the 2012 January transfer window was down 70% compared to the same period the previous year. |
Расходы премьеров в январское трансферное окно 2012 года сократились на 70% по сравнению с аналогичным периодом прошлого года. |
The wide, high-waisted look of the previous period was gradually superseded by a long vertical line, with horizontal emphasis at the shoulder. |
Широкая, с высокой талией фигура предыдущего периода постепенно вытеснялась длинной вертикальной линией с горизонтальным акцентом на плече. |
When I got home at night, and delivered this message for Joe, my sister went on the Rampage, in a more alarming degree than at any previous period. |
Когда я вечером вернулся домой и передал Джо это поручение, сестра моя залютовала как никогда раньше. |
These derived from the flat hat of the previous period, and over time the hat was stiffened and the crown became taller and far from flat. |
Они произошли от плоской шляпы предыдущего периода, и со временем шляпа стала жестче, а корона стала выше и далеко не плоской. |
Following his previous strategy, he sent the releases to conservative outlets over a period of weeks. |
Следуя своей предыдущей стратегии, он разослал релизы консервативным изданиям в течение нескольких недель. |
In the normal cycle of fashion, the broad, high-waisted silhouette of the previous period was replaced by a long, lean line with a low waist for both men and women. |
В обычном цикле моды широкий силуэт с высокой талией предыдущего периода был заменен длинной, тонкой линией с низкой талией как для мужчин, так и для женщин. |
During this period, signs of the previous Jewish presence in Hebron were removed. |
В этот период исчезли все признаки прежнего присутствия евреев в Хевроне. |
Between 2001 and 2011 the annual population growth was 1.4%, down from 2.6% in the previous ten-year period. |
В период с 2001 по 2011 год ежегодный прирост населения составлял 1,4% по сравнению с 2,6% в предыдущем десятилетии. |
During the period immediately following my previous report, a number of the migrants left Frente Polisario premises using their own means. |
Сразу после представления моего предыдущего доклада некоторые из этих мигрантов самостоятельно покинули помещения Фронта ПОЛИСАРИО. |
He had served two previous terms as Prime Minister, but this period was perhaps his most well-known. |
Два предыдущих срока он занимал пост премьер-министра, но этот период был, пожалуй, самым известным. |
If the current maximum is lower or equaling the maximum of the previous period, the naught value will be registered. |
Если текущий максимум меньше или равен максимуму предыдущего бара, то регистрируется нулевое значение. |
Vostok 3 was the first core to retrieve ice from the previous glacial period, 150,000 years ago. |
Восток-3 был первым ядром, которое извлекло лед из предыдущего ледникового периода, 150 000 лет назад. |
Click a time period to view history items from the current day, the previous day, the previous week, the previous month, or all recorded history items. |
Нажмите соответствующий временной период, чтобы просмотреть страницы, посещенные сегодня, вчера, на предыдущей неделе или в предыдущем месяце, либо просмотреть все записи в истории. |
During this period, 40 minors were turned over to the internal affairs authorities for use of narcotic drugs and psychotropic substances. |
За данный период в органы внутренних дел республики за потребление наркотических и психотропных веществ доставлено 40 несовершеннолетних. |
The interest rates will vary directly with the length of the loan repayment, with the lowest rate available for the shortest repayment period. |
Процентная ставка будет напрямую зависеть от длительности выплаты по займу при самой низкой процентной ставке на самый краткий период выплаты. |
The third phase will begin immediately after the end of the time period established for the voluntary return of small firearms. |
Третий этап начнется сразу по истечении срока, установленного для добровольной сдачи стрелкового оружия. |
To me, the only point of most day trades is to either “catch a ride” or fade an overly emotional extreme during the most volatile time period of the trading day. |
Для меня единственный результат большинства внутридневных сделок – это «поймать попутку» или уйти при чрезмерном эмоциональном накале во время самого изменчивого периода торгового дня. |
This was, by the way, George Kennan's recommendation to the West for the post-Soviet period in Russia. |
Такова была, кстати, рекомендация Западу Джорджа Кеннана (George Kennan) касательно постсоветского периода в России. |
There was a period in my life when I would have wanted nothing more. |
То был период моей жизни, когда я не хотела ничего больше этого. |
During her period as ambassador, she focused on increasing tourism from Ireland to South Africa. |
В период своего пребывания на посту посла она сосредоточилась на расширении туризма из Ирландии в Южную Африку. |
Estimation is done by using the assumption that the net effect of feedbacks as measured after a period of warming remains constant afterwards. |
Оценка производится с использованием предположения, что чистый эффект обратных связей, измеренный после периода потепления, остается неизменным после этого. |
It was released on August 31, 1987 by Epic Records, nearly five years after Jackson's previous album, Thriller. |
Он был выпущен 31 августа 1987 года лейблом Epic Records, почти через пять лет после предыдущего альбома Джексона Thriller. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «period the previous year».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «period the previous year» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: period, the, previous, year , а также произношение и транскрипцию к «period the previous year». Также, к фразе «period the previous year» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
