Permanently attached - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
live permanently - проживать постоянно
permanently increasing - постоянно растет
i will be permanently - Я буду постоянно
permanently modify - постоянно изменять
we permanently work on improvements - мы постоянно работаем над улучшением
moved permanently - переехал навсегда
permanently flame retardant - постоянно антипирена
be permanently monitored - постоянно контролировать
permanently terminate - навсегда прекращают
permanently strengthen - постоянно укреплять
Синонимы к permanently: until the end of time, immutably, until kingdom come, for always, for aye, for ever and ever, for keeps, until hell freezes over, forevermore, in perpetuity
Антонимы к permanently: soon, briefly
Значение permanently: in a way that lasts or remains unchanged indefinitely; for all time.
adjective: прикрепленный, приложенный, привязанный, прикомандированный, преданный, описанный
is again attached - снова прилагается
naturally attached - естественно, прилагается
attached agencies - присоединенные агентства
documentation attached - документация прилагается
attached questionnaire - Прилагаемый вопросник
the security council the attached - Совет безопасности прилагаемый
attached to the role - прикрепленный к роли
the letter is attached - письмо прилагается
to fill the attached - заполнить прилагаемый
attached special importance - придает особое значение
Синонимы к attached: betrothed, affianced, spliced, wed, engaged, going steady, going out, spoken for, wedded, promised in marriage
Антонимы к attached: remote, unconnected, detach, disconnect, turn, unplug, turn on, disable, withdraw, deactivate
Значение attached: joined or fastened to something.
Therefore it was a relief to him to learn that his unconscious rival was permanently and satisfactorily attached in another direction. |
Все-таки Гуду было очень приятно узнать, что его невольный соперник совершенно увлечен в другую сторону. |
The sheet of ice was attached to the glacier only at its back, and Tolland could see the connection was anything but permanent. |
К леднику он прикреплялся торцом, и даже невооруженным глазом было заметно, что держится он непрочно. |
The timbers were then cleaned of attached mud and placed in permanent storage. |
Затем бревна были очищены от прилипшей грязи и помещены на постоянное хранение. |
Organisms here generally live in close relationship with the substrate and many are permanently attached to the bottom. |
Организмы здесь обычно живут в тесной связи с субстратом и многие из них постоянно прикреплены к дну. |
In these systems, the junction box was sealed and two wires were permanently attached using strain reliefs. |
В этих системах распределительная коробка была герметизирована, и два провода были постоянно прикреплены с помощью деформационных рельефов. |
An Aura enters the battlefield attached to a permanent spell with the quality of its Enchant ability, and can only be attached to a permanent with that quality. |
Аура входит на поле боя, присоединенная к постоянному заклинанию с качеством его способности к заклинанию, и может быть присоединена только к постоянному с этим качеством. |
Articulation was not repeated; the 6000s were individual cars semi-permanently attached in pairs. |
Артикуляция не была повторена; 6000-е были отдельными автомобилями, полусостоянно прикрепленными парами. |
Second, the aftermath of permanent stigmas attached to someone who has done jail-time for crack, like being marked a felon on their record. |
Во-вторых, последствия постоянных пятен, связанных с кем-то, кто отсидел тюремный срок за крэк, как быть отмеченным преступником в их послужном списке. |
Assuming Jiva as equivalent and permanently attached to body is the third delusion, states the text. |
Принятие Дживы как эквивалента и постоянной привязанности к телу - Это третье заблуждение, говорится в тексте. |
The statue of Achilles at Hyde Park Corner now has an incongruous figleaf permanently attached, after it was stolen several times. |
К статуе Ахилла на углу Гайд-парка теперь постоянно прикреплен нелепый фиговый лист, после того как его несколько раз крали. |
The male anglerfish Ceratias holboelli lives as a tiny sexual parasite permanently attached below the female's body. |
Самец рыбы-удильщика Ceratias holboelli живет как крошечный половой паразит, постоянно прикрепленный под телом самки. |
This shell is connected to the body through its fused rib cage which makes the shell permanently attached and not removable. |
Эта оболочка соединена с телом через его расплавленную грудную клетку, что делает оболочку постоянно прикрепленной и не съемной. |
The cars are permanently attached to the cable, which stops, starts and reverses as required. |
Вагоны постоянно прикреплены к кабелю, который останавливается, запускается и разворачивается по мере необходимости. |
As female scale-insects cannot move, they are obligate parasites, permanently attached to their hosts. |
Поскольку самки чешуекрылых не могут двигаться, они являются облигатными паразитами, постоянно прикрепленными к своим хозяевам. |
However, Stoney believed these charges were permanently attached to atoms and could not be removed. |
Однако Стоуни считал, что эти заряды постоянно прикреплены к атомам и не могут быть удалены. |
I would reiterate that the key characteristic of a permanent seat is not the permanence of the seat itself, but the privileges attached to it. |
Я хотел бы повторить, что главной отличительной чертой постоянного члена является не постоянство самого места, а сопутствующие ему привилегии. |
After the bolts attached at the structural attachments are sheared, the external tank separated from the orbiter vehicle. |
После того, как болты, прикрепленные к конструктивным креплениям, срезаны, внешний бак отделяется от орбитального аппарата. |
She came from a Jewish family and her marriage to her Gentile husband F. R. Leavis caused a permanent rift with her relatives. |
Она происходила из еврейской семьи, и ее брак с мужем-неевреем Ф. Р. Ливисом вызвал постоянный разлад с ее родственниками. |
The sky had been permanently reddened by a haze of dust and ash. |
Небо над долиной было постоянно затянуто красным туманом, туманом из пепла и золы. |
A permanent planetary sinkhole for excess greenhouse heat, centered somewhere near North Texas. |
Перманентная планетарная сливная дыра для избыточного парникового тепла с центром где-то в Северном Техасе. |
The Deputy Permanent Representative of Pakistan said that there is no quick fix. |
Заместитель Постоянного представителя Пакистана сказал, что невозможно быстро исправить положение. |
Your neurons are packed so densely, they could permanently fuse. |
Твои нейроны упакованы так плотно, что лучше тебе не рисковать. |
What would you be if you were attached to another object by an inclined plane wrapped helically around an axis? |
Как бы ты почувствовал себя, если бы был прикреплен к другому объекту в наклонной плоскости и обернут спиралью вокруг его оси? |
I'm going to turn it off! Permanently! |
Сейчас я его отключу, насовсем. |
What we're really talking about here is permanent displacement. |
То, о чем мы действительно говорим здесь, постоянно меняется. |
What's your divisional number and to what station are you attached? |
акой ваш личный номер и к какому участку вы приписаны? |
Marie gets attached to her dwellings. |
Мари начинает привязываться к квартире? |
This note was attached to it when I found it in police files. |
Когда я нашла этот документ, к нему была прикреплена записка. |
Mantsev caught hold of the rope attached to the goat's neck. |
Манцев схватил веревку от Машкиного ошейника. |
Отойди, прежде, чем ты нанесешь существенный ущерб. |
|
The door beams, the new bumpers and their impact-absorbing mounts, a rubber-booted telescoping system attached to the car's structure, added mass to the Valiant. |
Дверные балки, новые бамперы и их амортизирующие крепления, телескопическая система в резиновых сапогах, прикрепленная к конструкции автомобиля, добавляли веса Валианту. |
But who, on the basis of this belief, would risk anything of great permanent worth, the loss of which would be irreparable? |
Но кто, исходя из этого убеждения, станет рисковать чем-то очень ценным, утрата чего была бы непоправима? |
It breeds in a wide range of habitats including marshes, lakes, ponds, permanent and seasonal rivers. |
Он гнездится в широком диапазоне местообитаний, включая болота, озера, пруды, постоянные и сезонные реки. |
Even the attached handwritings are highly suspicious. |
Даже прилагаемые почерки весьма подозрительны. |
Until the 1970s, biopsies were obtained using metal capsules attached to a suction device. |
До 1970-х годов биоптаты получали с помощью металлических капсул, прикрепленных к всасывающему устройству. |
This constant effort as constantly tends to subject the lower classes of the society to distress and to prevent any great permanent amelioration of their condition. |
Это постоянное усилие, как и постоянное стремление подвергнуть низшие классы общества бедствиям и предотвратить какое-либо значительное постоянное улучшение их положения. |
These Gorilla-Men are the results of gorilla heads being surgically-attached to human bodies. |
Эти люди-гориллы-результат хирургического прикрепления голов горилл к человеческим телам. |
Toxocara damage in the eye is permanent and can result in blindness. |
Повреждение токсокара в глазу является постоянным и может привести к слепоте. |
It was attached to a game which was then set to play. |
Он был прикреплен к игре, которая затем была установлена для игры. |
Other species of scallops can be found on the ocean floor attached to objects by byssal threads. |
Другие виды гребешков можно найти на дне океана, прикрепленные к предметам нитями биссала. |
Постоянный полный привод был особенностью. |
|
These reaction forces were attached on the battalion level and maintained at maximum readiness on individual bases. |
Эти силы реагирования были приданы на уровне батальонов и поддерживались в максимальной готовности на отдельных базах. |
Men are using laser treatments for permanent removal of face and body hair. |
Мужчины используют лазерные процедуры для постоянного удаления волос на лице и теле. |
Many published works reference a permanent link, which can only be opened in a web browser currently, rather than the mobile app. |
Многие опубликованные работы ссылаются на постоянную ссылку, которую в настоящее время можно открыть только в веб-браузере, а не в мобильном приложении. |
Prior to the 1978–79 season Philadelphia traded McGinnis to the Denver Nuggets, clearing way for Dawkins to be a permanent front court starter. |
Перед сезоном 1978-79 Филадельфия обменяла Макгинниса в Денвер Наггетс, расчистив путь для Докинза, чтобы стать постоянным стартером переднего корта. |
The divorce had to be based on ‘deep and permanent breakdown of the marriage’. |
Развод должен был быть основан на глубоком и постоянном разрушении брака. |
Stuart Blumberg was attached to direct the film adaptation. |
Режиссером экранизации был назначен Стюарт Блумберг. |
In order to create holes drill bits are usually attached to a drill, which powers them to cut through the workpiece, typically by rotation. |
Для создания отверстий буровые наконечники обычно крепятся к сверлу, которое позволяет им прорезать заготовку, как правило, вращением. |
Sometimes sellers of female slaves attached a ne serva clause to the slave to prevent her from being prostituted. |
Иногда продавцы рабынь присоединяли к рабыне пункт ne serva, чтобы предотвратить ее проституцию. |
The epithelial DNA in solution is removed and saved, while the sperm cell's DNA precipitates with the attached protamines. |
Эпителиальная ДНК в растворе удаляется и сохраняется, в то время как ДНК сперматозоида осаждается с присоединенными протаминами. |
In 1970, before it was made permanent, the SBP served 500,000 children. |
В 1970 году, до того как он стал постоянным, СБП обслуживала 500 000 детей. |
Unlike the Rüstsatz field-kits, these modifications were permanent. |
В отличие от полевых комплектов Rüstsatz, эти модификации были постоянными. |
The split afterwards became permanent, and many merchants and peasants joined the Old Believers. |
Раскол впоследствии стал постоянным, и многие купцы и крестьяне присоединились к старообрядцам. |
Wagner was almost completely responsible for making the instrument a permanent member of the opera orchestra. |
Вагнер был почти полностью ответственен за то, чтобы сделать этот инструмент постоянным членом оперного оркестра. |
This prevents normal exfoliation of the deciduous tooth and typically causes impaction of the permanent successor tooth. |
Это предотвращает нормальное отшелушивание лиственного зуба и, как правило, вызывает импактацию постоянного зуба-преемника. |
However, it is not something like a permanent and all-pervasive person that is the inner agent. |
Однако это не нечто вроде постоянного и всепроникающего человека, который является внутренним агентом. |
Bouaouzan's first game after signing for the club on a permanent basis came on 27 September 2010, in a 3–2 win over AIK. |
Первая игра буаузана после подписания контракта с клубом на постоянной основе состоялась 27 сентября 2010 года, когда он одержал победу над АИКом со счетом 3: 2. |
Construction of a permanent facility was begun in October 1963. |
Строительство постоянного объекта было начато в октябре 1963 года. |
The three clerics of the church were described as canons, as if it were a collegiate church attached to Holdgate Castle. |
Три священнослужителя церкви были названы канониками, как будто это была Коллегиальная церковь, пристроенная к замку Холдгейт. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «permanently attached».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «permanently attached» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: permanently, attached , а также произношение и транскрипцию к «permanently attached». Также, к фразе «permanently attached» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.