Personal property items - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Personal property items - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
предметы личной собственности
Translate

- personal [adjective]

adjective: личный, персональный, субъективный, затрагивающий личность, движимый, задевающий личность

noun: светская хроника в газете

- property [noun]

noun: свойство, собственность, имущество, достояние, имение, качество, поместье, право собственности, хозяйство, реквизит

adjective: имущественный

- items [noun]

noun: пункт, статья, вопрос, номер, параграф, новость, каждый отдельный предмет, газетная заметка, сообщение

  • vintage items - старинные предметы

  • corporate items - корпоративные пункты

  • items in excess of - элементы в избытке

  • which items - какие элементы

  • damaged items - поврежденные детали

  • open items - открытые элементы

  • copper items - медные изделия

  • preceding items - предшествующих пунктов

  • discussion on the items - обсуждение по вопросам

  • a collection of items - коллекция предметов

  • Синонимы к items: piece, constituent, thing, element, component, object, product, article, artifact, ingredient

    Антонимы к items: bands, arrears, central point, certainty, debt, debts, detachment, disorder, disorganization, entirety

    Значение items: an individual article or unit, especially one that is part of a list, collection, or set.



The local population was victimized by criminal elements who arbitrarily seized German property for personal gain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местное население становилось жертвой преступных элементов, которые произвольно захватывали немецкую собственность в личных целях.

Josiah Warren, one of the participants at New Harmony, asserted that the community was doomed to failure due to a lack of individual sovereignty and personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Джосайя Уоррен, один из участников New Harmony, утверждал, что сообщество было обречено на провал из-за отсутствия индивидуального суверенитета и личной собственности.

What I can't understand is, he said it can also protect any other personal property you may have.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По его словам, эту штуку можно нацепить на любые предметы у вас дома.

Social anarchist theory rejects private property, seeing it separate from personal property as a source of social inequality, and emphasises cooperation and mutual aid.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теория социального анархизма отвергает частную собственность, рассматривая ее отдельно от личной собственности как источник социального неравенства, и делает акцент на сотрудничестве и взаимопомощи.

Home security is both the security hardware in place on a property as well as personal security practices.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашняя безопасность - это как аппаратное обеспечение безопасности, установленное на объекте недвижимости, так и методы личной безопасности.

Most launch licensing regimes include measures to ensure that the launch does not create a significant risk of personal injury, environmental damage or damage to property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боль-шинство режимов лицензирования запусков преду-сматривает меры для обеспечения того, чтобы запуск не был связан со значительным риском для здоровья человека, нанесением ущерба окружающей среде или ущерба имуществу.

It's a police-issue device, not my own personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Телефон является собственностью полиции, а не моей личной.

The destruction of money is also bound by the same laws that govern the destruction of other personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожение денег также связано теми же законами, которые регулируют уничтожение другой личной собственности.

You conspired to violate Dr. Lecter's property and personal rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы сговорились нарушить имущественные и личные права доктора Лектера.

Was that tape your personal property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта пленка была вашей собственностью?

Bailment describes a relationship in common law where a physical possession of personal property, or chattels,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Депонирование описывает взаимоотношения в общем праве когда физическое обладание частной собственностью, или движимым имуществом

He left the Grange and all your personal property to me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он передаёт мне Грендж и всю вашу собственность.

In common law systems, personal property may also be called chattels or personalty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В системах общего права личная собственность может также называться движимым имуществом или личной собственностью.

Since this is a criminal case, the personal property of the decedent will be held until after trial and appeals, if any.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дело уголовное, потому мы удержим имущество покойной до конца суда и возможных апелляций.

Destroyed item... of personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уничтожил предмет личного имущества.

All I'm saying is that phone is my personal property now, okay?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учтите, этот телефон – теперь моя личная собственность! Ясно?

There's no crime, no personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь нет преступности, как и частной собственности.

Thus animals are personal property, but organs are not.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, животные являются личной собственностью, а органы-нет.

Personal property may be classified in a variety of ways.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личную собственность можно классифицировать по-разному.

Property owned by spouses in marriage can be labelled as either personal or marital property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Имущество, принадлежащее супругам в браке, может быть обозначено как личное или семейное имущество.

The Brotherhood strongly affirmed the right to private property as well as differences in personal wealth due to factors such as hard work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Братство решительно утверждало право на частную собственность, а также различия в личном богатстве, обусловленные такими факторами, как тяжелый труд.

How about destroyed item of personal property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как насчёт уничтожил предмет личного имущества?

And like that great tie, my body is my personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как этот замечательный галстук, мое тело является моей собственностью.

He is like a rooster that thinks all hens are his personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он похож на петуха, который считает всех кур своей собственностью!

Says that there was no personal property found at the scene.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сказано, что на месте убийства не было найдено личных вещей.

I am quite willing that every penny of your property shall remain to your personal use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я охотно пойду на то, чтобы вы тратили каждый свой пенни только на себя.

All real and tangible personal property located in the state of Maine is taxable unless specifically exempted by statute.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Все недвижимое и материальное личное имущество, находящееся в штате Мэн, подлежит налогообложению, за исключением случаев, когда это прямо предусмотрено законом.

The bailee holds the personal property in trust for a specific purpose and delivers the property back to the bailor when the purpose is accomplished.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Залогодержатель держит личное имущество в доверительном управлении для определенной цели и возвращает имущество залогодателю, когда цель достигнута.

In other words, the value of the personal property of Jews was regarded as one-fourth that of the whole country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другими словами, ценность личной собственности евреев оценивалась в одну четвертую стоимости всей страны.

Maybe you've forgotten, Mr Wally Burgan, that it was you who told me to incorporate for precisely this reason, to keep my personal property safe from any kind of creditor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Может, вы забыли, мистер Уолли Берген, но ведь ты посоветовал мне оформить корпорацию, именно за тем, чтобы уберечь мою собственность от кредиторов!

The Council of the Supreme Revolutionary Court of Justice sentenced the accused in every case to the maximum penalty: death by shooting and the confiscation of all their personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сессия Военной Коллегии Верховного Суда Республики присудила обвиняемых к высшей мере наказания - расстрелу...

Sir, I need all your personal property, belts, ties, phone, rings, wallet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сэр, сдайте Ваши личные вещи: ремень, галстук, телефон, кольца, бумажник.

At the outset of his regency, Pedro promulgated decrees that guaranteed personal and property rights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале своего регентства Педро издал декреты, гарантировавшие личные и имущественные права.

She also introduced Bill 54, a measure that authorized city workers to confiscate personal belongings stored on public property with 24 hours' notice to its owner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она также внесла законопроект № 54, который разрешал городским работникам конфисковывать личные вещи, хранящиеся на государственной собственности, с уведомлением владельца за 24 часа.

It's a legal term for the personal property of a married woman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это юридический термин, означающий имущество замужней женщины.

Among his personal finances and properties included a house at Cos Cob, Connecticut, a yacht and other property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Среди его личных финансов и имущества были дом в Кос-Кобе, штат Коннектикут, яхта и другая собственность.

Civil disobedience was attempted, but was met with seizure of personal property and even imprisonment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка гражданского неповиновения была предпринята, но была встречена конфискацией личного имущества и даже тюремным заключением.

I can assure you, I have no interest in your personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Могу вас заверить, меня не интересует ваше личное имущество.

The latter became the woman's personal property, but the former may have been paid to her relatives, at least during the early period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последнее стало личной собственностью женщины, но первое, возможно, было выплачено ее родственникам, по крайней мере в ранний период.

First, they reduced their food intake and began to sell jewellery, ornaments, and smaller items of personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, они сократили потребление пищи и начали продавать ювелирные изделия, украшения и мелкие предметы личной собственности.

Other common loss types are D4 personal property losses, D6 salary losses and D7 real property losses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большинство претензий, включенных во вторую часть восемнадцатой партии, было подано правительствами Кувейта и Иордании.

While originally a remedy for the asportation of personal property, the tort grew to incorporate any interference with the personal property of another.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будучи первоначально средством правовой защиты при вывозе личной собственности, деликт стал включать в себя любое вмешательство в личную собственность другого лица.

After opening the probate case with the court, the personal representative inventories and collects the decedent's property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После возбуждения дела о завещании в суде личный представитель производит инвентаризацию и взыскание имущества покойного.

Disability, destruction of personal property, mental anguish, dismemberment, death.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инвалидности, уничтожения личной собственности, душевного расстройства, увечий, смерти.

As for my home and all other property, real and personal... these shall be placed in trust in accordance with the terms of... that certain instrument executed concurrently herewith.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что касается моего дома и всей моей собственности, недвижимой и частной, они переходят в управление, в соответствии с условиями этого завещания, с соблюдением прав заинтересованных сторон.

Orthophobia- fear of owning personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ортофобия - боязнь личной собственности.

And my tax dollars are going towards you coming here and hassling me over my private personal property?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И деньги с моих налогов тратятся на то, чтобы вы приходили сюда и надоедали мне на моей личной собственности?

That's my personal property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это же личное имущество.

According to the police report, only personal property was taken.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском отчете сказано, что украдены только личные вещи.

It's the personal property of Detective Lieutenant Donald Kendall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это личная собственность детектива, лейтенанта Дональда Кенделла.

Personal accounts will help people to on top of the state pension through a low cost flexible pension savings scheme with an employer contribution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Личные счета помогут людям сделать накопления в дополнение к государственной пенсии благодаря малозатратной гибкой системе пенсионных накоплений с участием работодателя.

These abuses included confiscation of passports and/or personal belongings, threats, physical abuse and corporal punishment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти нарушения включали изъятие паспортов и/или личного имущества, а также угрозы, физические издевательства и телесные наказания.

The instrument covers three categories of crimes: crimes against the person, crimes against property and types of organized crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этим документом охватываются три категории преступлений: преступления против личности, имущественные преступления и различные виды организованной преступности.

His mother, who had her own separate property, had allowed Alexey every year twenty thousand in addition to the twenty-five thousand he had reserved, and Alexey had spent it all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мать, имевшая свое отдельное состояние, кроме выговоренных двадцати пяти тысяч, давала ежегодно Алексею еще тысяч двадцать, и Алексей проживал их все.

Right, so when he and his friend got into a scuffle with the security guard over skating on private property...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– Значит, когда он с другом ввязался в потасовку с тем охранником из-за того, что они катались на частной территории...

You've got testimony from a lowlife accountant and shady bookkeeping given to you by a crook with a personal vendetta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Итак, у тебя есть свидетельские показания жалкого бухгалтера-неудачника и сомнительные бухгалтерские документы от мошенника с личной местью.

As had always happened to him before as well, a multitude of thoughts about personal life and the life of society descended upon him while he worked, simultaneously and in passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как всегда с ним бывало и прежде, множество мыслей о жизни личной и жизни общества налетало на него за этой работой одновременно и попутно.

You are all trespassing on private property.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы все находитесь на частной территории...

It is called property and casualty insurance in the United States and Canada and non-life insurance in Continental Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В США и Канаде она называется страхованием имущества и несчастных случаев, а в континентальной Европе-страхованием жизни.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «personal property items». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «personal property items» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: personal, property, items , а также произношение и транскрипцию к «personal property items». Также, к фразе «personal property items» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information