Pianos - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция, определение
keyboards, claviers, pianoforte, piano, faints, grand pianos, pianofortes, pianissimo, clavichords, concert grands, consoles, control panels, instruments, player pianos, horns, players, manuals, oboes, organs, spinets, upright pianos, agenda, arrangements, banjoes, bass
guitar, woodwind, fortes
Pianos The piano is a stringed keyboard instrument in which the strings are struck by wooden hammers that are coated with a softer material (modern hammers are covered with dense wool felt; some early pianos used leather). It is played using a keyboard, which is a row of keys (small levers) that the performer presses down or strikes with the fingers and thumbs of both hands to cause the hammers to strike the strings. It was invented in Italy by Bartolomeo Cristofori around the year 1700.
Charlotte remembered that it was above all the pianos in the apartments of the rich that provoked the anger of the people. |
Шарлотта вспомнила, что пианино в квартирах богачей вызывало особенный гнев народа. |
Ragtime music was also distributed via piano rolls for player pianos. |
Музыка рэгтайма также распространялась через piano rolls для проигрывателей фортепиано. |
The panes were broken in all the houses, and the grand pianos smashed to smithereens. |
Во всех домах были разбиты стекла и искрошены рояли. |
The company was renamed VEB Deutsche Pianounion and continued to produce pianos under the brand name Hupfeld. |
Компания была переименована в VEB Deutsche Pianounion и продолжала выпускать пианино под торговой маркой Hupfeld. |
By 2016, the project has expanded to dozens of pianos in multiple districts. |
К 2016 году проект расширился до десятков пианино в нескольких районах. |
Thanks to German manufacturers, pianos were no longer restricted to aristocratic salons or the professional middle class, but began appearing in respectable working-class homes. |
Все опасения были напрасны, поскольку мир только выиграл от более дешевых и легко доступных товаров. |
Anna smiled at all the lights, listening to the music from the drinking houses, the pianos, the phonographs, watching people, arm in arm, striding by in the crowded streets. |
Энн улыбнулась ярким огням, слушая музыку из таверн, звуки пианино и патефонов, любуясь парочками, которые гуляли под руку по оживленным улицам. |
He was hired to demonstrate pianos at a local piano store at age 12. While in high school, he performed with the Northwestern University Jazz band. |
В возрасте 12 лет он был нанят для демонстрации фортепиано в местном магазине фортепиано. В старших классах он выступал с джаз-оркестром Северо-Западного университета. |
The early music sequencers were sound producing devices such as automatic musical instruments, music boxes, mechanical organs, player pianos, and Orchestrions. |
Ранние музыкальные секвенсоры были звуковыми устройствами, такими как автоматические музыкальные инструменты, музыкальные шкатулки, механические органы, проигрыватели пианино и оркестры. |
Fred Gretsch never found a suitable successor, and in 1967 Gretsch was sold to Baldwin Pianos, becoming a subsidiary of that firm. |
Фред Гретч так и не нашел подходящего преемника, и в 1967 году Гретч был продан компании Baldwin Pianos, став дочерним предприятием этой фирмы. |
The three Cristofori pianos that survive today date from the 1720s. |
Три пианино Кристофори, которые сохранились до наших дней, датируются 1720-ми годами. |
The pianos are installed in the heart of downtown Santa Barbara where they are on display from one to three weeks. |
Рояли установлены в самом центре города Санта-Барбара, где они демонстрируются от одной до трех недель. |
Она была спрятанна в одной из этих роялей. |
|
In grand pianos the frame and strings are horizontal, with the strings extending away from the keyboard. |
В роялях рама и струны расположены горизонтально, причем струны отходят от клавиатуры. |
Upright pianos, also called vertical pianos, are more compact due to the vertical structure of the frame and strings. |
Вертикальные пианино, также называемые вертикальными пианино, более компактны из-за вертикальной структуры рамы и струн. |
There were pianos made specifically for him. |
Были пианино сделанные специально для него. |
He told the realtors he needed all that room for his pianos. |
Он сказал риэлторам, что ему нужно место для его роялей. |
Other times of the year, the Sunset Piano project installs public pianos around the San Francisco bay area and beyond. |
В другое время года проект Sunset Piano устанавливает общественные пианино в районе залива Сан-Франциско и за его пределами. |
The blare of horns and pounding of drums and pianos pouring out of storefronts interrupted the eternal argument going on between the members of the band. |
Рев труб, дробь барабанов и фортепианные аккорды вторгались в звуки вечной перебранки между ее музыкантами. |
The piece had earlier been given to a small private audience in a version for two pianos, played by Brahms and Ignaz Brüll. |
Эта пьеса ранее была представлена небольшой частной аудитории в версии для двух фортепиано, исполняемой Брамсом и Игнацем Брюлем. |
In 2007, Jerram installed 15 street pianos throughout Birmingham, United Kingdom, for the public to play. |
В 2007 году Джеррам установил 15 уличных пианино по всему Бирмингему, Великобритания, чтобы публика могла играть. |
Транспонирующее фортепиано, вы играли на таких? |
|
As part of a school project he's helping his class to move two donated grand pianos to needy school children in Tijuana. |
В рамках школьного проекта он помогает одноклассникам отвезти в Тихуану два рояля, пожертвованных нуждающимся школьникам. |
Play Me, I'm Yours arrived in Barcelona when twenty-three street pianos were located across the city in March 2010. |
Play Me, i'm Yours прибыл в Барселону, когда двадцать три уличных пианино были расположены по всему городу в марте 2010 года. |
On Sivtsev Vrazhek, pianos, mandolins and accordions were celebrating the spring. |
На Сивцевом Вражке рояли, мандолины и гармоники праздновали весну. |
This is widely accepted as the current incarnation of dueling pianos/sing-along. |
Это широко принято как нынешнее воплощение дуэльных фортепиано / пения вместе. |
The pianos were placed at strategic locations throughout the five boroughs. |
Рояли были размещены в стратегически важных местах по всем пяти районам. |
Doc Daneeka had been drafted and shipped to Pianosa as a flight surgeon, even though he was terrified of flying. |
Доктора Дейнику призвали, доставили пароходом на Пьяносу и назначили хирургом авиачасти, хотя он панически боялся летать. |
Very destructive, I bought 13 pianos. |
Ураганом разрушительной силы. Я купила 13 пианино. |
A typical dueling pianos show normally features two to four piano players. |
Типичное шоу дуэльных фортепиано обычно включает от двух до четырех пианистов. |
The artwork was presented again with Fifteen street pianos being located in and around Bristol in September 2009. |
Работа была представлена снова с пятнадцатью уличными пианино, расположенными в Бристоле и вокруг него в сентябре 2009 года. |
The tangent piano is a very rare keyboard instrument that resembles a harpsichord and early pianos in design. |
Тангенс фортепиано-очень редкий клавишный инструмент, который напоминает клавесин и ранние фортепиано в дизайне. |
Luke Jerram reported that many of those who stopped at the pianos had never played a real piano or even seen one. |
Люк Джеррам сообщил, что многие из тех, кто останавливался у пианино, никогда не играли на настоящем пианино и даже не видели его. |
This increase produced a corresponding rise in the domestic importance of the piano, as ever more families became able to afford pianos and piano instruction. |
Это увеличение привело к соответствующему росту домашнего значения фортепиано, поскольку все больше семей стало в состоянии позволить себе фортепиано и обучение игре на фортепиано. |
The pianos will be donated to arts centers and children in need after the project ends on 17 September. |
Пианино будут переданы в дар центрам искусств и нуждающимся детям после завершения проекта 17 сентября. |
He used concert grand pianos and, occasionally, other keyboard instruments such as the harpsichord. |
Он использовал концертные рояли и, иногда, другие клавишные инструменты, такие как клавесин. |
Thirteen pianos have been installed in São Paulo. |
В Сан-Паулу установлено тринадцать пианино. |
Does piano burning only involve uprights, or does it also include baby grands, and grand pianos? |
Горит ли пианино только с помощью стоек, или оно также включает в себя детские гранды и рояли? |
His current style involves more vocals and varied sounds, with frequent pianos. |
Его нынешний стиль включает в себя больше вокала и разнообразных звуков, с частыми роялями. |
для 2 фортепиано 1881 года; виолончель Соло Тема 3-го МВт Арр. |
|
in the development of synthesizers and digital stage pianos in the 1970s and 1980s. |
в разработке синтезаторов и цифровых сценических фортепиано в 1970-х и 1980-х годах. |
Babcock later worked for the Chickering & Mackays firm who patented the first full iron frame for grand pianos in 1843. |
Позже Бэбкок работал в фирме Chickering & Mackays, которая в 1843 году запатентовала первую полностью железную раму для роялей. |
Starting in July 2015, the botanical garden in Golden Gate Park in San Francisco hosted a dozen pianos temporarily installed in the park for a dozen days. |
Начиная с июля 2015 года, ботанический сад в парке Золотые Ворота в Сан-Франциско принимал дюжину пианино, временно установленных в парке в течение десяти дней. |
He left Gorgone on his right and La Pianosa on his left, and went towards the country of Paoli and Napoleon. |
Он оставил Горгону справа, Пианозу - слева и держал курс на отечество Паоли и Наполеона. |
There are currently approximately twenty intact tangent pianos in existence. |
В настоящее время существует около двадцати неповрежденных касательных фортепиано. |
Modern upright and grand pianos attained their present, 2000-era forms by the end of the 19th century. |
Современные вертикальные и рояльные пианино достигли своих нынешних, 2000-х годов формы к концу 19-го века. |
Upright pianos with unusually tall frames and long strings were sometimes marketed as upright grand pianos, but that label is misleading. |
Вертикальные рояли с необычно высокими рамами и длинными струнами иногда продавались как вертикальные рояли, но этот ярлык вводит в заблуждение. |
Modern pianos have two basic configurations, the grand piano and the upright piano, with various styles of each. |
Современные пианино имеют две основные конфигурации, рояль и вертикальное пианино, с различными стилями каждого из них. |
Pianos and tables were often draped with shawls or cloths—but if the shawls hid anything, it was the cheapness of the furniture. |
Пианино и столы часто были задрапированы платками или скатертями, но если шали и скрывали что-то, то только дешевизну мебели. |
Bach did approve of a later instrument he saw in 1747, and even served as an agent in selling Silbermann's pianos. |
Бах действительно одобрил более поздний инструмент, который он увидел в 1747 году, и даже служил агентом по продаже пианино Зильбермана. |
Keyboards used on the album include organs, pianos, harpsichords and the dolceola, as well as the Orchestron, Farfisa and RMI Rocksichord. |
Наиболее неприятным синтаксическим анализом является специфическая форма разрешения синтаксической неоднозначности в языке программирования C++. |
