Pivoted jib crane - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Pivoted jib crane - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
кран с поворотной укосиной
Translate

- pivoted

откидывание

- jib [noun]

noun: кливер, укосина, стрела крана, крановая балка, укосина грузоподъемного крана, стрела грузоподъемного крана, подкос, норовистая лошадь

verb: упираться, артачиться, внезапно останавливаться, внезапно упираться, топтаться на месте, пятиться, перекидываться, переносить

  • cut of her jib - ее внешний вид

  • flying jib - кливер

  • let out the jib - наклонить укосину

  • halliard of the jib - кливер-фал

  • downstepped curved jib - изогнутый бар для зарубки ниже уровня стояния врубовой машины

  • dual jib - сдвоенный бар

  • articulated jib - шарнирно-сочленённая стрела

  • jib adjustment - регулирование с помощью клина

  • post jib crane - консольный кран на колонне

  • swing jib crane - поворотный консольный кран

  • Синонимы к jib: baulk, resist, balk, change course, jibe

    Антонимы к jib: power through, journey, say a prayer, say prayers, advance, agree, attack, be certain, be confident, be decisive

    Значение jib: a triangular staysail set forward of the forwardmost mast.

- crane [noun]

noun: кран, журавль, кран грузоподъемный, сифон

verb: вытягивать шею, поднимать краном, колебаться перед опасностью, колебаться перед трудностями



You gave me the Crane legacy, and I fully plan on living up to it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты дал мне наследие Крейнов, и я не ударю в грязь лицом.

For a man carrying around a good 50 extra pounds of ass, Frasier Crane has got unbelievable stamina.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для человека, который таскает дополнительные 25 кило в районе задниицы Фрейзер Крейн невероятно вынослив.

Sneaking up on a crane or an egret and snapping our jaws on it!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Красться за цаплей или журавлем и хватать их нашими челюстями.

The colossal steam crane was lifting the immense electric motor which would be driving the port paddle-wheel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Огромный паровой кран поднимал громадный электрический двигатель левого гребного колеса.

Or will you say... like a monk from Shaolin... to summon the spirit... of the crane and the tiger?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или ты скажешь... как монах из Шаолиня... оно означает вызвать дух... журавля и тигра?

Currently, a wrecking ball, a heavy weight on a cable that is swung by a crane into the side of the buildings is no longer used for dismantlement purposes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящее время уже не используется разборка сооружений с применением большого металлического шара, раскачивающегося и разбивающего стены.

In fact, I'm quite sure that no one has been in contact with Crane for quite some time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На сомом деле, я уверен, что никто не контактировал с Крейном уже некоторое время.

A crane lifted huge bales tied with crossed ropes from a big steamer and brought them ashore.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На большом транспорте шла разгрузка -береговой кран выбрасывал на берег накрест перевязанные тюки.

It is an honor and a privilege to nominate my brother, Frasier Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это большая честь - номинировать моего брата, Фрейзера Крейна.

Miss Crane, as two scholars in want of a lesson, may I suggest we attempt it ourselves?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мисс Крейн, как двум ученикам, которые хотели посетить урок могу я предложить нам позаниматься самостоятельно?

Well, from now on, Dr. Crane, or as Seattle now knows him, Dr. Strangelove is out of the Samaritan business.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, в дальнейшем, доктор Крейн или, как он теперь известен в Сиэтле, доктор Стрейнджлав выходит из самаритянского бизнеса.

Why don't we smooth the head down to nothing stick a pumpkin under its arm and change the nameplate to Ichabod Crane?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему бы нам не отполировать эту голову начисто потом засунуть тыкву под руку статуе и поменять табличку на Икабод Крейн?

Sometimes he would crane up his head in the air and utter a long monologue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иной раз он поднимал вверх голову и произносил длинные монологи.

You knew that I was secretly having all these shoots sabotaged, because Sandpiper-Crane was insuring the productions for ten times what they could ever make at the box office!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты знал, что я тайно саботировала съёмки, потому что Сендпайпер-Крейн застраховал всё производство в 10 раз дороже, чем они могли собрать на продаже билетов.

Details are sketchy, but we can confirm the body of reclusive real estate magnate Harrison Crane was found in Makua Forest early this morning.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Детали все еще засекречены, но мы можем подтвердить, что тело магната затворника Харрисона Крейна было найдено в лесу Макуа сегодня утром.

You would like to ascertain that this man is indeed Walter Crane, a construction worker from Virginia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы хотите удостовериться, что этот человек - действительно Уолтер Крейн, строительный рабочий из Вирджинии.

Well, mind you, I would never say this if it weren't for Eddie's sake, but comparatively speaking, Dr. Crane, you have the most to be depressed about.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, имейте в виду, я бы никогда этого не сказала, не будь это на пользу Эдди но откровенно говоря доктор Крейн, у вас есть больше всего причин для грусти.

There's no reason to feel self-conscious, Dr Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет никаких причин, для стеснения, доктор Крэйн.

The crane comes down to earth only to satisfy its physical needs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Журавль спускается на землю, только для удовлетворения своих потребностей.

Crane has fed you a sidewinder.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейн скормил тебе ложную информацию.

It undermines everyone at Crane, Poole and Schmidt... when a lawyer here is criminally prosecuted.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И это дискредитирует каждого в Крейн, Пул и Шмидт, когда адвоката преследуют в судебном порядке.

The charity actually leases the building from Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта благотворительность, оказывается, арендует здание Крейнa.

Look here, Crane, if you're not gonna feed us, we might as well take the vote right now.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Слушай сюда, Крейн, если ты не собираешься нас кормить мы можем проголосовать прямо сейчас.

I'm calling from the history department of Oxford's Merton College regarding your inquiry into a Mr. Ichabod Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я звоню с исторического факультета Мертон Колледжа, из Оксфорда, по поводу вашего запроса о мистере Икабоде Крейне.

Dr. Crane tells me there's a bed-and-breakfast up the road from here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Доктор Крейн сказал, что тут рядом есть небольшая гостиница.

Tom opened the drawer and saw a tablet of Crane's Linen Lawn and a package of envelopes to match and two gnawed and crippled pencils and in the dust corner at the back a few stamps.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Том выдвинул ящик, увидел там стопку тисненой почтовой бумаги, пачку таких же конвертов и два карандашных огрызка, а в пыльном углу ящика несколько марок.

I was locked up, but heard the crane and two boats, 'low in the water.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

я сидел взаперти, но слышал, как кран спустил на воду две лодки.

'Having come to the same conclusion, 'I decided to borrow James's complicated crane.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Придя к такому же выводу, я решил одолжить мудреный кран Джеймса.

CRANE TELLS ME IT ALL WENT ACCORDING TO PLAN.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейн доложил, что всё прошло по плану.

You wouldn't want to be in that if it fell from a crane upside down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты бы не захотел находится внутри, если бы она падала вверх ногами.

Crane's life will end on the eve your new life begins.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его жизнь закончится, тогда как твоя начнется.

Well, I owe you a great debt of gratitude, Mr. Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я премного вам благодарна, мистер Крейн.

He's lent me this arc welder to repair the shaft that drives the pump that makes the crane work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он одолжил мне сварочный аппарат, чтобы я мог починить вал, который приводит в движение насос, который заставляет кран работать.

What if there was a crane there?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вдруг рядом был подъемный кран?

Stop... chasing me with the bloody crane!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хватит гонять меня чертовым крюком.

Good afternoon, Seattle, this is Dr Frasier Crane and I would like to begin today by apologising for my abrupt departure from the airwaves yesterday.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добрый день, Сиэтл, с вами доктор Фрейзер Крейн и сегодня я хочу начать с извинений за моё вчерашнее внезапное исчезновение из радиоэфира.

Nurse Crane is highly experienced, she's used to taking on quite senior positions, however temporary, perhaps we can learn from her in your absence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сестры Крэйн огромный опыт, она занимала довольно высокое положение, хоть и временно, возможно, мы сможем поучится у нее в ваше отсутствие.

It's all about respecting boundaries, Crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Надо просто установить границы, Крейн.

A handwritten manuscript of The Tempest was prepared by Ralph Crane, a scrivener employed by the King's Men.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рукописный манускрипт Бури был подготовлен Ральфом Крейном, писцом, нанятым людьми короля.

A crane capsizes a small coast guard vessel to test its righting ability.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кран опрокидывает небольшое судно береговой охраны, чтобы проверить его исправность.

The Cato Institute, a Washington, D.C., think tank founded by Edward H. Crane in 1977, takes its name from Cato's Letters.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Институт Катона, вашингтонский мозговой центр, основанный Эдвардом Х. Крейном в 1977 году, получил свое название от писем Катона.

Sunda has up to six junks and many lancharas of the sunda kind, with masts like a crane, and steps between each so that they are easy to navigate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У сунды есть до шести Джонк и много ланчар типа сунды, с мачтами, как у крана, и ступеньками между ними, так что они легко ориентируются.

To secure commercial publication in 1896, Crane agreed to remove profanity, but he also made stylistic revisions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы обеспечить коммерческую публикацию в 1896 году, Крейн согласился удалить ненормативную лексику, но он также внес стилистические изменения.

Carly is a crane who works at Brendam Docks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Карли-это кран, который работает в доках Брендама.

Big Mickey is a large hammerhead crane who works at Brendam Docks with Cranky and Carly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большой Микки - это большой кран-молот, который работает в доках Брендама с Крэнки и Карли.

Colin is a green stationary steam crane who works at the Wharf and is a good friend of Freddie.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Колин - зеленый стационарный паровой кран, который работает на пристани и является хорошим другом Фредди.

A floating crane raised the boat from waters beneath the Margit Bridge and was reported via live television coverage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Плавучий кран поднял лодку из воды под мостом Маргит, и об этом сообщили в прямом эфире.

Holding and closing ropes require separate winding drums in the crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удерживающие и закрывающие канаты требуют наличия в кране отдельных намоточных барабанов.

This conclusion is generally supported by David Crane in his 2005 biography, although faults are acknowledged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот вывод в целом поддерживается Дэвидом Крейном в его биографии 2005 года, хотя ошибки признаются.

McKinney is court-martialed for the shooting of Crane and is represented by Captain Garcia.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Маккинни отдан под трибунал за убийство Крейна и представлен капитаном Гарсией.

It published work by writers such as Upton Sinclair, Stephen Crane and Hamlin Garland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она опубликовала работы таких писателей, как Аптон Синклер, Стивен Крейн и Хэмлин Гарланд.

Crane Currency is a manufacturer of cotton based paper products used in the printing of banknotes, passports, and other secure documents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Crane Currency-это производитель бумажных изделий на хлопковой основе, используемых при печати банкнот, паспортов и других защищенных документов.

Only the crane was willing to take him there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только журавль был готов отвезти его туда.

Crane's discovery of cotransport was the first ever proposal of flux coupling in biology.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Открытие Крейном котранспорта было первым в истории предложением о флюсовом соединении в биологии.

Crane in 1961 was the first to formulate the cotransport concept to explain active transport.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крейн в 1961 году был первым, кто сформулировал концепцию cotransport для объяснения активного транспорта.

A worker hurries to remove the hot tub, lifting it with a crane.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рабочий спешит убрать горячую ванну, поднимая ее с помощью крана.

The first name of the female protagonist was changed from Mary to Marion, since a real Mary Crane existed in Phoenix.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первое имя главной героини было изменено с Мэри на Марион, так как в Финиксе существовала настоящая Мэри Крейн.

In Psycho, he can be seen through a windowwearing a Stetson hat—standing outside Marion Crane's office.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Психо его можно увидеть через окно—в стетсоновской шляпе—стоящим возле офиса Мэрион Крейн.

Crane's earthy subject matter and his objective, scientific style, devoid of moralizing, earmark Maggie as a naturalist work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Земная тематика Крейна и его объективный, научный стиль, лишенный морализаторства, выделяют Мэгги как произведение натуралиста.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «pivoted jib crane». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «pivoted jib crane» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: pivoted, jib, crane , а также произношение и транскрипцию к «pivoted jib crane». Также, к фразе «pivoted jib crane» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information