Plague of rats - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Plague of rats - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
нашествие крыс
Translate

- plague [noun]

noun: чума, бедствие, мор, бич, моровая язва, наказание, поветрие, бубонная чума, беспокойство, неприятность

verb: досаждать, выклянчивать, надоедать, беспокоить, зачумлять

  • avoid like the plague - бежать как от огня

  • worldwide plague - во всем мире чума

  • against plague - против чумы

  • social plague - социальная чума

  • goat plague - коза чума

  • after the plague - после того, как чумы

  • outbreak of plague - вспышка чумы

  • to plague the life out of smb. - довести до ручки

  • plague spot - чумное пятно, клеймо, позорное пятно, признак морального разложения, местность...

  • plague serum - противочумная сыворотка

  • Синонимы к plague: disease, pestilence, Black Death, epidemic, bubonic plague, contagion, pneumonic plague, sickness, host, swarm

    Антонимы к plague: help, good-fortune, good-luck, advantage, aid, assist, please

    Значение plague: a contagious bacterial disease characterized by fever and delirium, typically with the formation of buboes (see bubonic plague ) and sometimes infection of the lungs ( pneumonic plague ).

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- rats [interjection]

interjection: Вздор!, Чепуха!

  • rats out - крысы из

  • rats and mice - крысы и мыши

  • inbred rats - беспородные крысы

  • in rats - у крыс

  • female rats - самок крыс

  • albino rats - белые крысы

  • adult rats - взрослые крысы

  • love rats - крысы любят

  • in male rats - у самцов крыс

  • studies in rats - исследования на крысах

  • Синонимы к rats: so-and-sos, lowlives, crumbs, bums, skunks, blabbers, scabs, finks, defects, mouses

    Антонимы к rats: you rock, elite, gentry, nobs, toffs, upper class, a list, allies, aristocracy, aristocrats

    Значение rats: Third-person singular simple present indicative form of rat.



Colin's fever continued to plague him for seven long days and nights.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лихорадка продолжала мучить Колина еще несколько долгих дней и ночей.

That would take care of the mould problem and the rats would die.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом они решат проблему с плесенью, а потом сдохнут.

Her satisfaction in Mr Elliot outweighed all the plague of Mrs Clay.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ради удовольствия видеть мистера Эллиота она готова была терпеть даже эту несносную миссис Клэй.

I start flashing my badge, they'll scatter like rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как только я начинаю светить своим значком, они разбегаются как крысы.

And I'm talking specifically about synanthropic species, which are species that have adapted specifically for human ecologies, species like rats and cockroaches and crows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я конкретно имею в виду виды синантропные: те, что приспособились конкретно к человеческой среде. К ним относятся крысы, тараканы, вороны.

On Changes in the Liver of Fowls Attacked by Plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Об изменениях печени у кур при чуме.

The rats here are particularly repulsive, they are so fat-the kind we all call corpse-rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здешние крысы как-то особенно противны, уж очень они большие. Они из той породы, которую называют трупными крысами.

Plague carriers. The last to go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Носители чумы, они умрут последними.

'Rats,' he said in an undertone, fingers on lips.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, - сказал он вполголоса, приложив палец к губам.

If it's the pneumonic plague, there are antibiotics, protocols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это легочная чума, есть антибиотики, методы лечения.

Rats and wild dogs are prevalent, as is disease.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Там кишат крысы, бродячие собаки, там инфекция.

As in the first study, the rats showed increased strength and agility, but... by week two... the rats were exhibiting manic tendencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в первом испытании, крысы продемонстрировали повышенную силу и ловкость, но... на второй неделе... крысы проявили маниакальные наклонности.

Avoid lustfulness as you would the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы должны избегать распутства как чумы!

He's got Arthur up in his lab every day fractionating rats' brains!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Артур днями напролет сепарирует крысиные мозги в его лаборатории.

A plague on the whole stinking lot of you!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы, куча вонючих уродов!

These rug rats ate us out of house and home.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти спиногрызы съели в доме всё, что можно.

All right, why don't I go have a chat with the rug rats, see what's up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хорошо, почему бы мне не пойти и не поговорить с маленькими детьми? посмотрим, что выйдет.

Every time I stay with Lisa or her sister, one of those rug rats gets me sick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждый раз, когда я останавливаюсь у Лизы или ее сестры, подхватываю бациллу от кого-то из их спиногрызов,

And after the plague, a, a sort of demon rises up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А вслед за чумой, восстает своего рода демон.

That's when the rats started coming out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тогда же начали приходить крысы.

His mother looked at it expecting rats to come out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мать с таким ужасом смотрела на дырку в нём.

I know you're not too busy. You avoid work like the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, что ты не слишком занят, ты шарахаешься работы, как чумы.

Look, the only way he wins is if you decide to pack it in and sit around here and Sherlock rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он выиграет только тогда, если ты признаешь поражение, будешь сидеть здесь и исследовать крыс.

NY rats would be going Hey, come on, raid!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нью-Йоркские крысы такие Эй, ну же, Raid!

And with in the fourth night of her arrival, Plague has swept over us.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За две недели до ее появлeния, на нас обрушилась чума.

It was the Great Plague of London.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая чума в Лондоне.

He's responsible for the outbreaks of bubonic plague here and in San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он в ответе за вспышки бубонной чумы здесь и в Сан-Франциско.

You dig up a plague, hatch a plan to spread it around the world, but before you do, you synthesize a cure...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты откопал чуму, придумал, как разнести её по миру, но перед этим синтезировал вакцину...

Gibson and Walk performed identical experiments with chicks, turtles, rats, kids, lambs, kittens, and puppies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибсон и Уолк проводили идентичные эксперименты с цыплятами, черепахами, крысами, детьми, ягнятами, котятами и щенками.

In 1906, Professor Richard Strong of Harvard University intentionally infected 24 Filipino prisoners with cholera, which had somehow become contaminated with plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1906 году профессор Гарвардского университета Ричард Стронг намеренно заразил холерой 24 филиппинских заключенных, которые каким-то образом заразились чумой.

The first North American plague epidemic was the San Francisco plague of 1900–1904, followed by another outbreak in 1907–1908.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первой эпидемией чумы в Северной Америке была чума в Сан-Франциско в 1900-1904 годах, за которой последовала другая вспышка в 1907-1908 годах.

Rats were trained to press a lever to avoid the delivery of an electric shock, signaled by a visual cue, to a conspecific.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы были обучены нажимать на рычаг, чтобы избежать подачи электрического удара, сигнализируемого визуальным сигналом, к конкретному человеку.

Rats that lack the gene stathmin show no avoidance learning, or a lack of fear, and will often walk directly up to cats and be eaten.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, у которых отсутствует ген stathmin, не проявляют никакого избегания обучения или отсутствия страха, и часто идут прямо к кошкам и съедаются.

Wildfires plague the forested areas of Guam every dry season despite the island's humid climate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лесные пожары поражают лесистые районы Гуама каждый сухой сезон, несмотря на влажный климат острова.

Rats, however, are able to avoid heavy water by smell, and it is toxic to many animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крысы, однако, способны избегать тяжелой воды по запаху, и она токсична для многих животных.

Bubonic plague can progress to lethal septicemic plague in some cases.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В некоторых случаях бубонная чума может перейти в смертельную септическую чуму.

Finland suffered a severe famine in 1696–1697, during which about one third of the Finnish population died, and a devastating plague a few years later.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1696-1697 годах Финляндия пережила жестокий голод, во время которого погибло около трети финского населения, а несколько лет спустя-опустошительную чуму.

Stimulants can lead both humans and rats to overestimate time intervals, while depressants can have the opposite effect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стимуляторы могут приводить и людей, и крыс к завышению временных интервалов, в то время как депрессанты могут оказывать противоположный эффект.

One form of measuring LD is to use animals like mice or rats, converting to dosage per kilogram of biomass, and extrapolating to human norms.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одна из форм измерения ЛД-это использование животных, таких как мыши или крысы, преобразование в дозировку на килограмм биомассы и экстраполяция на человеческие нормы.

However, the recovery from the plague led to a resurgence of cities, trade and economy which allowed the bloom of Humanism and Renaissance, that later spread to Europe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако выздоровление от чумы привело к возрождению городов, торговли и экономики, что позволило расцвести гуманизму и ренессансу, которые позже распространились на Европу.

All the terrestrial and aquatic fauna of Diego Garcia are protected, with the exception of certain game fish, rats, and cats; hefty fines are levied against violators.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вся наземная и водная фауна Диего-Гарсии охраняется, за исключением некоторых видов дичи-рыбы, крыс и кошек; нарушителям грозят крупные штрафы.

The Plague That Makes Your Booty Move... It's the Infectious Grooves is the debut album by Infectious Grooves, released in 1991.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чума, Которая Заставляет Твою Задницу Двигаться... It's The Infectious Grooves-дебютный альбом группы Infectious Grooves, выпущенный в 1991 году.

However, diethyl phthalate doesn't alter sexual differentiation in male rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако диэтилфталат не изменяет половой дифференцировки у самцов крыс.

Hee was L. Maior in the yeere of oure Lord God 1563, when God did visit this Citie with a great plague for our sinnes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хи был L. Maior в yeere нашего Господа Бога 1563, когда Бог действительно посетил этот город с великой чумой для наших грешников.

His Northumbrian traveling companions, including Æthelhun, died of the plague, and he contracted it as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его Нортумбрийские спутники, включая Этельхуна, умерли от чумы, и он тоже заразился ею.

Odysseus takes a ship and returns Chryseis to her father, whereupon Apollo ends the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Одиссей берет корабль и возвращает Хрисеиду ее отцу, после чего Аполлон покончит с чумой.

Apollo brings plague, but he also heals; Artemis hunts but also protects animals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Аполлон приносит чуму, но он также исцеляет; Артемида охотится, но также защищает животных.

For instance, GnRH molecule functions as a neurotransmitter in rats to elicit lordosis behavior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, молекула ГнРГ функционирует как нейромедиатор у крыс, вызывая лордозное поведение.

During the expedition, Fanning contracts the viral plague, being the first person to do so and survive, thus making him Patient Zero.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время экспедиции Фаннинг подхватил вирусную чуму, будучи первым человеком, который сделал это и выжил, тем самым сделав его нулевым пациентом.

The full effect of the plague was felt in the capital early the next year.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале следующего года чума в полной мере проявила себя в столице.

This could be a consequence of the elite's ability to avoid infection by escaping plague-infected areas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это может быть следствием способности элиты избегать заражения, избегая зараженных чумой районов.

In Southern Albania the Kukudh is a blind female demon of sickness, carrying the plague.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Южной Албании Кукуд - это слепая женщина-демон болезни, несущая чуму.

Following years of warfare and his ruthless regime, famine and plague appeared in Transylvania.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После многих лет войны и его безжалостного режима в Трансильвании появились голод и чума.

I don't think it is nuclear,not even rats or cockroaches survive.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не думаю, что он ядерный,даже крысы или тараканы не выживают.

He is a 17-year-old orphaned Hume street urchin who lost his parents in a plague when he was 12 years old.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это 17-летний осиротевший мальчишка с улицы Хьюм, который потерял своих родителей во время эпидемии чумы, когда ему было 12 лет.

This turned out to be the beginning of the large so-called Manchurian plague pandemic which ultimately claimed 60,000 victims.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это оказалось началом большой так называемой пандемии Маньчжурской чумы, которая в конечном итоге унесла жизни 60 000 человек.

Every room was specifically created to support a dozen matured brown Norwegian rats.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Каждая комната была специально создана для содержания дюжины зрелых коричневых норвежских крыс.

The artist Joe Coleman bit the heads off white rats as part of his stage act as Doctor Momboozo in the 1980s.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Художник Джо Коулман откусил головы белым крысам в рамках своего сценического выступления в роли Доктора Момбузо в 1980-х годах.

The Great Plague of London shut down the Bridges Street theatre, along with most of the city, from mid-1665 until late 1666.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Великая чума Лондона закрыла театр Бриджес-стрит, а также большую часть города, с середины 1665 года до конца 1666 года.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «plague of rats». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «plague of rats» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: plague, of, rats , а также произношение и транскрипцию к «plague of rats». Также, к фразе «plague of rats» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information