Planned pipeline - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Planned pipeline - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
планируемый трубопровод
Translate

- planned [verb]

adjective: плановый, запланированный, планомерный, планированный

- pipeline [noun]

noun: трубопровод, нефтепровод, система снабжения, источник информации

verb: прокладывать трубопровод

  • return pipeline - возвратный трубопровод

  • blue stream gas pipeline - газопровод "Голубой поток"

  • north-west pipeline company - Северо-западная трубопроводная компания

  • buried subsea pipeline - заглубленный подводный трубопровод

  • laying of the pipeline - прокладка трубопровода

  • clean pipeline - чистый трубопровод

  • pipeline movement - движение трубопровода

  • pipeline projects - трубопроводные проекты

  • pipeline model - модель трубопровода

  • transportation by pipeline - транспортирование по трубопроводам

  • Синонимы к pipeline: main, conduit, pipe, tube, line, duct, word of mouth, grapevine

    Антонимы к pipeline: abandon, amble, avoid, crawl, disregard, drop, forget, headland, ignore, leave

    Значение pipeline: a long pipe, typically underground, for conveying oil, gas, etc., over long distances.



Several major new pipelines are planned, especially the Nabucco Pipeline for Caspian oilfields, the longest one in the world.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируется построить несколько крупных новых трубопроводов, в частности трубопровод Nabucco для каспийских нефтяных месторождений, самый длинный в мире.

On the German-Czech border the pipeline will be connected with the planned Gazela Pipeline, to connect gas export pipelines in the Czech Republic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На германо-чешской границе трубопровод будет соединен с запланированным газопроводом Газела, чтобы соединить экспортные газопроводы в Чехии.

Meles will be sorely missed in Hargeisa, as he planned to run a Chinese-financed gas pipeline through Somaliland territory from the Ogaden to the coast.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мелеса будет очень не хватать в Харгейсе, так как он планировал запустить финансируемый Китаем газопровод через территорию Сомали от Огаден до побережья.

In the long term, Kazakhstan may become a supplier providing natural gas from the Northern Caspian reserves through the planned Trans-Caspian Gas Pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В перспективе Казахстан может стать поставщиком природного газа из запасов Северного Каспия по планируемому Транскаспийскому газопроводу.

This planned pipeline will connect Iran's South Pars gas field with Turkey and then with European markets.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот запланированный газопровод соединит иранское газовое месторождение Южный Парс с Турцией, а затем и с европейскими рынками.

The pipeline is planned to be prolonged to Płock in Poland, and from there through the existing branch off of the northern branch of Druzhba pipeline to Gdańsk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод планируется продлить до Плоцка в Польше, а оттуда через существующую ветку Северного ответвления трубопровода Дружба - до Гданьска.

The planned pipeline would connect to TANAP at the Greece–Turkey border, passing through Greece, Albania, and crossing the Adriatic Sea to Italy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Планируемый трубопровод соединится с TANAP на границе Греции и Турции, пройдет через Грецию, Албанию и Адриатическое море в Италию.

This document provides information on the planned workshop on the prevention of water pollution due to pipeline accidents.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В настоящем документе содержится информация о планируемом рабочем совещании по предотвращению загрязнения вод в результате аварий на трубопроводах.

In November 2010, one of the minor shareholders of Transneft, Alexey Navalny, accused the company for US$4 billion embezzlement during the construction of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ноябре 2010 года один из миноритарных акционеров Транснефти Алексей Навальный обвинил компанию в хищении$4 млрд при строительстве нефтепровода.

Trevor announced in a TFK broadcast that FM Static planned to tour again in 2009 to promote the album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тревор объявил в эфире TFK, что FM Static планирует снова гастролировать в 2009 году для продвижения альбома.

She supports the building of the Keystone XL pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она поддерживает строительство трубопровода Keystone XL.

But then, I suppose the mathematician left for his home planet the next day as he had planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну хорошо, хорошо. Надеюсь, что после этого эпизода, на следующий день, он отправился домой, как и планировал?

Had she thought up something and forgotten it-or had she only planned that Ashley should say something to her?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

То ли все это вылетело у нее из головы, то ли она больше думала тогда о том, что он скажет ей?

I planned on this being more romantic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я хотел сделать это более романтичным.

They haven't been planned months in advance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их не месяцами планировали.

We have one activity planned.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас запланировано одно занятие.

You're already a washed up singer to me. But you must have planned on marrying me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Твоя звезда для меня закатилась, а ты жениться на мне решил.

Filmmakers originally planned for the cast to be both male and female, but Neil Marshall's business partner realised that horror films rarely have all-female casts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Создатели фильма изначально планировали, что актеры будут как мужчинами, так и женщинами, но деловой партнер Нила Маршалла понял, что фильмы ужасов редко бывают полностью женскими.

This imposed solution reflected problems encountered with the construction of the Interprovincial oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это навязанное решение отразило проблемы, возникшие при строительстве Межпровинциального нефтепровода.

On 18 January 2019, a pipeline transporting gasoline exploded in the town of Tlahuelilpan, in the Mexican state of Hidalgo.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 января 2019 года в мексиканском штате Идальго в городе Тлауэлилпан произошел взрыв трубопровода, по которому транспортировался бензин.

A single-tasking processor spends a lot of time idle, not doing anything useful whenever a cache miss or pipeline stall occurs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однозадачный процессор проводит много времени вхолостую, не делая ничего полезного всякий раз, когда происходит промах кэша или остановка конвейера.

To relieve the main processor, additional processing steps have been moved to the pipeline and the GPU.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы разгрузить главный процессор, дополнительные этапы обработки были перенесены на конвейер и GPU.

By the 1960s, Arab socialism had become a dominant theme, transforming Egypt into a centrally planned economy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К 1960-м годам арабский социализм стал доминирующей темой, превратив Египет в централизованно планируемую экономику.

automated safety systems had not detected the pipeline fault that caused the spill to cover an area of about 16,000 square metres prior to manual inspection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

автоматизированные системы безопасности не выявили неисправность трубопровода, которая привела к тому, что разлив охватил площадь около 16 000 квадратных метров до ручной проверки.

In the latter role, for example, it is sometimes used as part of a pipeline for translating DocBook and other XML-based formats to PDF.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В последней роли, например, он иногда используется как часть конвейера для перевода DocBook и других форматов на основе XML в PDF.

This was the first conviction against a pipeline company under the 1979 Hazardous Liquid Pipeline Safety Act.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это был первый обвинительный приговор против трубопроводной компании в соответствии с законом 1979 года О безопасности опасных жидких трубопроводов.

In 2010, the pipeline supplied approximately half of the natural gas consumed in Israel, with the other half being supplied from domestic resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2010 году по этому трубопроводу поставлялась примерно половина потребляемого в Израиле природного газа, а другая половина-за счет внутренних ресурсов.

In Unix-like computer operating systems, a pipeline is a mechanism for inter-process communication using message passing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В Unix-подобных компьютерных операционных системах конвейер - это механизм межпроцессного взаимодействия с использованием передачи сообщений.

The first oil pipeline was formed in Absheron district in connection with oil production in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый нефтепровод был сформирован в Апшеронском районе в связи с добычей нефти в стране.

This term is particularly common in the pharmaceutical industry, where products can spend a decade or more in the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот термин особенно распространен в фармацевтической промышленности, где продукция может находиться на конвейере более десяти лет.

The Pivdenny maritime terminal in Odessa and the pipeline between Odessa and Brody was built in May 2002 by Ukrnaftogazbud and operated by UkrTransNafta.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Морской терминал Южный в Одессе и трубопровод между Одессой и бродами были построены в мае 2002 года компанией Укрнафтогазбуд и эксплуатируются компанией Укртранснафта.

Pipeline has been called one of the world's deadliest waves.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод называют одной из самых смертоносных волн в мире.

On April 18, 2008 the price of oil broke $117 per barrel after a Nigerian militant group claimed an attack on an oil pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

18 апреля 2008 года цена на нефть упала до $ 117 за баррель после того, как нигерийская группировка боевиков заявила о нападении на нефтепровод.

In 2017, this pipeline was reported to have leaked 210,000 gallons of oil on the land, potentially affecting wildlife and water sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 2017 году из этого трубопровода, как сообщалось, вытекло 210 000 галлонов нефти на сушу, что потенциально повлияло на дикую природу и водные источники.

On November 17, 2017, the pipeline leaked what the company claimed was 210,000 gallons of oil onto farmland near Amherst, South Dakota.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

17 ноября 2017 года из трубопровода вытекло то, что, по утверждению компании, составляло 210 000 галлонов нефти на сельскохозяйственные угодья близ Амхерста, Южная Дакота.

The pipeline was immediately shut down, and TransCanada began using the pipe again 12 days after the leak.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был немедленно закрыт, и TransCanada начала использовать трубу снова через 12 дней после утечки.

Portions of the pipeline will also cross an active seismic zone that had a 4.3 magnitude earthquake as recently as 2002.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Участки трубопровода также пересекут активную сейсмическую зону, в которой еще в 2002 году произошло землетрясение магнитудой 4,3.

Disobeying the President and a high-ranking Polish Air Force commander on board, the captain flew on to the originally planned destination.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ослушавшись президента и высокопоставленного командующего польскими ВВС на борту, капитан вылетел в первоначально запланированный пункт назначения.

The pipeline has been shown capable of delivering over 2 million barrels of oil per day but nowadays usually operates at a fraction of maximum capacity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Было показано, что трубопровод способен доставлять более 2 миллионов баррелей нефти в день, но в настоящее время обычно работает с долей максимальной мощности.

Although the school-to-prison pipeline is aggravated by a combination of ingredients, zero-tolerance policies are viewed as main contributors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя конвейер Школа-Тюрьма усугубляется сочетанием компонентов, политика нулевой терпимости рассматривается как основной вклад.

Nabucco-West is designated to carry Azeri gas from the second stage of Shah Deniz through TANAP pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Nabucco-West предназначена для транспортировки азербайджанского газа со второй очереди Шахдениза по трубопроводу TANAP.

Many natives were worried that the disruption caused by the pipeline would scare away the whales and caribou that are relied upon for food.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие туземцы были обеспокоены тем, что нарушение, вызванное трубопроводом, отпугнет китов и карибу, на которых полагаются в качестве пищи.

In August 2008, the Polish Government replaced PGNiG with the fully state-owned pipeline operator Gaz-System as the project partner.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В августе 2008 года польское правительство заменило PGNiG полностью государственным трубопроводным оператором Gaz-System в качестве партнера по проекту.

Pump Station 1 is the northernmost of 11 pump stations spread across the length of the pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Насосная станция 1 - самая северная из 11 насосных станций, расположенных по всей длине трубопровода.

At the same time the register file was read, instruction issue logic in this stage determined if the pipeline was ready to execute the instruction in this stage.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то же время файл регистра считывался, логика выдачи инструкций на этом этапе определяла, готов ли конвейер выполнить инструкцию на этом этапе.

By law, Alaska is required to remove all traces of the pipeline after oil extraction is complete.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По закону Аляска обязана удалить все следы трубопровода после завершения добычи нефти.

On 30 January 2013, the Pakistan's federal government approved a deal with Iran for laying the Pakistan's segment of a pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

30 января 2013 года федеральное правительство Пакистана одобрило сделку с Ираном по прокладке пакистанского участка газопровода.

Authorities blamed Lack of safety measures and old infrastructure for the Thursday March 14, 2019 explosion in a gas pipeline near the city of Mahshahr in southern Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Власти обвинили отсутствие мер безопасности и устаревшую инфраструктуру в произошедшем в четверг 14 марта 2019 года взрыве на газопроводе близ города Махшар на юге Ирана.

The pipeline will diversify European gas supplies and lessen dependence on Russian Natural Gas.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Газопровод позволит диверсифицировать поставки европейского газа и снизить зависимость от российского природного газа.

The pipeline brought oil from the east side of the Andes to the coast, making Ecuador South America's second largest oil exporter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод доставлял нефть с восточной стороны Анд к побережью, что делало Эквадор вторым крупнейшим экспортером нефти в Южной Америке.

The pipeline was completed by April 2017 and its first oil was delivered on May 14, 2017.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трубопровод был завершен к апрелю 2017 года, и первая нефть была доставлена 14 мая 2017 года.

No federal agency has jurisdiction over the whole pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ни одно федеральное агентство не имеет юрисдикции над всем трубопроводом.

However, the changes in the pipeline will include adding reconnaissance-specific training, military free-fall and combat diver course.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее, изменения в трубопроводе будут включать добавление специальной подготовки разведчика, военного свободного падения и курса боевого водолаза.

When it was planned in 1842, he supposedly demanded the shortest path be used despite major obstacles in the way.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда это было запланировано в 1842 году, он якобы потребовал использовать кратчайший путь, несмотря на серьезные препятствия на этом пути.

It also has a 4-stage instruction pipeline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он также имеет 4-ступенчатый конвейер инструкций.

Another, larger drop was planned and executed by Halvorsen over Kosovo in 1999.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Еще одно, более крупное падение было запланировано и осуществлено Халворсеном над Косово в 1999 году.

The pig is pushed through a pipeline mostly made of metal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свинью проталкивают по трубопроводу, в основном сделанному из металла.

The pamphlet was also highly successful because of a brilliant marketing tactic planned by Paine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брошюра также имела большой успех благодаря блестящей маркетинговой тактике, разработанной Пейном.

Bahrain also blamed a 10 November explosion on its main oil pipeline on Iran.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахрейн также обвинил Иран в том, что 10 ноября произошел взрыв на его главном нефтепроводе.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «planned pipeline». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «planned pipeline» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: planned, pipeline , а также произношение и транскрипцию к «planned pipeline». Также, к фразе «planned pipeline» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information