Playing a complementary role - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Playing a complementary role - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
играет вспомогательную роль
Translate

- playing [verb]

adjective: игральный

- a [article]

article: один, некий, каждый, такой же, неопределенный артикль, одинаковый, какой-то

noun: высшая отметка, круглое отлично

abbreviation: возраст, акр, пополудни

- complementary [adjective]

adjective: дополнительный, добавочный

- role [noun]

noun: роль

  • play a part/role in - играют роль / роль в

  • role player - ролевой игрок

  • principal (male) role - основная (мужская) роль

  • starring role - главную роль

  • play the role of - играют роль

  • role model - ролевая модель

  • leading role - ведущая роль

  • star/starring role - звезда / главная роль

  • title role - Название роли

  • take the role of - взять на себя роль

  • Синонимы к role: character, cameo, part, responsibility, duty, capacity, office, function, position, mantle

    Антонимы к role: hobby, rally, private, whole, totality, unemployment, wholesale, assemble, avocation, consolidate

    Значение role: an actor’s part in a play, movie, etc..



House drummer D. J. Fontana brought a new element, complementing Presley's movements with accented beats that he had mastered playing in strip clubs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Домашний барабанщик Д. Дж. фонтана привнес новый элемент, дополняя движения Пресли акцентированными ударами, которые он освоил, играя в стрип-клубах.

I'm playing around with metaphors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я играю с метафорами.

I met this kid Nelson playing Clash of Castles online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я встретил Нельсона когда играл в Столкновение замков онлайн

Of equal concern is the fact that some 3,000 dwellings remain unoccupied for lack of complementary services.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Не меньшее беспокойство вызывает то обстоятельство, что около 3000 жилищ по-прежнему не заселено ввиду отсутствия соответствующих услуг.

The Centre was working on a conceptual framework, tools and a methodology to complement and support the work of EPP.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Центр работает над концептуальными рамками, инструментами и методологией для дополнения и поддержки работы ООПП.

As a complementation of your sports and recreation activities or in bad weather, you can use the hotel relaxation centre all the day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Для Вашей спортивной формы и отдыха или в неблагоприятную погоду Вы сможете целый день пользоваться услугами центра отдыха в отеле.

I was playing good cop to your bad cop.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я изображал хорошего копа, чтобы подыграть твоей роли плохого.

Aired on state television said that only the bourgeoisie playing golf, and that golfers are very lazy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Aired по государственному телевидению, сказал, что только буржуазии игры в гольф, и что игроки в гольф очень ленивым.

Details of the proposed staffing complement of the Office are set out below.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подробная информация о предлагаемом штатном расписании Представительства приводится ниже.

External assistance, which could play an important role in initiating or helping to set up a programme, should be seen as a complement to national efforts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Внешнюю помощь, которая может играть важную роль с точки зрения развертывания или содействия в разработке той или иной программы, следует рассматривать как дополнение национальных усилий.

I've spent every prom night playing World of Warcraft with Allen and Gilbert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раньше каждый выпускной вечер я играл в WOW с Алленом и Гилбертом.

Anyway, point is - while everyone else is playing checkers,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В любом случае, смысл в том - что в то время когда все играют в шашки,

In like manner, the Greenland whalers sailing out of Hull or London, put in at the Shetland Islands, to receive the full complement of their crew.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подобным же образом китобойцы из Лондона или Гулля по дороге в Гренландию заходят на Шетландские острова, чтобы окончательно укомплектовать там свои экипажи.

He nervously moved the fingers of both hands, as though playing the piano on the arms of his chair.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пальцы его быстро и нервно бегали по ручкам кресла, как если бы он играл на рояле.

You're playing ready dodgeball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы играете в готовый доджбол.

So, if you're playing hide and seek, you'd say,

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, если вы играете в прятки, вы скажете,

I don't know why the hell he was playing up here, running around wild without supervision.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Почему он здесь играл, черт побери? Как ему пришло в голову играть на крыше?

Now let's take away some more layers, and just listen to what the bassoon is actually playing within the body of the sound

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А теперь давайте еще уберем слой чтобы услышать что в действительности играет фагот.

Michael Morgan, osteopath and complementary therapist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Майкл Морган, остеопат и по совместительству терапевт.

Ellie said that she's happy THAT TRAV'S BEEN PLAYING THE FIELD. (chuckles)

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Элли сказала, что рада, что Тревис вернулся в игру.

Ever since I was a kid, I just loved playing in the field.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже когда я была ребенком, любила играть на улице.

The best defense is to even the playing field by taking away the darkness.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Лучшая защита - сравнять условия избавившись от темноты.

With Constance playing, I have no doubt.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Раз играет Констанс, даже не сомневаюсь.

Mac Roi is upstairs with Diane playing with their new toy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мак Руа наверху с Дианой терзают новую жертву.

Probably at home, playing tool with..

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, дома со своими друзьями убогими.

SORRY, I WAS AT NEAL'S HOUSE PLAYING THE ATARI.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Извини, мы играли в ATARI у Нила.

It's a novel, umm, inspired by our early life together, back when you were playing baseball.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это роман, основанный на начальном этапе нашей жизни, когда ты еще играл в бейсбол.

On account of it was Sunday, there were only about three shows playing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По случаю воскресенья шли только три пьесы.

You said you like me playing tennis with him, because he's so rich.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты сказал, чтобы я поиграла с ним в теннис, ведь он так богат.

I'm saying, if there are any more threats, any more officers at my door, any more of these tricks she's been playing, I shall not only have her arrested, I shall have her prosecuted for blackmail.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

О том, что если нам опять будут угрожать, если к нам в дом снова придут полицейские, если она выкинет еще хоть один из своих фокусов, я добьюсь не только ее ареста, но и обвинения в шантаже.

We gotta make him think we're playing along.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны заставить его думать, мы заодно.

I thought my ears were playing tricks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Думал, что показалось.

He puts me in the position of playing false, which I never meant and never mean to do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он ставит меня в положение обманщика, тогда как я не хотел и не хочу этим быть.

Playing against a big League 1 club is great.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Матч против крупного клуба первой лиги - это хорошо.

Then she became aware that the orchestra was playing the same tune as when Red was asking her to dance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Потом поняла, что оркестр играет ту самую мелодию, под которую Рыжий приглашал ее танцевать.

(Laughs) He's playing a part for charity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он принимает участие в благотворительности.

The door was open. I was playing Call of Duty with Marty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, дверь была открыта, пока я играл в Call of Duty c Марти Файзером.

Chris was just playing around with chord changes in rehearsal one day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крис просто перебирал аккорды на одной из репетиций.

And I am so sick of you playing your damn classical music in your office all day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

– И задолбали тем, что весь день слушаете грёбаную классическую музыку.

Whatever level these guys are playing at, we're not there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На каком бы уровне не играли эти ребята, мы не на нем

Waking up to mom's special french toast breakfast, wearing the birthday king crown, playing laser tag with all my friends...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Просыпаюсь к завтраку с мамиными особенным французскими тостами, ношу корону новорожденного короля, играю в Лазертаг (лазерный пейнтбол) со всеми своими друзьями...

One afternoon, for instance, Lalie having made everything tidy was playing with the children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вот один случай: однажды вечером, покончив с работой, Лали играла с детьми.

There's no playing the weakest link here.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Здесь, трюк со самым слабым звеном не сработает.

A coordinate major is an ancillary major designed to complement the primary one.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Координатный мажор-это вспомогательный мажор, предназначенный для дополнения основного.

If the introduced nucleotide is complementary to the leading template nucleotide it is incorporated into the growing complementary strand.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если введенный нуклеотид комплементарен ведущему матричному нуклеотиду, он включается в растущую комплементарную нить.

A number of complementary approaches to trauma treatment have been implicated as well, including yoga and meditation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Был задействован также ряд дополнительных подходов к лечению травм, включая йогу и медитацию.

Defining features of the company's restaurants are open kitchens and large round tables with complementary gourmet condiments, toppings, and breadsticks.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отличительными чертами ресторанов компании являются открытые кухни и большие круглые столы с дополнительными изысканными приправами, начинками и хлебными палочками.

Direct immunofluorescence can detect deposits of immunoglobulins and complement proteins in the people's skin.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Прямая иммунофлуоресценция позволяет обнаружить отложения иммуноглобулинов и белков комплемента в коже людей.

A static race condition occurs when a signal and its complement are combined together.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Статическое состояние гонки возникает, когда сигнал и его дополнение объединяются вместе.

Nonmonotonicity enters via complement ¬ as follows.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немонотонность входит через комплемент следующим образом.

One sector will always grow faster than another, so the need for unbalanced growth will continue as investments must complement existing imbalance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Один сектор всегда будет расти быстрее другого, поэтому потребность в несбалансированном росте будет сохраняться, поскольку инвестиции должны дополнять существующий дисбаланс.

Indeed, WWF's Living Planet Report complements the biennial Footprint calculations with the Living Planet Index of biodiversity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Действительно, доклад Всемирного фонда дикой природы о живой планете дополняет двухгодичные расчеты отпечатков с помощью индекса биоразнообразия Живой Планеты.

Once identical, these terms eventually became complementary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже если третья и четвертая стороны-это разные Редакторы от первых двух.

The rhythm section plays chords and rhythms that outline the song structure and complement the soloist.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ритм-секция играет аккорды и ритмы, которые очерчивают структуру песни и дополняют солиста.

The buses run on their own dedicated bus lanes on the main trunk and complementary routes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автобусы курсируют по своим собственным выделенным автобусным полосам на основных магистральных и дополнительных маршрутах.

Originally, the roses were pink—the color has faded—and would have created a contrast of complementary colors with the green.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первоначально розы были розовыми—цвет поблек—и создавали бы контраст дополняющих друг друга цветов с зеленым.

The idea of a wiki-based complement originated from a conversation between Larry M. Sanger and Ben Kovitz.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Идея дополнения на основе вики возникла из разговора между Ларри М. Сэнгером и Беном Ковицем.

These new developments complement the already existing five-star resorts and a large golf course already established there.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти новые разработки дополняют уже существующие пятизвездочные курорты и большое поле для гольфа, уже созданное там.

Under immunofluorescence, there are no immunoglobulins or complement deposits bound to kidney tissue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При иммунофлуоресценции отсутствуют иммуноглобулины или отложения комплемента, связанные с тканью почек.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «playing a complementary role». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «playing a complementary role» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: playing, a, complementary, role , а также произношение и транскрипцию к «playing a complementary role». Также, к фразе «playing a complementary role» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information