Police suspect - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты
verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок
under police protection - под защитой полиции
its police force - его полиции
police firing - полиция стрельбы
police harrassment - полиция притеснений
cyber police - кибер-полиция
to go to the police station - идти в полицейский участок
the back of the police car - в задней части полицейской машины
went to the police station - пошел в полицейский участок
treatment by the police - обращение со стороны полиции
call the police when - позвонить в полицию, когда
Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers
Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into
Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.
verb: подозревать, полагать, предполагать, думать, сомневаться в истинности, не доверять
adjective: подозреваемый, подозрительный
noun: подозреваемый человек, подозрительный человек
rather suspect - а подозреваемый
suspect misconduct - подозреваемый проступок
criminal suspect - лицо, подозреваемое в совершении преступления
the suspect is accused - подозреваемый обвиняется
suspect damage - подозреваемое повреждение
am starting to suspect - я начинаю подозревать,
suspect in this case - Подозреваю, в этом случае
they know or suspect - они знают или подозревают
we suspect that - мы полагаем, что
where we suspect - где мы подозреваем,
Синонимы к suspect: doubtful, suspicious, shady, dubious, untrustworthy, funny, fishy, queer, odd, guess
Антонимы к suspect: unaware, oblivious, unsuspicious
Значение suspect: not to be relied on or trusted; possibly dangerous or false.
The police have positively I.D. the suspect as Leland Schiller, the alleged criminal mastermind behind the anarchist hacker group, ABADDON. |
Полиция опознала подозреваемого как Лиланда Шиллера, организатора преступной анархической хакерской группировки под названием АБАДО |
Family members of the victims suspect the police are actually responsible for the deaths. |
Члены семей жертв подозревают, что полиция действительно несет ответственность за эти смерти. |
By the time police arrived, the suspect had fled. |
К моменту прибытия полиции подозреваемый уже скрылся. |
Further, if police do not arraign suspect, the victim has right to be informed of the decision in writing. |
Кроме того, если полиция не предъявит подозреваемому обвинение, потерпевший имеет право быть проинформированным о принятом решении в письменной форме. |
The police suspect that an Irish people-smuggling ring which has been under investigation for around a year might be involved. |
Полиция подозревает, что к этому может быть причастна ирландская народная контрабандная сеть, которая находится под следствием уже около года. |
And in this case, you've given us a plausible suspect who we'll investigate aggressively along with the police. |
В этом случае Вы должны указать нам правдоподобного подозреваемого,.. ...которого мы с полицией со всей строгостью и допросим. |
Police used these images to produce front-and-back composite images of the suspect. |
Полиция использовала эти изображения для получения передних и задних составных изображений подозреваемого. |
Police responding to the shooting apprehended a suspect later identified as 24-year-old James Eagan Holmes shortly after arriving on the scene. |
Полиция, реагировавшая на стрельбу, задержала подозреваемого, которого позже опознали как 24-летнего Джеймса Игана Холмса вскоре после прибытия на место происшествия. |
A police report released to members of the media at the news conference described Brown as the suspect involved in the robbery. |
В полицейском отчете, распространенном среди представителей СМИ на пресс-конференции, Браун был назван подозреваемым, причастным к ограблению. |
The police have positively I.D.'d the suspect as Leland Schiller, the alleged criminal mastermind behind the anarchist hacker group ABBADON. |
Полиция опознала подозреваемого как Лиланда Шиллера, организатора преступной анархической хакерской группировки под названием АБАДОН. |
Initially, the police treated the victim as a suspect and the fear of being charged under Article 177 prompted the boy and his family to leave the country. |
Первоначально полиция рассматривала жертву как подозреваемого, и страх быть обвиненным по статье 177 побудил мальчика и его семью покинуть страну. |
'A big police search is under way in London trying to find 'vigilante suspect Tom Marwood after he posted an online video on the Internet this morning...' |
В Лондоне полиция ведет поиски, пытаясь найти Тома Марвуда, подозреваемого в самосуде после того, как он разместил в интернете он-лайн видео сегодня утром.. |
One witness claimed that he named Porter as a suspect only after police officers threatened, harassed and intimidated him into doing so. |
Один свидетель утверждал, что он назвал Портера подозреваемым только после того, как полицейские угрожали, преследовали и запугивали его. |
The police also carry out roadside drug tests upon motorists they suspect have used drugs. |
Полиция также проводит придорожные тесты на наркотики в отношении автомобилистов, которых они подозревают в употреблении наркотиков. |
Я полагаю, полиция лучше подошла бы для её поисков. |
|
Police say that the suspect used 7 vehicles to visit other places located in the city. |
Полиция утверждает, что подозреваемый использовал 7 транспортных средств для посещения других мест, расположенных в городе. |
On 19 December, at 05.00, police arrested a second suspect, a 48 year old, at a residence in Ipswich, on suspicion of committing murder. |
19 декабря в 05.00 полиция арестовала второго подозреваемого, 48-летнего мужчину, в одном из домов в Ипсвиче по подозрению в совершении убийства. |
A third suspect voluntarily reported to a police station after hearing he was wanted, and was not charged. |
Третий подозреваемый добровольно явился в полицейский участок, узнав, что его разыскивают, и ему не предъявили никаких обвинений. |
However, police have not yet ruled out the idea that the suspect may be armed. |
Тем не менее, полиция не исключает возможности, что подозреваемый может быть вооружен. |
A police caution as a non-statutory disposal of an offence is quite different from the caution used for the purpose of advising a suspect of their right to silence. |
Предостережение полиции как не предусмотренное законом устранение правонарушения весьма отличается от предостережения, применяемого с целью информирования подозреваемого об их праве на молчание. |
Excuse me, Bruce, but does this board really believe that it's appropriate for the wife of our chief of police to defend the prime suspect in my daughter's murder investigation? |
Прошу прощения, Брюс, но разве совет думает, что это позволительно жене шерифа полиции защищать подозреваемого в убийстве моей дочери? |
The police had then re-considered and interviewed him as a witness, rather than suspect. |
Затем полиция пересмотрела его показания и допросила в качестве свидетеля, а не подозреваемого. |
On 19 January, the Captain of the ferry, Sarbi bin Andae, was declared as a suspect in the sinking by the police. |
19 января капитан парома Сарби бин Андае был объявлен полицией подозреваемым в затоплении судна. |
According to the police report, the prime suspect in the bank robbery was one Xiangzu Chen, a former triad enforcer who went into business for himself. |
Согласно полицейскому отчету, основным подозреваемым в ограблении банка был Шенцу Чен, бывший головорез триады, который пошел в самостоятельное плавание. |
Подозреваемый был описан, как офицер полиции. |
|
Police say this dangerous suspect has left a trail of blood behind her. |
Полиция сообщает, что эта опасная подозреваемая оставляет за собой кровавый след. |
I suspect they were sent by the people who happen to control the police, so let's not wait any longer. |
Я подозреваю, что они были посланы людьми, контролирующими действия полиции. Так что давай не будем терять время. |
Michael Crowe became the police's main suspect for the murder. |
Майкл Кроу стал главным подозреваемым полиции в этом убийстве. |
The police questioned each suspect for hours, and we had to hear it all. |
Полиция провозилась с нашими подозреваемыми, и нас заставили прослушать все записи. |
On October 23, sightings of a suspect dressed as a clown in UC Davis's West Village Apartment complex were reported to the police. |
23 октября в полицию поступило сообщение о том, что подозреваемый, переодетый клоуном, был замечен в жилом комплексе Уэст-Виллидж в Калифорнии. |
This was thought to indicate that the suspect had fantasized about being a police officer. |
Предполагалось, что это указывает на то, что подозреваемый мечтал стать полицейским. |
This differs from UK and US laws where police generally need a reason to suspect that the driver is intoxicated before requesting a breath or sobriety test. |
Это отличается от законов Великобритании и США, где полиции, как правило, нужны основания подозревать, что водитель находится в состоянии алкогольного опьянения, прежде чем запрашивать тест на дыхание или трезвость. |
You say the police - suspect? |
Вы сказали, полиция подозревает?.. |
The suspect is a professional killer... with ties to organized crime and a long police record. |
Однако, наша студия новостей выяснила... что подозреваемый - профессиональный киллер... связанный с организованной преступностью. |
Police suspect that it's the same mystery man that's been on a defiant robbing spree... |
Полиция предполагает, что это тот же загадочный грабитель, совершивший несколько дерзких налетов. |
LAPD chief of police John Tenzer has mobilized the department, putting it on tactical alert until the suspect, Raynard Waits, is apprehended. |
Шеф полиции Джон Тензер мобилизовал департамент, ввёл полную боеготовность до поимки подозреваемого, Рейнарда Уэйтса. |
Now, the police suspect that the victim was picked up but there's no proof. |
Сейчас полиция думает, что жертва была выбрана но доказательств нет. |
The police have just released this sketch of a possible suspect... |
Полиция только-что обнародовала фоторобот предполагаемого преступника |
Rafe is detained as the primary suspect, and when questioned by Police Commissioner Anna Devane, claims McBain murdered his mother. |
Рейф задержан в качестве основного подозреваемого, и когда его допрашивает комиссар полиции Анна Дивейн, он утверждает, что Макбейн убил его мать. |
Police are asking anyone with information to contact authorities, as the suspect is still at large. |
Полицияпроситвсех,кто обладает какой-либо информацией, связать с властями, посколькуподозреваемый все еще находится на.. |
It was reported by multiple sources that police jumped on the suspect, and that police and an ambulance were seen moving toward the site. |
Многочисленные источники сообщили, что полиция набросилась на подозреваемого, и что полиция и скорая помощь были замечены движущимися к месту происшествия. |
The police investigation gave reason to suspect intelligence activity. |
Полицейское расследование дало основания подозревать ее в разведдеятельности. |
Local police hunt one of their own tonight, as homicide detective Carrie Wells is now officially the prime suspect in the shotgun murder of |
Местная полиция охотится за одним из своих же, точнее за детективом из убойного, Кэрри Уэллс официально сейчас первый подозреваемый в убийстве |
Полицейский должен подозревать всех, капитан Мальтезе. |
|
Multiple sightings of the suspect, by police and the public, continued in the second day of the manhunt. |
Многочисленные наблюдения подозреваемого со стороны полиции и общественности продолжались и на второй день розыска. |
Due to poor record-keeping, he was never considered as a possible suspect by the police. |
Из-за плохого ведения записей полиция никогда не рассматривала его в качестве возможного подозреваемого. |
I need a police unit sent to this location to transfer a suspect to your holding facility. |
Мне нужен патруль по этому адресу, чтобы отправить подозреваемого к вам в отделение. |
Well, police tonight still searching for a suspect in the brutal murder of Brian Scartelli. |
Полиция еще ищет Подозреваемого в жестоком убийстве Брайана Скартелли. |
In police training manuals, the police response to an active shooter scenario is different from hostage rescue and barricaded suspect situations. |
В полицейских учебных пособиях реакция полиции на сценарий активного стрелка отличается от ситуаций спасения заложников и забаррикадированных подозреваемых. |
Rudolf Schnaubelt, the police's lead suspect as the bomb thrower, was arrested twice early on and released. |
Рудольф Шнаубельт, главный подозреваемый полиции в том, что он бросил бомбу, был арестован дважды на ранней стадии и освобожден. |
He began contemplating a bold move: turning himself in to the American police. |
Он стал рассматривать возможность совершения смелого шага — обращения к американской полиции. |
I pulled DMV photos for all recipients to compare them to our suspect's work badge, and I found a match. |
Я собрала фото заказчиков с камер наблюдения, сверила их с подозреваемым и нашла совпадение. |
I couldn't be further away from real police work if I was straddling a pole in Spearmint Rhino. |
Даже если бы я крутилась на шесте в Мятном носороге, то это больше бы смахивало на настоящую полицейскую работу. |
She claims that god is the killer, And we're not gonna investigate her as a suspect? |
Она заявляет, что его убил Бог, и мы даже не рассматриваем её в качестве подозреваемой? |
Suspect fled on foot, advanced into the... maze of inner city structures underneath the Fourth Street Bridge. |
Пеший подозреваемый нырнул в городские строения под мостом на 4-ой улице. |
Hypothetically, you just named my favorite suspect in the whole case. |
Допустим, это имя моего любимого подозреваемого во всем деле. |
The frock-coat that he wore was well cut, but his cravat was on terms so intimate with his waistcoat that no one could suspect him of underlinen. |
На молодом человеке был отличный фрак, но галстук слишком вплотную прилегал к жилету, так что едва ли под ним имелось белье. |
It's not possible that Mr. Tulkinghorn has been killed and that you suspect ME? |
Полно! Быть не может, чтобы мистера Талкингхорна убили и вы заподозрили меня! |
Sometimes, I stupidly suspect you of not being you, of being in disguise... |
Я какое-то время глупо считал, что Вы - это не Вы, что Вы притворяетесь. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «police suspect».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «police suspect» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: police, suspect , а также произношение и транскрипцию к «police suspect». Также, к фразе «police suspect» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
