Went to the police station - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Went to the police station - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
пошел в полицейский участок
Translate

- went

отправился

- to [preposition]

preposition: к, в, до, на, для

abbreviation: телеграфная контора, телеграфное отделение

- the [article]

тот

- police [noun]

noun: полиция, полицейский, полицейские силы, наряд, уборка, поддержание чистоты

verb: охранять, контролировать, поддерживать порядок, обеспечивать полицией, чистить, нести полицейскую службу, приводить в порядок

  • road traffic police - дорожная полиция

  • police were called - Была вызвана полиция

  • police shot - полиция выстрел

  • police themselves - охранить себя

  • excessive use of force by police - чрезмерное применение силы полицией

  • nepal police and armed police force - Непальская полиция и вооруженные силы полиции

  • the two police officers - два сотрудника полиции

  • alleged that the police - Утверждается, что в полиции

  • kept in police custody - содержался под стражей в полиции

  • three police officers - три сотрудника полиции

  • Синонимы к police: police officers, constabulary, law, police force, coppers, heat, long arm of the law, officers of the law, border patrol, law officers

    Антонимы к police: criminal, perpetrator, cause death, crook, enemy, villains, beat up on, gang of criminals, light into, pitch into

    Значение police: the civil force of a national or local government, responsible for the prevention and detection of crime and the maintenance of public order.

- station [noun]

noun: станция, пункт, место, железнодорожная станция, железнодорожный вокзал, местоположение, общественное положение, ареал, почтовое отделение, авиабаза

adjective: станционный, вокзальный

verb: размещать, ставить на определенное место, помещать, дислоцировать, ставить

  • power station - электростанция

  • wayside radio station - радиоустановка на промежуточной станции

  • broadcast station - радиостанция

  • sewage pumping station - канализационная насосная станция

  • filtration station - фильтровальная станция

  • base tranceiver station - базовая станция приемопередатчика

  • station of life - Станция жизни

  • radio base station - базовая станция радиосвязи

  • duty station - место работы

  • on the space station - на космической станции

  • Синонимы к station: terminal, stop, depot, halt, stopping place, stage, terminus, camp, yard, installation

    Антонимы к station: displace, remove, move

    Значение station: a regular stopping place on a public transportation route, especially one on a railroad line with a platform and often one or more buildings.



Then would you mind coming down to the police station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тогда вы не станете возражать против поездки в полицейский участок?

You know, maybe check out the new food court at the mall, or the churro spot next to the police station, or really anywhere else extremely public and well-lit.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, можно сходить в ресторанный дворик в торговом центре, или поесть чурро рядом с полицейским участком, или еще где-нибудь, где слишком много народу и хорошее освещение.

Muslims were protesting the construction of a police station allegedly on land belonging to a cemetery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мусульмане протестовали против строительства полицейского участка, утверждая, что земля принадлежит кладбищу.

The police station isn't finished. The inauguration is next week.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На той неделе открытие нового полицейского участка, а ты ещё не закончил там работу.

He was carried to the police station, and the sign Metal Workshop and Primus Stove Repairs was also taken along as factual evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его несли на руках в отделение, туда же, в качестве вещественного доказательства, потащили вывеску Слесарная мастерская и починка примусов.

When she went to the nearest police station to report the incident, the officers present allegedly refused to register her complaint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда она обратилась в ближайший полицейский участок с заявлением об этом инциденте, присутствовавшие там офицеры, как сообщается, отказались зарегистрировать ее жалобу.

An unemotional voice said, 'Crowdean Police Station.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский участок Краудина, - произнес бесстрастный голос.

He'll find Mrs Bates at Gerald Row Police Station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он найдет миссис Бейтс в отделении на Джеральд Роу.

Diplomats in the region confirm one recent incident, in which a Sudanese police station near Kasala was attacked.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Находящиеся в регионе дипломаты подтверждают, что недавно имел место инцидент, в ходе которого в окрестностях Касалы было совершено нападение на суданский полицейский участок.

And with the same grave countenance he hurried through his breakfast and drove to the police station, whither the body had been carried.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Будьте любезны обождать, пока я оденусь. Все так же хмурясь, он наскоро позавтракал и поехал в полицейский участок, куда увезли тело.

Attacking me in the middle of a police station is probably ill-advised.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нападать на меня прямо в полицейском участке весьма неразумно.

From the Yokosuka Central Police Station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из Центрального Полицейского Управления Йокосуки?

I dumped him in the Transit at the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бросил его в Транзите у полицейского участка.

In travel news, Canary Wharf station has been closed by the police after a passenger fatality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новости городского транспорта. Станция Канари Ворф перекрыта полицией в связи с гибелью пассажира.

Gavrilo Milentijevic, commander of police station Gornje Polje.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гаврило Милентиевич, командир милицейского участка Горне Поле.

The women's police station organized her transfer to the municipal shelter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сотрудники полицейского участка для женщин поместили ее в муниципальный приют.

And in fact, in our system, I think it's better to be an affluent person suspected of trying to blow up a police station than it is to be a poor person who's suspected of much, much less than this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей системе лучше быть богатым, подозреваемым во взрыве полицейского участка, чем быть бедняком, подозреваемом в гораздо меньшем.

Then I walked down the street to the police station in San Francisco’s SoMa neighborhood and told the lady at the front desk I wanted to hand over some firearm components.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем я пошел в близлежащий полицейский участок и сказал дежурной на входе, что хочу сдать детали огнестрельного оружия.

The author fled to the police station, where he was told to come back next day.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор направился в полицейский участок, где ему было сказано явиться на следующий день.

The stuffed bear with dish went to the police station No. 2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чучело медвежье с блюдом - во второй район милиции.

This is a video capture of a lawful recording of a police interview at Polk Avenue Police Station, showing Hana Reznikova being interviewed by 'DS Flynn and DC Taylor.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это кадры видеозаписи допроса Ханы Резниковой в полицейском участке на Полк Авеню сержантом Флинн и констеблем Тейлор.

They marched Yossarian into the back seat, and the car roared away and weaved through the rain and muddy fog to a police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Йоссариана усадили на заднее сиденье, и машина помчалась сквозь дождь и грязный туман к полицейскому участку.

Where is the nearest police station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Где ближайший полицейский участок?

The police took her to the police station, where she was kept for three hours before being allowed to call Romanyuk.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем ее увезли в полицейское отделение, где продержали три часа, прежде чем позволили позвонить Романюку.

We came up with this whole new idea for the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы остановились на следующей идее для полицейских участков.

It would seem to require that every single individual taken into custody would have to be examined at every single police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как представляется, для этого каждое взятое под стражу лицо должно быть подвергаться медицинскому освидетельствованию на каждом полицейском участке.

Every window and door is wired. The alarms connect directly to the police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

— Каждое окно и каждая дверь снабжены сигнализацией, связанной непосредственно с полицией.

This is a police station, not a creche.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это полицейский участок, а не ясли.

A little while after that a squad of police came into the station and began to clear the public off the platforms, and my brother went out into the street again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре явился отряд полицейских и стал очищать вокзал от публики. Мой брат снова вышел на улицу.

Thugs come into a police station and steal weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бандиты могут войти в полицейский участок и похитить оружие.

In North Lawndale, people are afraid of police and of going anywhere near the police station, even to report a crime.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Жители Северного Лондейла боятся полиции либо просто проходить мимо участка, даже чтобы сообщить о преступлении.

So we reached out to community members and police officers in North Lawndale, it's a neighborhood in Chicago where the police station is perceived as a scary fortress surrounded by a parking lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы связались с жителями и сотрудниками полиции в Северном Лондейле, это район в Чикаго, где полицейский участок воспринимают, как страшную крепость с парковкой.

I have sent your butler to the police station to bring a constable to search Wooster's room.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я послал вашего дворецкого в полицейский участок за констеблем, чтобы тот обыскал комнату Вустера.

At this time, I was interning at the Public Defender Service in Washington DC, and I was visiting a police station for work.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время я был стажёром Службы Общественной Защиты в Вашингтоне, округ Колумбия, и по своей работе я посещал полицейский участок.

His mum beating up his dad in a police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его мама избивает его отца прямо в участке полиции.

Cops found Todd and Philip hog-tied behind a Miami police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Копы нашли связанных Тодда и Филипа на крыльце управления полиции Майами.

I suggest you go to the nearest police station. And declare the theft.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обратитесь в ближайший комиссариат и напишите заявление о краже.

These were taken by a video surveillance camera... at the West Highland Police Station in 1984.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это было снято скрытой камерой в западном полицейском участке в 84г.

At one point, the officer who patted me down scanned the side of the police station to see where the security camera was to see how much of this was being recorded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Офицер, который меня обыскивал, осмотрел полицейский участок, чтобы найти камеру слежения, чтобы узнать, сколько из этого записывается камерами.

Traffic police on patrol in Karratha this morning tried to pull over a blue motorcycle when they spotted it reaching 125km/h as it pulled out of a service station on Bathgate Road.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Транспортный полицейский патруль в Каррате сегодня утром попытался остановить голубой мотоцикл, обнаружив, что его скорость достигает 125 км/ч, когда он выехал с сервисной станции на Батгейт Роуд.

Either way, the rooftop of a police station?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К томуже, на крышу... полицейского участка?

That Clem's turned up, in Camden police station of all places, arrested for theft and minor affray.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот Клемент нашелся, в Камденском полицейском участке, арестован за воровство и хулиганство.

I need you to take more evidence to the police station for Hugh while I recount my Tuscan escapades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хочу, чтобы ты отнесла новые улики в участок к Хью, пока я буду зачитывать свои тосканские реплики.

Instead of the police station as a scary fortress, you get highly active spaces on the public side of the station - places that spark conversation, like a barbershop, a coffee shop or sports courts as well.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вместо страшной крепости полицейский участок станет выглядеть, как общественное место с пространством для бесед, как парикмахерская, кофейня или спортивный корт.

Scotland Yard has served a surrender notice upon a 40-year-old man that requires him to attend a police station at date and time of our choosing, a spokesman said.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Скотланд-Ярд вручил 40-летнему мужчине официальное требование сдаться, которое обязывает его прибыть в полицейский участок в день и время по нашему выбору, как сообщил пресс-секретарь.

Police responded when the station house failed to answer its dispatch call.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полиция отреагировала, когда пожарная часть не ответила на звонок диспетчера.

The theft sparked an attack by Southern Rizeigat on a Government police station, in which two vehicles and an unknown number of weapons were seized.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хищение привело к нападению южных ризейгат на государственный полицейский участок, в ходе которого было захвачено два автомобиля и неустановленное количество оружия.

Go with us to the police station, everything will be explained.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ладно, пойдешь с нами в участок, раскаешься, и мы все выясним.

You have police orders to return to the station, westbound 501 .

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы получили приказ от полиции вернуть вас на станцию.

He's at the Han River district police station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В полицейском участке Реки Хан.

Attempted burglary, resisting arrest, assaulting a police officer.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Попытка ограбления, сопротивление при аресте, нападение на офицера полиции.

Possibly some clerk in his store had learned of the plan and tipped off the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, какой-то клерк в магазине узнал о плане и предупредил полицию.

I've also advised the police to surveil the homes of some of his closest friends.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я также посоветовал полиции понаблюдать за домами его близких друзей.

So I know a little about how the police are meant to behave.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Так что, мне немного знакомо, как именно ведут себя Полицейские.

Up to 20 police officers took turns to beat the detainees using sticks while questioning them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время допроса до 20 сотрудников полиции по очереди били задержанных палками.

It's unclear why Newton's identity was withheld by the police.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неясно, почему личность Ньюмана полиция держала в тайне.

In the name of short-term expediency, too little was done to sack corrupt governors and police, or to counter involvement by high-level officials in the narcotics trade.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во имя кратковременной целесообразности слишком мало было сделано, чтобы уволить коррумпированных руководителей и полицейских или чтобы противодействовать участию высокопоставленных должностных лиц в торговле наркотиками.

Most were protesters killed by the police or by hired thugs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большую часть из них составляли протестующие, убитые полицейскими или нанятыми головорезами.

The wife of the man the police claim is The Belfast Strangler was involved in a bizarre incident earlier this morning, captured on video by a passer-by as it unfolded.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С женой человека, которого полиция признала Белфастским Душителем, случился жуткий инцидент сегодня утром. Видео снято случайными очевидцами.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «went to the police station». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «went to the police station» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: went, to, the, police, station , а также произношение и транскрипцию к «went to the police station». Также, к фразе «went to the police station» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information