Policy of neutrality - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Policy of neutrality - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
политика нейтралитета
Translate

- policy [noun]

noun: политика, полис, курс, страховой полис, линия поведения, хитрость, политичность, ловкость, благоразумие, установка

- of [preposition]

preposition: из, о, от, об, для

- neutrality [noun]

noun: нейтралитет

  • principle of neutrality - принцип сохранения нейтралитета

  • passive neutrality - пассивный нейтралитет

  • police of neutrality - политика нейтралитета

  • positive neutrality - позитивный нейтралитет

  • traditional neutrality - традиционный нейтралитет

  • active neutrality - активный нейтралитет

  • badge of neutrality - знак нейтралитета

  • net neutrality - сетевой нейтралитет

  • posture of armed neutrality - политика вооруженного нейтралитета

  • space charge neutrality - нейтральность пространственного заряда

  • Синонимы к neutrality: disinterest, detachment, impartiality, objectivity, indifference, dispassion, disinterestedness, equity, fairness, justice

    Антонимы к neutrality: bias, favor, favoritism, nonobjectivity, one-sidedness, partiality, partisanship, prejudice

    Значение neutrality: the state of not supporting or helping either side in a conflict, disagreement, etc.; impartiality.



Koht had few or no alternatives to his neutrality policy, and in many ways he based his entire career in foreign affairs on that policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Кохта было мало или вообще не было альтернатив его политике нейтралитета, и во многих отношениях он основывал всю свою карьеру во внешней политике на этой политике.

Otherwise and in practice, the Republic embarked on a policy of neutrality during most of the 18th century.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В остальном и на практике республика проводила политику нейтралитета на протяжении большей части XVIII века.

Their policy is one of strict neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их политика - строгий нейтралитет.

Its policy of neutrality was internationally recognised at the Congress of Vienna in 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его политика нейтралитета получила международное признание на Венском конгрессе в 1815 году.

Their policy was neutrality until August 1939.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Их политика была нейтральной вплоть до августа 1939 года.

The Republic now embarked on a policy of Neutralism, which would last until the end of the stadtholderless period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Теперь республика приступила к политике нейтралитета, которая продлится до конца периода без штадтхолдерства.

Other editors have expressed a desire to change this consensus, claiming it violates WP's neutrality policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие редакторы выразили желание изменить этот консенсус, утверждая, что он нарушает политику нейтралитета WP.

If the current policy would allow for immediate removal upon neutralization, I think this needs to change.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если нынешняя политика допускает немедленное удаление после нейтрализации, то я думаю, что это нужно изменить.

In my opinion, this version violates the most important policy - neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Штрафы также зависят от того, совершала ли женщина ранее супружескую измену.

Modal neutrality in this sense refers to policy design which promotes local initiative and flexibility in decisions on implementation modalities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нейтральность средств в этом смысле затрагивает структуру мер в области политики, которые развивают местную инициативу и гибкость в решениях, касающихся форм осуществления.

Violates neutrality and original research policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нарушает нейтралитет и оригинальную исследовательскую политику.

The history of Dutch foreign policy has been characterised by its neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

История голландской внешней политики характеризуется ее нейтралитетом.

This trend suggests the importance of policy coherence and of modal neutrality when designing instruments to further the objective of equalization of opportunities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта тенденция свидетельствует о важности согласованности политики и нейтральности используемых средств при разработке документов для достижения поставленной во Всемирной программе цели обеспечения равных возможностей.

However, this policy does not limit the quantity of advocacy, only the neutrality of coverage of advocacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако эта политика не ограничивает количество адвокатуры, а только нейтральность охвата адвокатуры.

British Prime Minister Lord Palmerston urged a policy of neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Британский премьер-министр лорд Пальмерстон настаивал на политике нейтралитета.

Buffer states, when authentically independent, typically pursue a neutralist foreign policy, which distinguishes them from satellite states.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Буферные государства, будучи подлинно независимыми, обычно проводят нейтральную внешнюю политику, что отличает их от государств-сателлитов.

Tissaphernes would not make an agreement on any terms, wanting to follow his policy of neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиссаферн не соглашался ни на какие условия, желая следовать своей политике нейтралитета.

Upon the outbreak of World War I in 1914, Wilson maintained a policy of neutrality between the Allied Powers and the Central Powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С началом Первой мировой войны в 1914 году Вильсон проводил политику нейтралитета между союзными державами и Центральными державами.

The LDS Church maintains an official policy of neutrality with regard to political parties and candidates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Церковь СПД проводит официальную политику нейтралитета в отношении политических партий и кандидатов.

Many international institutions have their seats in Switzerland, in part because of its policy of neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие международные институты имеют свои места в Швейцарии, отчасти из-за ее политики нейтралитета.

The longest continuing period of neutrality among currently existing states is observed in Switzerland, which has had an official policy of neutrality since 1815.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самый продолжительный период нейтралитета среди ныне существующих государств наблюдается в Швейцарии, которая проводит официальную политику нейтралитета с 1815 года.

Others may try to promote their own point of view, failing to recognize the importance of the neutrality policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие могут пытаться продвигать свою собственную точку зрения, не признавая важности политики нейтралитета.

Leonidas Polk's invasion of Columbus ended Kentucky's policy of neutrality and turned it against the Confederacy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторжение Леонида полка в Колумбус положило конец политике нейтралитета Кентукки и обратило ее против Конфедерации.

Despite his policy of neutrality, upon the outbreak of the war the king sent the government of India a gift of 100,000 rupees as a gesture of friendship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несмотря на свою политику нейтралитета, в начале войны король послал правительству Индии подарок в размере 100 000 рупий в знак дружбы.

Since then, Sweden has been at peace, maintaining an official policy of neutrality in foreign affairs.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С тех пор Швеция живет в мире, сохраняя официальную политику нейтралитета во внешних делах.

Like Switzerland, Liechtenstein maintains a policy of neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и Швейцария, Лихтенштейн придерживается политики нейтралитета.

Though the LDS Church officially maintains a policy of neutrality in regard to political parties, the church's doctrine has a strong regional influence on politics.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя церковь СПД официально придерживается политики нейтралитета в отношении политических партий, доктрина церкви оказывает сильное региональное влияние на политику.

Genet was a diplomatic troublemaker who was openly hostile toward Washington's neutrality policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Генет был дипломатическим нарушителем спокойствия, который открыто враждебно относился к политике нейтралитета Вашингтона.

How do the Time Lords equate that with a policy of strict neutrality?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И как тогда Повелители времени могут называть свою политику строго нейтральной?

De Valera and the Irish Government retained a policy of neutrality and non-intervention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Де Валера и ирландское правительство придерживались политики нейтралитета и невмешательства.

If you disagree, by all means share your reasoning why you think this section specifically violates the policy on neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если вы не согласны, то непременно поделитесь своими аргументами, почему вы считаете, что этот раздел специально нарушает политику нейтралитета.

The new government in Burma, the Union Revolutionary Council maintained a policy of positive neutrality and non-alignment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Новое правительство Бирмы, Союзный Революционный совет, придерживалось политики позитивного нейтралитета и неприсоединения.

During the French Revolution, he proclaimed a policy of neutrality while sanctioning the Jay Treaty.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во время Французской революции он провозгласил политику нейтралитета, одновременно санкционировав договор Джея.

At the outbreak of World War I, Root opposed President Woodrow Wilson's policy of neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В начале Первой мировой войны Рут выступал против политики нейтралитета президента Вудро Вильсона.

Although the contents of infoboxes are subject to policy, e.g. verifiability, neutrality, respect for copyright laws, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя содержание инфобоксов регулируется политикой, например проверяемостью, нейтральностью, соблюдением законов об авторских правах и т.д.

As the Vietnam War progressed, Sihanouk adopted an official policy of neutrality in the Cold War.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

По мере развития Вьетнамской войны Сианук проводил официальную политику нейтралитета в холодной войне.

First, we can work at the state level to try to neutralize any Trump policy initiatives that are flawed or infeasible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-первых, мы можем работать на уровне штатов и пытаться нейтрализовать любые политические инициативы Трампа, которые имеют изъяны или являются неосуществимыми.

I mean you know the policy on interoffice romance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты же знаешь о политике в отношении служебных романов.

A new policy is being designed to streamline the assignment process as applicable to SIBAs, including statutory and administrative measures.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ведется разработка новой политики, призванной рационализировать процесс назначения применительно к СМН и включающей меры как нормативного, так и административного характера.

A board designated as the Employment Relations Board shall be appointed in the near future, by the Minister for Social Policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В ближайшее время министр социальной политики назначит Совет по вопросам отношений найма.

Taking advantage of the U.S.-Taiwanese policy muddle, China has built antiaccess and area-denial weapons to deter or delay a U.S. defense of Taiwan.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Воспользовавшись политической кашей в американо-тайваньских отношениях, Китай создал оружие воспрещения доступа в интересах сдерживания и недопущения действий США по защите Тайваня.

Rice at the time privately summed up the policy this way: “Punish France, ignore Germany and forgive Russia.”

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Райс в то время называла такую политику следующим образом: «Наказать Францию, игнорировать Германию и простить Россию».

President George W. Bush was famous for proclaiming the promotion of democracy a central focus of American foreign policy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Президент Джордж Буш прославился, провозгласив распространение демократии за основной приоритет внешней политики США.

Clearly, the nationalist government cannot ensure Estonia's neutrality and peaceful development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стало ясно, что буржуазно-националистическое правление Эстонии не может самостоятельно гарантировать государству нейтралитет и спокойное развитие.

They went to work cutting these down for a breastwork, and were fairly intrenched before dark; meantime the Rajah's boats remained in the river with curious neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Они их срубили для бруствера и до наступления темноты укрепились на этой позиции: тем временем лодки раджи, соблюдая странным образом нейтралитет, оставались на реке.

We had been trying to find a way to neutralize it to counteract the affects.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы пытались найти путь для его нейтрализации, чтобы противодействовать его эффектам.

Then appealing for public support for his peace policy

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Призывая к общественной поддержке его мирной политики.

Casting a spell on his doppelganger will neutralize Silas' mental powers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Применение заклинания к его двойнику нейтрализует силы внушения Сайласа

What if he's just honestly opposed to U.S. foreign policy in Muslim countries, like I am, more and more?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что, если он просто искренне против внешней политики США в мусульманских странах, как я, опять же?

There are plans to test a way to neutralize the water in the Audenried Tunnel.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть планы проверить способ нейтрализации воды в туннеле Оденрид.

Unfortunately, being an Israel-Palestine issue, most editors who have weighed in seem to have existing POVs which makes me question their neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К сожалению, будучи израильско-палестинским вопросом, большинство редакторов, которые взвешивали, похоже, имеют существующие POV, что заставляет меня сомневаться в их нейтралитете.

Sweden maintained neutrality throughout the war, though some Swedish volunteers participated in the Winter War and in the Continuation War against the Soviet Union.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Швеция сохраняла нейтралитет на протяжении всей войны, хотя некоторые шведские добровольцы участвовали в Зимней войне и в продолжении войны против Советского Союза.

It is not a question of neutrality, because it is just stating that some people have some interpretations when reading Batman.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это не вопрос нейтралитета, потому что это просто констатация того, что некоторые люди имеют некоторые интерпретации при чтении Бэтмена.

But since we are clearly not, neutrality banners are appropriate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но поскольку нас явно нет, знамена нейтралитета вполне уместны.

Overall, three general mobilisations have been declared to ensure the integrity and neutrality of Switzerland.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целом были объявлены три всеобщие мобилизации для обеспечения целостности и нейтралитета Швейцарии.

The Terminology section is currently inaccurate and needs work to improve neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Терминологический раздел в настоящее время неточен и нуждается в работе по улучшению нейтральности.

You are failing to observe what is generally considered a consensus which is a great part of the concept of neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы упускаете из виду то, что обычно считается консенсусом, который является значительной частью концепции нейтралитета.

Therefore, all articles are supposed to be neutral, and that is the only guaranty of the article's neutrality.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поэтому все статьи должны быть нейтральными, и это единственная гарантия нейтральности статьи.

Major studios kept their neutrality and showed on screen the same isolationist sentiment as their audience.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Крупные студии сохраняли нейтралитет и демонстрировали на экране те же изоляционистские настроения, что и их зрители.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «policy of neutrality». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «policy of neutrality» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: policy, of, neutrality , а также произношение и транскрипцию к «policy of neutrality». Также, к фразе «policy of neutrality» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information