Political newspaper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political patronage - политическое покровительство
two political - два политических
political criteria - политические критерии
political stabilization - политическая стабилизация
political protocol - политический протокол
political donors - политические доноры
political nuance - политический нюанс
political feud - политическая вражда
their civil and political rights - их гражданские и политические права
social and political rights - социальные и политические права
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
local newspaper - местная газета
deliver newspaper - доставить газету
publish the newspaper - издавать газету
government owned newspaper - государственной собственности газеты
through the newspaper - через газету
wall newspaper - газета стены
electronic newspaper - электронная газета
our newspaper - наша газета
university newspaper - газета университета
newspaper comic - газета комиксов
Синонимы к newspaper: gazette, local (paper), journal, weekly (paper), daily (paper), rag, tabloid, scandal sheet, broadsheet, tab
Антонимы к newspaper: crumple, personal communication, electronic resources, digital source, aperiodic, creative writing, electronic media, few and far between, single
Значение newspaper: a printed publication (usually issued daily or weekly) consisting of folded unstapled sheets and containing news, feature articles, advertisements, and correspondence.
In the 19th century, many American newspapers made no pretense to lack of bias, openly advocating one or another political party. |
В 19 веке многие американские газеты не претендовали на отсутствие предвзятости, открыто пропагандируя ту или иную политическую партию. |
In 2010, Nell became the first political cartoonist for the newly launched The New Age, a pro-government daily newspaper. |
В 2010 году Нелл стала первым политическим карикатуристом для недавно выпущенной проправительственной ежедневной газеты The New Age. |
Articles that he wrote on political and literary issues were printed by newspapers published in Augsburg, Munich, Cologne and Karlsruhe. |
Статьи, которые он писал по политическим и литературным вопросам, печатались в газетах, выходивших в Аугсбурге, Мюнхене, Кельне и Карлсруэ. |
In June 1993, The Guardian bought The Observer from Lonrho, thus gaining a serious Sunday sister newspaper with similar political views. |
В июне 1993 года, опекун купил наблюдатель от Lonrho, таким образом, получить серьезную воскресенье сестра газету с подобными политическими взглядами. |
These claims have been widely questioned or described as misleading in several newspapers across the political spectrum. |
Эти утверждения были широко оспорены или описаны как вводящие в заблуждение в нескольких газетах по всему политическому спектру. |
The traditional and most common outlet for political cartoons is the editorial page of a newspaper, or in a pocket cartoon, in the front news section of a newspaper. |
Традиционный и наиболее распространенный выход для политических карикатур-это редакционная страница газеты или карманный мультфильм в разделе первых новостей газеты. |
Газеты продолжали играть важную политическую роль. |
|
However, this newspaper, the periodical of a political group, soon became bankrupt. |
Однако эта газета, периодическое издание политической группы, вскоре обанкротилась. |
A second advantage was that greater depth of coverage translated into political influence for partisan newspapers. |
Второе преимущество заключалось в том, что большая глубина освещения событий приводила к политическому влиянию партизанских газет. |
Liñán retained political line of the newspaper and engaged in a number of heated political debates. |
Линян сохранил политическую линию газеты и участвовал в ряде жарких политических дебатов. |
A female newspaper reporter is sent by her editor to cover a political contest between a naïve newcomer and a seasoned and corrupt veteran. |
Редактор газеты посылает женщину-репортера освещать политическую борьбу между наивным новичком и опытным и коррумпированным ветераном. |
Cities typically had multiple competing newspapers supporting various political factions in each party. |
В городах, как правило, было несколько конкурирующих газет, поддерживающих различные политические фракции в каждой партии. |
His approach was less than transparent, achieving this purge through newspaper articles, internal meetings, and skillfully employing his network of political allies. |
Его подход был менее чем прозрачным, он добивался этой чистки через газетные статьи, внутренние встречи и умело используя свою сеть политических союзников. |
The word Putsch is one example which is widely used in political contexts, even in notable Standard German newspapers. |
Слово путч-один из примеров, который широко используется в политических контекстах, даже в известных стандартных немецких газетах. |
At the conventions, Fillmore and one of the early political bosses, newspaper editor Thurlow Weed, met and impressed each other. |
На съездах Филмор и один из первых политических боссов, редактор газеты Турлоу Виид, встретились и произвели друг на друга впечатление. |
These newspapers, though not completely uninfluenced by political parties and their views, were self-funded and not party-funded. |
Эти газеты, хотя и не были полностью лишены влияния политических партий и их взглядов, были самофинансируемыми, а не партийными. |
Around the world, newspaper endorsements for political candidates aren’t the norm; they certainly don’t take place in our home countries (Argentina, France and Portugal). |
В мире не принято, чтобы газеты выражали поддержку политическим кандидатам. В наших родных странах (Аргентине, Франции и Португалии) они этого точно не делают. |
A newspaper has no political party. |
Газета не поддерживает политические партии. |
Dichter and Neira has been right on the winners of all elections in Panama since it started to make political polls in La Prensa Newspaper. |
Дихтер и Нейра были правы в отношении победителей всех выборов в Панаме с тех пор, как она начала делать политические опросы в газете La Prensa. |
Reading different newspapers and magazines, we learn about recent political, economical and cultural events in Russia and abroad, about international relations and progressive views, about ordinary and extraordinary things and cases. |
Читая разные газеты и журналы, мы узнаем о недавних политических, экономических и культурных событиях в России и за рубежом, о международных отношениях и прогрессивных точках зрения, об обычных и удивительных вещах и случаях. |
Later, Afrikaans, now written with the Latin script, started to appear in newspapers and political and religious works in around 1850. |
Позже, примерно в 1850 году, африкаанс, написанный теперь латинским шрифтом, начал появляться в газетах и политических и религиозных произведениях. |
In the 1880s, he founded La Verité, a weekly newspaper extolling his religious, political and social beliefs. |
В 1880-х годах он основал еженедельную газету La Verité, превозносившую его религиозные, политические и социальные убеждения. |
Prior to the 1830s, a majority of US newspapers were aligned with a political party or platform. |
До 1830-х годов большинство американских газет были связаны с политической партией или платформой. |
High-circulation newspapers correlate with high-circulation political parties. |
Многотиражные газеты коррелируют с высокотиражными политическими партиями. |
These people contribute their money to political parties and are often owners of newspapers or television stations. |
Эти люди вкладывают свои деньги в политические партии и часто являются владельцами газет или телевизионных станций. |
In part to aid in his political ambitions, Hearst opened newspapers in other cities, among them Chicago, Los Angeles and Boston. |
Отчасти для того, чтобы помочь своим политическим амбициям, Херст открыл газеты в других городах, в том числе в Чикаго, Лос-Анджелесе и Бостоне. |
After that time, newspapers became nonpartisan since they were not supported by political parties. |
После этого времени газеты стали беспартийными, так как их не поддерживали политические партии. |
The newspapers were not at all vigilant, being pro-political. |
Газеты не проявляли достаточной бдительности, так как многие из них были на откупе у той же правящей клики. |
This was rare because this was an era where political parties sponsored newspapers. |
Это было редкостью, потому что это была эпоха, когда политические партии спонсировали газеты. |
Brown began introducing Harris to his political network, resulting in Harris being increasingly featured in local newspapers and society columns. |
Браун начал знакомить Харриса со своей политической сетью, в результате чего Харрис все чаще фигурировал в местных газетах и светских колонках. |
Representative was the situation in Chicago, where the Polish Americans sustained diverse political cultures, each with its own newspaper. |
Показательна была ситуация в Чикаго, где польские американцы поддерживали различные политические культуры, каждая из которых имела свою собственную газету. |
He was twenty-three when a rival political gang, intent on winning a municipal election and needing a newspaper to plug a certain issue, bought the Gazette. |
Ему было двадцать три года, когда свора политиков, твёрдо намеренная выиграть муниципальные выборы и нуждавшаяся в поддержке своих планов печатным словом, купила Газету. |
The British newspaper The Guardian questioned whether the ECJ is a legal or political institution, and pointed to allegations of excessive politicization of the court. |
Британская газета The Guardian усомнилась в том, является ли Европейский суд юридическим или политическим учреждением, и указала на обвинения в чрезмерной политизации суда. |
Both sides gained the support of local political factions, and each side developed its own partisan newspapers. |
Обе стороны заручились поддержкой местных политических фракций, и каждая из сторон создала свои собственные партизанские газеты. |
Big cities would often have competing newspapers supporting various political parties. |
В больших городах часто появлялись конкурирующие газеты, поддерживающие различные политические партии. |
In part to aid in his political ambitions, Hearst opened newspapers in other cities, among them Chicago, Los Angeles and Boston. |
Отчасти для того, чтобы помочь своим политическим амбициям, Херст открыл газеты в других городах, в том числе в Чикаго, Лос-Анджелесе и Бостоне. |
O'Kelly was a friend of the Irish nationalist Arthur Griffith, founder of both the political party Sinn Féin and its newspaper Nationality. |
О'Келли был другом ирландского националиста Артура Гриффита, основателя как политической партии Шинн Фейн, так и ее газетной национальности. |
Newspaper columnist Westbrook Pegler was especially outraged by the New Deal's support for powerful labor unions that he considered morally and politically corrupt. |
Газетный обозреватель Уэстбрук Пеглер был особенно возмущен поддержкой нового курса влиятельными профсоюзами, которые он считал морально и политически коррумпированными. |
The political prisoners had some privileges, they had less work and were allowed to order newspapers. |
Политзаключенные имели некоторые привилегии, у них было меньше работы и им разрешалось заказывать газеты. |
There were about 20 newspapers, several of which belonged to political parties, and a television station was in the planning stage. |
В настоящее время существует около 20 газет, ряд которых принадлежит политическим партиям, и планируется создание телевизионной станции. |
The newspaper focused on local news and political commentary. |
Газета сосредоточилась на местных новостях и политических комментариях. |
He was partisan against Nazism and Fascism in the Italian Resistenza and, for many years, journalist and correspondent for the political newspaper L’Unità. |
Он был сторонником нацизма и фашизма в итальянском сопротивлении и в течение многих лет был журналистом и корреспондентом политической газеты L'Unita. |
His political views have been described by British newspapers The Guardian and The Independent as on the far-right. |
Его политические взгляды были описаны британскими газетами The Guardian и The Independent как крайне правые. |
Through a lavishly financed coalition of state parties, political leaders, and newspaper editors, a popular movement had elected the president. |
Через щедро финансируемую коалицию государственных партий, политических лидеров и редакторов газет народное движение избрало президента. |
He hoped that in the future the issue would be separated from political concerns. |
Оратор выражает надежду, что в будущем этот вопрос не будет связываться с политическими соображениями. |
But the political cards will be reshuffled, and there will be a new deal on global warming, when America next elects a president in November 2008. |
Но политический расклад изменится и появится новое соглашение по глобальному потеплению, когда Америка в следующий раз изберет президента в ноябре 2008 года. |
It is impossible to analyse the human rights situation in a country independently of its political context. |
Невозможно анализировать положение в области прав человека в той или иной стране в отрыве от политического контекста. |
The Committee notes with concern that the role and the competences of the political security forces have not been clarified. |
Комитет с обеспокоенностью отмечает, что роль и полномочия политических сил безопасности не имеют четкого определения. |
To date, the Central Election Commission has certified 25 political entities and denied certification to two because of fraudulent signatures. |
На сегодняшний день Центральная избирательная комиссия выдала свидетельства 25 политическим образованиям и отказала в их выдаче двум из них по причине подделки подписей. |
The story rests on a fundamental platform of political pluralism. |
Образ Индии опирается на фундаментальную платформу политического плюрализма. |
The Charter remains our common and unique political, legal and moral compass. |
Сопредседатель: Сейчас Ассамблея заслушает заявление президента Демократической Социалистической Республики Шри-Ланки Ее Превосходительства достопочтенной г-жи Чандрики Кумаратунга. |
Only after economic integration had progressed did the first serious efforts at political integration take place. |
И только после того, как начала прогрессировать экономическая интеграция, были сделаны первые серьезные усилия для достижения политической интеграции. |
Consciously or not, they took advantage of the misunderstanding of Russian affairs among Western media and political elites. |
Сознательно или нет, но они воспользовались преимуществом, связанным с неверным пониманием российских дел среди западных средств массовой информации и представителей политической элиты. |
But that does not mean that it cannot become a plaything for the naïve and gullible, or a weapon of financial mass destruction for political belligerents around the world. |
Но это не означает, что она не может стать игрушкой наивных и доверчивых, или оружием массового финансового поражения для политических агрессоров во всём мире. |
In effect, we need a political consensus, which is entirely absent from the national debate, and resources. |
На самом деле, нам нужен политический консенсус, который полностью отсутствует в национальных дебатах, а также ресурсы. |
More than a half-century ago, in the early years of the Cold War, many in Washington saw India as a potential model of non-Communist political and economic development. |
Более полувека назад, в первые годы Холодной войны, многие в Вашингтоне рассматривали Индию как потенциальный образец некоммунистического политического и экономического развития. |
Demonstrations alone almost never topple a regime, but they can do so in combination with other political shifts, which can happen suddenly. |
Самостоятельно демонстранты практически никогда не могли свергнуть правительство. |
Is it really mysterious why a political movement which counts Viktor Shenderovich as a prominent member hasn’t fared very well? |
Неужели есть какая-то загадка в том, почему политическое движение, считающее Виктора Шендеровича своим видным представителем, не добивается особых успехов? |
It was not even our bedtime, but we knew he wanted a chance to read his newspaper. |
Даже нам ещё не время было спать, но ему хотелось почитать газету. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political newspaper».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political newspaper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, newspaper , а также произношение и транскрипцию к «political newspaper». Также, к фразе «political newspaper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
