Political relationships - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
adjective: политический, государственный, партийный, узкопартийный
noun: политзаключенный, политический заключенный
political conflict - политический конфликт
leftist political leader - политический лидер левых
political caricature - политическая карикатура
modern political history - Современная политическая история
chair of political science - Кафедра политологии
political dimension - политическое измерение
concerted political - согласованные политические
political roots - политические корни
political formulation - политическая формулировка
political engineering - политическая инженерия
Синонимы к political: ministerial, diplomatic, government, bureaucratic, governmental, civic, administrative, parliamentary, public, constitutional
Антонимы к political: apolitical, nonpolitical, free wheeling, nondiscriminatory, unpolitical, gauche, nonaligned, nonpartisan, non governmental, own
Значение political: of or relating to the government or the public affairs of a country.
relationships with - отношения с
building relationships with - строить отношения с
value-chain relationships - Значение цепи отношения
restoring relationships - восстановление отношений
twinning relationships - побратимские отношения
conflicting relationships - конфликтующие отношения
continue to build relationships - продолжать строить отношения
build relationships with - строить отношения с
builds relationships with - строит отношения с
establishment of relationships - установление отношений
Синонимы к relationships: affiliations, alliances, associations, collaborations, confederations, connections, cooperations, hookups, liaisons, linkups
Антонимы к relationships: disaffiliations, dissociations
Значение relationships: plural of relationship.
civil relationships, diplomatic relationships, public relationships, diplomatic relations, diplomatic ties, official contact, official relationships, political alliances, political associations, political communication, political connections, political contacts, political dealings, political engagement, political linkages, political links, political marriage, political relations, political relationship, political ties
As with any human interaction, international relations, whether economic or political, is a combination of cooperation and competition. |
Как и любые человеческие отношения, международные отношения – экономические или политические – представляют собой комбинацию сотрудничества и конкуренции. |
Vietnamese leaders contrasted their restraint on the MIA issue with its alleged political exploitation by the United States as a condition for normal relations. |
Вьетнамские лидеры противопоставляли свою сдержанность в вопросе МВД его предполагаемой политической эксплуатации Соединенными Штатами в качестве условия для нормальных отношений. |
Most career diplomats have university degrees in international relations, political science, economics, or law. |
Большинство карьерных дипломатов имеют высшее образование в области международных отношений, политологии, экономики или права. |
Political Aspects: US-Russian Relations and US Domestic Politics |
Политические аспекты: российско-американские отношения и внутренняя политика США |
So this has been the subject of much discussion in political debate, the media and academia; in particular in relation? |
-Значит, это было предметом многих дискуссий в политических дебатах, средствах массовой информации и академических кругах; в частности, в связи с этим? |
After the fall of this republic, in late 1921, political and economic relations were renewed. |
После падения этой республики, в конце 1921 года, политические и экономические отношения были возобновлены. |
The declaration covers not only security and economic relations but political reform, economic reform, and human rights. |
Декларация охватывает не только безопасность и экономические отношения, но и политическую реформу, экономическую реформу и права человека. |
In 1949, the appointment of the first British political officer in Doha, John Wilton, signifed a strengthening of Anglo-Qatari relations. |
В 1949 году назначение первого британского политического офицера в Дохе Джона Уилтона ознаменовало укрепление англо-катарских отношений. |
Political analyst Andrei Piontkovsky described Russia’s behavior in Syria as “absurd cruelty” that will “poison for centuries” Russia’s relations with the Muslim world. |
Политолог Андрей Пионтковский назвал поведение России в Сирии «нелепой жестокостью», которая «отравит на столетия» отношения России с исламским миром. |
In April 1963, relations were brought to the edge of war by the political enmity between Duvalier and Dominican president Juan Bosch. |
В апреле 1963 года отношения были доведены до грани войны из-за политической вражды между Дювалье и президентом Доминиканской республики Хуаном Босхом. |
Koumba hailed their bilateral relations and called for even closer ties in political, economic, industrial and commercial areas. |
Кумба высоко оценил их двусторонние отношения и призвал к еще более тесным связям в политической, экономической, промышленной и торговой сферах. |
And, at worst, it speaks of political chicanery to question anyone's intimate relations in this manner, cos I have nothing to be ashamed of. |
А в худшем случае, говорят о политических придирках к интимным отношениям любого, поэтому мне нечего стыдиться. |
In 1967, the two states set out their political and economic relations. |
В 1967 году между двумя государствами были установлены политические и экономические отношения. |
By 1995, he had entered into a relationship with Graça Machel, a Mozambican political activist 27 years his junior who was the widow of former president Samora Machel. |
К 1995 году он вступил в отношения с Грасой Машел, мозамбикской политической активисткой на 27 лет моложе его, вдовой бывшего президента Саморы Машел. |
Relations between India and Pakistan have been complex and largely hostile due to a number of historical and political events. |
Отношения между Индией и Пакистаном были сложными и в значительной степени враждебными из-за ряда исторических и политических событий. |
Relations with other Syrian political opposition groups are generally poor. |
Отношения с другими сирийскими политическими оппозиционными группами в целом плохи. |
The event remains a contentious political issue and a stumbling block in Sino-Japanese relations. |
Это событие остается спорным политическим вопросом и камнем преткновения в китайско-японских отношениях. |
American political scientist Myron Weiner argued that international migration is intricately linked to states' international relations. |
Американский политолог Майрон Вайнер утверждал, что международная миграция неразрывно связана с международными отношениями государств. |
His portfolio included following and scrutinizing the legislative process, relations with political parties and a regional focus on the Gagauzia Autonomy. |
Его портфолио включало в себя наблюдение и тщательное изучение законодательного процесса, отношений с политическими партиями и регионального акцента на автономии Гагаузии. |
For that Russia sacrificed human lives, world reputation, commerce, investments, tourism, political and economic relations of all sorts. |
Ради этого Россия принесла в жертву человеческие жизни, свою репутацию в мире, торговлю, инвестиции, туризм, политические и экономические отношения разного рода. |
In September 1981 Šešelj rejoined the Faculty of Political Sciences where he was asked to teach courses on international relations. |
В сентябре 1981 года Шешель вернулся на факультет политических наук, где его попросили преподавать курсы по международным отношениям. |
The dominant political issue in Taiwan is its relationship with the PRC. |
Доминирующим политическим вопросом на Тайване являются его отношения с КНР. |
Ultimately, Brexit would not only force a disruptive renegotiation of economic relations; it would also lead to a loss of political sovereignty for Britain. |
В итоге, Брексит приведёт не только к разрушительному пересмотру экономических отношений, но ещё и к потере политического суверенитета для Британии. |
This caused some tremors in the domestic political landscape as well as diplomatic relations of Tehran-Berlin. |
Это вызвало определенные толчки во внутриполитическом ландшафте, а также в дипломатических отношениях Тегерана и Берлина. |
Yes, U.S. influence has waned in the region, giving political and economic space for these diverse relations in the region. |
Да, влияние США в этом регионе сокращается, в результате чего освобождается политическое и экономическое пространство для формирования различных по своему характеру отношений в этом регионе. |
Relations were in fact not just state-to-state, but party-to-party between their respective political machineries, the MPR and the PCR. |
На самом деле отношения были не просто межгосударственными, а межпартийными между их соответствующими политическими механизмами, МПР и ПКР. |
Before all this happened, I was a cut-rate political flack in an embarrassingly unprofessional relationship with my boss. |
До всего этого я была мелким полит-пиарщиком, находящимся в позорных, неэтичных отношениях со своим боссом. |
Indeed, limiting the army’s political role will certainly be a fundamental condition for maintaining Egypt’s warm relations with the West. |
В действительности, ограничение политической роли армии, безусловно, будет фундаментальным условием сохранения теплых отношений Египта с Западом. |
Honneth's work focuses on social-political and moral philosophy, especially relations of power, recognition, and respect. |
Работа хоннета сосредоточена на социально-политической и моральной философии, особенно на отношениях власти, признания и уважения. |
Political dialogue is improving all the time and we hope to enhance our economic relations to our mutual benefit. |
Неуклонно ширится процесс политического диалога, и мы надеемся добиться укрепления экономических связей, что отвечало бы нашим взаимным интересам. |
Hamilton selected his relation Colonel John Hamilton as his second, while Mohun employed his friend and political ally the Irish officer George Macartney. |
Гамильтон выбрал своим заместителем полковника Джона Гамильтона, а Мохан нанял своего друга и политического союзника-ирландского офицера Джорджа Макартни. |
This fact allowed the reestablishment of diplomatic relations with the Holy See, to which the Mexican State did not recognize as a political entity. |
Этот факт позволил восстановить дипломатические отношения со Святым Престолом, который мексиканское государство не признавало в качестве политического образования. |
Subsequent stories focus on the discovery of new life and sociological and political relationships with alien cultures, as well as exploring the human condition. |
Последующие рассказы сосредоточены на открытии новой жизни и социологических и политических отношениях с чужими культурами, а также на изучении состояния человека. |
In Europe, political leaders define themselves by their relationship to one or the other. |
В Европе, политические лидеры определяют себя своим отношением к одному или другому. |
'He was greatly distressed over physical relations 'he had developed with certain young male parishioners, 'as well as political refugees. |
Он сильно переживал из-за физических отношений, которые связывали его с некоторыми юными прихожанами мужского пола, а так же политическими беженцами. |
Conscientiousness has a weak positive relationship with conservative political attitudes. |
Добросовестность имеет слабую положительную связь с консервативными политическими установками. |
Like clockwork, Turkey threatened serious repercussions to its military and political relationship with the U.S. if the resolution was adopted by Congress. |
Турция незамедлительно пригрозила серьезными последствиями для военных и политических отношений с США в случае принятия такой резолюции конгрессом. |
For us, militants, the revolutionary left, the relationship between the mafia and political power is not acceptable that we need to arise behind the proletariat, working class. |
Для нас, левых революционеров, отношения между мафией и политической властью неприемлемы, нам нужен подъем пролетариата, рабочего класса. |
Scholars disagree in their definition of genocide in relation to the Beothuk, and the parties have differing political agendas. |
Ученые расходятся в определении геноцида применительно к Беотийцам, и у сторон разные политические программы. |
These popular movements usually are neglected by the United States due to corporate relationships within the political sphere of influence. |
Эти народные движения обычно игнорируются Соединенными Штатами из-за корпоративных отношений в политической сфере влияния. |
Madison enjoyed a strong relationship with his wife, and she became his political partner. |
Мэдисон наслаждался крепкими отношениями со своей женой, и она стала его политическим партнером. |
Since 1979, however, the political relationship between these two contrasting views has reversed. |
Однако с 1979 года политические отношения между этими двумя противоположными взглядами изменились. |
How wonderful would it be if solidarity, this beautiful and, at times, inconvenient word, were not simply reduced to social work, and became, instead, the default attitude in political, economic and scientific choices, as well as in the relationships among individuals, peoples and countries. |
Как замечательно было бы, если бы братство — такое прекрасное, но зачастую так мешающее нам слово — не ограничивалось бы работой социальных служб, а стало бы всеобщей заботой при принятии политических, экономических и научных решений и вообще в отношениях между людьми, странами и народами. |
Bhutan enjoys strong political and diplomatic relations with Bangladesh. |
Бутан поддерживает прочные политические и дипломатические отношения с Бангладеш. |
Her decision to pursue a relationship with Ferdinand is also interpreted by critics as an indication that her marriage to him is more than a simple political match. |
Ее решение продолжать отношения с Фердинандом также интерпретируется критиками как указание на то, что ее брак с ним-это нечто большее, чем просто политический брак. |
In the assessment of Georgia's political leadership, relations between Georgia and Ossetia have entered the post-conflict phase. |
По оценке политического руководства Грузии, грузино-осетинские отношения вступили в постконфликтную фазу. |
By 2008, the CPC claimed to have established relations with 99 political parties in 29 Latin American countries. |
К 2008 году КПК утверждал, что установил отношения с 99 политическими партиями в 29 латиноамериканских странах. |
One of things that's really changed people's relationship with numbers, and even their trust in the media, has been the use of political polls. |
Одна вещь, которая меняет отношение людей к данным и даже их доверие к СМИ, — это использование политических опросов. |
A cosmopolitan community might be based on an inclusive morality, a shared economic relationship, or a political structure that encompasses different nations. |
Космополитическое сообщество может основываться на инклюзивной морали, общих экономических отношениях или политической структуре, охватывающей различные нации. |
However, NATO fulfilled other political functions, such as strengthening democracy amongst member states and peaceful relationships between allies. |
Однако НАТО выполняло другие политические функции, такие как укрепление демократии в государствах-членах и поддержание мирных отношений между союзниками. |
Questions of a proper time frame for execution and the relation of an order for execution to the issue of appealability were raised. |
Был поднят вопрос о надлежащих временных рамках для исполнения и вопрос о связи постановления об исполнении с возможностью возбуждения апелляционного производства. |
pry from me any negative information in relation to the former defense minister. |
вытащить из меня любую негативную информацию в отношении бывшего министра обороны. |
Они существуют не как реальное нечто, а как соотношение между ничто и ничто. |
|
Getting What's Mine. A Daynamic Analysis of Good versus Bad Behavior Over the Last Fiscal Year and its Relation to Presents Deserved. |
Получить своё: динамический анализ плохого и хорошего поведения за прошедший финансовый год и его связи с заслуженными подарками |
Although planets can sometimes be mistaken for stars as one observes the night sky, the planets actually change position from night to night in relation to the stars. |
Хотя планеты иногда могут быть ошибочно приняты за звезды, наблюдая ночное небо, планеты на самом деле меняют свое положение от ночи к ночи по отношению к звездам. |
In some circumstances the natural key that uniquely identifies a tuple in a relation may be cumbersome to use for software development. |
В некоторых случаях естественный ключ, который однозначно идентифицирует Кортеж в отношении, может быть громоздким для использования при разработке программного обеспечения. |
And why not admit the HISTORICALLY CONFIRMED close relation between property, government and the wage system? |
И почему бы не признать исторически подтвержденную тесную связь между собственностью, государством и системой оплаты труда? |
Poland fails to meet its obligations under international human rights law, in relation to the rights of domestic violence victims. |
Польша не выполняет своих обязательств по международному праву прав человека в отношении прав жертв бытового насилия. |
In April 2014, documents from the AIC case were filed by lawyers representing Landis in relation to the whistleblower suit. |
В апреле 2014 года адвокаты, представлявшие интересы Ландиса в связи с иском осведомителя, подали документы по делу АПК. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «political relationships».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «political relationships» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: political, relationships , а также произношение и транскрипцию к «political relationships». Также, к фразе «political relationships» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
