Possessed by spirits - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
possessed by an idea - одержимый идеей
be possessed of a devil - быть одержимым дьяволом
must be possessed - должен обладать
to be possessed - чтобы обладать
data possessed - данные обладали
have possessed - обладало
was possessed by - был охвачен
possessed by spirits - одержим духами
whatever possessed you - все, что имел вас
which is possessed - который обладал
Синонимы к possessed: insane, crazed, enchanted, under a spell, bewitched, haunted, demented, berserk, mad, out of one’s mind
Антонимы к possessed: missed, lost, normal
Значение possessed: (of a person) completely controlled by an evil spirit.
preposition: по, на, при, к, у, мимо, согласно, около, рядом с, близко к
adverb: мимо, согласно, рядом, около, близко
by channel - по каналу
awarded by - награжден
by morning - к утру
by july - по июль
by cancelling - отменив
by staying - оставаясь
by gratis - на безвозмездной основе
solicited by - запрошены по
by reform - реформа
by by - мимо
Синонимы к by: on, past, along, away, aside, through, by way of, because of, by means of, by dint of
Антонимы к by: despite, despite of, even though, notwithstanding, as opposed to, contrary to, counter to, heedless of, in contempt of, in opposition to
Значение by: so as to go past.
low spirits - низкое настроение
broken spirits - уныние
killed spirits - паяльная кислота
spirits of wine - винный спирт
try the spirits - испытывать духов
mineral spirits - минеральные духи
spirits consumption - потребление духов
lifting their spirits - поднимая настроение
premium spirits - премиальные духи
be out of spirits - быть в подавленном настроении
Синонимы к spirits: soul, (inner) self, inner being, pneuma, ego, inner man/woman, mind, id, psyche, ghost
Антонимы к spirits: realities, bodies, beings
Значение spirits: the nonphysical part of a person that is the seat of emotions and character; the soul.
As part of the rite, someone becomes a shaman by being possessed by spirits who are officiated by Heaven to become gods. |
В рамках этого ритуала кто-то становится шаманом, будучи одержимым духами, которые по воле небес становятся богами. |
An arcane medical procedure performed by savages upon those possessed of evil spirits. |
Загадочная медицинская процедура, производимая дикарями над одержимыми дьяволом. |
Я думаю, она обладает животным характером. |
|
People with psychological disorders were thought to be possessed by evil spirits that had to be exercised through religious rituals. |
Считалось, что люди с психическими расстройствами одержимы злыми духами, которые должны были практиковаться через религиозные ритуалы. |
Interesting because when animate subjects are possessed, the culprits can be any number of vengeful spirits. |
Интересно, потому как когда одержимости подвергается живой субъект, виновником может быть любой мстительный дух. |
One was the gods; another was the spirits of deceased humans, who existed in the divine realm and possessed many of the gods' abilities. |
Одним из них были боги, другим-духи умерших людей, которые существовали в божественном царстве и обладали многими способностями богов. |
She would also study how to communicate with kami and spirits of the deceased, as a medium, by being possessed by those spirits. |
Она также изучала, как общаться с ками и духами умерших, как медиум, будучи одержимой этими духами. |
Young men, let our ancestors' spirits be possessed in your blades |
Молодые люди, да прибудут духи предков на остриях ваших ножей |
Я думаю, что духи рассказали Карене плохие вещи. |
|
Along with Aunt Ida and Auntie May... I humbly call upon your spirits. |
Вместе с тетей Идой и тетей Мэй, я скромно взываю к твоему духу. |
I don't understand, how can the spirits appear in the camera phone? |
Но я не понимаю. Как можно увидеть духа на фотокамере телефона? |
Instead Callahan suggests that the coup was a result of inter-elite conflicts over the state structures, and who possessed the legitimate claim on the state. |
Вместо этого Каллахан предполагает, что переворот был результатом межэлитных конфликтов по поводу государственных структур, и кто обладал законными притязаниями на государство. |
If you use other kinds of microbes, they will eat petroleum spirits and crude oil. |
Если вы возьмёте другой вид микробов, они будут поглощать пары́ бензина и неочищенную нефть. |
Even the brutal murder of his friend and employer could not dim Geoffrey Raymond's spirits for long. |
Даже зверское убийство его друга и хозяина не могло надолго омрачить Джеффри Реймонда. |
If you are evil spirits, you must be destroyed. |
Если вы злые духи, вас должно уничтожить. |
I can't bake, but I can sit and lift the spirits. |
Я не умею печь, но я могу сидеть и поднимать настроение. |
We have to wait for the Kahu to bless us and ask for the spirits' permission before we can enter. |
Мы должны подождать Смотрителя который благословит нас и попросит у духов разрешения на вход. |
That farewell kiss, that sudden composure when the day of the dinner was fixed, weighed on my spirits. |
Прощальный поцелуй, внезапное спокойствие, когда день обеда был назначен, тяготили мою душу. |
And yet attending meetings and socializing with our splendid, wonderful people would, I dare say, raise your spirits. |
И все же посещение собраний и общение с чудесными, великолепными нашими людьми подняло бы, смею заметить, ваше настроение. |
Oh... first, we were a test, and now we're the ancestral Spirits. |
Сначала мы были проверкой, а теперь мы - Духи Предков. |
В иврите каждая буква несет в себе числовое значение. |
|
But tell me, Lieutenant, what possessed you to wander about in your shirttails? |
Но ответьте, лейтенант, что заставило вас слоняться в ночной рубахе? |
Camerlegno Ventresca possessed a grit that seemed to accentuate his conviction rather than cloud it. |
Камерарий Вентреска обладал той силой, которая не только не умаляла его убеждений, а, напротив, подчеркивала их. |
The spirits, therefore, of those opposed to them, seemed to be considerably damped by their continued success. |
Поэтому та часть зрителей, которая не сочувствовала зачинщикам, весьма приуныла, видя их неизменный успех. |
Honour to those indefatigable spirits who consecrate their vigils to the amelioration or to the alleviation of their kind! |
Слава неутомимым труженикам, которые не спят ночей для того, чтобы род человеческий стал прекраснее и здоровее! |
There was no limit to the resources of which he now found himself possessed, except the resources of his own energy, ingenuity, and the limits of time in which he had to work. |
Ресурсы его расширились теперь безгранично, -пределом им служили только время да его собственные энергия и находчивость. |
it is very penetrating, it possesses the aggravated sensitivity. |
Он очень проницателен, обладает обостренной чувствительностью. |
I don't really dematerialize and reassemble my ectoplasm any more than you contact spirits or read minds. |
Я не дематериализовался на самом деле и не пересобрал свою эктоплазму так же как ты не общаешься с духами или читаешь мысли. |
Supposedly, the mask is just gonna come off and be released from the possessed and return to its natural form, I think. |
Возможно, маска должна просто отделиться и освободиться от чар, и вернуться к своему обычному виду, я думаю. |
If they'd used petrol instead of methylated spirits, now, that would've been a different story. |
Был бы у них бензин вместо спирта, все было бы гораздо хуже. |
The spirits told me that you're about to lead us down to the holding cells. |
Духи сказали мне, что ты проведешь нас к камерам КПЗ. |
On the contrary, from the time when Master Blifil was first possessed of this Bible, he never used any other. |
Напротив, Блайфил, приобретя Библию Джонса, к другой больше не обращался. |
When a woman gets absolutely possessed by her own will, her own will set against everything, then it's fearful, and she should be shot at last.' |
Когда женщина не знает удержу своим прихотям, она способна на все. Она становится опасна. И тогда выбора нет: кто-то должен пристрелить ее. |
Words like conjugal duty, for instance... which Henry claims you have not been performing with willing good spirits. |
Такие слова, как супружеский долг, который,.. ...по словам Генри, вы не исполняете охотно и по доброй воле. |
I must say, gentlemen, I'm surprised to find you all in such high spirits. |
Должна заметить, джентльмены, что удивлена обнаружить вас в таком приподнятом настроении. |
He was in high spirits at breakfast. |
За завтраком он был в отличном настроении. |
For, be in no doubt, gentlemen, that he who possesses the heir to the throne will very soon possess the throne itself. |
Ибо, несомненно, господа, что ...тот, кто захватит наследника трона, вскоре захватит ...и сам трон! |
The planter's high spirits were shared by his party, Calhoun alone excepted. |
Хорошее настроение плантатора, казалось, разделяли все его спутники за исключением Колхауна. |
Я не хочу ссориться с индийскими духами. |
|
Legend has it that spirits gather in graveyards on all saints' day. |
Согласно легенде, духи в этот день собираются на кладбище. |
But the first bells, the very first bells, they were to ward off evil spirits. |
Но первые колокола... самые первые колокола... должны были отгонять злых духов. |
Protects the tribe, keeps us warm, and wards off evil spirits. |
Защищает племя, согревает и отпугивает злых духов. |
Indian spirits or some damn thing. |
Там духи индейцев и всякая чертовщина. |
Would I not far rather have possessed the beautiful Foedora? And I have obliged that old hulk instead-that rag of humanity! |
Не лучше ли обладать красавицей Феодорой, чем оказывать услугу старой рухляди? |
'A bowl of roses in a drawing-room had a depth of colour and scent they had not possessed in the open. |
В гостиной у них более сочный цвет, более глубокий запах, чем на открытом воздухе. |
Isn't there an old superstition that says mirrors can capture spirits? |
А разве нет такого поверья, что зеркало может пленить дух? |
He would ultimately lose both of his hands to frostbite, but he never lost his spirit, never lost his will to live, and it was his remarkable recovery that lifted our spirits. |
Он потерял обе кисти рук из-за обморожений, но никогда не терял своего духа, своей воли к жизни, и это его замечательное восстановление подняло наш дух. |
The length of this narrative gave Lady Bellaston an opportunity of rallying her spirits, and of considering in what manner to act. |
Этот рассказ дал леди Белластон время собраться с мыслями и сообразить, как ей действовать. |
For example, jinn, which indicates Islamic spiritual beings, has come to include Javanese spirits, as well. |
Например, джинн, который указывает на исламские духовные существа, также стал включать яванских духов. |
Many First Nations people believe that when money or cameras enter, the spirits leave, so no photo conveys an authentic ceremony. |
Многие исконные народы верят, что когда приходят деньги или фотоаппараты, духи уходят, поэтому ни одна фотография не передает подлинную церемонию. |
The Native Americans mentioned the evil spirits they purportedly encountered on the island long before it became a military prison. |
Коренные американцы упоминали о злых духах, которых они якобы встретили на острове задолго до того, как он стал военной тюрьмой. |
It retains a monopoly on wholesaling of distilled spirits only. |
Она сохраняет монополию на оптовую продажу только дистиллированных спиртных напитков. |
Unable to find the rings, the Mandarin journeys back to the Valley of Spirits and the ruins of the Makluan starship, wherein he first acquired the rings. |
Не в силах найти кольца, Мандарин возвращается в долину духов и руины маклуанского звездолета, где он впервые приобрел кольца. |
These uraei are intended to ward off evil spirits and the nightmares that they were believed to cause, or other enemies of the house's occupant. |
Эти уреи предназначены для того, чтобы отгонять злых духов и кошмары, которые они, как считалось, вызывали, или других врагов обитателя дома. |
A proposal put forward in 1393 would have greatly expanded the territory of Aquitaine possessed by the English crown. |
Предложение, выдвинутое в 1393 году, значительно расширило бы территорию Аквитании, которой владела английская корона. |
Seon-mi is a young a girl cursed with the ability to see ghosts and spirits. |
Сон-Ми-молодая девушка, проклятая способностью видеть призраков и духов. |
The Scandinavian näcken, näkki, nøkk were male water spirits who played enchanted songs on the violin, luring women and children to drown in lakes or streams. |
Скандинавские näcken, näkki, nøkk были мужскими духами воды, которые играли Зачарованные песни на скрипке, заманивая женщин и детей утонуть в озерах или ручьях. |
The body of a shaman is not ever supposed to decompose because one of his first spirits stay with him, so it dries like a dried salmon. |
Тело шамана никогда не должно разлагаться, потому что один из его первых духов остается с ним, поэтому оно сохнет, как сушеный лосось. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «possessed by spirits».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «possessed by spirits» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: possessed, by, spirits , а также произношение и транскрипцию к «possessed by spirits». Также, к фразе «possessed by spirits» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
