Must be possessed - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Must be possessed - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
должен обладать
Translate

- must [noun]

auxiliary verb: должен, надо, нужно, обязан, должно быть

noun: необходимость, муст, виноградное сусло, требование, настоятельная необходимость, насущная потребность, плесень, затхлость, период ’охоты’

verb: быть должным, заплесневеть

  • must order at least - необходимо заказать по крайней мере,

  • must have heard - наверное, слышали

  • what must be borne in mind - что следует иметь в виду,

  • must update - необходимо обновить

  • must be forced - должен быть принужден

  • must be laboriously - должен быть кропотливо

  • must catch up - должен догнать

  • must decline - должна снижаться

  • must double - необходимо удвоить

  • must be taken into consideration - должны быть приняты во внимание

  • Синонимы к must: essential, a necessity, a requisite, a requirement, not to be missed, very good, mold, moldiness, mustiness, mildew

    Антонимы к must: nonessential, nonnecessity

    Значение must: something that should not be overlooked or missed.

- be [verb]

verb: быть, находиться, составлять, существовать, происходить, равняться, стоить, бывать, обстоять, случаться

auxiliary verb: должен

abbreviation: тратта, переводный вексель

- possessed [adjective]

adjective: одержимый, ненормальный, рехнувшийся



The B-58 also possessed unconventional stall characteristics; if the nose was elevated, the bomber maintained forward motion without pitching down.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Б-58 также обладал нетрадиционными характеристиками сваливания; если нос был поднят, бомбардировщик сохранял поступательное движение без качки вниз.

It possesses moderate effectiveness for this indication, and the overall quality of the evidence is considered to be moderate.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он обладает умеренной эффективностью для этого показателя, и общее качество доказательств считается умеренным.

Absolutely, you must.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Определённо да.

And we will surrender our strength for what you must do.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А мы отдадим наши силы на то, что ты должен сделать.

The central target for this social engineering effort must be the people who are responsible for emitting the most CO2.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Главной целью этого акта социоинженерии должны стать люди, ответственные за выброс наибольшего количества CO2.

She must have switched out the vial before I took it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она наверно заменила ампулы до того, как я её взял.

Bram must have turned a second stepping disk upside down and fixed it to the ceiling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Брэм, должно быть, перевернул трансферный диск и закрепил его на потолке.

We must eliminate the monsters before they can breed to dangerous numbers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Мы должны уничтожить этих чудовищ прежде, чем они размножатся и достигнут угрожающей численности.

She must have concealed the diagnosis from him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, должно быть, просто скрыла от него диагноз.

This thing must have intertial dampeners.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наверное, у этой штуки есть инерционные демпферы.

Any collective agreements or pay scales produced must ensure that the principle of equal pay for equal work is fully respected.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

При разработке коллективных договоров или определении ставок заработной платы гарантируется полное соблюдение принципа равной оплаты труда .

He couldn't pay for everything they possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он не может позволить себе всего, что у них есть.

Well, God's above all and there be souls that must be saved and there be souls must not be saved.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Впрочем, бог превыше всего, и есть души, которые должны спастись, и есть души, которые не должны спастись.

Instead it must be treated as an institutional and change management initiative that requires resources to succeed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Напротив, его надлежит рассматривать в качестве институциональной и преобразовательной инициативы, для успеха которой требуются ресурсы.

The planned treaty must be applicable to all States, regardless of whether they possessed nuclear weapons.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предполагаемый договор должен применяться ко всем странам, независимо от того, обладают они ядерным оружием или нет.

Several million small arms and light weapons are illegally possessed by either transnational crime organizations or non-State actors.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Несколько миллионов единиц стрелкового оружия и легких вооружений находятся в незаконном владении транснациональных преступных организаций и негосударственных субъектов.

She must have pulled out the batteries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она, должно быть, вытащила аккумуляторы.

In that regard, I must acknowledge and express appreciation to those countries that have already contributed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи я должен отметить те страны, которые уже внесли свой вклад, и выразить им благодарность.

Governments must nevertheless spearhead national awareness of those responsibilities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем не менее правительства должны повышать степень осведомленности на национальном уровне об этой ответственности.

I know you must be embarrassed, but... you saved me.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаю, что тебе, наверное, стыдно, но... ты спас меня.

In addition, they must either be registered electors of or have substantial connection with the relevant functional constituencies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо этого, они должны быть либо зарегистрированными избирателями от соответствующих цеховых избирательных кругов или же должны иметь существенные связи с соответствующими секторами экономики.

As a result, action must be taken in the very near term to reduce the rate of warming.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, необходимо в самом ближайшем будущем принять меры по замедлению процесса потепления.

International experience can be valuable, but must be treated cautiously.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В этой связи можно извлечь пользу из международного опыта, но к нему необходимо проявлять осторожный подход.

Article 10 was categorical: a person deprived of liberty must be treated with humanity and respect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Формулировка статьи 10 вполне однозначна: лица, лишенные свободы, имеют право на гуманное с ними обращение и уважение их достоинства.

Secondly, the compiler must have a very good understanding of the economic structure and history of the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во-вторых, составитель должен обладать очень хорошим пониманием экономического устройства и истории страны.

Data collectors must have a thorough knowledge of the processing and coding of all items on the schedule; a reasonably good understanding is not sufficient.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Регистраторы данных должны досконально знать процедуры учета и кодирования всех товаров, включенных в программу наблюдения; простое удовлетворительное понимание этих вопросов является недостаточным.

Arrests must always be notified to the competent authorities as soon as possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Уведомление компетентных органов о произведенном аресте всегда должно осуществляться в самые короткие сроки.

However well intentioned and technically accomplished, foreign advice must stay within the bounds of counselling and guidance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Какими бы благими намерениями ни объяснялись рекомендации иностранных экспертов и как бы хорошо с технической точки зрения они ни выглядели, иностранные консультации должны ограничиваться рамками консультаций и рекомендаций.

It has not hesitated to target senior officials, judges, and state enterprise managers who previously possessed de-facto immunity from prosecution.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Оно без колебаний разоблачает высокопоставленных чиновников, судей и руководителей государственных предприятий, которые прежде обладали фактическим иммунитетом от уголовного преследования.

If these were some of the inconveniences of Mr. Skimpole's childhood, it assuredly possessed its advantages too.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если ребячливость мистера Скимпола и причиняла ему самому известные неудобства, то она зато, несомненно, давала ему некоторые преимущества.

The harvester possesses a suitable compartment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В сборщике есть подходящий отсек.

Camerlegno Ventresca possessed a grit that seemed to accentuate his conviction rather than cloud it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Камерарий Вентреска обладал той силой, которая не только не умаляла его убеждений, а, напротив, подчеркивала их.

When a woman gets absolutely possessed by her own will, her own will set against everything, then it's fearful, and she should be shot at last.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда женщина не знает удержу своим прихотям, она способна на все. Она становится опасна. И тогда выбора нет: кто-то должен пристрелить ее.

He who possessed the absolute power of speech, he who, though of the same origin as the gods, separated himself from them

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он, обладающий абсолютной силой слова, он, равный по родству богам, отошел от них.

It may be magic spells for aught I know, said De Bracy, who possessed his full proportion of the ignorance which characterised the chivalry of the period.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наконец он передал его Морису де Браси. - Не знаю, что это за магические знаки, - сказал де Браси. Он был так же невежествен, как и большинство рыцарей того времени.

For, be in no doubt, gentlemen, that he who possesses the heir to the throne will very soon possess the throne itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ибо, несомненно, господа, что ...тот, кто захватит наследника трона, вскоре захватит ...и сам трон!

So a house with a trapped soul is not so much haunted as it is possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дом с заблудившейся душой - не обитель призрака, а, скорее, ловушка.

The supreme happiness of life consists in the conviction that one is loved; loved for one's own sake-let us say rather, loved in spite of one's self; this conviction the blind man possesses.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Высшее счастье жизни - это уверенность в том, что вас любят; любят ради вас самих, вернее сказать - любят вопреки вам; вот этой уверенностью и обладает слепой.

'A bowl of roses in a drawing-room had a depth of colour and scent they had not possessed in the open.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В гостиной у них более сочный цвет, более глубокий запах, чем на открытом воздухе.

And he who chooses poverty for himself and loves it possesses a great treasure and will hear the voice of his conscience address him every more clearly.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И тот, кто избирает для себя бедность и любит ее, обладает великим сокровищем и будет слышать голос своей совести, обращающийся к нему все яснее.

The child possesses no perspective that will allow him to see things as they are.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У ребенка нет перспективы, которая позволила бы ему видеть вещи такими, какие они есть.

Herriot joined the pirates, and Blackbeard now possessed three ships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хэрриот присоединился к пиратам, и теперь у Черной Бороды было три корабля.

Rifle and handgun ammunition may only be possessed for legally owned firearms, and purchases and possession is limited to 200 rounds rifle and 100 rounds for handguns.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Боеприпасы к винтовкам и пистолетам могут быть приобретены только для законно принадлежащего огнестрельного оружия,а приобретение и хранение ограничено 200 патронами к винтовкам и 100 патронами к пистолетам.

Lamas of these sorts possessed unimaginable magic power, and blessed them for the hot, wet journey ahead.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ламы такого рода обладали невообразимой магической силой и благословляли их на предстоящее жаркое и влажное путешествие.

Thiocyanate possesses ~0.01% the toxicity of the cyanide parent molecule.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тиоцианат обладает токсичностью ~0,01% от исходной молекулы цианида.

A proposal put forward in 1393 would have greatly expanded the territory of Aquitaine possessed by the English crown.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предложение, выдвинутое в 1393 году, значительно расширило бы территорию Аквитании, которой владела английская корона.

For 46 years, up until 778, Lourdes was possessed by Muslims of Al-Andalus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В течение 46 лет, вплоть до 778 года, Лурдом владели мусульмане Аль-Андала.

Through his parents, Carpathia possessed a unique bloodline dating back to Ancient Rome, so he could actually claim to be a Roman descendant.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Через своих родителей Карпатиу обладал уникальной родословной, восходящей к Древнему Риму, так что он действительно мог претендовать на то, чтобы быть римским потомком.

Inorganic mercury also possesses the ability to bioaccumulate individuals and biomagnify through trophic systems.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Неорганическая ртуть также обладает способностью к биоаккумуляции индивидов и биомагнификации через трофические системы.

In mid-2001, Virgin Interactive, who possessed Dreamland rights, prompted the Czech developer Altar Interactive to restart production on the PC version.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В середине 2001 года Virgin Interactive, обладавшая правами Dreamland, предложила чешскому разработчику Altar Interactive перезапустить производство на ПК-версии.

The cramped cockpit possessed a limited field-of-view, but some examples were fitted with a rear-view mirror.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тесный кокпит обладал ограниченным полем обзора, но некоторые экземпляры были оснащены зеркалом заднего вида.

This outer gimbal possesses one degree of rotational freedom and its axis possesses none.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот внешний карданный подвес обладает одной степенью свободы вращения, а его ось-ни одной.

We should have no chance if they possessed as much science as their officers and men had of courage and bravery.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нас не было бы ни единого шанса, если бы они обладали такой же наукой, как их офицеры и солдаты-мужеством и отвагой.

The royal family's belief that Rasputin possessed the power to heal Alexei brought him considerable status and power at court.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вера царской семьи в то, что Распутин обладает силой исцелять Алексея, принесла ему значительный статус и власть при дворе.

The writer also claimed the brotherhood possessed a book that resembled the works of Paracelsus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автор также утверждал, что у братства есть книга, напоминающая труды Парацельса.

The Americas were ripe for Spanish conquest due to more advanced military technology the Spanish possessed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Америка созрела для испанского завоевания благодаря более совершенным военным технологиям, которыми обладали испанцы.

The country possesses a massive high-tech industrial base, including electronics, arms industry and space program.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Страна обладает мощной высокотехнологичной промышленной базой, включая электронику, оружейную промышленность и космическую программу.

The Ndau spirit possesses the descendants of the Gaza soldiers who had slain the Ndau and taken their wives.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Дух Ндау овладел потомками солдат газы, которые убили Ндау и забрали их жен.

Though Rhodes lost the original armor, he still possessed a functional prototype helmet and gauntlet.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя Родс потерял первоначальную броню, он все еще обладал функциональным прототипом шлема и перчатки.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «must be possessed». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «must be possessed» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: must, be, possessed , а также произношение и транскрипцию к «must be possessed». Также, к фразе «must be possessed» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information