Practice their religion - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Practice their religion - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
исповедовать свою религию
Translate

- practice [noun]

noun: практика, опыт, тренировка, обычай, деятельность, упражнение, применение, привычка, умение, установленный порядок

verb: практиковать, заниматься, практиковаться, применять, осуществлять

adjective: практический, учебный

  • practice a customer - практика клиента

  • is current practice - это современная практика

  • commission's practice - практика комиссии

  • survey of current practice - обзор существующей практики

  • yoga practice - практика йоги

  • practice prevention - профилактика практика

  • persistent practice - настойчивый практик

  • practice wisdom - практика мудрости

  • subsequent practice as - последующая практика, как

  • positive practice environments - положительные среды практики

  • Синонимы к practice: operation, implementation, exercise, use, application, execution, policy, praxis, convention, custom

    Антонимы к practice: forget, ignorance, neglect, refrain, halt, performance, disorganization, fail, pause, stop

    Значение practice: the actual application or use of an idea, belief, or method as opposed to theories about such application or use.

- their [article]

pronoun: их, свои, свой, свое

  • their accessibility - их доступность

  • their interaction - их взаимодействие

  • their release - их выпуск

  • their vision - их видение

  • their reliability - их надежность

  • their aims - их цель

  • their hair - волосы

  • their stead - На смену им

  • expressed their views - высказали свое мнение

  • their opinions on - их мнения по

  • Синонимы к their: theirs, belonging to them, belonging to others, of them

    Антонимы к their: mine, associated with me, belonging to me, belongs to me, belongs with me, i own, it belongs to me, my, my own, my personal

    Значение their: belonging to or associated with the people or things previously mentioned or easily identified.

- religion [noun]

noun: религия, культ, религиозное учение, монашество, святыня



In modern scholarship, Tantra has been studied as an esoteric practice and ritualistic religion, sometimes referred to as Tantrism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В современной науке Тантра изучается как эзотерическая практика и ритуальная религия, иногда называемая тантризмом.

Pew have done some surveys about how many turks practice their religion, rarely or on muslim holidays, or praying.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пью провел несколько опросов о том, сколько турок исповедуют свою религию, редко или в мусульманские праздники, или молятся.

She can't freely practice her religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что не может открыто исповедовать ислам.

It follows that the learned distinction between imagination and belief depends in practice on religion, tradition, and culture.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отсюда следует, что научное различие между воображением и верой на практике зависит от религии, традиции и культуры.

You could file a suit, but that could take months, and even then, there's no guarantee the court wouldn't support the parents' right to practice their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно подать иск, но на это уйдут месяцы, и никаких гарантий, что в итоге суд не поддержит право родителей исповедовать свою религию.

Jews in the Islamic Republic of Iran are formally to be treated equally and free to practice their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Евреи в Исламской Республике Иран формально пользуются равным отношением и свободой исповедовать свою религию.

Although she comes from a Catholic background, she says that she was not baptized and does not practice a religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя она родом из католической семьи, она говорит, что не была крещена и не исповедует никакой религии.

It sounds obvious that rejection of a religion is not necessarely a rejection of the people who practice this.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вообще говоря, люди склонны соотносить, по крайней мере интуитивно, ответственность и добровольное действие.

As in their country of origin, Maltese Americans predominantly practice Roman Catholicism as their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как и в своей стране происхождения, американцы мальтийского происхождения в основном исповедуют католицизм в качестве своей религии.

Aztec religion was organized around the practice of calendar rituals dedicated to a pantheon of different deities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религия ацтеков была организована вокруг практики календарных ритуалов, посвященных Пантеону различных божеств.

The practice of religion continues to be tightly controlled by government authorities.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Религиозная практика по-прежнему жестко контролируется государственными органами.

In Germanic Heathenry, a modern practice of Germanic religion, seeresses once again play a role.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В германском язычестве, современной практике германской религии, провидицы снова играют определенную роль.

In 1918 the Bolshevik government declared Russia a secular state, which in practice meant that religion was repressed and society was to become atheistic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1918 году большевистское правительство объявило Россию светским государством, что на практике означало подавление религии и превращение общества в атеистическое.

Sometimes the Jewish were baptized involuntarily, and, even when such baptisms were illegal, forced to practice the Christian religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Иногда евреи крестились непроизвольно, и даже когда такие крещения были незаконными, их заставляли исповедовать христианскую религию.

The practice varies with religion, with reported prevalence rates of 20% for Christian and 15% of Muslim women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика варьируется в зависимости от религии, и, согласно сообщениям, распространенность составляет 20% среди христианок и 15% среди мусульманских женщин.

France guarantees freedom of religion as a constitutional right and the government generally respects this right in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Франция гарантирует свободу вероисповедания как конституционное право, и правительство в целом уважает это право на практике.

Donne was born in London in 1571 or 1572, into a recusant Roman Catholic family when practice of that religion was illegal in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Донн родился в Лондоне в 1571 или 1572 году, в отрекшейся Римско-католической семье, когда практика этой религии была запрещена в Англии.

When the French and British ambassadors intervened to allow them to practice their traditional religion, a mob killed 18 Jews of Barforush.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда французские и британские послы вмешались, чтобы позволить им исповедовать свою традиционную религию, толпа убила 18 евреев Барфоруша.

Augury is the practice from ancient Roman religion of interpreting omens from the observed behavior of birds.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предсказание-это практика из древней римской религии толкования предзнаменований по наблюдаемому поведению птиц.

He imposed various bans on the practice of the religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он наложил различные запреты на практику этой религии.

The Belgian constitution provides for freedom of religion, and the various governments in general respect this right in practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бельгийская конституция предусматривает свободу вероисповедания, и различные правительства в целом уважают это право на практике.

Baer, who did not practice the Jewish religion but had a Jewish father, came into the ring wearing the Star of David on his shorts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Баер, который не исповедовал иудейскую религию, но имел еврейского отца, вышел на ринг со звездой Давида на шортах.

North Korea is an atheist state where the public practice of religion is discouraged.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Северная Корея-атеистическое государство, где публичная религиозная практика не поощряется.

He then recharacterized the subject as a religion and renamed it Scientology, retaining the terminology, doctrines, the E-meter, and the practice of auditing.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он переформулировал этот предмет как религию и переименовал его в саентологию, сохранив терминологию, доктрины, электронный счетчик и практику одитинга.

Within academia, the Act of Marriage is viewed as an interesting insight into the ever changing relationship between mainstream religion and sexual practice.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В академических кругах акт заключения брака рассматривается как интересное прозрение в постоянно меняющиеся отношения между господствующей религией и сексуальной практикой.

They allowed Jews to practice their own monotheistic religion, after all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В конце концов, они позволили евреям исповедовать свою собственную монотеистическую религию.

The free practice of religious beliefs and the establishment of full freedom of religion led to an increase of religious activity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свободное исповедание религиозных убеждений и установление полной свободы вероисповедания привели к росту религиозной активности.

Baháʼís have more recently been denied passports and can practice their religion only in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бахаисты совсем недавно были лишены паспортов и могут исповедовать свою религию только в частном порядке.

] affirmed these rights by ruling that a proposed law limiting the rights of certain individuals to practice their religion was declared unconstitutional.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

] подтвердил эти права, постановив, что предлагаемый закон, ограничивающий права некоторых лиц исповедовать свою религию, был объявлен неконституционным.

The Satanic Temple, founded in 2013, does not practice magic as a part of their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сатанинский храм, основанный в 2013 году, не практикует магию как часть своей религии.

He then allowed the Armenians of Persian Armenia to practice their religion, Christianity, freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем он разрешил армянам персидской Армении свободно исповедовать свою религию-христианство.

The practice was defended by the religion as the only way to stop the poor from dumping unwanted daughters on them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта практика была защищена религией как единственный способ остановить бедняков от сваливания на них нежеланных дочерей.

According to the 2010 census, 96.9% of the population is Roman Catholic; 2.2% Protestant; 0.3% Muslim; and 0.5% practice some other or no religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно переписи 2010 года, 96,9% населения являются католиками, 2,2% - протестантами, 0,3% - мусульманами и 0,5% исповедуют какую-либо другую религию или не исповедуют никакой.

He allowed Christians to practice their religion freely, demolished monasteries and churches were rebuilt and missionaries were allowed to operate freely.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он позволил христианам свободно исповедовать свою религию, разрушенные монастыри и церкви были восстановлены, а миссионерам было разрешено свободно действовать.

The alliance opposed the idea of kokutai, the nation's founding myth, the presence of religion in public education, and the practice of State Shinto.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Альянс выступал против идеи кокутай, мифа об основании нации, присутствия религии в общественном образовании и практики государственного синтоизма.

In all the episodes I've seen she doesn't practice religion at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во всех эпизодах, которые я видел, она вообще не исповедует религию.

And besides, why would he go to Grey Sector to practice his religion?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И, кроме того, зачем ему отправляться в Серый Сектор для проведения религиозной церемонии.

It fell out of practice in the 19th century, but restarted in 1892 by the socialist commune of Saint-Denis, in order to reduce the influence of religion on children.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Она вышла из употребления в 19 веке, но была возобновлена в 1892 году социалистической коммуной Сен-Дени, чтобы уменьшить влияние религии на детей.

Freedom of conscience and the practice of any religion are repressed.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Свобода совести и исповедание любой религии подавляются.

I practice my father's religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я исповедую религию своего отца.

Prison conditions are equal for male and female prisoners, and all prisoners are free to practice their religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Условия содержания в тюрьмах одинаковы для мужчин и женщин, и все заключенные могут свободно исповедовать свою религию.

There is debate about the practice from a right to life and a freedom of religion viewpoint.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует дискуссия об этой практике с точки зрения права на жизнь и свободы вероисповедания.

The arid desert land was deemed by the Mormons as desirable as a place where they could practice their religion without harassment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Засушливая пустынная земля считалась мормонами столь же желанной, как и место, где они могли практиковать свою религию без притеснений.

For the practice of the Catholic religion, the prison has a chaplain responsible for the religious and moral instruction and spiritual guidance of the inmates.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В целях отправления католических обрядов исправительные учреждения пользуются услугами капелланов, в обязанности которых входят религиозное и нравственное воспитание заключенных, а также духовное наставничество.

It must be linked up with the concrete practice of the class movement, which aims at eliminating the social roots of religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Изначально Air позиционировался как премиальный ультрапортативный аппарат, расположенный над предыдущей линейкой MacBook.

Thus, contemporary Thelemites may practice more than one religion, including Wicca, Gnosticism, Satanism, Setianism and Luciferianism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Таким образом, современные телемиты могут исповедовать несколько религий, включая Викку, гностицизм, сатанизм, Сетианизм и Люциферианство.

FGM's origins in northeastern Africa are pre-Islamic, but the practice became associated with Islam because of that religion's focus on female chastity and seclusion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Происхождение КЖПО в Северо-Восточной Африке относится к доисламской эпохе, но эта практика стала ассоциироваться с Исламом из-за того, что эта религия сосредоточена на женском целомудрии и уединении.

The Arabs allowed the non-Muslims to practice their religion as long as they paid the poll-tax called jizya.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Арабы позволяли немусульманам исповедовать свою религию до тех пор, пока они платили подушный налог, называемый джизья.

Academic study and the steady, mindful practice of religion slowly wrought me back to life.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но университетские занятия и постоянная серьезная религиозная практика мало-помалу вернули меня к жизни.

 This definition conflicts with modern conceptions of race as a social construct rather than innate fact and the practice of changing religion, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

 Это определение вступает в противоречие с современными представлениями о расе как социальном конструкте, а не о врожденном факте и практике изменения религии и т. д.

As part of efforts to achieve that end, awareness should be raised regarding the practice of protective custody.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В рамках усилий по достижению этой цели следует повышать уровень осведомленности о практике содержания под стражей в целях обеспечения безопасности.

That belief is fundamental virtually to every religion.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На вере в это основаны все религии.

You know, the practice we barely got through it after the split.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Знаешь, практику мы построили уже после разрыва.

In the 1980s and 1990s hip-hop DJs used turntables as musical instruments in their own right and virtuosic use developed into a creative practice called turntablism.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1980-х и 1990-х годах хип-хоп ди-джеи использовали вертушки как музыкальные инструменты по своему усмотрению, и виртуозное использование превратилось в творческую практику, называемую turntablism.

While users inhale solvents for the intoxicating effects, the practice can be harmful or fatal.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как пользователи вдыхают растворители для опьяняющих эффектов, практика может быть вредной или смертельной.

In January 2015, the first edition of the AAO Practice Manual was published and made available online.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В январе 2015 года было опубликовано и размещено в интернете первое издание практического руководства ААО.

Self-torture is relatively uncommon practice but one that attracts public attention.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Самоистязание-относительно редкая практика, но она привлекает внимание общественности.

In practice, the platform provides only general policy guidelines to Labor's federal, state and territory parliamentary leaderships.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На практике платформа предоставляет только общие руководящие принципы политики для федеральных, региональных и территориальных парламентских лидеров лейбористов.

Because man's existence depended on nature, men began to form their religion and beliefs on and around nature itself.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поскольку существование человека зависело от природы, люди начали формировать свою религию и верования на самой природе и вокруг нее.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «practice their religion». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «practice their religion» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: practice, their, religion , а также произношение и транскрипцию к «practice their religion». Также, к фразе «practice their religion» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information