Precinct inspector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: избирательный участок, граница, избирательный округ, предел, окрестности, полицейский участок
pedestrian precinct - пешеходная зона
sacred precinct - священный предел
a pedestrian precinct - пешеход Участковая
local precinct - местный участковый
magisterial precinct - участок мирового судьи
precinct territory - территория полицейского участка
election precinct - избирательный участок
local police precinct - районное отделение внутренних дел
of a precinct - участковый
precinct principle - организация кампании на местном уровне
Синонимы к precinct: area, zone, sector, boundaries, bounds, confines, limits, close, court, enclosure
Антонимы к precinct: wilderness, heart and soul, no place, rural, area, fresh air, outdoors, angle, ban, breach
Значение precinct: a district of a city or town as defined for police purposes.
noun: инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик, браковщик
local militia inspector - участковый инспектор милиции
inspector general - главный инспектор
grain inspector - инспектор по хлебу
object inspector - инспектор объектов
inspector training - обучение инспектор
assistant inspector - помощник инспектора
construction inspector - строительный инспектор
inspector of radio services - инспектор службы радиосвязи
general inspector - генеральный инспектор
mechanical inspector - контролёр механических устройств
Синонимы к inspector: overseer, reviewer, analyst, assessor, ombudsman, supervisor, watchdog, examiner, monitor, appraiser
Антонимы к inspector: insulator, yes man, criminal, ignorer, nonconductor, skimmer, subordinate, understrapper, blind fools of fate, contestant
Значение inspector: an official employed to ensure that official regulations are obeyed, especially in public services.
She must have been important, because she came with a whole retinue ... all some sort of officials ... But before her had come the assistant of the commissioner, with the precinct inspector Kerbesh. |
Должно быть, очень важная, потому что с целой свитой приезжала... Всё какие-то чиновники... А до нее приезжал пристава помощник с околоточным Кербешем. |
It seems I've met him somewheres ... All right... Who is the district inspector in your precinct station? |
Кажется, я с ним встречался где-то... Хорошо!.. Кто в вашем участке околоточный надзиратель? |
Inspector Lestrade is also investigating. |
Инспектор Лестрейд тоже ведет расследование. |
Здесь есть инспектор, или сержант, кто-нибудь? |
|
Best time of the day if you ask me, Inspector. |
По мне, так лучшее время дня, инспектор. |
But don't you think this inspector should have a full head of sweet hair and a reasonable-sized forehead? |
Но не думаете ли вы, что у этого инспектора должна быть пышная копна волос и лоб приятных очертаний? |
They approached the inspectors and regulators gathered outside the gatehouse. |
Они подошли к инспекторам и регуляторам, собравшимся перед воротами. |
The lads in the sixth precinct hold you in such high esteem for the very characteristics I criticised. |
Парни из шестого участка хвалят тебя как раз за те качества, которые я критиковал. |
Weren't you supposed to be working at the precinct as his direct supervisor? |
Разве вы не должны были работать в участке как его непосредственный начальник? |
Я написала заявление в полицию, в Чайна-тауне. |
|
Make sure your tenants have working heat immediately, or the fire inspectors, they will swarm all over your properties. |
Срочно убедитесь, что у ваших жильцов отопление работает, или же пожарные инспекторы начнут кружить у вашей собственности. |
Well, he might want to take a D.N.A. sample down to the 24th precinct tomorrow the point is I did it to protect you. |
Ну, ему придется сдать образец ДНК завтра в 24-ом полицейском участке. Дело в том, что я просто хотела защитить тебя. |
Casterbridge announced old Rome in every street, alley, and precinct. |
Кэстербридж напоминал о древнем Риме каждой своей улицей, переулком и двором. |
These phone calls were made to Club Hell from this precinct. |
Эти звонки сделаны в клуб Ад отсюда |
I was the only one at the precinct who defended you. |
На службе только и я тебя защищала! |
I don't know why, Sara, but there are days when a shadow descends upon a place, a dark, bloody pall, same as on the battlefield, same as at the precinct today and, oh, yes, |
Не знаю, почему, Сара, но бывают дни, когда спускается тьма на землю, тёмная, кровавая пелена, как над полем битвы, как в участке сегодня. |
So there we are, sir, said Inspector Neele as he reported to the Assistant Commissioner. There's a whole crazy set up and it fits together. |
Вот так, сэр, - подытожил инспектор Нил, доложив о проделанной работе помощнику комиссара. - Все составные части этой безумной считалки на месте. |
I'II have Munch pull all citations and radio runs from that precinct. |
Я поручу Манчу проверить все, что касется этого участка, ... а так же их радиопереговоры. |
The inspector ran all this over in his mind-the vagueness of the evidence to prove that Margaret had been at the station-the unflinching, calm denial which she gave to such a supposition. |
Инспектор прокрутил все это в памяти -неопределенное свидетельство, что Маргарет была на станции, и ее решительное, твердое нет. |
Then they saw the tax inspector |
Фининспектора узрели |
Inspector Monge, Serious Crimes. |
Это капитан Монж из криминальной полиции. |
So much the better for him,-he will suffer less, said the inspector. |
Тем лучше для него, - сказал инспектор, - когда он сойдет с ума, он меньше будет страдать. |
A considerable sum of money, he said, and I may tell you in confidence, Inspector, that it is one the firm could ill have afforded to pay out. |
Немалая сумма, - сказал он, - и могу вам сообщить по секрету, инспектор, что фирма Фортескью с большим трудом смогла бы выплатить такие деньги. |
You just have to stay there until that psychopathic school inspector makes a surprise visit. |
Тебе придётся остаться там пока этот психопат школьный инспектор неожиданно не придёт. |
And false-hearted, since I pay a private auditor to check the books long before a Post Office inspector even thinks of coming from Oxford each year. |
И неискренне, ведь я каждый год плачу частному аудитору за проверку книг задолго до того, как почтовый инспектор хотя бы задумается о поездке из Оксфорда. |
Picking Jesse up at the precinct. |
Забирать Джесси из участка. |
Инспектор Доцлер спросил, не против ли мы, и я сказал, что нет. |
|
Sorry, ambassador, but due to the recent changes in our status we've had to cut back on inspectors, and insects are gonna get in. |
Простите, посол, но из-за недавних изменений в нашем статусе пришлось сократить количество инспекторов, так что время от времени насекомые пробираются. |
But Inspector Neele seems to take it seriously, don't you, Inspector? |
Но инспектор Нил, кажется, принимает эту версию всерьез - верно, инспектор? |
Нет, - ответил инспектор, - она его даже не знала. |
|
Because the Nine-Nine was Captain Dozerman's last precinct, you will be seated at the front of the funeral. |
9-й участок был последним местом работы капитана Дозермана, поэтому на похоронах вы будете сидеть в первом ряду. |
No, Stew, Inspector Frost didn't fall through the bar. |
это не Инспектор Фрост упал у стойки. |
No, the question as I see it, Inspector, should always be of intent. |
Нет, как я понимаю, инспектор, вопрос всегда должен сводиться к умыслу. |
Even the Inspector was taken by his fraud. Hesaid you were mixed up with these mysterious murders, bill. |
Даже инспектор Крейг поверил в его обман он сказал, что именно ты был замешан в этих таинственных убийствах. |
On my word, said the inspector in a low tone, had I not been told beforehand that this man was mad, I should believe what he says. |
Честное слово, - сказал инспектор вполголоса, -если не знать, что это сумасшедший, можно подумать, что все это правда: с таким убеждением он говорит. |
And he repeated to the inspector the dialogue between the long-haired man and the bearded man in the snow behind the wall of the Rue du Petit-Banquier. |
Он рассказал надзирателю о диалоге между лохмачом и бородачом, на снегу, за стеной на Малой Банкирской улице. |
And Fusco said the precinct's had a banner day. |
И Фуско сказал, что у них сегодня не день, а праздник. |
Я вижу, Вы пребываете в здравии, старший инспектор. |
|
Hard luck, Inspector, you're way off mark. |
Вам не повезло, инспектор, совершенно неверный след |
And I tell you they did, Inspector Trignant insisted. I have seen the police report. |
— И все-таки, я говорю вам, что весь, — настаивал Триньян, — я просмотрел все рапорты. |
Get me Inspector Glen at Andover, will you? |
Пожалуйста, соедините с инспектором Гленном из Андовера. |
Inspector Lewis flagged it. |
Инспектор Льюис сигнализировал об этом |
We are going to raise more, we are going to spend more... and on Election Day, we are going to be out there... pushing the vote in every precinct. |
Мы соберем больше, мы потратим больше... и в день выборов мы будем там... и будем бороться за голоса в каждом округе. |
Sir, the the Bank manager and two police inspectors wish to speak with you. |
Месье? Директор банка и два инспектора хотели бы поговорить с вами. |
I drafted a letter to One Police Plaza saying that we think Captain Stentley is not a good fit for our precinct. |
Я подготовила письмо в главное управление полиции, где говорится, что мы считаем капитана Стенли недостаточно хорошим для нашего участка. |
You're a police inspector, sir. |
Вы полицейский инспектор, сэр. |
He's a police inspector. |
Он полицейский инспектор. |
Их ещё много в полицейском участке. |
|
In 1257 the Emperor sent two tax inspectors to audit Kublai's official. |
В 1257 году император послал двух налоговых инспекторов для проверки чиновника Хубилая. |
And also, if inspectors have to be present, don't you think that de facto rules out butchering a dog there? |
А также, если инспекторы должны присутствовать, не кажется ли вам, что де-факто это исключает убийство собаки там? |
The temple and the surrounding precinct were adorned with numerous statues depicting Hadrian, the gods, and personifications of the Roman provinces. |
Храм и прилегающая территория были украшены многочисленными статуями, изображающими Адриана, богов и олицетворения римских провинций. |
The other shows that produced mini-episodes for the special were Taggart, Van der Valk and Inspector Wexford. |
Другими шоу, которые выпускали мини-эпизоды для специального выпуска, были Таггарт, Ван дер Валк и инспектор Уэксфорд. |
The precinct was destroyed during the Arab raids of the seventh century, after which the seat of the Bishop of Kourion was moved inland. |
Этот участок был разрушен во время набегов арабов в VII веке, после чего резиденция епископа Куриона была перенесена вглубь страны. |
In May 2003 Iran allowed IAEA inspectors to visit the Kalaye Electric Company but refused to allow them to take samples. |
В мае 2003 года Иран разрешил инспекторам МАГАТЭ посетить Электрическую Компанию Калайе, но отказался разрешить им взять пробы. |
Upon his 1858 return to Moldavia, Urechia was appointed court inspector in Iaşi County and Romanian language teacher at a gymnasium level. |
По возвращении в Молдавию в 1858 году Урекия был назначен судебным инспектором в Яссском уезде и учителем румынского языка в гимназии. |
He informed an inspector from the Department of Commerce Radio Bureau about the odd messages and his recordings of them. |
Он сообщил инспектору из радиобюро Министерства торговли о странных сообщениях и своих записях о них. |
After an initial beating, the police inspector listens to Jamal's explanation of how he knew each answer. |
Во-вторых, как мне правильно ссылаться на это в формате sfn, учитывая, что у каждой главы есть свой автор? |
Following the Inspector General's report, the House Committee on Oversight and Government Reform began an investigation into the IRS. |
После доклада генерального инспектора комитет Палаты представителей по надзору и правительственной реформе начал расследование деятельности налоговой службы. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «precinct inspector».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «precinct inspector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: precinct, inspector , а также произношение и транскрипцию к «precinct inspector». Также, к фразе «precinct inspector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
