Mechanical inspector - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Mechanical inspector - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
контролёр механических устройств
Translate

- mechanical [adjective]

adjective: механический, механистический, технический, машинный, автоматический, машинальный, мастеровой

- inspector [noun]

noun: инспектор, контролер, ревизор, надзиратель, приемщик, наблюдатель, обходчик, браковщик

  • referee inspector - арбитражный инспектор

  • sanitation inspector - санитарно-инспектор

  • flue inspector - дымового инспектор

  • environmental inspector - экологический инспектор

  • insurance inspector - страховой инспектор

  • inspector montalbano - инспектор Montalbano

  • web inspector - веб-инспектор

  • the inspector general for - генеральный инспектор

  • inspector of artillery - инспектор артиллерии

  • material inspector - инспектор материальной части

  • Синонимы к inspector: overseer, reviewer, analyst, assessor, ombudsman, supervisor, watchdog, examiner, monitor, appraiser

    Антонимы к inspector: insulator, yes man, criminal, ignorer, nonconductor, skimmer, subordinate, understrapper, blind fools of fate, contestant

    Значение inspector: an official employed to ensure that official regulations are obeyed, especially in public services.



Costa became a pilot, flight instructor, FAA inspector, airplane mechanic and reseller.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Коста стал пилотом, летным инструктором, инспектором FAA, авиамехаником и перекупщиком.

This function will be relegated to a professional mechanic or inspector.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта функция будет возложена на профессионального механика или инспектора.

Taixing sold the syrup as “TD glycerin”, wording that neither Chinese inspectors nor Spanish medical authorities comprehended.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тайсин продавал сироп как TD глицерин, формулировка, которую не понимали ни китайские инспекторы, ни испанские медицинские власти.

Inspector Hardcastle took a last deliberate look at the letters on the hall table.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор еще раз вгляделся в письма, оставленные на столике.

Inspector presence, material balance evaluation, containment and surveillance and process monitoring could be applicable.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно было бы практиковать присутствие инспекторов, оценку баланса материалов, изоляцию и наблюдение и мониторинг процесса.

Hello, inspector, aren't you fed up?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Привет, инспектор, Вам не наскучило?

This Guide is intended to assist seed potato inspectors and producers in assessing quality in conjunction with the use of the Standard.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Настоящее руководство предназначено для помощи инспекторам и производителям семенного картофеля в оценке качества в рамках использования данного стандарта.

Syria receives IAEA inspectors periodically and all IAEA reports confirm its full commitment to and observance of its agreement.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сирия периодически принимает у себя инспекторов МАГАТЭ, и все доклады МАГАТЭ подтверждают факт нашей полной приверженности соблюдению ее соглашений.

Greater use of enforcement powers is constrained by the weak positions of inspectorates and insufficient levels of fines and penalties.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Более широкому использованию правоприменительных полномочий препятствуют слабые позиции инспекционных органов и недостаточно высокий уровень штрафов и других мер взыскания.

Only qualified home inspectors will be able to produce the reports.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Только специально подготовленные инспекторы по жилищным условиям будут составлять доклады.

The rally mechanic pulled a letter out of his cap.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортмеханик вынул из кепки письмо.

The rally mechanic himself hadn't yet grasped what exactly had happened, but others were already firmly holding his hand, which was clutching a dime-store purse with a thin bronze chain.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бортмеханик еще и сам не понимал, что случилось, а его уже держали за руку, в которой крепко была зажата грошовая дамская сумочка с мелкой бронзовой цепочкой.

I'm the mechanic, trainee.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я механик. Стажёр.

I'm a car mechanic, thank you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я тоже автомеханик, спасибо.

In the train on the way down to Baydon Heath, Inspector Neele had singularly little success doing The Times crossword.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В поезде по пути в Бейдон-Хит инспектор Нил пытался решать кроссворд в Таймс, но результаты были на диво плачевными.

Inspector Monge, Serious Crimes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Это капитан Монж из криминальной полиции.

Inspector, in the case of the four main defendants, you have no corroborating evidence.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, против четверых главных обвиняемых у вас нет убедительных доказательств.

A considerable sum of money, he said, and I may tell you in confidence, Inspector, that it is one the firm could ill have afforded to pay out.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Немалая сумма, - сказал он, - и могу вам сообщить по секрету, инспектор, что фирма Фортескью с большим трудом смогла бы выплатить такие деньги.

Inspector Mallory called me a guttersnipe.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Мэллори обозвал меня беспризорником.

Inspector Dixon admits there are scores of inconsistencies in the confessions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Диксон признаёт, что в показаниях есть противоречия.

Inspector Javert... a policeman who relentlessly pursues a man named Valjean. Guilty of a trivial offense.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Жавер... полицейский, который неустанно преследует человека по имени Вальжан, виновного в мелком нарушении.

I simply require the discharge of Inspector Javert.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И я прошу об увольнении полицейского надзирателя Жавера.

On the inspector of constabulary informing him that he was a prisoner, he remarked that he was not surprised to hear it, and that it was no more than his deserts.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Полицейский инспектор заявил ему, что он арестован, а он ответил, что это его ничуть не удивляет, так как он все-таки заслуживает наказания.

Gravely feeling like someone playing a part in a stage performance, the Inspector supported her into the hall.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, посуровев - на миг ему показалось, что он находится на сцене и играет роль, - помог ей пройти в холл.

You get to my friend, the inspector and see if...

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поезжай к моему другу, инспектору, и убедись...

'No,' said the inspector, 'he was quite unknown to her.'

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Нет, - ответил инспектор, - она его даже не знала.

But don't you think this inspector should have a full head of sweet hair and a reasonable-sized forehead?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но не думаете ли вы, что у этого инспектора должна быть пышная копна волос и лоб приятных очертаний?

Even the Inspector was taken by his fraud. Hesaid you were mixed up with these mysterious murders, bill.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Даже инспектор Крейг поверил в его обман он сказал, что именно ты был замешан в этих таинственных убийствах.

Inspector, I found this record beside the books.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, мы нашли эту записку недалеко от книг.

How would it look if Hong Kong's great Inspector Lee... had a brother on the wrong side of the law?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как бы это выглядело, если бы у лучшего гонконгского инспектора Ли был бы брат по другую сторону закона?

This big village some 12 km away should have a mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Деревня где-то неподалеку отсюда. Там наверное есть механик.

She accepted the glass that the Inspector offered and took a tiny sip, then pushed it away.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Из предложенного инспектором стакана сделала крохотный глоток и тут же оттолкнула стакан.

Hard luck, Inspector, you're way off mark.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вам не повезло, инспектор, совершенно неверный след

Inspector, your American will extinguish his cheroot this moment.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор, ваш Американец погасит свою сигарету немедленно.

HMS GT ploughed on and although we occasionally got stuck, our Icelandic mechanic showed me a neat trick for getting going again.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Наш крейсер распахивал снег, и хотя мы иногда и застревали, наш исландский механик показал изящную хитрость, позволяющую ехать дальше.

'Very annoying I know,' said the inspector. 'I wish we could spare you all that, Mrs Lawton.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я знаю, как это раздражает, - поддакнул Хардкасл, - очень жаль, миссис Лоутон, что мы ничем не можем вам помочь.

Inspector Lewis flagged it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Инспектор Льюис сигнализировал об этом

Believe me, Inspector, it is in the life of this city that my fascination is rooted... your life, for most pertinent example.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Поверьте, инспектор, это Жизнь этого города, который очаровывает меня. Ваш собственный жизнь Пример.

Sir, the the Bank manager and two police inspectors wish to speak with you.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Месье? Директор банка и два инспектора хотели бы поговорить с вами.

But really Inspector, I don't see what you're driving at... Percival broke off.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Честно говоря, инспектор, мне не совсем понятно, куда вы клоните... - Персиваль замолчал.

I studied, became a policeman, made it to Inspector, there you go.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Учился, стал полицейским, получил инспектора, такие дела.

Those bishops and archbishops, let me tell you! The rally mechanic marched quietly, pretending that the reprimands had nothing to do with him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ох, уж мне это черное и белое духовенство! Бортмеханик шел молча, делая вид, что нарекания относятся не к нему.

Unless you're planning on killing Inspector Robinson yourself, he'll make sure you hang for it.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

И если вы не намерены самолично убить инспектора Робинсона, он за это устроит вам виселицу.

This has been a terrible shock to me, Inspector Neele, as you can well imagine.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как вы понимаете, инспектор Нил, это известие страшно меня потрясло.

Although the mechanic stopped the dog from harming King by hitting the dog's hindquarters with a wrench, King was still startled by the encounter.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Хотя механик остановил собаку, ударив ее гаечным ключом по заду, Кинг все еще был поражен этой встречей.

Meanwhile, Inspector Frank Dotzler reads up on Bryan's background and issues an APB for him.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Тем временем инспектор Фрэнк Дотцлер изучает биографию Брайана и выдает ему ориентировку.

He was a tailor, mechanic, charcoal vendor and fruit peddler.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был портным, механиком, продавцом угля и торговцем фруктами.

There are several other trade qualifications for working on motor vehicles, including panel beater, spray painter, body builder and motorcycle mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует несколько других профессиональных квалификаций для работы на автомобилях, в том числе битер панели, художник-распылитель, кузовщик и механик мотоцикла.

He was arrested in his apartment by detective William Amos of Chief Inspector O'Brien's staff and John S. Sumner and Charles Bamberger, of the Vice Society.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был арестован в своей квартире детективом Уильямом Амосом из штаба старшего инспектора О'Брайена и Джоном С. Самнером и Чарльзом Бамбергером из общества нравов.

Technical programs — Profil tehnic will give a qualification in a technical field such as electrician, industrial machine operator, train driver, and mechanic, etc.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Технические программы-Profil tehnic даст квалификацию в технической области, такой как электрик, оператор промышленных машин, машинист поезда, механик и т.д.

Dream Theater signed their first record contract with Mechanic on June 23, 1988 and set out to record their debut album.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Dream Theater подписали свой первый контракт с Mechanic 23 июня 1988 года и приступили к записи своего дебютного альбома.

After leaving Guglione, Inspector Halliday directs Officer MacGregor to file a report on the missing teenagers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Покинув Гульоне, инспектор Холлидей поручает офицеру Макгрегору составить рапорт о пропавших подростках.

The Driver and Mechanic Badge is a military special skill badge of the United States Army which was first created in July 1942.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Значок водителя и механика - это военный знак особого мастерства армии Соединенных Штатов, который был впервые создан в июле 1942 года.

From March 1879 to 1896, Eitel served as Inspector of Schools of the Hong Kong Government.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

С марта 1879 по 1896 год Эйтель служил инспектором школ гонконгского правительства.

Muygridge was a member of the Mechanic's Institute of the City of San Francisco.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Муйгридж был членом механического института города Сан-Франциско.

Harry Connor was the co-pilot, Thomas Thurlow the navigator, Richard Stoddart the engineer, and Ed Lund the mechanic.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чем больше посетитель спускается в мемориал, тем больше он остается без видимого контакта с внешним миром.

This mechanic not only gives players more in-depth customization, but also acts as a self-balancing aspect.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эта механика не только дает игрокам более глубокую настройку, но и действует как самобалансирующийся аспект.

Gibraltar Police officers, including Inspector Revagliatte and his men, began to arrive at the scene almost immediately.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Гибралтарские полицейские, включая инспектора Ревальятте и его людей, почти сразу же начали прибывать на место происшествия.

When war broke out in 1939 Tammy's interest in radio took him into the RAF, ultimately as a radar mechanic, and he was posted to India.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Когда в 1939 году началась война, интерес Тэмми к радио привел его в Королевские ВВС, в конечном счете в качестве радарного механика, и он был направлен в Индию.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «mechanical inspector». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «mechanical inspector» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: mechanical, inspector , а также произношение и транскрипцию к «mechanical inspector». Также, к фразе «mechanical inspector» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information