Primary and secondary schools - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Primary and secondary schools - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
начальные и средние школы
Translate

- primary [adjective]

adjective: первичный, основной, главный, первоначальный, начальный, важнейший, преимущественный, простейший

noun: первичная обмотка, основной цвет, палеозойская эра

- and [conjunction]

conjunction: и, а, но

noun: конъюнкция

adverb: иначе

- secondary [adjective]

adjective: вторичный, второй, вспомогательный, второстепенный, побочный, средний, следующий, неглавный, мезозойский

noun: подчиненный, представитель

  • secondary decomposition - вторичное разложение

  • secondary system - вспомогательная система

  • upper secondary - верхняя вторичная

  • or secondary - или вторичный

  • secondary roads - второстепенные дороги

  • secondary income - вторичный доход

  • secondary tasks - вторичные задачи

  • secondary documentation - вторичная документация

  • secondary testing - вторичное тестирование

  • language of instruction in secondary schools - Язык обучения в средних школах

  • Синонимы к secondary: minor, inessential, lesser, nonessential, of little account, ancillary, subsidiary, incidental, peripheral, unimportant

    Антонимы к secondary: primary, main, basic, major, key, fundamental, important, crucial, paramount

    Значение secondary: coming after, less important than, or resulting from someone or something else that is primary.

- schools [noun]

noun: средневековые университеты



One half of the respondents have no education of any kind, 49 per cent have incomplete primary and secondary education, one third have complete secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Половина респондентов не имеет никакого образования, 49 %- имеют незаконченное начальное или среднее образование, одна треть имеет законченное среднее образование.

Some of the workers who were made redundant from primary and secondary sectors have found employment in service industries.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые из работников, число которых оказалось избыточным в первичном и во вторичном секторах, трудоустроились в секторе услуг.

The Danish Folkeskole is a comprehensive school which includes the entire period of compulsory schooling, i.e. both primary and lower secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Народные школы Дании - это общеобразовательные школы, которые включают весь период обязательного обучения, т. е. получение начального образования и среднего образования первой степени.

The figures encompass both primary and secondary schools and thus reach beyond compulsory school age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти данные охватывают как начальную, так и среднюю школы и, следовательно, выходят за рамки обязательного школьного возраста.

Consequences of sharp necessity CAR is the primary atrophy of an optic nerve, the central secondary degeneration of retina and sharp narrowing of retinal vessels.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последствиями острой необходимости ЦАС является первичная атрофия зрительного нерва, центральная вторичная дегенерация сетчатки и резкое сужение сосудов сетчатки.

In addition to using two different fermenting containers, some home brewers may choose to only use one container in which primary and secondary fermentation take place.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В дополнение к использованию двух различных ферментационных контейнеров, некоторые домашние пивовары могут выбрать только один контейнер, в котором происходит первичная и вторичная ферментация.

These secondary processes can dramatically worsen the damage caused by primary injury and account for the greatest number of TBI deaths occurring in hospitals.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Эти вторичные процессы могут резко ухудшить ущерб, причиненный первичной травмой, и привести к наибольшему числу случаев смерти от ЧМТ, происходящих в больницах.

The Expert Group had recognized the difficulty of distinguishing between the effects of PM2.5, coarse PM, primary PM and secondary organic aerosols.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Группа экспертов признала сложность проведения различий между воздействием ТЧ2,5, грубодисперсных ТЧ, первичных ТЧ и вторичных органических аэрозолей.

Our company currently still has 73 potential hacker vulnerabilities in our primary and secondary data centers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У нашей компании до сих пор есть 73 потенциальные бреши в нашем основном и вспомогательном дата-центрах.

The difference between primary and secondary WINS servers is the priority in which clients contact them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Различие между основным и вторичным серверами WINS состоит в приоритете, согласно которому клиенты обращаются к ним.

He was an old man with primary cancer of the lungs, and massive secondaries of the bone and liver.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был пожилой человек с раком лёгких и множественными метастазами в костях и печени.

Adding a Primary or Secondary Email address

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Добавление основного или дополнительного адреса электронной почты

The secondary packaging contains products packaged in their primary packaging.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вторичная упаковка содержит продукты в первичной упаковке.

No other record regarding the disposition of this report has been found in primary or secondary sources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первичных или вторичных источниках не было найдено никаких других записей, касающихся распоряжения этим докладом.

According to a Xunta de Galicia 2010 study the 38.5% of the city primary and secondary education students had Galician as their mother tongue.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Согласно исследованию Xunta de Galicia 2010 года, 38,5% городских учащихся начальной и средней школы имели Галисийский язык в качестве своего родного языка.

The use of secondary materials versus primary has expanded steadily for almost all important industrial commodities but zinc during the past two decades.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Использование вторичных материалов вместо первичных неуклонно расширяется в течение последних двух десятилетий, причем это касается почти всех важных видов промышленного сырья, кроме цинка.

Successful testing and raising awareness of the problem resulted in improved facilities for girls in five primary schools and one secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Успешное тестирование и повышение осведомленности об этой проблеме привели к улучшению условий для девочек в пяти начальных и одной средней школах.

You have a primary and secondary reproductive cycle.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У вас есть первичный и вторичный репродуктивный пол.

Mandatory education in Russia is presented by three types of schools: primary, secondary and high.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Обязательное образование в России представлено тремя видами школ: начальная, средняя и старшие классы.

In both cases the primary purpose is to illuminate the target and their use to disorient is secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В обоих случаях основная цель состоит в том, чтобы осветить цель, а их использование для дезориентации является вторичным.

There are primary and secondary schools in England.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Есть начальные и средние школы в Англии.

The term grade school is sometimes used in the US, although this term may refer to both primary education and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Термин начальная школа иногда используется в США, хотя этот термин может относиться как к начальному, так и к среднему образованию.

There are two main types of pellagra, primary and secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Существует два основных типа пеллагры: первичная и вторичная.

Its members have long, broad wings with 11 primary and about 20 secondary flight feathers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Его члены имеют длинные, широкие крылья с 11 первичными и около 20 вторичными маховыми перьями.

Typically results from milk stasis with primary or secondary local, later systemic infection.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как правило, это результат застоя молока с первичной или вторичной локальной, а затем и системной инфекцией.

Other names for roads include parkways, avenues, freeways, tollways, interstates, highways, or primary, secondary, and tertiary local roads.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Другие названия дорог включают в себя бульвары, проспекты, автострады, платные дороги, межштатные дороги, шоссе или первичные, вторичные и третичные местные дороги.

For example, an operation might require a machine as the primary resource and labor and tools as secondary resources.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Например, для операции может потребоваться машина в качестве первичного ресурса, а труд и инструменты - в качестве вторичных ресурсов.

Point of inquiry, given that Leonard is your secondary friend and Koothrappali is your primary friend, why didn't you seek refuge under his roof?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Чтобы прояснить ситуацию, так как Леонард твой второстепенный друг, а Кутраппали твой главный друг, почему ты не ищешь пристанища под его крышей?

The Education Secretary, Michael Gove, has agreed to Ms. Mohamed’s proposal that he write to primary and secondary schools to support them in tackling female genital mutilation.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Министр образования Майкл Гоув (Michael Gove) поддержал предложение г-жи Мохамед и обратился к директорам начальных и средних школ с предложением начать решать проблему женского обрезания.

Primary education in Jamaica addresses the basic educational needs of students and prepares them for secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Начальное образование на Ямайке отвечает основным образовательным потребностям учащихся и подготавливает их к получению среднего образования.

The consecutive phase-III trial of dimebon failed to show positive effects in the primary and secondary endpoints.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Последовательные испытания димебона III фазы не показали положительных эффектов в первичной и вторичной конечных точках.

Primary over the top, secondary down the road, tertiary to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Первый - поверху, второй - по дороге, третий - к реке.

While people in advanced countries take for granted free primary and secondary education, in many poor countries, secondary education, and even primary schools, require tuition.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В то время как в развитых странах люди воспринимают как данность бесплатное начальное и среднее образование, во многих бедных странах средние школы (и даже начальные) являются платными.

But half of the world's refugee children of primary school age get no education at all, and three-quarters of secondary school age get no education at all.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Но половина детей-беженцев младшего школьного возраста не получают и базового образования, равно как и три четверти детей среднего школьного возраста.

Designed by Gaztransport, the tanks consists of a primary and secondary thin membrane made of the material Invar which has almost no thermal contraction.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработанные компанией Газтранспорт резервуары состоят из первичной и вторичной тонких мембран из материала Инвар, который практически не имеет термического сжатия.

PST is an acronym standing for Primary, Secondary and Tertiary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

PST-это аббревиатура, обозначающая первичное, вторичное и третичное образование.

Now look, if our A ir Staffs say its primary target is Laputa... and its secondary target is Borchov, it's true.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Если наши ВВС говорят что их первичная цель Лапута а вторичная цель Борщов, это верно.

The main focus of activities continued to be ensuring access to primary education and supporting access to secondary and higher education where possible.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основной целью этой деятельности по-прежнему было обеспечение доступа к начальному образованию и содействие получению по мере возможности среднего и высшего образования.

The first year of secondary education shows the lowest rate of advancement to the next level of all the twelve years of primary and secondary education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В первом классе средней школы уровень успеваемости по двенадцати предметам, изучаемым в начальной и средней школе, оказывается более низким.

The primary focus and vulnerability of Russia is in the west... with a secondary interest in the Caucasus.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основное скрещение, от которого Россия в высшей степени зависима, находится на западе... второй центр тяжести расположен на Кавказе.

Develop formal and informal education programmes that guarantee literacy for children and teenagers of African descent who are of primary and secondary school age.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Разработать программы официального и неофициального образования в целях обучения грамоте детей и подростков школьного возраста из числа лиц африканского происхождения.

50% of the indigenous people of there have no formal schooling; less than 8% complete primary education, and only 2% completes secondary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

50% коренного населения там не имеют формального образования; менее 8% завершают начальное образование и только 2% заканчивают среднее.

Efforts are being made to adjust curricula in the primary and secondary stages to include environmental studies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Предпринимаются усилия для корректировки учебных планов на начальном и среднем этапах обучения с включением результатов исследований в области окружающей среды.

The Ministry has also given special consideration to promoting human rights principles in the educational curriculum at the primary and secondary school level.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, министерство уделяет особое внимание отражению принципов прав человека в учебных программах начальных и средних школ.

The main applications currently involve the reduction of benign thyroid nodules and destruction of primary and secondary malignant liver lesions.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Основные области применения в настоящее время включают уменьшение доброкачественных узелков щитовидной железы и разрушение первичных и вторичных злокачественных поражений печени.

At these schools about 1,800 children are learning special technical skills proper to their physical characteristics while getting primary and secondary schooling.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Около 1800 детей приобретают в настоящее время в этих школах техническую квалификацию с учетом их физических возможностей, получая при этом начальное и среднее общее образование.

Its objective is the measurement of secondary products created by primary cosmic rays and other constituents of corpuscular radiation within ISS.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Задача комплекса заключается в измерении вторичных продуктов, создаваемых первичными космическими лучами, и других составляющих корпускулярного излучения внутри МКС.

In our country we have got different types of education, for example: primary, secondary and higher education.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В нашей стране у нас есть несколько типов образования, к примеру: начальное, среднее и высшее образование.

You would be willing to violate the secondary order in order to carry out the primary one?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ты готова будешь нарушить второстепенный приказ ради выполнения главного?

You can change the primary SIP address that was added when the user was enabled for UM or a secondary SIP address that was added later, along with the EUM proxy addresses for the user.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Можно изменить основной SIP-адрес, добавленный при включении для пользователя единой системы обмена сообщениями, или дополнительный SIP-адрес, который был добавлен позже вместе с прокси-адресами единой системы обмена сообщениями Microsoft Exchange для пользователя.

It is a best practice to configure at least one secondary WINS server on Exchange server computers on a routed or segmented network.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Рекомендуется настроить хотя бы один вторичный сервер WINS на компьютерах серверов Exchange в сети с маршрутизацией или подсетями.

I'm surprised you are teaching such advanced ideas in secondary school.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Удивлён, что у вас столь глубокие познания.

However primary and secondary education is almost entirely at state schools, unlike say England, and a major engine of meritocracy.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Однако начальное и среднее образование почти полностью находится в государственных школах, в отличие, скажем, от Англии, и является главным двигателем меритократии.

In addition, a secretariat for sports and leisure was established, and opportunities for the children of workers and peasants in secondary education were increased.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кроме того, был создан секретариат по делам спорта и досуга, расширены возможности получения детьми рабочих и крестьян среднего образования.

In secondary xylem – the xylem which is produced as a stem thickens rather than when it first appears – a vessel element originates from the vascular cambium.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Во вторичной ксилеме-ксилема, которая образуется в виде стебля, утолщается, а не тогда, когда она впервые появляется, – сосудистый элемент происходит из сосудистого камбия.

Most of the province are served by secondary national roads, assigned route numbers of the 630 and 640 series.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Большая часть провинции обслуживается второстепенными национальными дорогами, которым присвоены номера маршрутов серий 630 и 640.

He studied at National Public School, Indore and St. Pauls Higher Secondary School, Indore where his family resides in Harsiddhi Colony.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он учился в Национальной государственной школе, Индауре и Высшей средней школе Святого Павла, Индаур, где его семья проживает в колонии Харсидди.

Many North American systems have a secondary or minor league but without promotion and relegation of teams between them.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Многие североамериканские системы имеют второстепенную или второстепенную лигу, но без продвижения и вылета команд между ними.

It was symmetrical, with the main entrance in the centre and secondary entrances and stair halls either side of the central section.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он был симметричным, с главным входом в центре и второстепенными входами и лестничными залами по обе стороны от центральной секции.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «primary and secondary schools». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «primary and secondary schools» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: primary, and, secondary, schools , а также произношение и транскрипцию к «primary and secondary schools». Также, к фразе «primary and secondary schools» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information