Prison population - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция
noun: тюрьма, острог
adjective: тюремный
verb: заключать в тюрьму, сковывать, лишать свободы
put in prison - посадить в тюрьму
male prison - мужская тюрьма
prison inmates - заключенные
prison wing - тюрьма крыло
prison rules - тюремные правила
prison rape - тюрьма изнасилование
prison field - тюрьма поле
prison unrest - тюрьма беспорядки
prison sector - тюрьма сектор
serving prison time - отбывающих тюремное заключение
Синонимы к prison: jailhouse, be inside, penitentiary, big house, clink, be behind bars, skookum house, supermax, can, pokey
Антонимы к prison: aid, free, freedom, release, discharge, forfeit, free world, liberation, liberty, place outside the jail
Значение prison: a building (or vessel) in which people are legally held as a punishment for crimes they have committed or while awaiting trial.
population group - группа населения
slovenian population - Словенская населения
population counts - подсчет населения
undernourished population - недоедают населения
experimental population - экспериментальная популяция
substantial population - значительное население
only a small percentage of the population - лишь небольшой процент населения
quarters of the population - четверти населения
for a growing population - для растущего населения
supply of the population - снабжения населения
Синонимы к population: people, populace, public, citizens, natives, citizenry, inhabitants, residents, denizens, community
Антонимы к population: foreigners, migrants, noncitizen, foreigner, alien, aliens, beasts, animals, appendage, creatures
Значение population: all the inhabitants of a particular town, area, or country.
inmates, cons, prison, detainee, hold, detention, prisoner, convict, custody, jail, people, holding, captive, gaol
It's a method for controlling the prison population. |
Это способ регулировать численность заключенными. |
It should be noted that the total population of lifers in Gobustan prison was less than 100. |
Следует отметить, что всего в Гобустанской тюрьме содержится менее 100 пожизненных заключенных. |
One way to manage populations within the prison system would be to prevent new crimes from being committed. |
Одним из способов управления населением в рамках тюремной системы было бы предотвращение совершения новых преступлений. |
In some instances, women and young girls may not be separated from the male prison population at all. |
В некоторых случаях женщины и молодые девушки могут вообще не отделяться от мужчин-заключенных. |
The California state prison system population fell in 2009, the first year that populations had fallen in 38 years. |
Численность заключенных в тюрьмах штата Калифорния сократилась в 2009 году, впервые за 38 лет. |
The United States has the largest prison population in the world, and the highest per-capita incarceration rate. |
Соединенные Штаты имеют самую большую численность заключенных в мире и самый высокий показатель тюремного заключения на душу населения. |
Together they constituted 2 per cent of the nation's total prison population. |
Они составляют в совокупности 2% всех заключенных в стране. |
Corradino Correctional Facility (CCF), formerly known as Malta Prisons, was established in 1850 and has since then served as the main prison facility for the Maltese population. |
Исправительное учреждение Коррадино , ранее известное как тюрьма Мальты, было создано в 1850 году и с тех пор использовалось в качестве основного тюремного учреждения Мальты. |
Moreover, 75 per cent of the prison population is of foreign nationality. |
К тому же, 75% заключенных являются иностранцами. |
This sorting of prisoners is one of the fundamental techniques through which the prison administration maintains control over the inmate population. |
Такая сортировка заключенных является одним из основных методов, с помощью которых тюремная администрация поддерживает контроль над заключенными. |
Prison population of Europe is approximately 1.2 million of total 743 million population. |
Тюремное население Европы составляет приблизительно 1,2 миллиона человек из общего числа 743 миллионов человек. |
70 percent of the United States prison population is composed of racial minorities. |
70 процентов заключенных в тюрьмах Соединенных Штатов составляют представители расовых меньшинств. |
Overcrowding of prisons affects not only prison populations, but acts as a serious public health issue and can adversely affect society's health as a whole. |
Переполненность тюрем затрагивает не только заключенных, но и является серьезной проблемой общественного здравоохранения и может негативно сказаться на здоровье общества в целом. |
He entered the general prison population early the following year. |
В начале следующего года он вошел в общее тюремное население. |
With around 100 prisoners per 100,000, the United States had an average prison and jail population until 1980. |
До 1980 года в Соединенных Штатах на 100 000 заключенных приходилось примерно 100 заключенных. |
Of the total prison population in Norway, a little more than 30% are foreign-born, rather than Norwegian natives. |
Из общего числа заключенных в Норвегии чуть более 30% являются иностранцами, а не норвежскими коренными жителями. |
Many of these privatized prisons exist in the Southern United States, where roughly 7% of the prison population are within privately owned institutions. |
Многие из этих приватизированных тюрем существуют на юге Соединенных Штатов, где примерно 7% заключенных находятся в частных учреждениях. |
Among the countries that have sought to actively reduce prison populations include Sweden, Germany and the Netherlands. |
К числу стран, активно стремящихся сократить число заключенных, относятся Швеция, Германия и Нидерланды. |
Some prisons separate known homosexuals, bisexuals, and transgender people from the general prison population to prevent rape and violence against them. |
Некоторые тюрьмы отделяют известных гомосексуалистов, бисексуалов и трансгендеров от общего тюремного населения, чтобы предотвратить изнасилование и насилие в отношении них. |
As the above tables show, since 1997 the rate of increase in the prison population has declined, owing to the application and use of legal mitigation measures for prisoners. |
Из вышеприведенных таблиц явствует, что с 1997 года численность заключенных в пенитенциарных центрах продолжает неуклонно сокращаться, что объясняется применением к заключенным различных юридических льгот. |
Since the 1960s the prison population in the US has risen steadily, even during periods where the crime rate has fallen. |
С 1960-х годов численность заключенных в США неуклонно росла, даже в периоды, когда уровень преступности падал. |
By 2010, the United States had more prisoners than any other country and a greater percentage of its population was in prison than in any other country in the world. |
К 2010 году в Соединенных Штатах содержалось больше заключенных, чем в любой другой стране, и в тюрьмах содержалось больше людей, чем в любой другой стране мира. |
California's prison population grew from 25,000 in 1980 to over 170,000 in 2007. |
Число заключенных в Калифорнии выросло с 25 000 в 1980 году до более чем 170 000 в 2007 году. |
The goal is to deter minor offenders from committing more serious crimes in the future and reduce the prison population in the long run. |
Цель состоит в том, чтобы удержать несовершеннолетних правонарушителей от совершения более серьезных преступлений в будущем и сократить численность заключенных в долгосрочной перспективе. |
In 1898, the Spanish–American War increased the prison population from 26 to over 450, and from 1905 to 1907 it was commanded by U.S. Army General George W. McIver. |
В 1898 году испано-американская война увеличила число заключенных с 26 до более чем 450, а с 1905 по 1907 год ею командовал генерал армии США Джордж У. |
The elderly are the fastest-growing population in prison... and they have special needs. |
В этой тюрьме все больше пожилых, и у них есть особые нужды. |
This correlates to incarcerating a number close to almost a quarter of the prison population in the entire world. |
Это соотносится с заключением в тюрьму почти четверти тюремного населения во всем мире. |
In the United States, the most privatised, capitalist country on the planet, it shall come as no surprise that it also has the largest prison population in the world. |
Соединённые Штаты — самая приватизированная, капиталистическая страна на планете, и нет ничего удивительного в том, что в этой стране самое большое количество заключённых. |
The result is that our prison populations are disproportionately filled with racial minorities. |
В результате наше тюремное население непропорционально заполнено расовыми меньшинствами. |
Modern prison reform movements generally seek to reduce prison populations. |
Современные движения за реформирование тюрем, как правило, стремятся сократить число заключенных. |
According to Marxists, in capitalist economies incentives are in place to expand the prison system and increase the prison population. |
По мнению марксистов, в капиталистической экономике существуют стимулы для расширения тюремной системы и увеличения числа заключенных. |
By the 1890s the prison population was over 20,000. |
К 1890-м годам тюремное население составляло более 20 000 человек. |
At the end of January 2012, he was shifted from the isolation of death row into the general prison population at State Correctional Institution – Mahanoy. |
В конце января 2012 года он был переведен из изолятора смертников в общую тюрьму для заключенных Государственного исправительного учреждения – Маханой. |
This is one of the first examples of company-sponsored human testing using prison populations. |
Это один из первых примеров спонсируемого компанией тестирования людей с использованием тюремного населения. |
Prisons are crowded and drug offenders represent nearly a third of the prison population. |
Тюрьмы переполнены, и наркопреступники составляют почти треть тюремного населения. |
Ganser syndrome has also been observed in groups other than prison populations. |
Синдром Гансера также наблюдался в других группах, помимо заключенных. |
As the overall U.S. prison population declined in 2010, states are closing prisons. |
Поскольку в 2010 году общее число заключенных в США сократилось, Штаты закрывают тюрьмы. |
Another form of data is that regarding the prison population. |
Другая форма данных-это данные о численности заключенных. |
The rising rising prison population was made up disproportionately of African American with 90% of those sentenced to prison for drug offense in Illinois in 2002. |
Растущее число заключенных в тюрьмах было непропорционально большим среди афроамериканцев, причем 90% из них были приговорены к тюремному заключению за наркопреступления в Иллинойсе в 2002 году. |
From 2000 to 2008, the state prison population increased by 159,200 prisoners, and violent offenders accounted for 60% of this increase. |
С 2000 по 2008 год численность заключенных в тюрьмах штата возросла на 159 200 человек, причем 60% этого прироста составили насильники. |
Feeding an entire prison population day in and day out is a whole other pot of fish stew and when she starts to drown in it, we'll be the ones who will pay the price. |
Кормление всего числа заключенных изо дня в день это, как кастрюля с тушенной рыбой. и когда она начнет тонуть в ней, мы станем теми, кому все расхлебывать. |
For these reasons, it is argued that zero-tolerance policies lead to an exponential increase in the juvenile prison populations. |
По этим причинам утверждается, что политика нулевой терпимости ведет к экспоненциальному росту числа несовершеннолетних заключенных. |
Moreover, federal prison populations may increase if states adhere to federal policies, such as mandatory minimum sentences and the return to private prisons. |
Кроме того, численность заключенных в федеральных тюрьмах может увеличиться, если Штаты будут придерживаться федеральной политики, такой как обязательное минимальное наказание и возвращение в частные тюрьмы. |
By the general estimate China's prison and labor camp population was roughly 10 million in any one year under Mao. |
По общей оценке, население тюрем и трудовых лагерей Китая составляло примерно 10 миллионов человек в любой год правления Мао. |
Затем население тюрем с обеих сторон резко возросло. |
|
The SLC expects the percentage of elderly prisoners relative to the overall prison population to continue to rise. |
ГЗК ожидает, что процент пожилых заключенных по отношению к общему числу заключенных в тюрьмах будет продолжать расти. |
White females comprised 49% of the prison population in comparison to black females who accounted for 22% of the female population. |
Белые женщины составляли 49% тюремного населения по сравнению с черными женщинами, которые составляли 22% женского населения. |
Such laws increased the prison population. |
Такие законы увеличивали число заключенных. |
Immigration detainees are not included in the data for prison population and incarceration rates. |
Иммиграционные заключенные не включаются в данные о численности заключенных и количестве заключенных в тюрьмах. |
The growth in the elderly population brought along higher health care costs, most notably seen in the 10% average increase in state prison budgets from 2005 to 2006. |
Рост численности пожилых людей привел к увеличению расходов на здравоохранение, что особенно заметно проявилось в среднем на 10% увеличении бюджета государственных тюрем с 2005 по 2006 год. |
Note: We don't consider someone who is in rehab or prison to be incapacitated. |
Примечание. Мы не считаем недееспособными тех, кто находится в заключении или в центрах реабилитации. |
And Kislarsky walked sedately out into the street, carrying the prison basket by the handle. |
И Кислярский степенно вышел на улицу, держа за ручку допровскую корзинку. |
Believe me, along with the prison term, you'll also get the death penalty. |
То, поверь мне, вместе тюремным заключением ты получишь смертный приговор. |
A few moments later, that terrified and confused uproar which follows the discovery of an escape broke forth in the prison. |
Немного спустя в тюрьме начался тот смутный и беспорядочный шум, который следует за обнаруженным побегом. |
When he was caught by the SAS in Northern Ireland, in prison he chewed off his fingertips to the bones, so he couldn't be printed or ID'd by Interpol. |
Когда его поймали британские спецы, он до костей изгрыз себе кончики пальцев, чтобы Интерпол не смог опознать его по своей базе данных. |
You're gonna make a statement admitting this marriage is a sham or you're gonna go to prison. |
Вы совершите признание, что эта женитьба — обман, иначе вас ждёт тюрьма. |
So in that way it would be for the good of the country to have you found guilty and put in prison, even though you are innocent.' |
Вот почему я говорю, что, если вас признают виновным и посадят в тюрьму, это пойдет на пользу родине. Даже если вы на самом деле ни в чем не повинны. |
You could arrest me I suppose, but I can't help you from a prison cell. |
Думаю, ты могла бы арестовать меня. Но я не смогу тебе помочь, сидя за решёткой. |
Samantha Lopez was released from prison on 20 April 2010. |
Саманта Лопес была освобождена из тюрьмы 20 апреля 2010 года. |
Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «prison population».
А именно, здесь можно найти перевод (значение) «prison population» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: prison, population , а также произношение и транскрипцию к «prison population». Также, к фразе «prison population» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.
