Private newspaper - перевод, синонимы, произношение, примеры предложений, антонимы, транскрипция

Private newspaper - перевод на русский, синонимы, антонимы, примеры в контексте
частная газета
Translate

- private [adjective]

adjective: частный, личный, конфиденциальный, рядовой, уединенный, негласный, неофициальный, тайный

noun: рядовой, половые органы

- newspaper [noun]

noun: газета

adjective: газетный

  • closure of a newspaper - закрытие газеты

  • newspaper headline - газетный заголовок

  • school newspaper - школьная газета

  • new york newspaper - Нью-Йорк газета

  • an english newspaper - английская газета

  • newspaper itself - сама газета

  • digital newspaper - цифровая газета

  • old newspaper - старые газеты

  • danish newspaper - Датская газета

  • ad in the newspaper - объявление в газете

  • Синонимы к newspaper: gazette, local (paper), journal, weekly (paper), daily (paper), rag, tabloid, scandal sheet, broadsheet, tab

    Антонимы к newspaper: crumple, personal communication, electronic resources, digital source, aperiodic, creative writing, electronic media, few and far between, single

    Значение newspaper: a printed publication (usually issued daily or weekly) consisting of folded unstapled sheets and containing news, feature articles, advertisements, and correspondence.



Eighty per cent of newspapers, magazines, radio stations and television channels were in private ownership.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Восемьдесят процентов газет, журналов, радио- и телеканалов являются негосударственными.

The car passed the ornamental ponds, in which the colliers threw their newspapers, and took the private drive to the house.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Автомобиль миновал декоративные пруды (шахтеры бросали в них прочитанные газеты) и покатил по аллее к дому.

Do you think it right that a newspaper proprietor, a private individual, and in fact a foreign national, should have such regular access to our Prime Minister?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вы считаете, это правильно, что владелец газеты, частное лицо, и, вообще-то иностранный гражданин, может иметь доступ к нашему премьер-министру на столь постоянной основе?

Crone qualified as a barrister, and after five years of private practise joined Mirror Group Newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Кора всех деревьев должна уступить растущему стволу, растягиваясь, расщепляясь или наполняясь.

It'd be hours and hours of questioning and photographs, and the whole of your private life spread indecently in the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Долгие часы допросов и фотосъёмок, все непристойные подробности вашей личной жизни обязательно окажутся в газетах.

Dozens of private tutors and teachers advertised their service in newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки частных репетиторов и учителей рекламировали свои услуги в газетах.

Other statistical reports quoted by the Al-Riyadh daily newspaper state 14.6% of workers in the public and private sectors of the Kingdom are women.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В других статистических отчетах, цитируемых ежедневной газетой Аль-Эр-Рияд, говорится, что 14,6 процента работников государственного и частного секторов Королевства составляют женщины.

Ballarat has two local newspapers, one owned by Fairfax and one a private equity.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

У Балларата есть две местные газеты, одна принадлежит Фэрфаксу, а другая-частному капиталу.

Some newspapers published in the 1800s and after retained the commercial orientation characteristic of the private newsletters of the Renaissance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые газеты, издававшиеся в 1800-х годах и позже, сохранили коммерческую направленность, характерную для частных информационных бюллетеней эпохи Возрождения.

A private investigator told a Galveston newspaper that Durst has used false names in the past.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частный детектив сообщил Галвестон Газетт, что раньше Дерст пользовался псевдонимами.

And by the sermon-book was the Observer newspaper, damp and neatly folded, and for Sir Pitt's own private use.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

А рядом со сборником проповедей лежал номер газеты Наблюдатель, еще сырой и аккуратно сложенный, предназначавшийся для личного пользования сэра Питта.

Except for the largest newspaper, The Namibian, which is owned by a trust, the other mentioned private newspapers are part of the Democratic Media Holdings.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

За исключением крупнейшей газеты Намибии, принадлежащей трасту, другие упомянутые частные газеты входят в состав Демократических медиахолдингов.

Got your private parts out in a national newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Выставил свои органы в центральной газете.

Dozens of private tutors and teachers advertised their service in newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Десятки частных репетиторов и учителей рекламировали свои услуги в газетах.

He worked briefly as a private tutor in the Skien district, and was paid to write in the newspaper Varden.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Он недолго работал частным репетитором в Скиенском районе, и ему платили за то, чтобы он писал в газете Варден.

His private home housed a newspaper reading room, a small public library, and it also became a meeting place for discussing church policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В его частном доме располагались читальный зал для газет, небольшая публичная библиотека, а также Место встречи для обсуждения церковной политики.

To think the damned newspaper would do that to a private citizen who was quietly minding his own business! he thought.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подумать только, что какая-то чертова газетка может так поступить с частным лицом, с человеком, который жил спокойно, никому не мешая.

Private media and state-owned Russian newspapers criticised the navy's refusal to accept international assistance.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Частные СМИ и государственные российские газеты критиковали отказ военно-морского флота принять международную помощь.

In 1978, a State subsidy scheme for Saami newspapers was established.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1978 году была создана программа государственного субсидирования газет на языке саами.

As private secretary to the sovereign, he's my senior.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Как личный секретарь суверена, он выше меня по должности.

Nowadays newspapers have changed a lot.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Сегодняшние газеты очень изменились.

I would really just like to sit in my garden and read the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я бы предпочла посидеть в саду и почитать газету.

The aim is to attract private-sector investment for environmentally sound technology and sustainable development.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Цель заключается в том, чтобы сделать экологически чистые технологии и устойчивое развитие привлекательными для частного сектора объектами инвестиций.

Many private houses, farms and some industrial buildings lie by or very close to the river.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Множество частных домов, ферм и некоторые коммерческие постройки расположены вдоль реки или неподалеку.

Destruction of private property and infrastructure by ground forces; and.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

уничтожение частной собственности и инфраструктурных объектов сухопутными силами; и.

The ADP employment report meanwhile showed a gain of 212,000 in non-farm private sector payrolls, which was more or less in line with the expectations.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Отчет по числу рабочих мест ADP при этом показал рост занятости вне аграрного сектора США на 212 тысяч.

Other than in the armed forces of Bangladesh, no private person could undertake military training for soldiering either in or outside the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Помимо военнослужащих вооруженных сил Бангладеш ни одно частное лицо не может проходить военную подготовку для несения службы в стране или за рубежом.

It is the type of chart that you may be used to seeing in magazines and newspapers that shows the price movement of stocks and shares.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этот тип графика вы наверняка часто встречали в журналах и газетах, посвященных фондовому рынку.

Or maybe he's paying them back for endangering him with their private squabbles.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Или он отплачивает ему за то, что тот рисковал им из-за своих личных дрязг.

In Wellington Street my brother met a couple of sturdy roughs who had just been rushed out of Fleet Street with still-wet newspapers and staring placards.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

На Веллингтон-стрит брат увидел бойких газетчиков, которые только что выбежали с Флит-стрит с еще сырыми газетами, испещренными ошеломляющими заголовками.

Well, for five dollars, you could get your picture in a fake newspaper with a humorous headline.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Ну, за 5 баксов Вы можете поместить своё фото на поддельной газете со смешным заголовком.

Then, if you wish for further evidence, I will write to His Eminence the High Almoner of France, and he will immediately send his private secretary.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Затем, если требуются другие доказательства, я напишу его высокопреосвященству, духовнику французского короля, и он не замедлит прислать сюда своего личного секретаря.

Safe, isolated, completely private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Безопасно, изолированно, полностью закрыто.

Well, you have your litigation experience... your chops... and your juicy private-sector job.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что ж, у тебя есть опыт судебных тяжб, деловая хватка замечательная работа в частном секторе.

Which speaks to the intensely private nature of his obsession.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Что свидетельствует о том, что его одержимость - чрезвычайно интимна.

Him from the fascist newspaper?

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Этого типа из фашистской газетенки?

A private patrol makes a check evey four hours. You can be in and out of the house in a few minutes.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Специальная служба охраны проверяет дом каждые четыре часа. Вы можете войти и выйти за несколько минут.

Sources close to the entertainers tell us that Micha has withdrawn her complaint against the popular performer in the hope that the couple can repair their relationship in private.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Источники, близкие к жертве, сообщили нам, что Миша снимает обвинения против популярного исполнителя в надежде на то, что пара сможет восстановить свои отношения...

Koch Industries is the second largest private company in the country.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Koch Industries – вторая по величине частная компания в стране.

I'm not at liberty to discuss that at this moment, ma'am, but it's a very delicate matter and the sooner we can speak with you here, the better chance we have of keeping it out of the newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я не уполномочена сейчас обсуждать с вами детали, мэм, но случай весьма деликатный, и чем быстрее мы поговорим с вами на месте, Тем больше у нас шансов сохранить все в тайне от журналистов.

Propaganda is much more than newspapers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Пропаганда - это больше, чем просто газеты.

I'm just a girl looking for a private dick.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Я просто девушка, которой нужен частный дружок.

A drummer-boy at fourteen in the War of the Rebellion, a private at sixteen and eighteen, he had subsequently been breveted for conspicuous military service.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В четырнадцать лет, во время войны Севера и Юга, он был барабанщиком, в шестнадцать и восемнадцать - рядовым, затем последовательно повышался в звании.

And still I'm the dog who gets whacked on the nose with a newspaper all the time.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

и я как собачка, которую можно водить за нос всё время

He must be an extraordinary man; her mother said so, and the newspapers were always mentioning his name and noting his movements.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Видно, он необыкновенный человек; так говорит ее мать, и газеты постоянно упоминают его имя, отмечают каждый его шаг.

The condition he described was not talked about by a single newspaper or magazine article.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Описанное им состояние не упоминалось ни в одной газетной или журнальной статье.

In 1847, there were two English-language newspapers in Istanbul – The Levant Herald and The Levant Times, seven newspapers in French, one in German and 37 in Turkish.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

В 1847 году в Стамбуле было две англоязычные газеты - Левант Геральд и Левант Таймс, семь газет на французском, одна на немецком и 37 на турецком языках.

Mr Ocampo's suspicions originally came to light when a diplomatic cable obtained by Wikileaks was published by the Guardian newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Подозрения господина Окампо впервые проявились, когда дипломатическая телеграмма, полученная Wikileaks, была опубликована газетой Guardian.

After 1767, he was associated with the Pennsylvania Chronicle, a newspaper that was known for its revolutionary sentiments and criticisms of British policies.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После 1767 года он был связан с Пенсильвания Кроникл, газетой, которая была известна своими революционными настроениями и критикой британской политики.

On its outbreak he was placed in charge of the Government's Press Bureau, with rank of full colonel and responsibility for newspaper censorship.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

После ее начала он был назначен начальником правительственного пресс-бюро в звании полковника и отвечал за цензуру газет.

Stephen King wrote a weekly column for the Campus in the 1970s and also published short stories such as Slade in the newspaper.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Стивен Кинг писал еженедельную колонку для кампуса в 1970-х годах, а также публиковал короткие рассказы, такие как Slade в газете.

My idea is to create a real front page like on an actual newspaper instead of simply some links.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Моя идея состоит в том, чтобы создать настоящую первую страницу, как в настоящей газете, а не просто некоторые ссылки.

These include the Epoch Times newspaper, New Tang Dynasty Television, and Sound of Hope radio station.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

К ним относятся газета Epoch Times, телевидение New Tang Dynasty и радиостанция Sound Of Hope.

The local weekly newspaper is the Times of Northeast Benton County.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Местная еженедельная газета - Таймс оф Норт-Бентон Каунти.

Harrison attended Texas Christian University, where he became editor of the campus newspaper, The Skiff, and began to write.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Харрисон поступил в Техасский христианский университет, где стал редактором университетской газеты Скиф и начал писать.

Some early radio stations were owned and operated by newspaper publishers.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Некоторые ранние радиостанции принадлежали и управлялись газетными издателями.

Benito Mussolini upon being expelled from his position as chief editor of the PSI's newspaper Avanti!

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Бенито Муссолини был отстранен от должности главного редактора газеты пси Аванти!

The Zamora Trophy is awarded by newspaper Marca to the goalkeeper with least goals-to-games ratio.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Трофей Саморы присуждается газетой Marca вратарю с наименьшим соотношением голов к играм.

A newspaper France was also soon set up.

  • Произношение
  • Скопировать текст
  • Сообщить об ошибке

Вскоре была создана и газета Франс.



Предлагаем Вашему вниманию современный англо-русский и русско-английский словарь EnglishLib, в котором содержиться более 2 000 000 слов и фраз. На этой странице содержится полезная информации о фразе «private newspaper». А именно, здесь можно найти перевод (значение) «private newspaper» на русском языке, синонимы, антонимы, краткое определение слов: private, newspaper , а также произношение и транскрипцию к «private newspaper». Также, к фразе «private newspaper» представлено грамотно составленные примеры предложений для лучшего восприятия слова в контексте.

0You have only looked at
% of the information